John Manjiro: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.8
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(1 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 16:
}}
{{nihongo|'''John Manjiro'''|ジョン万次郎|John Manjirō|{{lahirmati|Provinsi Tosa, [[Jepang]]|27|1|1827|[[Tokyo]], [[Jepang]]|11|12|1898}}}} adalah salah satu dari [[orang Jepang]] pertama yang mengunjungi [[Amerika Serikat]], dan sekembalinya di Jepang menjadi [[penerjemah]] keshogunan selama periode [[Bakumatsu]].<ref name=webber>{{cite book
|author=Webber, Bert|title=Wrecked Japanese Junks adrift in the North Pacific Ocean|url=https://archive.org/details/wreckedjapanesej0000webb|publisher=Ye Galleon Press|year=1984|isbn=0-87770-220X}}</ref> Ia juga dikenal dengan nama {{nihongo|John Mung|ジョン・マン|John Man}}. Nama aslinya adalah {{nihongo|'''Nakahama Manjirō'''|中濱 万次郎}} (Nakanohama Manjirō)
 
Nama ''John Manjiro'' populer di Jepang setelah novel ''John Manjirō Hyōryū-ki'' (''Petualangan John Manjirō'') karya [[Masuji Ibuse]] memenangi [[Penghargaan Naoki]] ke-6 ([[1937]]).
Baris 70:
Di antara keberhasilan yang pernah dicatatnya, Manjiro kemungkinan adalah orang Jepang pertama yang naik [[kereta api]], naik [[kapal uap]], menjadi anak buah kapal di kapal Amerika Serikat, mengenal [[persamaan jender]],<ref name=japantimes /> dan memperkenalkan konsep [[demokrasi]] dalam ''Hyōson Kiryaku''. Cerita mengenai Amerika Serikat yang diberikan John Manjiro memengaruhi pemikiran [[Sakamoto Ryoma]], [[Katsu Kaishu]], dan [[Fukuzawa Yukichi]], serta perintis modernisasi lainnya di Jepang.<ref name=reconsider /> Sakamoto Ryoma mengaku dirinya mengenal demokrasi dari buku ''Hyōson Kiryaku''. Fukuzawa Yukichi belajar bahasa Inggris dari Manjiro. Sewaktu keduanya berada di San Francisco (1860), Manjiro mengajak Fukuzawa ke toko buku dan membeli dua kopi ''Webster's English Dictionary''.<ref name=japantimes /> Sebuah [[mesin jahit]] dan sebuah [[kamera]] termasuk di antara barang-barang yang dibelinya di San Francisco.<ref name=miyashita />
 
Sebuah patung didirikan untuk John Manjiro di [[Tanjung Ashizuri]], [[Prefektur Kochi]]. Model patung tersebut adalah dari foto John Manjiro ketika menjadi dosen di Universitas Kekaisaran Tokyo. Di Fairhaven, ''Manjiro Historic Friendship Society'' merenovasi rumah kediaman William Whitfield untuk dijadikan museum peninggalan Manjiro.<ref name=southcoasttoday>{{cite web |author=Medeiros, Michael |title=Preserving the Manjiro Legacy |url=http://www.southcoasttoday.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061208/NEWS/70308147/-1/SPECIAL02 |publisher=South Coast Today |accessdate=2008-06-18 |date=8 Desember 2006 |archive-date=2012-02-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120211132718/http://www.southcoasttoday.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061208/NEWS/70308147/-1/SPECIAL02 |dead-url=yes }}</ref>
|title=Preserving the Manjiro Legacy |url=http://www.southcoasttoday.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061208/NEWS/70308147/-1/SPECIAL02 |publisher=South Coast Today
|accessdate=2008-06-18 |date=8 Desember 2006}}</ref>
 
== Kronologi ==