Gelar kehormatan Latin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Arifsaha (bicara | kontrib)
membetulkan beberapa fakta
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(21 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
'''Gelar kehormatan Latin''' adalah frasa [[Bahasa Latin|Latin]] yang digunakan oleh universitas di Amerika Serikat untuk menandakan pembedaan level akademis [[dimanadi mana]] [[gelar akademis]] diperoleh.
 
== Jenis ==
Biasanya ada tiga jenis penghormatan Latin. Dalam urutan kehormatan meningkat, mereka adalah:
* ''[[Wiktionary:cum laude|cum laude]]'', berarti "dengan kehormatan"<ref>Terjemahan harafiah ''[[wikt:laude#Latin|laude]]'' dari bahasa [[Latin]] adalah "pujian".</ref> (secara harfiah "dengan pujian")—dibaca /kʊmˈlaʊde/ atau /kʊmˈlɔːde/, [[Cum Laude|IPK 3.40 - 3.59]]
* ''cum laude'', "dengan kehormatan" (lit. "dengan pujian")
* ''[[Wiktionary:magna cum laude|magna cum laude]]'', berarti "dengan kehormatan besar" (lit.secara harfiah "dengan pujian besar"), [[Cum Laude|IPK 3.60 - 3.79]]
* ''[[Wiktionary:summa cum laude|summa cum laude]]'', berarti "dengan kehormatan tertinggi" (lit.secara harfiah "dengan pujian tertinggi"), [[Cum Laude|IPK 3.80 ke atas]]
 
Gelar keempat, ''[[Wiktionary:egregia cum laude|egregia cum laude]]'', "dengan kehormatan luar biasa", sekali-kali digunakan: gelar ini diciptakan untuk mengakui mahasiswa yang mendapatkan nilai rata-rata yang sama seperti yang disyaratkan ''summa'', tetapi mendapatkannya ketika sedang menjalani kurikulum gelar yang lebih ketat.
Gelar-gelar kehormatan tersebut diberikan kepada pelajar [[sarjana]] dan [[pascasarjana]] yang meraih pencapaian akademik yang berbeda. Kehormatan ini biasanya tertulis dalam [[ijazah]]. Umumnya [[perguruan tinggi]] yang memberikan gelar tersebut mempunyai aturan yang jelas mengenai persyaratan mendapat gelar kehormatan bersangkutan; entah nilai minimum, [[tesis]] tertulis, dan persyaratan lainnya.
 
Gelar yang jarang digunakan, ''[[Wiktionary:maxima cum laude|maxima cum laude]]'', "dengan kehormatan sangat besar", adalah gelar menengah antara ''summa'' dan ''magna''. Gelar ini kadang digunakan ketika ''summa'' hanya boleh disematkan kepada mahasiswa dengan nilai akademik sempurna (4.0 / 4.0 [[Indeks Prestasi|GPA]]).<ref>{{cite web| title = U of Portland Honors at Graduation| url = http://www.up.edu/registrar/default.aspx?cid=2912&pid=900| publisher = www.up.edu| access-date = 2012-08-23| archive-date = 2016-06-29| archive-url = https://web.archive.org/web/20160629135241/http://www.up.edu/registrar/default.aspx?cid=2912&pid=900| dead-url = no}}</ref>
Penggunaan gelar kehormatan latin ini untuk tingkat [[sarjana]] tidak begitu umum di dunia, meski umum dipakai di [[Indonesia]]<ref> {{cite web | url = http://wrks.itb.ac.id/facts/?p=145 | title = Lulusan dengan Predikat CumLaude | accessdate = 2012-03-23 | publisher = Institut Teknologi Bandung | archiveurl = http://www.webcitation.org/66Nm57ON1 | archivedate = 2012-03-23}}</ref>, [[Filipina]], [[Amerika Serikat]] dan sejumput negara lain. Penggunaannya dalam tingkat [[pascasarjana]] lebih umum di dunia, terutama tingkat [[doktor]]. Misalnya, Belanda menggunakan kehormatan Latin satu kelas untuk diploma Master.
 
== Pemakaian ==
Gelar-gelar kehormatan tersebut diberikan kepada pelajar [[sarjana]] dan [[pascasarjana]] yang meraih pencapaian akademik yang berbeda. Kehormatan ini biasanya tertulis dalam [[ijazah]]. Umumnya [[perguruan tinggi]] yang memberikan gelar tersebut mempunyai aturan yang jelas mengenai persyaratan mendapat gelar kehormatan bersangkutan; entah nilai minimum, [[tesis]] tertulis, dan persyaratan lainnya.
 
Penggunaan gelar kehormatan latin ini untuk tingkat [[sarjana]] tidak begitu umum di dunia, meski umum dipakai di [[Indonesia]],<ref> {{cite web | url = http://wrks.itb.ac.id/facts/?p=145 | title = Lulusan dengan Predikat CumLaude | accessdate = 2012-03-23 | publisher = Institut Teknologi Bandung | archiveurl = httphttps://www.webcitation.org/66Nm57ON1?url=http://wrks.itb.ac.id/facts/?p=145 | archivedate = 2012-03-23 | dead-url = no }}</ref>, [[Filipina]], [[Amerika Serikat]] dan sejumput negara lain. Penggunaannya dalam tingkat [[pascasarjana]] lebih umum di dunia, terutama tingkat [[doktor]]. Misalnya, Belanda menggunakan kehormatan Latin satu kelas untuk diploma Master.
 
Alternatif dari skema gelar kehormatan latin adalah [[klasifikasi gelar prasarjana Britania]], digunakan luas (dengan beberapa variasi) di [[Britania Raya]], [[Irlandia]], dan [[Hong Kong]].
 
== Pranala luar ==
* [http://www.amherst.edu/~rjyanco/amherst/history/1894tyler-ws/chapter11/menu.html ''A History of Amherst College (1894)'', Chapter 11] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050904025214/http://www.amherst.edu/~rjyanco/amherst/history/1894tyler-ws/chapter11/menu.html |date=2005-09-04 }}, concerning Latin honors in [[1881]].
 
== Rujukan ==
* [http://www.amherst.edu/~rjyanco/amherst/history/1894tyler-ws/chapter11/menu.html ''A History of Amherst College (1894)'', Chapter 11], concerning Latin honors in [[1881]].
 
==Rujukan==
<div class='references-small'>
<references/>Program Magister Pascasarjana [http://fmipa.unand.ac.id/in/news/fakultas/997-wisuda-i-tahun-2015 FMIPA UNAND, IPK 3.90 dan masa studi 1 tahun 6 bulan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150614232054/http://fmipa.unand.ac.id/in/news/fakultas/997-wisuda-i-tahun-2015 |date=2015-06-14 }}
<references/>
</div>
 
{{pendidikan-stub}}
{{bahasa-stub}}
 
{{ilmu-stub}}
{{psikologi-stub}}
{{ling-stub}}
{{universitas-stub}}
[[Kategori:Bahasa Latin]]
 
[[da:Summa cum laude]]
[[de:Promotion (Doktor)#Bewertung]]
[[en:Latin honors]]
[[eo:Summa cum laude]]
[[es:Cum laude]]
[[fr:Distinction latine]]
[[hu:Summa cum laude]]
[[it:Magna cum laude]]
[[nl:Cum laudi]]
[[sv:Cum laude]]
[[zh:拉丁文學位榮譽]]