Poliglotisme: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Hungaria |
|||
| (9 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 2:
'''Poliglotisme''' adalah kemampuan menuturkan beberapa [[bahasa]] dengan sangat mahir. Belum ada kesepakatan mengenai berapa banyak bahasa yang harus dikuasai seseorang agar bisa disebut poliglot. Ada yang menetapkan "empat atau lebih", karena penutur dua atau tiga bahasa biasanya disebut [[dwibahasa]] (bilingual) dan [[tribahasa]] (trilingual). Istilah [[multibahasa]] juga mirip dengan poliglot.
[[Linguistik|Ahli bahasa]] [[Richard Hudson]] memakai kata "hiperpoliglot" untuk menyebut orang yang fasih berbicara dalam enam bahasa atau lebih.<ref>{{cite web|last=Erard|first=Michael|title=How many languages is it possible for a person to speak?|url=http://spinner.cofc.edu/linguist/archives/2005/11/how_many_langua_1.html|publisher=The Five Minute Linguist|accessdate=December 11, 2012|archiveurl=
== Kemampuan belajar ==
Baris 28:
Sulit menentukan secara objektif klaim poliglotisme yang ada, karena "kefasihan" dapat dicapai dengan penguasaan secara aktif dan pemakaian asertif dengan kosakata umum yang sangat terbatas atau bahkan kosakata khusus terbatas. Seorang penutur asli yang memakai 1000 dari 40.000-50.000 kata dalam tulisannya atau seorang "poliglot" yang terbatas hingga 2000-3000 kata adalah "penutur mahir" yang sama-sama berbeda.
== Poliglot
* '''[[Rambhadracharya|Swami Rambhadracharya]]''', pemimpin spiritual [[Agama Hindu|hindu]]
*
* '''[[Peter
*
*
* '''[[Dikembe Mutombo]]''', mantan pemain NBA asal Demokratik Kongo. Ia mampu menuturkan bahasa [[Bahasa Inggris|Inggris]], [[Bahasa Prancis|Prancis]],
*
* '''[[Graça Machel]]''', istri mantan Presiden Afrika Selatan [[Nelson Mandela]] dan mantan istri Presiden Mozambik [[Samora Machel]]. Ia fasih menuturkan 7 bahasa
* '''Ioannis Ikonomou
*
* '''[[Patrice Evra]]''', pemain sepak bola [[Manchester United F.C.|Manchester United]] asal Prancis. Ia bisa berbicara dalam bahasa [[Bahasa Inggris|Inggris]], [[Bahasa Prancis|Prancis]], [[Bahasa Italia|Italia]],
* '''[[Roy Hodgson]]''', saat ini manajer timnas sepak bola asal Inggris
*
* '''[[Alex Rawlings]]''', pemuda
*
*
*
* '''[[Ghil'ad Zuckermann]]''', seorang profesor linguistik dari Universitas Adelaide yang mampu menuturkan 7 bahasa, diantaranya bahasa [[Bahasa Ibrani|Ibrani]], [[Bahasa Wales|Wales]], [[Bahasa Kernowek|Kernowek]], [[Bahasa Irlandia|Irlandia]], [[Bahasa Hawaii|Hawaii]], Wampanoag dan Myaamia.
== Poliglot ternama yang sudah meninggal ==
Baris 57:
* [[Utpal Dutt]] (1929–1993), aktor, sutradara, penulis, dan pengarang India. Ia menguasai 8 bahasa.
* [[Friedrich Engels]] (1820–1895), industrialis, [[ilmu sosial|ilmuwan sosial]] Jerman-Inggris, dan bapak [[Marxisme|teori Marxis]] bersama [[Karl Marx]]. Ia menguasai lebih dari 20 bahasa.<ref>[http://www.marxists.org/archive/lafargue/1905/08/engels.htm Frederick Engels by Paul Lafargue 1905]</ref>
* Dr [[Abdul Rahman Ghassemlou]] (1930–1989), aktivis politik dan ekonom Timur Tengah yang mampu menuturkan 6 bahasa dengan lancar. Ia menguasai 7 bahasa termasuk bahasa ibunya.<ref>{{Cite web |url=http://www.carolprunhuber.com/thebook.html |title=Salinan arsip |access-date=2013-03-20 |archive-date=2013-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130825185956/http://carolprunhuber.com/thebook.html |dead-url=yes }}</ref><ref>http://www.saradistribution.com/abdurahmanqasimlo.htm</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.kurdistanukurd.com/en/wtar.php?id=12 |title=Salinan arsip |access-date=2013-03-20 |archive-date=2013-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131212151847/http://www.kurdistanukurd.com/en/wtar.php?id=12 |dead-url=yes }}</ref>
* [[Hans Conon von der Gabelentz]] (1807–1874), peneliti bahasa [[Jerman]] yang mempelajari lebih dari 80 bahasa.
* [[Nicolae Iorga]] (1871–1940), sejarawan, politikus, kritikus sastra, penulis memoar, penyair, dan pengarang Rumania. Ia mampu berbicara dalam bahasa Aromania, Rumania, Prancis, Italia, Latin, dan Yunani dengan lancar pada usia 15 tahun.
* [[Adam František Kollár]] (1718–1783), penulis Slowakia. Ia menuturkan bahasa Slowak, Ceko, Serbia, Polandia, Rusin, Rusia, Belarus, Ukraina, Slovenia, Kroasia, Bulgaria,
* [[Emil Krebs]] (1867–1930), poliglot dan [[sinolog]] Jerman. Ia menguasai 68 bahasa secara verbal dan tertulis dan mempelajari 120 bahasa lainnya.
* [[Erik von Kuehnelt-Leddihn]] (1909-1999), bangsawan Katolik dan teoris sosio-politik Austria. Ia mampu berbicara dalam 8 bahasa dan membaca dalam 17 bahasa lain.
* [[Kató Lomb]] (1909–2003), penerjemah
* [[Uku Masing]] (1909–1985), ahli bahasa, teolog, etnolog, dan penyair Estonia. Ia dikabarkan menguasai 65 bahasa dan dapat menerjemahkan 20 bahasa.<ref>
* [[Giuseppe Caspar Mezzofanti]] (1774–1849), kardinal Italia. Ia mampu menuturkan 39 bahasa dengan fasih.<ref>C. W. Russel, D.D., 1863, Longman & Green, London</ref>
* [[John Milton]] (1608–1674), penyair asal Inggris yang terkenal karena karyanya, ''[[Paradise Lost]]''. Milton mampu berbicara dalam bahasa Inggris, Latin, Prancis, Jerman, Yunani, Ibrani, Italia, Spanyol, Aram, dan Suriah. Ia juga menguasai bahasa Inggris Lama. Ia menciptakan 630 kata dalam bahasa Inggris.<ref>http://www.guardian.co.uk/uk/2008/jan/28/britishidentity.johncrace</ref>
Baris 75:
* [[Agus Salim]], [[Menteri Luar Negeri Republik Indonesia]], menguasai 7 bahasa asing.<ref>[http://www.anri.go.id/index.php?option=sejarah&k=SE0085 Arsip Nasional Republik Indonesia]</ref>
* [[Heinrich Schliemann]] (1820-1890), arkeolog Jerman yang menggali sisa peradaban Troya dan Mycenaea, mampu berbicara dalam bahasa Jerman, Inggris, Prancis, Belanda, Italia, Portugal, Spanyol, Polandia, Swedia, Yunani, Latin, Rusia, Arab, dan Turki.
* [[Sosrokartono|R.M.P. Sosrokartono]] (1877–1918), penerjemah dan koresponden berita perang untuk The New York Herald Tribune. Ia dikabarkan mampu berbicara dalam 34 bahasa (24 bahasa non-Indonesia, 10 bahasa di Indonesia).<ref>
* [[Teresa Tang]] (1953-1995), penyanyi Taiwan. Ia fasih berbahasa Mandarin, Taiwan, Inggris, Jepang, Vietnam, dan Indonesia. Ia juga bisa berbicara dalam dialek Sichuan, Shandong, bahasa Melayu, dan Prancis.
* [[Nikola Tesla]] (1856–1943), penemu, [[fisikawan]], [[teknik mekanik|teknisi mekanik]], dan [[teknisi listrik]] Serbia-Amerika. Ia mampu menuturkan bahasa Serbia-Kroasia, Ceko, Inggris, Prancis, Jerman,
* [[John Ronald Reuel Tolkien, CBE]] (1892–1973) adalah penulis, penyair, filolog, dan profesor Inggris. Ia menuturkan lebih dari selusin bahasa dan dialek dan menciptakan beberapa bahasa sendiri. Tolkien mempelajari bahasa Latin, Prancis, dan Jerman dari ibunya. Ia belajar bahasa Inggris Pertengahan, Inggris Lama, Finlandia, Gothik, Yunani, Italia, Norsk Lama, Spanyol, Wales, dan Wales Pertengahan di sekolah. Ia juga menguasai betul bahasa Denmark, Belanda, Lombardia, Norwegia, Rusia, Serbia, Swedia, dan bentuk lama bahasa Jermanik dan Slavonik modern.
* [[Noah Webster]] (1758–1843), seorang [[leksikografer]], [[reformasi pengejaan bahasa Inggris|reformis pengejaan bahasa Inggris]], dan penulis. Ia menguasai 23 bahasa.
* [[Harold Williams (linguis)|Harold Williams]] (1876–1928), jurnalis dan linguis Selandia Baru. Ia dikabarkan bisa berbicara dalam lebih dari 58 bahasa.<ref>
* [[Harinath De]] (1877-1911), linguis dan cendekiawan India. Ia merupakan pustakawan India pertama di [[Perpustakaan Nasional India]] dan menguasai 34 bahasa India dan Eropa dan menyabet gelar S2-nya pada usia 14 tahun.
* [[Gayatri Wailissa]] (1998-2014) seorang gadis Indonesia yang lahir di [[Ambon]], [[Maluku]]. Saat berusia 16 tahun, Gayatri telah menguasai 13 bahasa asing, termasuk [[bahasa Inggris]], Italia, Spanyol, Belanda, Mandarin, Arab, Jerman, Prancis, Thai, Korea, India, Rusia, dan Tagalog. Ia meninggal dunia di [[Jakarta]] pada tanggal 23 Oktober 2014 akibat mengidap [[aneurisma]] setelah berolahraga.
Baris 89:
== Catatan kaki ==
{{reflist}}
* [http://www.newscientist.com/home.ns Newscientist.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081107215900/http://www.newscientist.com/home.ns |date=2008-11-07 }}, ''The Gift of the Gab''", 2481, 40-43.
== Bacaan lanjutan ==
Baris 95:
== Pranala luar ==
* [http://www.censusindia.net/cendat/language/language_data.html Data on multilingualism in India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070611151358/http://www.censusindia.net/cendat/language/language_data.html |date=2007-06-11 }}
* [http://www.how-to-learn-any-language.com/forum/forum_topics.asp?FID=11&PN=1 Discussion forum about polyglots]
* [http://www.polyglot-learn-language.com/ Non-profit Polyglot Community]
* [http://www.internetpolyglot.com Multilingualism and Word Memorizing]
* [http://stujay.blogspot.com Stuart Jay Raj - Polyglot Language Blog]
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Polyglot (orang)}}
| |||