Fonologi bahasa Hungaria: Perbedaan antara revisi

{{IPA notice}}

* {{note|pal|*²}} Masih diperdebatkan jika pasangan konsonan langit-langit merupakan hentian (letup) ataupun gesekan.<ref name="gosy">{{Harvcoltxt|Gósy|2004|p=74}}</ref> Konsonan tersebut dianggap sebagai konsonan gesek dan letup, tegantung ''register''-gigi oleh Tamás Szende,<ref name="Harvcoltxt|Szende|1994|p=91"/> ketua dari departemen Ilmu Linguistik Umum di [[PPKE]],<ref>{{Cite web |url=http://nyelveszet.btk.ppke.hu/Tanar/szende.html |title=Szende |access-date=2010-11-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080619074131/http://nyelveszet.btk.ppke.hu/Tanar/szende.html |archive-date=2008-06-19 |url-status=dead }}</ref> dan hentian oleh Mária Gósy,<ref name="gosy"/> profesor penelitian, ketua dari Departemen Fonetik di [[ELTE]].<ref>{{Cite web|url=http://www.nytud.hu/oszt/fonetika/gosy/index.html|title=Gósy Mária|access-date=2022-01-30|archive-date=2023-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230201153312/http://www.nytud.hu/oszt/fonetika/gosy/index.html|dead-url=no}}</ref> Alasan dari analisa yang berbeda ini karena durasi relatif dari bagian {{IPAslink|c}} (yang dibandingkan dengan durasi penutupannya) lebih lama dibandingkan konsonan hentian, namun terlalu pendek untuk konsonan gesek. {{IPA|/c/}} memiliki sifat alami sebagai konsonan yang hampir mirip dengan hentian dan memiliki durasi penuh tidak lebih panjang dari hentian (nirsuara) seperti {{IPA|/{{IPAplink|p}}, {{IPAplink|t}}, {{IPAplink|k}}/}}, tetapi dalam konteks durasi penutupan rata-rata dalam keterkaitan sepersekian detik dari konsonan, struktur durasinya lebih dekat dengan konsonan gesek.<ref>{{Harvcoltxt|Gósy|2004|p=136}}</ref>

* {{IPAslink|h}} dapat berubah menjadi {{IPAblink|ɦ}} jika terletak diantara dua [[vokal]] (contoh, ''tehát'' {{IPA|[ˈtɛɦaːt]}} 'jadi'), {{IPAblink|ç}} setelah [[vokal depan]] (contoh, ''ihlet'' {{IPA|[ˈiçlɛt]}} 'inspirasi'), dan {{IPAblink|x}} jika terletak di akhir kata setelah [[vokal belakang]] (contoh, ''doh'' {{IPA|[dox]}} 'seharusnya') ataupun dihilangkan sepenuhnya (contoh, ''méh'' {{IPA|[meː]}} 'lebah'), tetapi beberapa dialek masih mengucapkan [x]-nya (contoh, {{IPA|[meːx]}})).<ref name="szende93">{{Harvcoltxt|Szende|1994|p=93}}</ref><ref>Balázs Sinkovics, Gyula Zsigri: [http://acta.bibl.u-szeged.hu/54483/1/nyelvtort_004_133-151.pdf A H-ra vonatkozó megszorítások történeti változásai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230115080513/http://acta.bibl.u-szeged.hu/54483/1/nyelvtort_004_133-151.pdf |date=2023-01-15 }} in ''A nyelvtörténeti kutatások újabb eredményei'' vol. 4, JATE Press, 2005</ref>

[[ImageBerkas:Hungarian vowel chart with rounded short a.svg|thumb|upright=1.13|right|Kotak fonem vokal dari bahasa Hungaria<ref name="szende92">{{Harvcoltxt|Szende|1994|p=92}}</ref>]]

Bahasa Hungaria memiliki tujuh pasang korespondensjkorespondensi [[vokal panjang]] dan Vokal[[vokal pendek]]. Nilai ''fonetik'' dari vokal ini tidak benar-benar pas antara dari dan lainnya, seperti, {{angbr|e}} melambangkan {{IPAslink|ɛ}} dan {{angbr|é}} melambangkan {{IPAslink|eː}}; {{angbr|a}} melambangkan {{IPAslink|ɒ}} dan {{angbr|á}} melambangkan {{IPAslink|aː}}.<ref group="catatan">A pendek merupakan {{IPAblink|ɒ}} yang sedikit dibulatkan dalam kotak fonem bahasa standar, walaupun beberapa dialek menggunakan versi takbulat yang dekat dengan {{IPAblink|ɑ}} ({{Harvcoltxt|Vago|1980|p=1}}).</ref> Untuk pasangan vokal lain, vokal pendek sedikit lebih kebawah dan lebih ke madya, dan vokal panjang lebih pheripeal

* {{IPA|/i, y, u/}} secara fonrtikfonetik merupakan vokal hampir-tertutup {{IPA|[{{IPAplink|ɪ}}, {{IPAplink|ʏ}}, {{IPAplink|ʊ}}]}}.<ref name="szende92"/>

* {{IPA|/ɛ/}} dan pembatas {{IPA|/ɛː/}} secata fonetik merupakan vokal hampir terbuka {{IPA|[{{IPAplink|æ}}, {{IPAplink|æː}}]}},<ref name="szende92"/> namun vokal ini dapat beripaberupa vokal yang kurang terbuka {{IPA|[{{IPAplink|ɛ}}, {{IPAplink|ɛː}}]}} dalam dialek lain.

Suara yang dihasilkan oleh {{angbr|a}} dianggap sebagai {{IPAblink|ɒ}} oleh Tamás Szende<ref name="szende92"/> dan {{IPAblink|ɔ}} oleh Mária Gósy.<ref>{{Harvcoltxt|Gósy|2004|pp=62, 67–70}}</ref> Gósy juga menyebutkan bahwa perbedaan antara vokal pendek {{IPAslink|a}} kontras dengan {{IPA|/aː/}} dan {{IPA|/ɒ/}}, kontras semacam ini dapat ditemukan di beberapa kata seperti ''Sv'''á'''jc'' ('Swiss'), ''sv'''á''''' ('[[pepet|pepet/shwaschwa]]'), '''''a'''dvent'' ('[[advent]]'), ''h'''a'''rdver'' ('[[perangkat keras kompuyer]]', penggunaan semacam ini dianggap sebagai ''[[hyperforeign]]''),<ref>{{Harvcoltxt|Gósy|2004|pp=66–67}}</ref> dan ''h'''a'''lló'' (digunakan saat menjawab panggilan telefon yang berbeda dengan pengucapan ''haló'' 'mati', dan ''háló'' 'peramban').

Walaupun tidak terdapat dalam bahasa Hungaria Standar, beberapa dialek kontras dengan tiga vokal pendek, yakni {{IPA|/ɛ/}}, {{IPA|/eː/}}, dan {{IPAslink|e}}, dan yang kemudian ditulis dengan {{angbr|ë}} dalam beberapa kegunaan, namun tidak dalam ortografi standar.<ref>{{Harvcoltxt|Vago|1980|p=1}}</ref> Jadi, ''mentek'' dapat merepresentasikan empat kata yang berbeda: ''mëntëk'' {{IPA|[ˈmentek]}} ('kamu semua pergi'), ''mëntek'' {{IPA|[ˈmentɛk]}} ('mereka telah pergi'), ''mentëk'' {{IPA|[ˈmɛntek]}} ('aku menyelamatkan'), dan ''mentek'' {{IPA|[ˈmɛntɛk]}} ('theymereka are exemptdibebaskan'). Dalam bahasa Hungaria Standar, tiga kata pertama diatas dimampatkan sebagai {{IPA|[ˈmɛntɛk]}}, tetapi yang keempat tidak diketahui, dan memiliki bentuk lain dalam bahasa literatur (''mentesek'').

! colspan="3" | ContojContoh

[[FileBerkas:HarmonisasiVokalBahasaHungaria.jpg|thumb| [[diagram Venn]] dari [[harmonisasi vokal]] bahasa Hungaria, yang mencangkip vokal bulat depan, vokal takbulat depan, dan (vokal "netral") dan Vokal belakang.]]

MeskupunMeskipun {{IPA|/i/}}, {{IPA|/iː/}}, {{IPA|/ɛ/}}, dan {{IPA|/eː/}} merupakan vokal takbulat depan, vokal ini dianggap sebagai "vokal netral" dalam harmonisasi vokal bahasa Hungaria.<ref name="Rounds 2001 11">{{Harvcoltxt|Rounds|2001|p=11}}</ref> Sementara itu, jika sebuah huruf yang memiliki vokal belakang, vokal netral dapat muncul dikata tersebut. Akan tetapi, jika hanya terdapat vokal netral dalam suatu akar kata, akar kata tersebut dianggap sebagai asonansi vokal depan dan setiap sufiks haruslah mengandung vokal depan.<ref name="Rounds 2001 10"/>

Harmonisasi vokal dalam bahasa Hungaria paling sering digunakan saat mengamati sufiksasi kata. Harmonisasi bokalbakal haruslah dijaga statusnya sepanjang seluruh kata, yang berarfiberarti semua sufiks memiliki varian masing-masing. Sebagai contoh, penanda kasus datif {{IPA|[nɒk]}} dan {{IPA|[nɛk]}} yang merupakan akar kata yang mengandung affiksafiks vokal belakang, dan akar kata yang hanya mengandung suffikssufiks vokal depan saja.<ref name="Rounds 2001 10"/> Walaupun begitu, akar kata vokal depan haruslah membedakan penggunaan bulat tidaknya vokal didasarkan pada vokal terakhir pada akar kata. Jika vokal terakhir merupakan vokal depan dan bulat, maka akan menggunakan sufiks dengan vokal bulat, jika tidak, kata tersebut mengikuti hukum bahasa standar.<ref name="Rounds 2001 11"/> Sementara sufiks untuk kebanyakan kata memiliki varian vokal depan atau belakang, tetapi hanya sedikit yang memilki varian bulat atau takbula, yang mengindikasikan hal seperti ini jarang terjadi.<ref name="Rounds 2001 11"/>

Perbedaan lainnya yang dapat diamati untuk membedakan komposisi vokal yakni afiks bentuk jamak, yang dapat berupa {{IPA|[-ok]}} (belakang), {{IPA|[-ɛk]}} (depan takbulat), oratau {{IPA|[-øk]}} (depan bulat).

Seperti yang dapat dilihat diatas, vikalvokal netral dapat berada didalam asonansi vokal depan dan vokal belakang dengan tanpa konsekuensi.

Walaupun begitu, terdapat sekitar lima puluh akar kata dengan suku kata tunggal (monosilabik) yang hanya memiliki {{IPA|[i]}}, {{IPA|[iː]}}, atau {{IPA|[eː]}} yang memakai suffikssufiks vokal belakang dan bukan suffikssufiks vokal depan.<ref name="Vago 1976 244">{{Harvcoltxt|Vago|1976|p=244}}</ref>

* [http://www.omniglot.com/writing/hungarian.htm Alfabet bahasa Hungaria (omniglot.com)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070811081229/http://www.omniglot.com/writing/hungarian.htm |date=2007-08-11 }}