Daftar Naskah Perjanjian Baru Bahasa Latin: Perbedaan antara revisi

'''Naskah Perjanjian Baru bahasa Latin''' merupakan salinan tulisan tangan dari terjemahan naskah [[bahasa Yunani]] ke dalam [[bahasa Latin]] yang memuat bagian [[Perjanjian Baru]] dari [[Alkitab]] [[Kristen]]. Setiap terjemahan Perjanjian Baru disebut suatu ''versi''. Naskah-naskah ini bernilai penting dalam [[kritik teks (Alkitab)|kritik teks]], karena versi-versi ini memberikan bukti (disebut suatu "saksi" atau "''witness''") dari bacaan kuno bahasa Yunani, misalnya teks yang mungkin hilang (atau terlestarikan tapi tidak lengkap) dalam tradisi Yunani berikutnya. Diberikan hipotesis bahwa, dalam kasus-kasus tertentu, misalnya [[Codex Bezae]], naskah bahasa Latin kuno dapat mempengaruhi sejumlah naskah bahasa Yunani kuno. Jadi, baik sengaja atau tidak, sejumalh bacaan bahasa Latin dapat "disilangkan kembali" ("''crossed back over''") kepada bahasa Yunani. Satu contohnya dalah [[Comma Johanneum]] yang terkenal.

== LatinVetus KunoLatina ==

* EditionsEdisi areadalah thoseyang consulteddicantumkan bydalam UBS4; indalam manybanyak caseskasus, betteredisi editionsyang arelebih alsobaik availablejuga tersedia.

* LocationsLokasi areditulis givendalam inbentuk [[anglicisation|''anglicised'']] form, unless linkedkecuali toditautkan sourceske insumber-sumber otherbahasa languageslain.

* ManuscriptsManuskrip willkadang sometimeskala bedirujuk referred to assebagai "it" followed bydiikuti thedengan ''siglum''.

|a||[[Codex Vercellensis]]||3||350||[[Injil]]||Jülicher||Vercelli City Library||[[Vercelli]]||Italy[[Italia]]

|a²||[[Codex Curiensis]]||16||450||[[GospelLukas of Luke|Luke11]] 11; [[Lukas 13|13]]||Jülicher||[[Bishop of Chur]]|Bishop of Chur's Archive]]||[[Chur]]||Switzerland[[Swiss]]

|ar||[[Book of Armagh|Codex Ardmachanus]]||61||850||[[NewPerjanjian TestamentBaru]]||Gwynn||[[Trinity College, Dublin]]||[[Dublin]]||[[Republic of Ireland|IrelandIrlandia]]

|aur||[[Stockholm Codex Aureus|Codex Aureus]]||15||650||[[Injil]]||Jülicher||[[National Library of Sweden]]||[[Stockholm]]||Sweden[[Swedia]]

|b||[[Codex Veronensis]]||4||450||[[Injil]]||Jülicher||Verona City Library||[[Verona]]||ItalyItalia

|b||[[Codex Budapestiensis]]||89||800||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||—||[[István Széchenyi|Széchényi]] [[National Széchényi Library|National Library]]||[[Budapest]]||Hungary[[Hungaria]]

|β||[[Codex Carinthianus]]||26||650||[[GospelInjil of LukeLukas|LukeLukas]] 1–2||Jülicher||[[St. Paul's Abbey in the Lavanttal]]||[[Sankt Paul im Lavanttal|Saint Paul]],<br>[[Carinthia (state)|Carinthia]]||[[Austria]]

|c||[[Codex Colbertinus]]||6||1200||[[Injil]]||Jülicher||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||[[Paris]]||France[[Prancis]]

|d||[[Codex Bezae]]||5||450||[[Gospel|GospInjil]]; [[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]; [[Third EpistleSurat of3 JohnYohanes|3J3Yoh]]||Jülicher||[[Cambridge University Library]]||[[Cambridge]]||[[UnitedBritania KingdomRaya|U.K.]]

|d||[[Codex Claromontanus]]||75||500||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Tischendorf||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|dem||[[Codex Demidovianus]]||59||1250||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]; [[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]; [[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]; [[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevWhy]]||Matthaei||losthilang, lastterakhir seenterlihat indi||Moscow[[Moskow]]||Russia[[Rusia]]

|div||[[Codex Divionensis]]||—||1250||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]; [[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]; [[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevWhy]]||Wordsworth||losthilang, lastterakhir seenterlihat indi||[[Dijon]]||FrancePrancis

|e||[[Codex Palatinus]]||2||450||[[Injil]]||Jülicher||[[British Library]]||London||[[United Kingdom|U.K.]]

|e||[[Codex Laudianus]]||50||550||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]||Tischendorf||[[Bodleian Library]]||[[Oxford]]||[[United Kingdom|U.K.]]

|e||[[Codex Sangermanensis]]||76||850||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Tischendorf||[[Russian National Library]]||[[Saint Petersburg]]||RussiaRusia

|f||[[Codex Brixianus]]||10||550||[[Injil]]||Jülicher||[[Angelo Maria Quirini|Quirini Public Library]]||[[Brescia]]||ItalyItalia

|f||[[Codex Augiensis]]||78||850||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Scrivener||[[Trinity College, Cambridge]]||[[Cambridge]]||[[United Kingdom|U.K.]]

|ff||[[Codex Corbiensis]]||66||850||[[EpistleSurat of JamesYakobus|JamesYak]]||Wordsworth||[[Russian National Library]]||[[Saint Petersburg]]||RussiaRusia

|ff¹||[[Codex Corbeiensis I]]||9||750||[[GospelInjil of MatthewMatius|MatthewMatius]]||Jülicher||[[Russian National Library]]||[[Saint Petersburg]]||RussiaRusia

|ff²||[[Codex Corbeiensis II]]||8||450||[[Injil]]||Jülicher||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|g||[[Codex Boernerianus]]||77||850||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Matthaei||[[Saxon State Library]]||[[Dresden]]||GermanyJerman

|g¹||[[Codex Sangermanensis I]]||7||800||[[GospelInjil of MatthewMatius|MatthewMatius]]||Sabatier||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|g²||[[Codex Sangermanensis II]]||29||950||[[EpistleSurat to the GalatiansGalatia|Galatia]]||Sabatier||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|gat||[[Codex Gatianum]]||30||750||[[ActsKisah ofPara the ApostlesRasul|ActsKis]] 6-8|| || ||[[Milan]]||ItalyItalia

|gig||[[Codex Gigas]]||51||1250||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]; [[RevelationWahyu kepada Yohanes|RevWhy]]||Wordsworth||[[National Library of Sweden]]||[[Stockholm]]||Sweden

|g²||[[Codex Mediolanensis]]||52||1000||[[ActsKisah ofPara the ApostlesRasul|ActsKis]] 6-8|| || ||[[Milan]]||ItalyItalia

|gue||[[Codex Carolinus|Codex Guelferbytanus]]||79||550||[[EpistleSurat to the RomansRoma|RomansRoma]]†||Tischendorf||[[Herzog August Bibliothek|Duke Augustus Library]]||[[Wolfenbüttel]]||GermanyJerman

|h||[[Codex Claromontanus V]]||12||450||[[GospelInjil of MatthewMatius|MtMatius]]; [[RevelationWahyu kepada Yohanes|RevWhy]]||Jülicher||[[VaticanPerpustakaan LibraryVatikan]]||Vatican [[city-state|City-State]]Vatikan||[[Vatican CityVatikan]]

|h||[[Codex Floriacensis]]||55||450||[[FirstSurat Epistle1 of PeterPetrus|1P1Pet]]; [[SecondSurat Epistle2 of PeterPetrus|2P2Pet]]; [[FirstSurat Epistle1 of JohnYohanes|1J1Yoh]]||Buchanan||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|haf||Codex Hafnianus||—||550||[[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevelationWhy]]||Wordsworth||||||

|i||[[Codex Vindobonensis Lat. 1235|Vindobonensis Lat. 1235]]||17||450||[[GospelInjil of MarkMarkus|MarkMarkus]]; [[Gospel ofInjil LukeLukas|LukeLukas]] 10ff||Jülicher||[[Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III|National Library of Naples]]||[[Naples]]||ItalyItalia

|j||[[Codex Purpureus Sarzanensis|Codex Sarzanensis]]||22||550||[[GospelInjil of JohnYohanes|JohnYohanes]]||Jülicher||Church of Saints Ruffino & Venanzio||[[Sarezzano]]||ItalyItalia

|k||[[Codex Bobiensis]]||1||400||[[GospelInjil of MatthewMatius|MatthewMatius]]; [[Gospel ofInjil MarkMarkus|MarkMarkus]]||Jülicher||[[Turin National University Library]]||[[Turin]]||ItalyItalia

|l||[[Codex Rehdigeranus]]||11||750||[[Injil]]||Jülicher||[[Berlin State Library]]||Berlin||GermanyJerman

|l||[[Codex Legionensis]]||67||650||[[EpistleSurat of JamesYakobus|JsYak]]; [[FirstSurat Epistle1 of PeterPetrus|1P1Pet]]; [[FirstSurat Epistle1 of JohnYohanes|1J1Yoh]]; [[SecondSurat Epistle2 of JohnYohanes|2J2Yoh]]; [[Third EpistleSurat of3 JohnYohanes|3J3Yoh]]||Fischer||[[Lyon Cathedral]] Archive||[[Lyon]]||FrancePrancis

|λ||Fragmentum Rosenthal||44||800||[[GospelLukas of16]][[Lukas Luke17|Luke–17]] 16–17||—||[[Houghton Library]],<br>[[Harvard University]]||[[Cambridge]],<br>[[Massachusetts]]||United[[Amerika StatesSerikat|A.S.]]

|μ||Fragmentum Monacense||34||450||[[GospelMatius of9]][[Matius Matthew10|Matthew–10]] 9–10||—||[[Bavarian State Library]]||[[Munich]]||GermanyJerman

|μ||[[Book of Mulling]]||35||650||[[Injil]]||—||[[Trinity College, Dublin]]||[[Dublin]]||[[Republic of Ireland|IrelandIrlandia]]

|μ||—||82||850||[[BookSurat of HebrewsIbrani|HebrewsIbrani]]||—||[[Bavarian State Library]]||[[Munich]]||GermanyJerman

|m||[[Codex Speculum]]||—||—||[[NewPerjanjian TestamentBaru]]||Jülicher;<br>Wordsworth||||||

|mon||Codex Monza||86||950||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Frede||[[Monza Cathedral]] Library||[[Monza]]||ItalyItalia

|δ||[[Codex Sangallensis 48]]||27||850||fourempat [[Injil]] 16||Jülicher||[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

|n||[[Codex Sangallensis 1394]]||16||450||[[GospelInjil of MatthewMatius|MatthewMatius]]; [[GospelInjil of MarkMarkus|MarkMarkus]]||Jülicher||[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

|o||[[Codex Sangallensis 1394]]||16||650||[[GospelMarkus of Mark|Mark16]] 16||Jülicher||[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

|p||[[Codex Sangallensis 1395]]||20||450||[[GospelYohanes of John|John11]] 11||Jülicher||[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

| ||[[Codex Sangallensis 60]]||47||ca. 800||[[GospelYohanes of John|John1]] 1:29-3:26||Jülicher||[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

| ||[[Codex Sangallensis 51]]||48||750||[[GospelInjil of JohnYohanes|JohnYohanes]] ||Jülicher||[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

|p||Codex Perpinianensis||54||1150||[[NewPerjanjian TestamentBaru]]||Wordsworth||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|p||—||80||650||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||—||[[University Library Heidelberg]]||[[Heidelberg]]||GermanyJerman

|ph||Codex Philadelphiensis||63||1150||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]||Sanders||||[[Philadelphia]]||U.S.[[Amerika Serikat|AS]]

|π||Fragmenta Stuttgartensia||18||650||[[GospelMatius of Matthew|Mt13]] 13; [[GospelLukas of Luke|Lk14]] 14;<br>[[Gospel ofInjil JohnYohanes|JnYohanes]] 3;6;7;9;11;20||Jülicher||[[Württembergische Landesbibliothek|State Library of Württemberg]]<br>[[:de:Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt|de:Universitäts- und Landesbibliothek]]<br>[[:de:Hofbibliothek Donaueschingen]]||[[Stuttgart]]<br>[[Darmstadt]]<br>[[Donaueschingen]]||GermanyJerman

|q||[[Codex Monacensis (Old Latin)|Codex Monacensis]]||13||600||[[Injil]]||Jülicher||[[Bavarian State Library]]||[[Munich]]||GermanyJerman

|q||[[Codex Monacensis (Old Latin)|Codex Monacensis]]||64||650||[[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]||Bruyne||||[[Munich]]||GermanyJerman

|r||Codex Schlettstadtensis||57||700||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]||Morin||[[Humanist Library of Sélestat]]||[[Sélestat]]||FrancePrancis

|r||[[Frisingensia Fragmenta]]||64||600||[[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]||—||[[Bavarian State Library]]||[[Munich]]||GermanyJerman

|r¹||[[Codex Usserianus Primus]]||14||650||[[Injil]]||Jülicher||[[Trinity College, Dublin]]||[[Dublin]]||[[Republic of Ireland|IrelandIrlandia]]

|r²||[[Codex Usserianus II]]||28||800||[[Injil]]||Jülicher||||[[Dublin]]||[[Republic of Ireland|IrelandIrlandia]]

|r³||[[Codex Monacensis]]||64||650||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Bruyne||||[[Munich]]||GermanyJerman

|ρ||[[Codex Ambrosianus]]||24||700||[[GospelInjil of JohnYohanes|JohnYohanes]] 13||Jülicher||[[Biblioteca Ambrosiana|Ambrose Library]]||[[Milan]]||ItalyItalia

|ρ||—||88||950||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||—||[[University of Basel|Basel University Library]]||[[Basel]]||SwitzerlandSwiss

|s||[[Codex Ambrosianus]]||21||600||[[GospelInjil of LukeLukas|LukeLukas]]; [[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]||Jülicher||[[Biblioteca Ambrosiana|Ambrose Library]]||[[Milan]]||ItalyItalia

|s||[[Codex Bobiensis]]||53||550||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]; [[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]||White||[[Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III|National Library of Naples]]||[[Naples]]||ItalyItalia

|sin||Fragmentum Sinaiticum||74||950||[[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevWhy]] 20–21||—||[[Saint Catherine's Monastery]]||[[Sinai Peninsula]]||[[EgyptMesir]]

|t||[[Fragmenta Bernensia|Codex Bernensis]]||19||500||[[GospelInjil of MarkMarkus|MarkMarkus]] 1–3||Jülicher||[[University of Bern|Bern University Library]]||[[Bern]]||SwitzerlandSwiss

|t||[[Liber Comicus]]||56||850||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]; [[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]; [[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevWhy]]||Morin||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|v||[[Codex Vindobonensis Lat. 502|Vindobonensis Lat. 502]]||25||650||[[Injil]]||Jülicher||||[[Vienna]]||Austria

|v||[[Codex Parisiensis]]||81||800||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Souter||[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||Paris||FrancePrancis

|w||—||32||550||[[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]||—||[[Herzog August Bibliothek|Duke Augustus Library]]||[[Wolfenbüttel]]||GermanyJerman

|w||—||58||1400||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKis]]||—||[[Clementinum]]||[[Prague]]||[[Czech Republic|Czech Rep.]]

|w||[[Uncial 0320|Codex Waldeccensis]]||83||850||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Schultze||||||

|x||Codex Bodleianus||—||850||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]||Wordsworth||[[Bodleian Library]]||[[Oxford]]||[[United Kingdom|U.K.]]

|z||Codex Harleianus||65||750||[[GeneralSurat-surat epistlesAm|GenAm]]||Buchanan||[[British Library]]||London||[[United Kingdom|U.K.]]

* [[:de:Victor Schultze|de:Schultze, Victor]]. ''Codex Waldeccensis''. [[Munich|München]], 1904.

== Versi JeromeVulgata ==

|A||[[Codex Amiatinus]]||716||NT[[Perjanjian Baru|PB]]

|[[Laurentian Library]]||[[Florence]]||Italy[[Italia]]

|C||[[Codex Cavensis]]||850||[[Gospel|GospInjil]]–[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]; [[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevWahyu]]

|F||[[Codex Fuldensis]]||541—46||NTPB

|[[:de:Hochschul- und Landesbibliothek Fulda]]||[[Fulda]]||Germany[[Jerman]]

|G||[[Codex Sangermanensis (Vulgate)|Codex Sangermanensis]]||850||NTPB

|[http://www.vallicelliana.it/ Biblioteca Vallicelliana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090328115144/http://www.vallicelliana.it/ |date=2009-03-28 }} {{it icon}}||RomeRoma||ItalyItalia

|K||—||850||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]

|[[:de:Badische Landesbibliothek]]||[[Karlsruhe]]||GermanyJerman

|L||[[Lectionarium Luxoviense]]||700||[[GeneralSurat-surat epistlesAm|GeneralAm]]

|M||[[Codex Mediolanensis]]||550||[[GospelInjil]]s

|N||—||450||[[GospelInjil]]s

|Bibliothèque Municipale<br>[[Bibliothèque nationale de France|National Library of France]]||[[Autun]]<br>Paris||France[[Prancis]]

|P||—||600||[[GospelInjil]]s

|R||[[Codex Reginensis]]||750||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]

|[[VaticanPerpustakaan LibraryVatikan]]||Vatican [[City-State]]Vatikan||[[Vatican CityVatikan]]

|R||—||600||[[GeneralSurat-surat epistlesAm|GeneralAm]]

|Biblioteca Capitolare||[[Verona]]||ItalyItalia

|S||[[Codex Sangallensis 1395]]||450||[[GospelInjil]]s

|[[:En:Abbey of St. Gall|Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||Switzerland[[Swiss]]

|S||[[Codex Sangallensis 2]]||750||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKisah]]; [[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevWahyu]]

|[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

|S||[[Codex Sangallensis 70]]||750||[[PaulineSurat-surat epistlesPaulus|Paul]]

|[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

|S||[[Codex Sangallensis 907]]||750||[[GeneralSurat-surat epistlesAm|GeneralAm]]

|[[Abbey of St. Gall]]||[[St. Gallen]]||SwitzerlandSwiss

|T||[[Codex Toletanus]]||950||[[OldPerjanjian TestamentLama]]–[[NewPerjanjian TestamentBaru|NTPB]]

|[[National Library of Spain]]||[[Madrid]]||Spain[[Spanyol]]

|Z||Codex Harleianus||550||[[GospelInjil]]s

|[[British Museum]]||London||[[UnitedBritania KingdomRaya|U.K.UK]]

|Θ||[[Codex Theodulphianus]]||950||[[OldPerjanjian TestamentLama]]–[[NewPerjanjian TestamentBaru|NTPB]]

|[[Bibliothèque nationale de France]]||Paris ||[[France]]Prancis

|Λ||[[Codex Legionensis]]||—abad ke-7||[[BookKisah ofPara ActsRasul|ActsKisah]]–[[BookWahyu ofkepada RevelationYohanes|RevWahyu]]

|[[Basilica of San Isidoro]]||[[León, Spain|León]]||SpainSpanyol

|||[[Codex Complutensis I]]||927||[[OldPerjanjian TestamentLama]]–[[NewPerjanjian TestamentBaru|NTPB]]

|Bibl. Univ. Centr. 31||[[Madrid]]||SpainSpanyol

|11A||[[Würzburg Universitätsbibliothek Cod. M. p. th. f. 67|Cod. M. p. th. f. 67]]||abad ke-8/ke-9||GospelsInjil

|[[University of Würzburg]]||[[Würzburg]]||GermanyJerman

* [[Daftar Leksionari Perjanjian Baru]]

* [[Daftar Minuscule Perjanjian Baru]]

* [[Daftar Papirus Mesir]]

* [[Daftar Papirus Perjanjian Baru]]

* [[Daftar Uncial Perjanjian Baru]]

* Elliott, James Keith. {{en icon}} ''[http://books.google.com.au/books?id=xNxvjJ5RhSsC&dq=%22a+bibliography+of+greek+new+testament+manuscripts%22&pg=PP1&ots=xfiHV_nXQ-&sig=3HaSG_nFVSAWEUo_PtSZE_O2tXY&hl=en&prev=http://www.google.com.au/search%3Fhl%3Den%26as_q%3D%26as_epq%3DA%2BBibliography%2Bof%2BGreek%2BNew%2BTestament%2BManuscripts%26as_oq%3D%26as_eq%3D%26num%3D10%26lr%3D%26as_filetype%3D%26as_sitesearch%3D%26as_qdr%3Dall%26as_rights%3D%26as_occt%3Dany%26cr%3D%26as_nlo%3D%26as_nhi%3D%26safe%3Dimages&sa=X&oi=print&ct=title&cad=one-book-with-thumbnail A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts]{{Pranala mati|date=Januari 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''. 2nd edition. Society for the Study of the New Testament Monograph Series '''109'''. [[Cambridge University Press]], 2000. ISBN 0-521-77012-2

* Lasala, Fernando de. {{it icon}} ''[http://www.unigre.it/pubblicazioni/lasala/WEB/ Paleografia Latina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080113075306/http://www.unigre.it/pubblicazioni/lasala/WEB/ |date=2008-01-13 }}: Trascrizioni, commenti e tavole''. 2nd revised and expanded edition. Rome: [[Pontifical Gregorian University|Pontifical Gregorian University Press]], 2001.

* [http://www.vetus-latina.de/en/index.html Vetus-Latina.de] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181014213947/http://www.vetus-latina.de/en/index.html |date=2018-10-14 }} {{en icon}} — edited by Roger Gryson, Vetus Latina Institute, [[Beuron Archabbey]].