Priyadarshan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Priyadarshan"
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3
 
(42 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox person
'''Priyadarshan Soman Nair''' adalah seorang pemenang Penghargaan Nasional yang telah memenangi dibidang film India  sutradara, produser, dan penulis skenario. 
| name = Priyadarshan
Dalam rentang karir hampir tiga dekade, Priyadarshan telah menyutradarai lebih dari 80 film dalam beberapa bahasa India, terutama di [[Bahasa Malayalam|Malayalam]] dan [[bahasa Hindi]], selain itu membuat enam film di [[Sinema Tamil|Tamil]] dan dua [[Sinema Telugu|film Telugu]]. Meskipun Priyadarshan memulai karirnya di [[Sinema Malayalam|Malayalam bioskop]] pada 1984, dia sudah aktif terutama di [[Bollywood]] (India bioskop) selama 2001-2010. 
| image =Priyadarshan at a press conference for ‘Kamaal Dhamaal Malamaal’ (cropped).jpg
Ia telah melakukan sekitar 26 film dalam bahasa Hindi saja, jumlah film tertinggi yang dilakukan oleh sutradara Bollywood setelah [[David Dhawan]]. Pada tahun 2013, ia mengumumkan Rangrezz akan Film Hindi terakhirnya untuk sementara waktu, dan ia mengalihkan fokus ke Malayalam bioskop.<ref>{{Templat:Cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-04/news-interviews/34907733_1_priyadarshan-malayalam-film-priyan|work=The Times Of India|title='Kamaal Dhamaal...' was a mistake: Priyadarshan - The Times of India}}</ref>
|caption =
| birth_name = Priyadarshan Soman Nair
| birth_date = {{birth date and age|1957|1|30|df=yes}}
| birth_place = [[Thiruvananthapuram]], Kerala, India
| parents = K. Soman Nair<br />Rajamma
| spouse = {{marriage|[[Lissy (actress)|Lissy]]|1990|2014|reason=divorced}}
| children =Kalyani, Siddharth
| nationality = [[India]]
| ethnicity = [[Malayalee]]
| residence = [[Chennai]], Tamil Nadu, India
| alma_mater = [[Government Model Boys Higher Secondary School|Model School]]<br />[[University College Trivandrum|University College]]
| occupation = [[Sutradara]], [[Penulis skenario]], [[Produser]]
| years_active = 1984 – sekarang
| awards = [[Padma Shri]] (2012)
| website = {{URL|http://www.directorpriyadarshan.com}}
}}
 
'''Priyadarshan Soman Nair''' adalah seorang pemenang Penghargaan Nasional yang telah memenangi dibidang film India , sutradara, produser, dan penulis skenario. 
Terkenal karena film-film komedi, Priyadrshan juga telah sering bereksperimen dengan aksi dan film thriller. kolaborasi dengan [[Mohanlal]] yang sangat populer di Malayalam bioskop selama tahun 1980 dan 1990-an, dengan film seperti Poochakkoru Mookkuthi, Mazha Peyyunnu Maddalam Kottunnu, Thalavattam, Vellanakalude Nadu, Chithram, Vandanam, Kilukkam, Abimanyu, Mithunam, Thenmavin Kombath, dan Kala Pani. Sebagai aktor telah bekerja dengan lebih dari beberapa film termasuk Kuthiravattam Pappu, Jagathy Sreekumar, Innocent, Nedumudi Venu, Sreenivasan, Sukumari, Mukesh dan Mammukoya.<span class="cx-segment" data-segmentid="106"></span>
Dalam rentang karirkarier hampir tiga dekade, Priyadarshan telah menyutradarai lebih dari 80 film dalam beberapa bahasa India, terutama di [[Bahasa Malayalam|Malayalam]] dan [[bahasa Hindi]], selain itu membuat enam film di [[Sinema Tamil|Tamil]] dan dua [[Sinema Telugu|film Telugu]]. Meskipun Priyadarshan memulai karirnya di [[Sinema Malayalam|Malayalam bioskop]] pada 1984, dia sudah aktif terutama di [[Bollywood]] (India bioskop) selama 2001-2010. 
 
Meskipun Priyadarshan memulai kariernya di [[Sinema Malayalam|Malayalam sinema]] pada 1984, dia sudah aktif terutama di [[Bollywood]] (India bioskop) selama 2001-2010.
Priyadarshan adalah salah satu direktur pertama di India untuk memperkenalkan warna gradasi yang kaya, 
Ia telah melakukan sekitar 26 film dalam bahasa Hindi sajaHindinya, jumlah film tertinggi yang dilakukan oleh sutradara Bollywood setelah [[David Dhawan]]. Pada tahun 2013, ia mengumumkan Rangrezz akan Film Hindi terakhirnya untuk sementara waktu, dan ia mengalihkan fokus ke Malayalam bioskop.<ref>{{Templat:Cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-04/news-interviews/34907733_1_priyadarshan-malayalam-film-priyan|work=The Times Of India|title='Kamaal Dhamaal...' was a mistake: Priyadarshan - The Times of India|access-date=2016-05-30|archive-date=2013-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20131212083659/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-04/news-interviews/34907733_1_priyadarshan-malayalam-film-priyan|dead-url=yes}}</ref>
suara yang jelas dan kualitas dubbing melalui film Malayalam awal. Setelah memasuki [[Bollywood]], Ia biasanya mengadaptasikan cerita dari film-film komedi populer dari [[Sinema Malayalam|Malayalam bioskop]], beberapa dari karyanya sendiri dan beberapa dari orang lain. Ini termasuk ''Hera Pheri'', ''Hungama'', ''Hulchul'', ''[[Garam Masala (film 2005)|Garam Masala]]'', ''Bhagam Bhag'', ''Chup Chup Ke'', ''Dhol'', dan ''Bhool Bhulaiyaa''.  
Aktor yang telah  bekerja sama dengan beliau telah keluar beberapa kali di bioskop Hindi mencakup mencakup [[Tabu (aktris)|Tabu]], Paresh Rawal, [[Akshay Kumar]], Akshaye Khanna, dan Suniel Shetty.
 
Terkenal karena film-film komedi, Priyadrshan juga telah sering bereksperimen dengan film aksi dan film thriller. kolaborasikolaborasinya dengan [[Mohanlal]] yang sangat populer di Malayalam bioskop selama tahun 1980 dan 1990-an, dengan film seperti [[Poochakkoru Mookkuthi]], [[Mazha Peyyunnu Maddalam Kottunnu]], [[Thalavattam]], [[Vellanakalude Nadu]], [[Chithram]], [[Vandanam]], [[Kilukkam]], AbimanyuAbhimanyu, [[Mithunam]], [[Thenmavin Kombath]], dan [[Kala Pani]]. SebagaiSebagian aktor yang telah bekerja denganberkerja lebih dari beberapa filmsama termasuk [[Kuthiravattam Pappu]], [[Jagathy Sreekumar]], Innocent, [[Nedumudi Venu]], [[Sreenivasan]], [[Sukumari]], [[Mukesh]] dan [[Mammukoya]].<span class="cx-segment" data-segmentid="106"></span>
Pada tahun 2007, [[Sinema Tamil|Film Tamil]] nya ''[[Kanchivaram]]'' memenangkan penghargaan film nasional untuk film terbaik. Pemerintah India menghormatinya dengan memberikan Padma Shri pada tahun 2012 atas kontribusinya terhadap seni.<ref name="The Times of India">{{Templat:Cite news|author=The Times|date=26 January 2012|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Anup-Jalota-Priyadarshan-to-receive-Padma-Shri/articleshow/11628133.cms|title=Anup Jalota, Priyadarshan to receive Padma Shri|newspaper=[[The Times of India]]|publisher=indiatimes.com|accessdate=13 August 2012}}</ref>
 
Priyadarshan adalah salah satu direktur pertama di India untuk memperkenalkan warna[[color gradasi yang kayagrading]], 
Priyadarshan juga menyutradarai banyak jenis film untuk iklan yang populer. Pekerjaan iklan yang paling populer nya termasuk iklan untuk [[Coca-Cola|Coca Cola]], [[American Express]], [[Nokia]], Asia Paints, Kinley dan [[New York Life Insurance|Max New York Life Insurance]].<ref>{{Templat:Cite av media|url=https://www.youtube.com/playlist?list=PL6762475556E91C03|title=Priyadarshan - Director's Reel|publisher=}}</ref>
suara yang jelas dan kualitas dubbing melalui film Malayalam awalawalnya. Setelah memasuki [[Bollywood]], Ia biasanya mengadaptasikan cerita dari film-film komedi populer dari [[Sinema Malayalam|Malayalam bioskop]], beberapa dari karyanya sendiri dan beberapa dari karya orang lain. Ini termasuk ''[[Hera Pheri]]'', ''[[Hungama]]'', ''[[Hulchul]]'', ''[[Garam Masala (film 2005)|Garam Masala]]'', ''[[Bhagam Bhag]]'', ''[[Chup Chup Ke, Dhol|Chup Chup Ke]]''[[Chup Chup Ke, Dhol|, ''Dhol'']], dan ''[[Bhool Bhulaiyaa.|Bhool Bhulaiyaa]]''.  
Aktor yang telah  bekerja sama dengan beliau telah keluar beberapa kali di bioskop Hindi mencakup mencakupyaitu [[Tabu (aktris)|Tabu]], [[Paresh Rawal]], [[Akshay Kumar]], [[Akshaye Khanna]], dan [[Suniel Shetty]].
 
Pada tahun 2007, [[Sinema Tamil|Film Tamil]] <nowiki/>nya ''[[Kanchivaram]]'' memenangkan [[penghargaan film nasional untuk film terbaik]]. [[Pemerintah India]] menghormatinya dengan memberikan Padma Shri pada tahun 2012 atas kontribusinya terhadap seni.<ref name="The Times of India">{{Templat:Cite news|author=The Times|date=26 January 2012|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Anup-Jalota-Priyadarshan-to-receive-Padma-Shri/articleshow/11628133.cms|title=Anup Jalota, Priyadarshan to receive Padma Shri|newspaper=[[The Times of India]]|publisher=indiatimes.com|accessdate=13 August 2012}}</ref>
 
Priyadarshan juga menyutradarai banyak jenis film untuk iklan yang begitu populer. Pekerjaan iklan yang paling populer nya termasuk iklan untuk [[Coca-Cola|Coca Cola]], [[American Express]], [[Nokia]], [[Asia Paints]], [[Kinley]] dan [[New York Life Insurance|Max New York Life Insurance]].<ref>{{Templat:Cite av media|url=https://www.youtube.com/playlist?list=PL6762475556E91C03|title=Priyadarshan - Director's Reel|publisher=}}</ref>
 
== Kehidupan Pribadi ==
Priyadarshan jatuh cinta dengan aktris film yang populer bernama Lissy dan menikah di 13 Desember 1990.<ref>{{Templat:Cite web|url=http://newindianexpress.com/entertainment/interviews/article460867.ece|title=Lissy Priyadarshan, on her husband|work=The New Indian Express}}</ref> Setelah menikah, Lissy melepaskan dunia aktingnya dan mengadopsi nama Lakshmi karena alasan agama.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=mBO4_2_2pVM Interview with Lissy] by T. N. Gopakumar, Kannadi, Asianet News</ref> Setelah kelahiran putra mereka, [[Lizzy]] menganut agama [[Umat Hindu|Hindu]] dari [[Arya Samaj]]. 
Putri mereka Kalyani belajar di New York dan putranya Siddharth belajar di San Francisco.<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/mb4eves/online/malayalam/kerala/women/articles/infocus_interview-article-142120 |title=Salinan arsip |access-date=2016-06-03 |archive-date=2013-12-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131230232538/http://www.mathrubhumi.com/mb4eves/online/malayalam/kerala/women/articles/infocus_interview-article-142120 |dead-url=yes }}</ref> Lissy telah mengajukan gugatan cerai pada 1 Desember 2014 di pengadilan keluarga, Chennai setelah menikah 24 tahun.<span class="cx-segment" data-segmentid="162"></span>
 
== KarirKarier Perfilman ==
 
=== Awal Berkerja ===
Lahir di [[Thiruvananthapuram]], Kerala, Priyadarshan menerima pendidikannya di [[Government Model School]] dan memperoleh M.A. Filsafat dari [[University College]], Thiruvananthapuram. Sebagai anak dari seorang pustakawan perguruan tinggi, dia adalah seorang yang gemar membaca selama masa remajanya, dan ia mulai menulis drama pendek dan sandiwara untukke [[All India Radio|Akashavani]] selama hari-hari kuliah. Ia dipengaruhi dan termotivasi oleh film-film dari sutradara [[P. Venu]]. Sahabat yang menemani sehari-harinya termasuk [[Mohanlal]], [[M. G. Sreekumar]], Suresh Kumar, Sanal Kumar, [[Jagadish]], [[Maniyanpilla Raju]] dan [[Ashok Kumar]]. Saat itulah Mohanlal masuk ke dunia perfilman. Sahabatnya mengikutinya ke Chennai, mencari kesempatan dalam film. Priyadarshan, dengan bantuan [[Mohanlal]], mendapat beberapa peluang untuk bekerja sebagai asisten penulis naskah di beberapa film dan mulai menulis skrip, dengan beberapa darinya berubah menjadi hits. Akhirnya, ia harus kembali ke Kerala.<ref>{{Templat:Cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/trivandrum-days/article780844.ece|title=Trivandrum days|work=The Hindu}}</ref>
 
Pada tahun 1984, Priyadarshan, bersama dengan teman-teman dekat yaitu Suresh Kumar dan Sanal Kumar, memutuskan untuk memproduksi sebuah film dengan Shankar, Pahlawan penjualan, membantu mereka dalam mengatur bidang keuangan dari Thiruvenkadam, Ahli keuangan perfilman papan atas. Mohanlal, yang kemudian menjadi bintang yang populer, terpilih sebagai  pahlawan penyelamatselanjutnya bersama dengan Shankar. Dengan demikian pada tahun 1984, Priyadarshan membuat debut sebagai sutradara dengan [[Poochakkoru Mookkuthi]], yang merupakan kejutan hitbesar. Pengambilan gambar [[Film komedi]] lelucon ygyang kasar pada anggaran yang rendah, itu selesai berjalan sukses dari 100 hari di bioskop Kerala.<span class="cx-segment" data-segmentid="195"></span>
 
=== Dari 1984 Sampai 1987 ===
PriyanPriyadarshan melanjutkan penampilan baiknya untuk komedi lelucon yg kasar dengan keberhasilan [[Odaruthammava Aalariyam]] dan ia kemudian membuat film lagi yaitu [[Onnanam Kunnil Oradi Kunnil]] dan sekelompok/ keluarga film thriller [[Mammootty]]-Shankar yaitu ''[[Parayanumvayya Parayathirikkanumvayya]]''. Lalu dia membuat film ''[[Punnaram Cholli Cholli]]'', film pertamapertamanya tanpa [[Mohanlal]].

Dia tugasmelanjutkan sukseskarier dilanjutkankesuksesannya dengan film [[Boeing Boeing]] dan film [[Aram + Aram = Kinnaram]], keduanya berhasil melakukan bisnis yang indah. Ia kemudian dikritikmendapatkan karena membuatfilmnya [[Rakkuyilin Ragasadassil]], sebuah film yang seharusnya dibuat dengan [[Shankar]] dan Menaka dan banyak yang mengatakan keunggulanpemilihan pasangan [[Mammootty]] & [[Suhasini]] adalah salah pilih dan meskipun dengan lagu-lagu hithitnya, film ini mengempaskan diri. Tapi ''[[Mazha Peyyunnu Maddalam Kottunnu]]'', ''[[Ayalvasi Oru Daridravasi]]'' dan ''[[Dheem Tharikida Thom]]'' menjadi hits dan menekankan konsistensinya.
PriyanPriyadarshan diterima sebagai direktur serius dengan sangat sukses dengan film drama keluarga yang tragis yaitu [[Thalavattam]]. Catatan [[Sinema Tamil|Tamilnya]] nyabegitu kurang beruntung bersama dengan film [[Chinnamani Kuyile]] tetap belum pernah dirilis, namun film Cheppu nya sukses.<span class="cx-segment" data-segmentid="223"></span>
 
=== Dari tahun 1988 sampai 1998 ===
Tahun 1988 adalah tahun yang pentingberarti dalam karirkarier Priyadarshan ini. Dia menyutradarai [[Vellanakalude Nadu]], berdasarkan skrip dariSreenivasandari [[Sreenivasan]], bersamadengan Mohanlal sebagai peran utamautamanya. Film ini berkisar antara korupsi, mafia tanah dan masalah sosial lainnya. Film ini akhirnya menjadi hit terbesar dalam karirkarier Priyadarshan untuk saat itu. Kemudian datanglah ''[[Aryan]]'', sebuah film action berdasarkan dunia bawah tanah [[Mumbai]], yang selesai 150 hari di bioskop. ''Chithram'' merupakan film Priyadarshan sepanjang masa yang hit terbesar, juga dirilis pada tahun 1988. Chithram selesai 366 hari di bioskop dan menciptakan rekor baru dalam koleksinya, sampai mereka hancur oleh filmnya sendiri, Kilukkam pada tahun 1991.Oru Muthassi Katha dan Mukunthetta Sumitra Vilikkunnu menyelesaikan nya 5 rilis tahun 1988. Namun, ia tidak bisa memberikan hit pada tahun 1990 bersama Kadathanadan Ambadi dan Akkareyakkareyakkare. Pada tahun 1991, Priyadarshan mengeluarkan Kilukkam bersama Mohanlal, Jagathi Sreekumar dan Revathi di peran utama. Kilukkam memecahkan beberapa rekor pengumpulan dan masih dianggap salah satu film terbaik dari tim Priyadarshan-Mohanlal. Itu tiga film berikutnya,  ''Abhimanyu'' (1991), ''Advaitham'' (1992), and ''Thenmavin Kombathu'' (1994) berhasil menyelesaikan 100 hari di bioskop. Keduanya Midhunam (1993) dan Minnaram (1994) mampu membuat respon yang baik di bioskop-bioskop. Sementara itu, Priyadarshan diundang oleh Shri. M. Karunanidhi untuk mengarahkan film untuk rumah produksi putranya. 
Priyadarshan karenanya membuat debut Tamil dengan Gopura Vasalile. Pada tahun 1991 ia juga membuat film Telugu Nirnayam lalu [[Nagarjuna]] mendekatinya untuk remake film yang Malayalam nya Vandanam di Telugu. Pada tahun 1992, Priyadarshan melakukan debut di Bollywood bersama Muskurahat, sekali lagi remake dari Malayalam film sendiri Kilukkam yang berakhir sebagai sebuah kegagalan. Pada tahun 1993, ia membuat comeback dalam bahasa Hindi bersama Gardish, sebuah adaptasi dari Malayalam Film Kireedom, yang ditulis oleh A. K. Lohithadas. 
Priyadarshan berhasil menambahkan bahan-bahan yang diperlukan untuk pemirsa Hindi dan film itu sukses besar, membuka pintu Bollywood kepadanya. Pada tahun 1994, Priyadarshan mengarah film kedua dan terakhirnya Telugu sampai saat, Gandeevam, dibintangi Balakrishna. Dia juga ditugaskan ke arah Miss World 1996 acara yang digelar di Banglore, yang membuat dia dikenal di seluruh negeri. Pada tahun 1996, Priyadarshan datang dengan proyek impiannya, Kalapani, sebuah film periode epik berdasarkan perjuangan India untuk kemerdekaan. 
Dengan Mohanlal, Tabu, Prabhu Ganesan dan [[Amrish Puri]] di peran utama dan musik yang luar biasa oleh Ilaiyaraja, Kalapani mengambil jalur karier yang Priyadarshan untuk tingkat yang lebih tinggi. Film ini, yang awalnya difilmkan di Malayalam, juga dubbing dan dirilis di Tamil,, 
Telugu dan Hindi secara bersamaan. Kalapani membawanya beberapa penghargaan untuk pertama kalinya dalam karirnya. Pada tahun 1997, Priyadarshan mensutradarai dua film, Chandralekha di Malayalam dan Virasat sebuah adaptasi Hindi dari Bharathan's Tamil flim Thevar Magan, yang super hits. Keberhasilan Virasat membuat Priyadarshan mencatatkan namanya di bioskop Hindi.<span class="cx-segment" data-segmentid="300"></span>
 
''[[Chithram]]'' merupakan film Priyadarshan sepanjang masa dengan yang hit terbesar, juga dirilis pada tahun 1988. Chithram selesai 366 hari di bioskop dan menciptakan rekor baru dalam koleksi filmnya, sampai mereka hancur oleh filmnya sendiri, [[Kilukkam]] pada tahun 1991. [[Oru Muthassi Katha]] dan [[Mukunthetta Sumitra Vilikkunnu]] diselesaikan pada tahun 1988 . Namun, ia tidak bisa memberikan hit pada tahun 1990 bersama [[Kadathana]] dan [[Ambadi]] dan [[Akkareyakkareyakkare]].
== References ==
 
Pada tahun 1991, Priyadarshan mengeluarkan [[Kilukkam]] dengan [[Mohanlal]], [[Jagathi Sreekumar]] dan [[Revathi]] sebagai pemeran utama. Kilukkam memecahkan beberapa koleksi rekornya dan masih dianggap salah satu film terbaik dari tim Priyadarshan-Mohanlal. Tiga film berikutnya, ''[[Abhimanyu]]'' (1991), ''[[Advaitham]]'' (1992), and ''[[Thenmavin Kombathu]]'' (1994) berhasil menyelesaikan 100 hari di bioskop. Lalu kedua filmnya [[Midhunam]] (1993) dan [[Minnaram]] (1994) mampu membuat respon yang baik di bioskop-bioskop.
 
Sementara itu, Priyadarshan diundang oleh [[Shri. M. Karunanidhi]] untuk mensutradarai film untuk rumah produksi putranya.
Karenanya Priyadarshan karenanya membuat debut [[Sinema Tamil|Tamil]] dengan film [[Gopura Vasalile]]. Pada tahun 1991 ia juga membuat film [[Sinema Telugu|Telugu]] yaitu [[Nirnayam]] lalu [[Akkineni Nagarjuna|Nagarjuna]] mendekatinya untuk remakemembuat ulang film yang MalayalamMalayalamnya nyayaitu film [[Vandanam]] di [[Sinema Telugu|Telugu]]. Pada tahun 1992, Priyadarshan melakukan debut di [[Bollywood]] bersama Muskurahat, sekali lagi remakemerupakan daripembuatan ulangdari Malayalam filmfilmnya sendiriyaitu Kilukkam yang berakhir sebagai sebuah kegagalan. Pada tahun 1993, ia membuat comeback dalam bahasa Hindi bersama Gardish, sebuah adaptasi dari Malayalam Film Kireedom, yang ditulis oleh A. K. Lohithadas. 
 
Pada tahun 1993, ia membuat comeback kariernya dalam bahasa Hindi dengan judul [[Gardish]], yang merupakan sebuah adaptasi dari Malayalam Film yaitu [[Kireedom]], yang ditulis oleh [[A. K. Lohithadas]].
Priyadarshan berhasil memasukkan bumbu-bumbu yang diperlukan untuk pemirsa Hindi sehingga film itu sukses besar, membuka pintu Bollywood kepadanya.
 
Priyadarshan berhasil menambahkan bahan-bahan yang diperlukan untuk pemirsa Hindi dan film itu sukses besar, membuka pintu Bollywood kepadanya. Pada tahun 1994, Priyadarshan mengarahmensutradarai film kedua dan terakhirnya bersama Telugu sampai saat ini, yaitu [[Gandeevam]], yang dibintangi oleh [[Balakrishna]]. Dia juga ditugaskan ke arahmengurus Miss World 1996, suatu acara yang digelar di [[Bangalore|Banglore]], yang membuat dia dikenal di seluruh negeri. Pada tahun 1996, Priyadarshan datang dengan proyek impiannya, [[Kalapani]], sebuah film periode epik berdasarkan perjuangan India untuk kemerdekaan. 
Dengan [[Mohanlal]], Tabu, [[Prabhu Ganesan]] dan [[Amrish Puri]] di peran utama dan musik yang luar biasa oleh Ilaiyaraja, Kalapani mengambil jalur karier yang membuat Priyadarshan untuk mencapai tingkat yang lebih tinggi. Film ini, yang awalnya difilmkan di Malayalam, juga dubbing dan dirilis di Tamil,, 
Juga di Telugu dan Hindi secara bersamaan. Kalapani membawanya beberapa penghargaan untuk pertama kalinya dalam kariernya.
 
Telugu dan Hindi secara bersamaan. Kalapani membawanya beberapa penghargaan untuk pertama kalinya dalam karirnya. Pada tahun 1997, Priyadarshan mensutradarai dua film, Chandralekha di Malayalam dan [[Virasat (film 1997)|Virasat]] sebuah adaptasi Hindi dari Sutradara [[Bharathan|Bharathan's]] dari Tamil flim yaitu [[Thevar Magan]], yang super hits. Keberhasilan Virasat membuat Priyadarshan mencatatkan namanya di bioskop Hindi.<span class="cx-segment" data-segmentid="300"></span>
 
=== Tahun 1998 sampai sekarang ===
Pada tahun 1998, Priyadarshan mensutradarai tiga film, [[Saat Rang Ke Sapne]], yang merupakan pembuatan ulang dari [[Thenmavin Kombathu]], kemudian [[Doli Saja Ke Rakhna]], dengan cerita yang diadaptasi dari film sutradara Fazil dengan judul [[Aniyathi Pravu]] dan [[Kabhi na Kabhi]], dan ketiganya membombardir di box office.
Priyadarshan bergabung lagi dengan [[Mammootty|Mammooty]] setelah jeda yang panjang dan membuat film [[Megham]] pada tahun 1999. Selama periode ini Priyadarshan menerima beberapa tawaran dari [[Chiranjeevi]] dan [[Akkineni Nagarjuna|Nagarjuna]], selaku pelaku industri Telugu untuk mensutradarai industri mereka; namun ditolak dan pindah ke proyek Hindi berikutnya.
 
Pada tahun 1999, [[Hera Pheri]] dirilis dalam bahasa Hindi, Dengan sekalinya dan takdir Priyadarshan pun berubah di Bollywood. Hera Pheri, merupakan sebuah adaptasi dari Malayalam Film yang berjudul [[Ramjirao Speaking]] (1989), dengan sukses besar di box office. Dibintangi [[Akshay Kumar]], Tabu dan [[Paresh Rawal]], film ini dianggap sebagai tonggak penting dalam sejarah bioskop Hindi.
Film ini juga melahirkan tim Priyadarshan-Akshay Kumar, yang dalam beberapa tahun kemudian menghasilkan beberapa hits. Setelah Hera Pheri, Paresh Rawal menjadi wajah lain di film Priyadarshan. Film ini diikuti oleh serangkaian film series dalam bahasa Hindi termasuk [[Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar]], [[Hungama]], [[Hulchul]], [[Garam Masala (film 2005)|Garam Masala]], dan [[Kyon Ki]].
 
Pada tahun 2000, Priyadarshan mensutradarai [[Snegithiye]] yang dibintangi oleh Tabu dan [[Jyothika]], dengan cerita yang diadaptasi dari Marathi Film yang berjudul Bindhaast, sebuah film eksperimental dengan semua karakter perempuan, yang diterima kritis dengan baik.
Awalnya direncanakan akan dibuat di Malayalam dengan judul [[Raakilipattu]], film itu karena alasan yang tidak diketahui melakukan rilisnya di Tamil, sementara Malayalam serta versi Hindi didubbing dengan judul Friendship, yang dirilis tujuh tahun kemudian pada tahun 2007.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0354922/releaseinfo#akas Snegithiye (2000) – Release dates]</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.indiaglitz.com/channels/malayalam/article/28481.html|title=Howzzat? Priyan film releases and goes unnoticed!|publisher=|access-date=2016-06-05|archive-date=2011-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20110613165307/http://www.indiaglitz.com/channels/malayalam/article/28481.html|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.nowrunning.com/movie/3756/bollywood.hindi/friendship/preview.htm|title=Friendship Bollywood Movie Preview, Synopsis - Bollywood movie Friendship Preview, Synopsis.|date=13 January 2007|work=nowrunning|access-date=2016-06-05|archive-date=2012-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20121009002118/http://www.nowrunning.com/movie/3756/bollywood.hindi/friendship/preview.htm|dead-url=yes}}</ref> Selama periode ini, aktor Tamil [[Kamal Haasan]] bekerja sama pada film ambisiusnya, [[Anbe Sivam]]. Setelah menyelesaikan script, Kamal Haasan mendekati Priyadarshan untuk mensutradarai film. Pra-produksi dimulai; tetapi setelah beberapa perbedaan pendapat antara sutradara dan aktor; Priyadarshan memilih keluar dari proyek sebelum jadwalnya.
Kemunduran mendadak ini menyebabkan seluruh kru kehabisan waktu mereka. Oleh karena itu, produsen berhasil meyakinkan Kamal Haasan, dan dengan cepat mengikat Sundar.C untuk mensutradari film tersebut.
 
Priyadarshan memiliki dua film di Malayalam, [[Kilichundan Mampazham]] dan [[Vettom]] yang dirilis pada tahun 2003 dan tahun 2004, yang membuat kekecewaan secara komersial, yang membuatnya kini lebih berkonsentrasi di Bollywood. Tetapi pada saat yang sama, dalam bahasa Hindi, Priyadarshan terus berjalan dengan sukses dengan filmnya yaitu [[Chup Chup Ke]], [[Bhagam Bhag]], [[Malamaal Weekly]], [[Dhol, Bhool Bhulaiyaa]], [[De Dana Dan]] dan [[Mere Baap Pehle Aap]]. Tapi di berbagai film berikutnya seperti [[Billu]], [[Bumm Bumm Bole]], [[Khatta Meeta]], [[Aakrosh]] dan [[Tezz]] gagal untuk memenuhi harapan. Rilis film [[Rangrezz]] terbarunya juga gagal di box-office.<span class="cx-segment" data-segmentid="368"></span>
 
Sementara itu, Priyadarshan tertegun dengan [[Kanchivaram]], film Eksentrik yang berkisar di sekitar penenun di Kanchipuram. [[Prakash Raj]], yang memainkan karakter sentral, memenangkan National Film Award untuk Aktor Terbaik pada tahun 2008. Kanchivaram juga memenangkan penghargaan di beberapa festival film.<span class="cx-segment" data-segmentid="375"></span>Priyadarshan kembali ke film Malayalam mensutradarai film yang dibintangi oleh Mohanlal yaitu, [[Arabeem Ottakom P. Madhavan Nayarum di Oru Marubhoomikkadha|Arabeem Ottakom P. Madhavan Nayarum in Oru Marubhoomikkadha]]. salah satu film Malayalam terakhirnya adalah [[Geethaanjali]] yang dibintangi Mohanlal yang mengambil peran sebagai Dr. Sunnyt Joseph, menjadikan sebuah kegagalan. Dan film <span class="cx-segment" data-segmentid="379"></span>Malayalam terbarunya [[Aamayum Muyalum]], pun mendapatkan tanggapan negatif.
 
== Penghargaan ==
Priyadarshan telah memenangkan penghargaan baik dari Negara dan pemerintah pusat untuk film-filmnya. Film Eksentriknya Kanchivaram diputuskan menjadi film fitur terbaik pada 2007 Film Awards Nasional. Dia membuat periode film epik yang berjudul [[Kaalapani]], di [[Sinema Malayalam|Malayalam]], film ini menceritakan kisah pejuang kemerdekaan di penjara di Kepulauan Andaman dan Nikobar; yang dibintangi oleh [[Mohanlal]], Tabu, [[Prabhu Ganesan]] dan [[Amrish Puri]], film ini menerima empat National Film Awards, termasuk penghargaan untuk [[Santosh Sivan]] (sinematografi) dan [[Sabu Cyril]] (art direction). Film ini didubbing dan dirilis dalam bahasa lain seperti Tamil, Telugu dan Hindi.<span class="cx-segment" data-segmentid="400"></span>
 
'''Sipil Awards'''
* 2012 – [[Padma Shri]]<ref name="Padma Awards">{{Cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|title=Padma Awards|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|date=2015|accessdate=July 21, 2015|archive-date=2015-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|dead-url=yes}}</ref>
'''[[Penghargaan Film Nasional (India)|National Film Awards]]:'''
* Tahun 2007 – [[Penghargaan Film Nasional untuk Film Fitur Terbaik (India)|Best Film]] – ''[[Kanchivaram]]''
'''Kerala State Film Award:'''
* 1994 – Kerala State Penghargaan Film Terbaik untuk Film dengan Seruan Populer dan Nilai Estetika, – ''Thenmavin Kombath''
* 1995 – Kerala State Film Penghargaan untuk Kedua Terbaik Film – ''Kala Pani''
'''Asianet Film Awards:'''
* 2008 – Khusus Menghormati Juri Penghargaan untuk Kontribusi luar Biasa untuk Bioskop India
'''Jaihind TV Film Awards:'''
* 2010 – Jaihind Rajat Mudra Penghargaan
 
== Referensi ==
{{Reflist}}
 
== Eksternal link ==
* [http://www.directorpriyadarshan.com/ Website resmi]
* {{Imdb nama|id=0698184|name=Priyadarshan}}
* [http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2006/01/21/stories/2006012100150300.htm Inuaguration dari studionya – Empat Frame] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100826090115/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2006/01/21/stories/2006012100150300.htm |date=2010-08-26 }}
{{Authority control}}
 
[[Kategori:Kelahiran 1957]]
[[Kategori:Sutradara India]]
[[Kategori:Orang hidup]]