Mestizo: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Illchy (bicara | kontrib)
Dihapus untuk beberapa alasan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(26 revisi perantara oleh 23 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
'''Mestizo''' (''[[bahasa Portugis]]'', '''Mestiço'''; ''[[bahasa Prancis]]'', '''Métis''': dari [[bahasa Latin Belakangan]] ''mixticius'', dari [[bahasa Latin]] ''mixtus'', bentuk lampau sempurna dari ''miscere'', "mencampur") adalah istilah yang berasal dari [[bahasa Spanyol]] yang digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang berdarah campuran [[Eropa]] dan non-Eropa. Dalam [[bahasa Indonesia]] dikenal istilah '''orang Indo''' yang biasanya diberikan untuk mereka yang berdarah campuran [[Eropa]] (umumnya [[Belanda]]) dan [[pribumi]]. Istilah ini biasanya diberikan kepada orang-orang yang berdarah campuran Eropa dan [[Indian]] yang tinggal di benua Amerika, dari [[prairie Kanada]] di utara hingga [[Argentina]] dan daerah [[Patagonia]] di selatan [[Chili]].
 
Traduccion
 
Indios formados por el cruce Amerindio - Blanco que invadieron nuestro territorio americano, los ayudantes de los gauchos, y destruyeron a America durante los años de reconstruccion, y en los ultimos años generaron el desprecio a Latinoamerica.
 
Di tempat-tempat dan negara-negara lain yang pernah dijajah Spanyol, Portugis, atau Prancis, berbagai istilah serupa juga digunakan untuk orang-orang yang berdarah campuran Eropa dan penduduk pribumi [[Asia]], [[Afrika]], dan [[Oseania]] non-Eropa. Di [[Filipina]], istilah '''Mestiso''', atau '''Mistiso''', adalah istilah generik untuk orang-orang yang berdarah campuran asing dan pribumi [[Filipino]].
Baris 24 ⟶ 20:
[[Kategori:Suku bangsa di Filipina]]
[[Kategori:Suku bangsa di Venezuela]]
 
[[de:Mestize]]
[[en:Mestizo]]
[[eo:Mestizo]]
[[es:Mestizo]]
[[fi:Mestitsi]]
[[fr:Métis]]
[[he:מסטיסים]]
[[ja:メスティーソ]]
[[lt:Metisas]]
[[nl:Mesties]]
[[simple:Mestizo]]
[[sv:Mestis (etnografiskt uttryck)]]
[[zh:麥士蒂索人]]