Penutur jati: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
k fix |
||
(8 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
'''Penutur jati''' {{aka}} '''penutur
Bagi suatu [[lembaga]] atau [[institusi]] yang hendak merekrut atau mempekerjakan seorang tutor maupun guru bahasa, biasanya mereka lebih memilih penutur jati suatu bahasa.<ref>{{Cite web|url=https://www.europelanguagejobs.com/blog/native-or-non-native.php|title=Native or non-native: who makes a better English teacher?|website=www.europelanguagejobs.com|access-date=2018-12-24}}</ref>
== Pengistilahan ==
Secara [[etimologi]]nya, kata ''''penutur'''' adalah istilah serapan yang berasal dari {{lang-jv|ꦠꦸꦠꦸꦂ|tutur|ujar}}, yang diturunkan dari [[bahasa Jawa Kuno]]: ''tutur'' yang memiliki arti 'ujaran', 'ucapan', 'perkataan', dsb. Sedangkan kata ''''jati'''' adalah [[kata pinjaman]] dari {{lang-jv|ꦗꦠꦶ|jati}} yang diturunkan dari {{lang-kaw||jāti|orisinal, tulen, asli}}, yang mana kata tersebut dipercayai berakar dari {{lang-sa|जाति|jāti}} yang memiliki makna 'lahir' atau 'sejak lahir'.
Dalam pengistilahan 'penutur asli', istilah ''''asli'''' adalah kata serapan dari {{lang-ar|أصلي|'asliy}}, yang memiliki arti 'orisinal' ataupun 'autentik'.
==Ciri-ciri==
Penutur jati suatu bahasa memiliki ciri-ciri sebagai berikut:
* Penutur jati mempelajari atau memperoleh bahasa ibu sejak masa kecil atau kanak-kanak
* Memiliki penguasaan
* Memiliki pemahaman tentang keragaman regional dan sosial
* Fasih, memahami produksi spontan dan pemahaman wacana suatu bahasa ibu
|