Menorah: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Alagos (bicara | kontrib)
Menolak perubahan teks terakhir (oleh Axel12) dan mengembalikan revisi 6286709 oleh Justincheng12345-bot
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(35 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{not to be confused|Menoreh}}
{{paragraf_pembuka|date=Oktober 2012}}
{{lihat pula|Menorah (Hanukkah)}}
Kaki Dian/ Kandil/ Kaki Pelita/ Pelita, (Ibrani : מנורה - MENÔRÂH). Di dalam Kemah Suci ada Kaki Pelita berhias terbuat dari emas (Keluaran 25:31). Dari batang tiang utama yang menyangga pegangan pelita, muncul 3 pasang cabang dengan arah berlawanan, yang pada ujung-ujungnya ada pegangan pelita berbentuk bunga. Gambar pada beberapa uang logam dan Gerbang Titus di Roma, menolong kita memperoleh bentuknya yang jelas.
 
'''Menorah''' adalah kata [[bahasa Ibrani]] untuk '''Kandil''' atau '''Kaki Dian''' (disebut juga "Kaki Pelita" atau "Pelita" saja; [[bahasa Ibrani]]: מנורה - ''menôrâh''. Dalam rangka pembangunan Kemah Suci Allah memerintahkan untuk membuat sebuah "Menorah", yaitu "Kandil" atau "Kaki Pelita", berhias terbuat dari emas ([[Keluaran 25:31]]). Dari batang tiang utama yang menyangga pegangan pelita, muncul 3 pasang cabang dengan arah berlawanan, yang pada ujung-ujungnya ada pegangan pelita berbentuk bunga. Gambar pada beberapa uang logam dan [[Gerbang Titus]] di [[Roma]], menolong untuk memperoleh bentuknya yang jelas, karena saat ini barang aslinya tidak diketahui lokasinya, sejak kehancuran [[Bait Suci Pertama]] pada abad ke-6 SM.<ref>{{Citebook|title=Kamus Alkitab|last=Browning|first=W|publisher=BPK Gunung Mulia|year=2015|isbn=|location=Jakarta|pages=266}}</ref>
Kaki Pelita terbuat dari emas murni seberat satu talenta (± 150 kilogram), terdiri atas alas (kaki), batang, enam cabang – masing-masing tiga sebelah-menyebelah – dan tujuh buah pelita. Batang dan cabang dilengkapi dengan kelopak, tombol, dan kembang. Ukurannya tidak ditulis di dalam Alkitab.
Menorah terbuat dari emas murni seberat satu talenta (± 150 kilogram), terdiri atas alas (kaki), batang, enam cabang – masing-masing tiga sebelah-menyebelah – dan tujuh buah pelita. Batang dan cabang dilengkapi dengan kelopak, tombol, dan kembang. Ukurannya tidak ditulis di dalam Alkitab.[[Berkas:Menorah 0307.jpg|jmpl|250px|Sebuah rekonstruksi Menorah yang ada dalam Bait Allah, dibuat oleh "Temple Institute".]]
{{quote|Haruslah engkau membuat kandil dari emas murni; dari emas tempaan harus kandil itu dibuat, baik kakinya baik batangnya; kelopaknya—dengan tombolnya dan kembangnya—haruslah seiras dengan kandil itu.|{{Alkitab|Keluaran 25:31-40}}}}
 
{{quote|Haruslah engkau membuat kandil dari emas murni; dari emas tempaan harus kandil itu dibuat, baik kakinya baik batangnya; kelopaknya—dengan tombolnya dan kembangnya—haruslah seiras dengan kandil itu.|[[Keluaran 25:31]]}}
==Galeri==
 
{{periksaterjemahan|date=Oktober 2012}}
== Petunjuk pembuatan ==
[[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]] mencatat perintah dan petunjuk pembuatan dalam [[Kitab Keluaran]][[Keluaran 25|pasal 25:31-40]], sebagai berikut:
:"''Haruslah engkau membuat kandil dari emas murni; dari emas tempaan harus kandil itu dibuat, baik kakinya baik batangnya; kelopaknya--dengan tombolnya dan kembangnya--haruslah seiras dengan kandil itu.''"
Selanjutnya diberikan perincian:
* Enam cabang harus timbul dari sisinya: tiga cabang kandil itu dari sisi yang satu dan tiga cabang dari sisi yang lain.
* Tiga kelopak yang berupa bunga badam pada cabang yang satu—dengan tombol dan kembangnya—dan tiga kelopak yang serupa pada cabang yang lain—dengan tombol dan kembangnya--;demikianlah juga dibuat keenam cabang yang timbul dari kandil itu.
* Pada kandil itu sendiri harus ada empat kelopak berupa bunga badam—dengan tombolnya dan kembangnya. Juga harus ada satu tombol di bawah sepasang cabang yang pertama, yang timbul dari kandil itu, dan satu tombol di bawah yang kedua, dan satu tombol di bawah yang ketiga; demikianlah juga kaubuat keenam cabang yang timbul dari kandil itu. Tombol dan cabang itu harus timbul dari kandil itu, dan semuanya itu haruslah dibuat dari sepotong emas tempaan yang murni.
* "''Haruslah kaubuat pada kandil itu tujuh lampu dan lampu-lampu itu haruslah dipasang di atas kandil itu, sehingga diterangi yang di depannya.''"
* Sepitnya dan penadahnya haruslah dari emas murni.
* Dari satu talenta emas murni haruslah dibuat kandil itu dengan segala perkakasnya itu.
* "''Dan ingatlah, bahwa engkau membuat semuanya itu <u>menurut '''contoh''' yang telah ditunjukkan kepadamu (= [[Musa]]) di atas gunung itu (= [[Sinai]])</u>.''"<ref>{{Alkitab|Keluaran 25:31-40}}</ref>
 
== Catatan pembuatan ==
[[Alkitab Ibrani]] juga mencatat proses pembuatannya dalam [[Kitab Keluaran]] [[Keluaran 37|pasal 37:17-24]] yang dilakukan oleh [[Bezaleel bin Uri bin Hur]], dari [[suku Yehuda]], yaitu orang yang telah ditunjuk sebagai pembuat perkakas [[Kemah Suci]], sebagai berikut:
:Dibuatnyalah kandil itu dari emas murni; dari emas tempaan dibuatnya kandil itu, baik kakinya baik batangnya; kelopaknya--dengan tombolnya dan kembangnya--dibuat seiras dengan kandil itu.
* Ada enam cabang timbul dari sisinya: tiga cabang kandil itu dari sisi yang satu dan tiga cabang dari sisi yang lain.
* Tiga kelopak yang berupa bunga badam pada cabang yang satu—dengan tombol dan kembangnya—dan tiga kelopak yang serupa pada cabang yang lain—dengan tombol dan kembangnya--;demikian juga dibuat keenam cabang yang timbul dari kandil itu.
* Pada kandil itu sendiri ada empat kelopak berupa bunga badam—dengan tombolnya dan kembangnya. Juga ada satu tombol di bawah sepasang cabang yang pertama yang timbul dari kandil itu, dan satu tombol di bawah yang kedua, dan satu tombol di bawah yang ketiga; demikianlah juga dibuat keenam cabang yang timbul dari situ. Tombol dan cabang itu timbul dari kandil itu, dan semuanya itu dibuat dari sepotong emas tempaan yang murni.
* Dibuatnyalah pada kandil itu tujuh lampu dengan sepitnya dan penadahnya dari emas murni.
* Dari satu talenta emas murni dibuatnyalah kandil itu dengan segala perkakasnya.<ref>{{Alkitab|Keluaran 37:17-24}}</ref>
 
== Di Indonesia ==
Monumen Menorah (non-Hanukkah) bercabang 7 terbesar di dunia dikabarkan terdapat di kota [[Manado]], [[Indonesia]], sebuah negara dengan populasi Yahudi sekitar 200 orang saja. Pemerintah setempat, dari daerah Minahasa Utara, membiayai pendirian menorah raksasa yang berdiri pada ketinggian 62 meter itu pada tahun 2009 dengan biaya sekitar $150.000.<ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2010/11/23/world/asia/23indo.html|title= In Sliver of Indonesia, Public Embrace of Judaism|accessdate=17 January 2011|work=The New York Times|first=Norimitsu|last=Onishi|date=22 November 2010}}</ref>
 
== Galeri ==
<center><gallery>
Image:Pekiin tablet.jpg|Prasasti batu dari periode [[SecondBait TempleSuci Kedua]] perioddari stone[[sinagoge]] tablet from adi [[:en:Peki'in Synagogue|synagogue]] in [[Peki'in]], [[Israel]]
Image:Menorah_Rambam.jpg|Gambar menorah dari [[Maimonides]]
Image:Menorah-antignos.jpg|Coin depicting a menorah issued by the last [[Hasmonean]] king, [[Antigonus II Mattathias|Mattathias Antigonus]], c. 40BCE
Image:Legion001.jpg|Lambang topi [[Legiun Yahudi]]: menorah dan kata קדימה ''Kadima'' ("maju"; "''forward''")
Image:Menorah_Rambam.jpg|[[Maimonides]]' drawing of the menorah
Image:Arch of Titus Menorah.png|Lukisan yang menggambarkan Menorah terlihat dari [[Gerbang Titus]] di [[Roma]], [[Italia]].
Image:Legion001.jpg|The [[Jewish Legion]] cap badge: menorah and word קדימה ''Kadima'' (forward)
Image:Menora Titus.jpg|AReplika drawingMenorah onyang thedibuat depictionberdasarkan ofgambar thedari Menorah seen on the [[Arch ofGerbang Titus]] in [[Rome]], [[Italy]].
Image:Coat of arms of Israel.svg|The [[Coat of Arms ofLambang Israel]] showsmenunjukkan asebuah menorah surroundeddikelilingi byoleh ancabang [[olivezaitun]] branchpada onsetiap eachsisinya sidedan and the writingtulisan "ישראל" (Israel) basedberdasarkan onpenggambaran itspada depiction on the Arch of[[Gerbang Titus]].
Image:(Venice) La distruzione del tempio di Gerusalemme -Francesco Hayez 017- gallerie Accademia Venice.jpg|The Menorah is seendilihat being sacked as theketika [[HolyBait TempleSuci (Yerusalem)|Bait Suci]] indi [[JerusalemYerusalem]] wasdihancurkan being destroyed by theoleh [[Romantentara armyRomawi]]. ([[70 C.E.]] M)
Image:Židovský hřbitov v Terezíně 2009 04.JPG|Monumen Menorah monumentpada atPekuburan JewishYahudi Cemetery ofdi [[TheresienstadtKamp concentrationkonsentrasi campTheresienstadt]]
Image:Menora_vor_der_Knesset.jpg|The [[:en:Knesset Menorah|Menorah]] outsidedi theluar [[Knesset]] (Israeli [[ParliamentParlemen]] Israel).
Image:Napoleon stellt den israelitsichenisraelitischen Kult wieder her, 30. Mai 1806.jpg|InPada thiscetakan 1806bahasa FrenchPrancis printtahun 1806, theseorang womanperempuan with thedengan Menorah represents themelambangkan Jewsorang beingYahudi emancipateddiemansipasi byoleh [[Napoleon Bonaparte]]
Image:YarmulkeAndMenorah.jpg|[[KippaKippah]] anddan Menorah fromdari theKoleksi Harry S Truman collection
Image:MenoraBoris.jpg|The Menorah, presenteddihadiahkan tokepada [[:en:Boris III of Bulgaria|Tsar Boris III]] fromdari themasyarakat [[Bulgarian people|Bulgarian]]Yahudi [[Jewish communityBulgaria]] ([[:En:Tsarska Bistritsa|Tsarska Bistritsa]])
File:RoyLindmanTempleMenorah 003.jpg|SephardicMenorah stylegaya Menorah[[Sefardim]] fromdari Spain[[Spanyol]]
</gallery></center>
 
== Lihat pula ==
<!--* [[Simbol-simbol Yahudi]]-->
* [[Menorah (Hanukkah)]]
* [[Simbol-simbolGerbang YahudiTitus]]
* [[Pelengkung Titus]]
* [[Hanukkah]]
* ''[[Mishneh Torah]]'' ''Avodah'' Hukum Bait Suci 3:1-10
* [[Knesset Menorah]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Keluaran 25]], [[Keluaran 37]]
*''[[Mishneh Torah]]'' ''Avodah'' Hukum Bait Suci 3:1-10
 
== Referensi ==
<references />
{{reflist}}
*{{Alkitab|Keluaran 25:31-40}}
 
== Pranala luar ==
{{commons category|Menorah}}
* [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=87&letter=C JewishEncyclopedia.com: Candlestick - By Emil G. Hirsch, Wilhelm Nowack]
* [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=232&letter=T JewishEncyclopedia.com: Arch of Titus - By Morris Jastrow Jr., Immanuel Benzinger]
* [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=466&letter=M JewishEncyclopedia.com: Menorah - By Cyrus Adler, Judah David Eisenstein]
 
{{Tabernacle and Jerusalem Temples}}
{{Jewish life}}
{{Hanukkah Footer}}
 
{{Kemah Suci}}
[[Category:Yahudi]]
<!--{{Jewish life}}
[[Category:Kata dan frasa Ibrani]]
{{Hanukkah Footer}}-->
[[Category:Candelabra]]
[[Category:Barang emas]]
 
<!--[[Kategori:Candelabra]]-->
{{Link FA|ru}}
 
[[Kategori:Yahudi]]
[[ar:مينوراه]]
[[Kategori:Kata dan frasa Ibrani]]
[[be:Менора]]
[[Kategori:Barang emas]]
[[bg:Менора]]
[[brKategori:MenoraKemah Suci]]
[[Kategori:Kitab Keluaran]]
[[ca:Menorà]]
[[ceb:Menora]]
[[cs:Menora]]
[[cv:Менора]]
[[da:Menorah]]
[[de:Menora]]
[[el:Επτάφωτος λυχνία]]
[[en:Menorah (Temple)]]
[[es:Menorá]]
[[et:Menoraa]]
[[fa:منوره]]
[[fi:Menora]]
[[fr:Menorah]]
[[he:המנורה]]
[[hr:Menora]]
[[hu:Menóra]]
[[it:Menorah]]
[[ja:メノーラー]]
[[ka:მენორა]]
[[ko:메노라]]
[[lad:Menora]]
[[lb:Menora]]
[[lt:Menora]]
[[lv:Menora]]
[[ml:മെനൊരാ]]
[[ms:Menorah]]
[[nl:Menora]]
[[nn:Menora]]
[[no:Menorá]]
[[pl:Menora]]
[[pnb:مینورہ]]
[[pt:Menorá]]
[[ro:Menora]]
[[ru:Менора]]
[[sh:Menora]]
[[simple:Menorah (Temple)]]
[[sk:Menora]]
[[sq:Menora]]
[[sr:Менора]]
[[sv:Menora]]
[[ta:மெனோரா]]
[[tr:Yedi Kollu Şamdan]]
[[uk:Менора]]
[[ur:مینورہ]]
[[yi:מנורה]]
[[zh:猶太教燈臺]]