Pola Negri: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k beri tag
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3
 
(23 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{terjemah}}
{{periksaterjemahan}}
{{Use dmy dates|date=March 2013}}
{{Infobox person
| name = Pola Negri
Baris 11 ⟶ 8:
| death_date = {{death date and age|1987|8|1|1896|12|31|df=y}}
| death_place = [[San Antonio, Texas|San Antonio]], Texas, A.S.
| death_cause = Pneumonia (segera); tumor otak (secondarysekunder)
| resting_place= [[Calvary Cemetery, Los Angeles]]
| birth_name =Barbara Apolonia Chałupiec
| years_activeTahuns_active = 1914–1964
| occupation = Aktris, penyanyi
| spouse = {{marriage|Count Eugeniusz Dąmbski|1919|1922|end=divorced}}<br>{{marriage|Prince Serge Mdivani|1927|1931|end=divorced}}
}}
 
'''Pola Negri''' atau nama lahirnya '''Apolonia Chalupec''' ({{lahirmati||3|1|1897||1|8|1987}})<ref name="bc1">{{cite web|url=http://polanegri.pl/templates/polanegrijoomla/polagaleria/obraz0001.jpg|title=Pola Negri's birth certificate from 1978|accessdate=28 August 2016}}</ref><ref name="bc2">{{cite web|url=http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/albums/genealogia3/chalupec_apolonia_urodzenie.jpg|title=Pola Negri's birth certificate from 1960|accessdate=28 August 2016|archive-date=2015-07-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20150710191929/http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/albums/genealogia3/chalupec_apolonia_urodzenie.jpg|dead-url=yes}}</ref><ref>Pola Negri's original surname was '''Chalupec''' or - according to Polish alphabet's rules - '''Chałupec'''. Some sources use polonized form '''Chałupiec''', which doesn't exist in any official documents concerning Pola Negri.</ref><ref name="poladoc">Kotowski, Mariusz. [https://web.archive.org/web/20090105172007/http://www.polishculture-nyc.org/negri/negri_more1.htm ''Pola Negri: Life is a Dream in Cinema''], Bright Shining City Productions (2006), DVD</ref><ref name="UoP">{{cite web|url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/negrip.html|title=Pola Negri|publisher=University of Pittsburgh|work=Slovak Studies Program|date=12 April 2013|accessdate=22 January 2015|author=Martin Votruba|quote=The exact spelling of her and her parents' names is complicated by the mandated use of Russian in government records in that part of [[History of Poland (1795–1918)|[partitioned] Poland]], when she was born. For instance, her father's last name is recorded as Халупец at the Lipno Office of Vital Records, which can be rendered in Polish as Chalupec, Chałupec, Chalupiec, or Chałupiec.}}</ref><ref>Some sources cite 31 December 1896 as Negri's date of birth but the four-day discrepancy is due to the change in styling from the Julian calendar (OS) of Imperial Russia to the Gregorian calendar (NS) in Poland, per biographer Mariusz Kotowski, who uses the 3 January 1897 date in his biography of her life. Negri herself used both dates on different documents, including United States immigration and naturalization paperwork, but liked to use the 31 December date and to state that she was born on the last day of the 19th century, which is why some documents, including Social Security, cite 31 December 189'''9''', as does her crypt (see [http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=NEG&GSpartial=1&GSbyrel=all&GSst=6&GScntry=4&GSsr=401&GRid=5147& here]), indicating that Negri had made herself three yearsTahuns younger.</ref><ref name="femmefatale">Kotowski, Mariusz. ''Pola Negri: Hollywood's First Femme Fatale'', University Press of Kentucky (24 March 2014); {{ISBN|978-0-8131-4488-7}}</ref> adalah [[aktris]] panggung dan [[film]] berkebangsaan [[Polandia]] yang meraih ketenaran seluruh dunia semasa [[film bisu]] dan era [[Golden Age of Hollywood|keemasan]] [[Hollywood]] dan film [[Eropa]] atas perannya dalam film-film tragedi dan ''[[femme fatale]]''.
 
Dia merupakan bintanf film pertama Eropa yang diundang ke Hollywood dan menjadi aktris sangat populer di kancah film bisu [[Amerika Serikat]]. Karier lain yang dijalaninya antara lain bekerja sebagai aktris di pertunjukan [[teater]] dan [[vaudeville]], sebagai seorang artis rekaman, [[ballerina]], dan [[penulis]].<ref name="femmefatale"/><ref>Rust, Brian A., and Allen G. Debus. ''The complete entertainment discography, from the mid-1890s to 1942.'' Arlington House, 1973, p. 499.</ref><ref>Unknown author, liner notes of ''Pola Negri and Rudolph Valentino'' CD. Chansophone [France], 1995, pp. 2,3.</ref>
 
Dia merupakan bintanf film pertama Eropa yang diundang ke Hollywood dan menjadi aktris sangat populer di kancah film bisu [[Amerika Serikat]]. Karier lain yang dijalaninya antara lain bekerja sebagai aktris di pertunjukan [[teater]] dan [[vaudeville]], sebagai seorang artis rekaman, [[ballerina]], dan [[penulis]].<ref name="femmefatale"/><ref>Rust, Brian A., and Allen G. Debus. ''The complete entertainment discography, from the mid-1890s to 1942.'' Arlington House, 1973, p. 499.</ref><ref>Unknown author, liner notesCatatan of ''Pola Negri and Rudolph Valentino'' CD. Chansophone [FrancePrancis], 1995, pp. 2,3.</ref>
 
== Filmografi ==
=== InDi Congress PolandPoldan anddan Regency Kingdom ===
{| class="wikitable unsortable"
|-
! YearTahun !! Film !! DirectorSutradara !! CompanyPerusahaan !! NotesCatatan
|-
| 1914
| ''Niewolnica zmysłów''
| [[AleksanderAleksdaner Hertz]]
| Sphinx CompanyPerusahaan
| AlternateJudul Titlesalternatif: ''Der Sklave der Sinne'', ''Slave of Sin''<br />Poland's firstFilm featurepertama filmPoldania ('''LostHilang''')
|-
| 1915
| ''Żona''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''Wife ''('''LostHilang''')
|-
| 1915
| ''Czarna książka''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''The Yellow Pass''<br/>AnVersi earlyawal version ofdari ''Der Gelbe Schein'' (The Yellow Ticket) ''('''LostHilang''')''
|-
| 1916
| ''Studenci''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''Students ''('''LostHilang''')
|-
| 1917
| ''[[Bestia (film)|Bestia]]''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''Beast'', ''Bad Girl''; AlternateJudul titlealternatif ''The Polish Dancer'' (US release title) '''(SurvivesBertahan)'''
|-
| 1917
| ''Tajemnica alei Ujazdowskich''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''Mystery of Uyazdovsky Lane''<br/>Part of the ''Tajemnice Warszawy'' (Mysteries of Warsaw) serial. '''(LostHilang)'''
|-
| 1917
| ''Pokój Nr. 13''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''Room #13''<br/>Part of the ''Tajemnice Warszawy'' (Mysteries of Warsaw) serial. '''(LostHilang)'''
|-
| 1917
| ''Arabella''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
|'''(PartiallySebagian survivesBertahan)''' - asebuah shortfragmen fragmentpendek wasdigunakan useddalam infilm PolishPolandia filmberjudul ''[[O czym się nie mówi]]'' (1939).<ref>{{YouTube|EpPtJNnjdDc|(1939) O czym się nie mówi 04/10}}</ref>
|-
| 1917
| ''Jego ostatni czyn''
| AleksanderAleksdaner Hertz
| Sphinx CompanyPerusahaan
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''His Last Gesture '''''(LostHilang)'''
|}
 
Baris 88 ⟶ 84:
{| class="wikitable unsortable"
|-
! YearTahun !! Film !! DirectorSutradara !! CompanyPerusahaan !! NotesCatatan
|-
| 1917
Baris 94 ⟶ 90:
| Kurt Matull?
| Saturn-Film AG
| Negri playsbermain adalam dualdua supportingperan rolependukung as asebagai nun and adan cabaretpenari dancer[[kabaret]]. ('''LostHilang''')
|-
| 1917
Baris 100 ⟶ 96:
| ?
| Saturn-Film AG
| ('''LostHilang''')
|-
| 1917
Baris 106 ⟶ 102:
| ?
| Saturn-Film AG
| ('''LostHilang''')
|-
| 1917
Baris 112 ⟶ 108:
| ?
| Saturn-Film AG
| ('''LostHilang''')
|-
| 1917
Baris 118 ⟶ 114:
| Kurt Matull
| Saturn-Film AG
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''When the Heart Burns With Hate''<br />ThisFilm filmini survivesbertahan anddan hasditayangkan been shown atdi [[Cinémathèque Française|La Cinémathèque Française]] in [[Paris]], France[[Prancis]], anddan at thedi Museum of Cinematography in [[Łodz]], [[PolandPoldania]]. ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1918
Baris 124 ⟶ 120:
| ?
| Saturn-Film AG
| ('''LostHilang''')
|-
| 1918
Baris 130 ⟶ 126:
| [[Jenő Illés|Eugen Illés]]
| UFA
| SetPerancang designset byoleh [[Paul Leni]]<br/>FullJudul titlepenuh: ''Mania, Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin'' (''Mania: The Story of a Cigarette Girl''). ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1918
Baris 136 ⟶ 132:
| [[Ernst Lubitsch]]
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: Harry Liedtke anddan [[Emil Jannings]]<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''The Eyes of the Mummy Ma'' (U.S. release)<br/>First Negri/Lubitsch collaboration ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1918
| ''[[Der Gelbe Schein|Der gelbe Schein]]''
| [[Victor Janson]] anddan Eugen Illés
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: Harry Liedtke anddan Victor Janson<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''The Yellow Ticket'' ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1918
Baris 148 ⟶ 144:
| [[Ernst Lubitsch]]
| UFA
| Co-star: Harry Liedtke<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''Gypsy Blood'' (U.S. release)<br/> ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1919
Baris 154 ⟶ 150:
| Georg Jacoby
| UFA
| Co-star: Harry Liedtke<br/>EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''The Carousel of Life''; AlternateJudul titlealternatif: ''The Last Payment'' (U.S. release) ('''LostHilang''')
|-
| 1919
Baris 160 ⟶ 156:
| [[Georg Jacoby]]
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: [[Emil Jannings]] anddan Harry Liedtke<br />AlternateJudul titlealternatif: ''Blutrache'' (Blood Revenge) ('''LostHilang''')
|-
| 1919
Baris 166 ⟶ 162:
| Georg Jacoby
| UFA
| ('''LostHilang''')
|-
| 1919
Baris 172 ⟶ 168:
| Georg Jacoby
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: Harry Liedtke anddan Victor Janson ('''LostHilang''')
|-
| 1919
Baris 178 ⟶ 174:
| Ernst Lubitsch
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: Emil Jannings anddan Harry Liedtke<br />AlternateJudul titlealternatif: ''Passion'' (U.S. release) ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1919
Baris 184 ⟶ 180:
| Georg Jacoby
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: Harry Liedtke anddan Victor Janson<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''Komtesse Dolly'' ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1920
Baris 190 ⟶ 186:
| [[Alfred Halm]]
| UFA
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''The Marquise of Armiani'' ('''LostHilang''')
|-
| 1920
Baris 196 ⟶ 192:
| Ernst Lubitsch
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: Ernst Lubitsch, Paul Wegener, Harry Liedtke, anddan [[Jenny Hasselqvist]]<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''One Arabian night'' (U.S. release)<br/>ASebuah film remake[[daur ulang]] ofdari theproduksi teater [[Max Reinhardt]] theater production, whichyang alsojuga featuredmenampilkan Negri anddan Lubitsch indalam theperan same respective rolesberurutan, this is the only time the twohanya appearedsekali onini screenmereka togethertampil andbersama isdan themerupakan lastwaktu timeterakhir thebagi Lubitsch wouldtampil appeardi on-screenlayar aslebar ansebagai actoraktor. ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1920
Baris 202 ⟶ 198:
| [[Paul L. Stein|Paul Ludwig Stein]]
| UFA
| ('''LostHilang''')
|-
| 1920
Baris 208 ⟶ 204:
| Paul Ludwig Stein
| UFA
| EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''The Closed Chain''; AlternateJudul titlealternatif: ''Intrigue'' (U.S. release) ('''LostHilang''')
|-
| 1920
Baris 214 ⟶ 210:
| Paul Ludwig Stein
| UFA
| ('''LostHilang''')
|-
| 1921
Baris 220 ⟶ 216:
| Ernst Lubitsch
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: Victor Janson, Paul Heidemann<br/>EnglishTerjemahan titlebahasa translationInggris: ''The Mountain Cat''; AlternateJudul titlealternatif: ''The Wildcat''<br/>ASebuah Germanfilm Expressionistbergenre comedyekspresionis andkomedi parodyparodi of the Expressionist filmproduksi genreJerman. ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1921
Baris 226 ⟶ 222:
| [[Dimitri Buchowetzki]]
| UFA
| Co-starsBintang pendukung: [[Alfred Abel]] anddan Johannes Riemann<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''Mad Love'' (U.S. release) ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1923
Baris 232 ⟶ 228:
| Ernst Lubitsch
| Ernst Lubitsch Film GmbH
| Co-starsBintang pendukung: Alfred Abel anddan Hermann Thimig<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''Montmartre'' (U.S.Rilis di Amerika ReleaseSerikat)<br/>Film Jereman [[Ernst Lubitsch|Ernst Lubitsch's]] final German filmterakhir. ('''SurvivesBertahan''')
|}
 
Baris 238 ⟶ 234:
{| class="wikitable unsortable"
|-
! YearTahun !! Film !! DirectorSutradara !! CompanyPerusahaan !! NotesCatatan
|-
| 1923
| ''[[Bella Donna (1923 film)|Bella Donna]]''
| [[George Fitzmaurice]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: Conway Tearle, [[Conrad Nagel]], [[Adolphe Menjou]]<br />Remake of the 1915 film [[Bella Donna (1915 film)|Bella Donna]] starringdibintangi [[Pauline Frederick]]. ('''SurvivesBertahan'''; Gosfilmofond)
|-
| 1923
| ''[[The Cheat (1923 film)|The Cheat]]''
| George Fitzmaurice
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Jack Holt (actor)|Jack Holt]] anddan [[Charles de Rochefort|Charles de Roche]]<br/>Remake of the 1915 film [[The Cheat (1915 film)|The Cheat]] starringdibintangi [[Fannie Ward]] anddan [[Sessue Hayakawa]]. ('''LostHilang''')
|-
| 1923
| ''[[Hollywood (1923 film)|Hollywood]]''
| [[James Cruze]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Negri playsbermain asebagai [[cameo]] roledalam infilm this filmini, whichyang featuresmenghadirkan guestpenampilan appearancestamu fromdari manybanyak otherbintang Hollywood starslainnya fromdari theperiode periodtersebut. ('''LostHilang''')
|-
| 1923
| ''[[The Spanish Dancer (1923 film)|The Spanish Dancer]]''
| [[Herbert Brenon]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Antonio Moreno]], [[Wallace Beery]] anddan [[Adolphe Menjou]]; ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1924
| ''[[Shadows of Paris]]''
| Herbert Brenon
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: Charles de Roche, [[Adolphe Menjou]], anddan [[George O'Brien (actor)|George O’Brien]]; ('''LostHilang''')
|-
| 1924
| ''[[Men (1924 film)|Men]]''
| [[Dimitri Buchowetzki]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| ('''LostHilang''')
|-
| 1924
| ''[[Lily of the Dust]]''
| Dimitri Buchowetzki
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Ben Lyon]], [[Noah Beery]], anddan [[Raymond Griffith]]; ('''LostHilang''')
|-
| 1924
| ''[[Forbidden Paradise]]''
| [[Ernst Lubitsch]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Rod La Rocque]], [[Adolphe Menjou]], [[Pauline Starke]], anddan [[Clark Gable]] (in a bit role).<br/>Only American Lubitsch/Negri collaboration anddan their final film together; ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1925
| ''[[East of Suez (1925 film)|East of Suez]]''
| [[Raoul Walsh]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Edmund Lowe]] anddan [[Noah Beery]]<br/>Satu-satunya film Negri's onlyyang filmdisutradarai directedoleh by [[Raoul Walsh]]; ('''LostHilang''')
|-
| 1925
| ''[[The Charmer (1925 film)|The Charmer]]''
| [[Sidney Olcott]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| ('''LostHilang''')
|-
| 1925
| ''[[Flower of Night]]''
| [[Paul Bern]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Warner OlandOldan]], [[Gustav von Seyffertitz]]; ('''LostHilang''')
|-
| 1925
| ''[[A Woman of the World]]''
| [[Malcolm St. Clair (filmmaker)|Malcolm St. Clair]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Charles Emmett Mack]], [[Holmes Herbert]], [[Chester Conklin]] ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1926
| ''[[The Crown of Lies]]''
| Dimitri Buchowetzki
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| ('''LostHilang''')
|-
| 1926
| ''[[Good anddan Naughty (film)|Good anddan Naughty]]''
| Malcolm St. Clair
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Ford Sterling]] anddan [[Miss DuPont]] ('''LostHilang''')
|-
| 1927
| ''[[Hotel Imperial (1927 film)|Hotel Imperial]]''
| [[Mauritz Stiller]]
| FamousPemain PlayersTerkenal-Lasky/Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[James Hall (actor)|James Hall]], George Siegmann, anddan Max Davidson; ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1927
| ''[[Barbed Wire (1927 film)|Barbed Wire]]''
| [[RowlandRowldan V. Lee]]<br>Mauritz Stiller
| Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Clive Brook]], [[Einar Hanson]], anddan [[Gustav von Seyffertitz]]<br/>[[Mauritz Stiller]] started themengawali film, buttapi wasdigantikan replacedoleh with RowlandRowldan V. Lee early on inpada theawal film ('''SurvivesBertahan''')
|-
| 1927
Baris 340 ⟶ 336:
| Mauritz Stiller
| Paramount
| ('''LostHilang'''; ''per silentera.com''). FragmentsFragment survivebertahan di Museum of Modern Art.
|-
| 1928
| ''[[The Secret Hour (film)|The Secret Hour]]''
| RowlandRowldan V. Lee
| Paramount
| ('''LostHilang''')
|-
| 1928
| ''[[Three Sinners]]''
| RowlandRowldan V. Lee
| Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Warner Baxter]], [[Paul Lukas]], anddan [[Olga Baclanova]]; ('''LostHilang''')
|-
| 1928
| ''[[Loves of an Actress]]''
| RowlandRowldan V. Lee
| Paramount
| Co-starsBintang pendukung: Nils Asther anddan Paul Lukas<br/>SilentFilm filmbisu withdengan soundtrack; ('''LostHilang''')
|-
| 1928
| ''[[The Woman from Moscow]]''
| [[Ludwig Berger (directorSutradara)|Ludwig Berger]]
| Paramount
| Co-starsBintang pendukung: [[Norman Kerry]], Paul Lukas, anddan Otto Matiesen<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''Rachel''<br />Silent film with soundtrack; ('''LostHilang''')
|}
 
Baris 370 ⟶ 366:
{| class="wikitable unsortable"
|-
! YearTahun !! Film !! DirectorSutradara !! CompanyPerusahaan !! CountryNegara !! NotesCatatan
|-
| 1929
Baris 376 ⟶ 372:
| [[Paul Czinner]]
| Charles Whittaker Productions UK (Distributed By Warners UK)
| Inggris
| United Kingdom
| Co-starsBintang pendukung: [[Hans Rehmann]], [[Warwick Ward]]<br />AlternateJudul Titlesalternatifs: ''The Way of LostHilang Souls'', ''Street of AbandonedAbdanoned Children''<br />Silent film with soundtrack. Negri's final silent film.
|-
| 1932
| ''[[A Woman CommandsCommdans]]''
| [[Paul L. Stein]]
| RKO
| United States
| Co-starsBintang pendukung: [[Basil Rathbone]], [[RolandRoldan Young]], H.B. Warner<br/>AlternateJudul titlealternatif: ''Maria Draga''<br />Negri's first sound film; features the songs “Paradise”, “I Wanna Be Kissed”, “Promise You Will Remember Me”. “Paradise” wasmerupakan afilm majorutama hityang andhits adan wentmenjadi ontolak toukur becomeselama abeberapa standard for many yearstahun; it was covereddilakukan byoleh [[Russ Colombo]] anddan [[Louis Prima]], featuredditampilkan in thedalam televisionacara showtelevisi ''Adventures in Paradise'', anddan useddigunakan assebagai musik soundtrack musicuntuk forfilm otherlainnya films from thesaat timeitu.
|-
| 1934
Baris 390 ⟶ 386:
| [[Tony Lekain]], [[Gaston Ravel]]
| Pathé
| FrancePrancis
| Negri's only French film; features her singing three songs
|-
Baris 397 ⟶ 393:
| [[Willi Forst]]
| Cine-Allianz/Tobis-Klangfilm
| GermanyJerman
| Co-starsBintang pendukung: Ingeborg Theek, Paul Hartmann, anddan Albrecht Schoenhals<br/>Features the songs “Je sens en moi”, “Mazurka”, anddan “Nur eine Stunde”. RemadeDidaur inulang pada tahun 1937 byoleh Warner Brothers asdengan judul ''Confession'' starringdibintangi [[Kay Francis]] anddan directeddisutradarai byoleh Austriansutradara directorAustria [[Joe May]]
|-
| 1936
Baris 404 ⟶ 400:
| [[Paul Wegener]]
| UFA
| GermanyJerman
| Co-star: Gustav Diessl<br/>AlternateJudul Titlesalternatifs: ''Von Moskau nach Shanghai,'' ''Der Weg nach Shanghai'', ''Begegnung in Shanghai'', ''Zwischen Moskau und Shanghai''<br/>FeaturesMenampilkan the songlagu "Mein Herz hat Heimweh..."
|-
| 1937
Baris 411 ⟶ 407:
| [[Gerhard Lamprecht]]
| UFA
| GermanyJerman
| Film Jerman yang dimainkan oleh Negri satu-satunya yang diputar di di Amerika Serikat.
| Negri's only German sound film to be shown in the United States.
|-
| 1937
Baris 418 ⟶ 414:
| [[Fritz Kirchhoff]]
| UFA
| GermanyJerman
| Co-star: Albrecht Schoenhals<br/>FeaturesMenampiolkan the songslagu "Ich hab an Dich Gedacht" anddan "Kommt das Glück nicht heut'? Dann kommt es morgen"
|-
| 1938
Baris 425 ⟶ 421:
| [[Nunzio Malasomma]]
| UFA
| GermanyJerman
| Co-star: Hermann Braun
|-
Baris 432 ⟶ 428:
| Nunzio Malasomma
| UFA
| GermanyJerman
| Co-star: Iván Petrovich<br/>FeaturesMenampilkan the songslagu "Siehst Du die Sterne am Himmel" anddan "Zeig' der Welt nicht Dein Herz"
|}
 
Baris 439 ⟶ 435:
{| class="wikitable unsortable"
|-
! YearTahun !! Film !! DirectorSutradara !! CompanyPerusahaan !! NotesCatatan
|-
| 1943
| ''[[Hi Diddle Diddle]]''
| [[Andrewdanrew L. Stone]]
| Andrew L. Stone Productions (DistributedDiedarkan byoleh United Artists)
| Co-starsBintang pendukung: [[Adolphe Menjou]], [[Martha Scott]], [[Billie Burke]], [[Dennis O'Keefe]], [[June Havoc]]
|-
| 1964
| ''[[The Moon-Spinners]]''
| [[James Neilson (directorSutradara)|James Neilson]]
| [[Walt Disney Productions]]
| Co-starsBintang pendukung: [[Hayley Mills]], [[Eli Wallach]]
|}
 
Baris 457 ⟶ 453:
{| class="wikitable unsortable"
|-
! Matrix No. !! Single No. !! Label !! SongJudul TitleLagu !! TimeWaktu anddan PlaceTempat of RecordingPerekaman !! NotesCatatan
|-
| OB-641
Baris 611 ⟶ 607:
 
== Referensi ==
{{Lacking ISBN|section|date=June 2014}}
* Barry, Iris. ''Let's Go to the Movies.'' Payson & Clarke, Ltd., 1926.
* Basinger, Jeanine. ''Silent Stars.'' Alfred a Knoff, 2000.
Baris 631 ⟶ 626:
* Parish, James Robert. ''The Hollywood Scandals.'' McGraw-Hill, 2004.
* Swanson, Gloria. ''Swanson On Swanson.'' Random House, 1980.
* Villecco, Tony. ''Silent Stars Speak.'' McFarland & CompanyPerusahaan, Inc., 2001.
* Zumaya, Evelyn, ''Affairs Valentino''. The Rudolph Valentino Society and Publishing LLC, 2011. {{ISBN|978-0-9827709-5-5}}
* '''(Polish/German)''' ''Legenda Kina: Pola Negri: Eine Kinilegende'' Muzeum Kinematografii w Lodzi, 2007.
* '''(Polish/English)''' ''Legenda Kina: Pola Negri: A Cinema Legend'' Muzeum Kinematografii w Lodzi, 2008.
* '''(Polish)''' {{cite book|author=Czapińska, Wiesława|title=Pola Negri – polska królowa Hollywood|yearTahun=1996|publisher=Philip Wilson|location=Warsaw|isbn=83-85840-78-8|page=129}}
* '''(Polish)''' Nowakowski, Jerzy. "Boska Pola i inni" wyd. TO MY, Warszawa, 2005
* '''(Polish)''' Kotowski, Mariusz. ''Pola Negri: Legenda Hollywood.'' Proszynski Media, 2011.
Baris 641 ⟶ 636:
== Pranala luar ==
{{commons category|Pola Negri}}
* [http://www.polanegri.com The Pola Negri Appreciation Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111218214615/http://www.polanegri.com/ |date=2011-12-18 }}, polanegri.com; accessed 17 May 2014.
* [http://www.polanegri.pl Polanegri.pl – Pola Negri Film Festival website]; accessed 17 May 2014. {{pl icon}}
* [http://film.virtual-history.com/person.php?personid=768 Tobacco cards], film.virtual-history.com; accessed 17 May 2014.
Baris 649 ⟶ 644:
 
{{DEFAULTSORT:Negri, Pola}}
[[Kategori:1896 births]]
[[Kategori:1987 deaths]]
[[Kategori:20th-century American actresses]]
[[Kategori:20th-century Polish actresses]]
[[Kategori:American film actresses]]
[[Kategori:American silent film actresses]]
[[Kategori:American people of Polish descent]]
[[Kategori:American people of Slovak descent]]
[[Kategori:American Roman Catholics]]
[[Kategori:Deaths from pneumonia]]
[[Kategori:Deaths from brain tumor]]
[[Kategori:Infectious disease deaths in Texas]]
[[Kategori:People with acquired American citizenship]]
[[Kategori:Polish Romani people]]
[[Kategori:Polish people of Slovak descent]]
[[Kategori:Polish film actresses]]
[[Kategori:Polish Roman Catholics]]
[[Kategori:Polish silent film actresses]]
[[Kategori:Polish stage actresses]]
Baris 673 ⟶ 657:
[[Kategori:California Republicans]]
[[Kategori:Texas Republicans]]
[[Kategori:Pemeran film perempuan Amerika Serikat]]
[[Kategori:Pemeran film bisu perempuan Amerika Serikat]]
[[Kategori:AmericanPemeran film actressesperempuan Polandia]]
[[Kategori:1896Katolik birthsRoma Polandia]]
[[Kategori:Pemeran perempuan Amerika Serikat abad ke-20]]
[[Kategori:Kematian akibat tumor otak]]
[[Kategori:DeathsKematian fromakibat pneumonia]]
[[Kategori:Tokoh Amerika Serikat keturunan Polandia]]
[[Kategori:Pemeran perempuan Polandia abad ke-20]]