Thakur (gelar): Perbedaan antara revisi

Kata Thakur berarti ''tuan, dewa'' atau ''empu,''<ref name="yule">{{cite web |url=http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/contextualize.pl?p.2.hobson.860853|title=Hobson-Jobson: A glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases|last=Yule|first=Henry|date=1903|website= |publisher=London: J. Murray|access-date= |quote= |language=en|archive-date=2022-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20220619153807/http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/contextualize.pl?p.2.hobson.860853|dead-url=yes}}, Hlm. 915</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.ancestry.co.uk/name-origin?surname=thakur|title=Thakur Name Meaning|last=|first=|date=|website=Ancestry.co.uk|publisher=|access-date=12 Februari 2016 |language=en}}</ref> Gelar ini digunakan oleh penguasa beberapa [[wilayah kerajaan]] termasuk [[Negara Ambliara|Ambliara]], [[Negara Vala|Vala]], [[Negara Morvi|Morbi]] dan [[Negara Baroda|Barsoda]]. Anak-anak ''Thakur'' diberi gelar Sansekerta Kumara penggunaan kata yang lebih populer adalah ''Kunwar'' di Utara dan ''[[Kumar (gelar)|Kumar]]'' di Bengal dan India Selatan<ref>{{cite book|last=Vadivelu|first=A.|title=The Aristocracy of Southern India, Volume 2|url={{Google books|oFwDWt2N29cC|page=|plainurl=yes}}|page=|language=en}}</ref> yang menunjukkan pangeran.<ref>https://indiankanoon.org/doc/1159456/</ref>

Dalam sistem ''[[zamindari]]'', Thakur adalah [[tuan tanah]] yang biasa mengumpulkan upeti di tanah feodalnya. Tanah milik ''Thakur'' disebut sebagai '''Thakurat''' atau '''Thikana''',<ref>{{Cite web|url=https://indiankanoon.org/doc/635200/|title=Agarsingji Raisingji vs Bai Naniba on 9 April, 1914|last=|first=|date=|website=Indian Kanoon|publisher=|access-date=12 November 2016 |language=en}}</ref> dan diakui pada peringkat [[negara kehormatan]] (''salute state'') dalam [[Kemaharajaan Britania|Kerajaan Britania di India]]. ''Thakore Sahib'' dari [[Negara Dhrol|Dhrol]],<ref>{{Cite web|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/d/019pho000000127u00026000.html|title=DHROL: Jai Singh, Thakur Sahib of Dhrole (1824-1886).|last=Wright|first=Colin|date=|website=British Library|publisher=|access-date=12 November 2016 |language=en}}</ref> ''Thakur Sahib'' dari [[Negara Limbdi|Limbdi]],<ref>{{Cite web|url=http://www.indianrajputs.com/view/limbdi|title=Limbdi (Princely State)|last=Rathore|first=Abhinay|website=Rajput Provinces of India|access-date=12 November 2016 |language=en}}</ref> ''Thakur Sahib'' dari [[Negara Palitana|Palitana]] dan ''Thakur Sahib'' dari [[Negara Rajkot|Rajkot]]<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=frHDAgAAQBAJ&pg=PA16&lpg=PA16&dq=Thakore+Saheb+9+gun+salute&source=bl&ots=ePd22DLbjZ&sig=DSBs7oMm1sL4bA5Dw3oVo6-Duxg&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjjkabf26PQAhXlIcAKHcJDD5EQ6AEIRjAH#v=onepage&q=Thakore%20Saheb%209%20gun%20salute&f=false|title=The Indian Equator: Mark Twain's India Revisited|last=Strathcarron|first=Ian|date=2013-07-24|publisher=Courier Corporation|isbn=9780486315805|language=en}}</ref> diakui dengan [[pemberian hormat]] 9-tembakan senjata secara turun temurun, sedangkan ''Thakur Sahib'' dari [[Negara Gondal|Gondal]] menerima pemberian hormat 11-tembakan senjata.'''Thakur''' dan '''Thakurani''' bisa dipadankan menjadi [[Maharaja]] dan [[Maharani]]