Gimjang: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Sheisheila (bicara | kontrib)
k sunting 5
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 6 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(25 revisi perantara oleh 23 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Underlinked|date=Januari 2016}}
{{Infobox Korean name
| hangul = 김장
Baris 9 ⟶ 8:
| caption = Persiapan untuk ''gimjang'': bahan-bahan untuk membuat kimchi dalam skala besar
}}
'''''Gimjang''''' ([[Hangeul]]: {{lang|ko-Lang-KR|'''김장'''}}), juga dapat dibaca '''''kimjang''''',<ref>Dongyun Lee, Sunjoo Kim, Jinhee Cho and Jeongho Kim, [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18974963 "Microbial population dynamics and temperature changes during fermentation of kimjang kimchi"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191221155203/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18974963 |date=2019-12-21 }}, The Journal of Microbiology, Vol. 46, Number 5, 590-593</ref> adalah proses [[tradisional]]tradisi persiapan dan [[Pengawetan makanan|pengawetan]] [[Kimci|kimchi]], [[atau hidangan]] [[acar]] sayur pedas [[Korea]], diyang disajikan pada [[musim dingin]] padayakni di bulan [[November]] sampai [[Desember]].<ref name="K">{{Citation
|title=Korea
|volume=7
Baris 18 ⟶ 17:
|year=2004
|isbn=978-0-7614-1786-6
| accessdate = 2010-04-14
| url = http://books.google.co.uk/books?id=JklBlOQhkTcC&dq=gimjang&source=gbs_navlinks_s
|archive-date=2023-08-05
}}</ref> Selama berbulan-bulan di [[musim panas]], kimchi dibuat dari [[Sayuran|sayur-sayuran]] segar yang kemudian akan [[Fermentasi|difermentasi]] terlebih dahulu.<ref name="K" /> Untuk satu bulan, dari bulan kesepuluh setiap tahunnya, orang-orang mulai menyiapkan [[Kimci|kimchi]] dalam jumlah besar untuk menyediakan [[nutrisi]] sepanjang [[musim dingin]].<ref name=L>{{citation
|archive-url=https://web.archive.org/web/20230805141708/https://books.google.co.uk/books?id=JklBlOQhkTcC&dq=gimjang&source=gbs_navlinks_s&hl=en
|dead-url=no
}}</ref> Selama berbulan-bulan di [[musim panas]], ''[[Kimci|kimchi]]'' dibuat dari [[Sayuran|sayur-sayuran]] segar yang kemudian akan [[Fermentasi|difermentasi]] terlebih dahulu.<ref name="K" /> UntukSelama satu bulan, dari bulan kesepuluh setiap tahunnya, orang-orang mulai menyiapkan ''[[Kimci|kimchi]]'' dalam jumlah besar untuk menyediakan [[nutrisi]] sepanjang [[musim dingin]].<ref name=L>{{citation
|title=Lonely planet Korea
|work=Country Guides
Baris 29 ⟶ 31:
|year=2007
|isbn=978-1-74104-558-1
| accessdate = 2010-04-14
| url = http://books.google.co.uk/books?id=vX4uMBxzml8C&pg=PA64&dq=gimjang&hl=en&ei=bYbFS4ncLJuIOM2fzc8P&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFIQ6AEwBw#v=onepage&q=gimjang&f=false
|archive-date=2023-08-05
|archive-url=https://web.archive.org/web/20230805141708/https://books.google.co.uk/books?id=vX4uMBxzml8C&pg=PA64&dq=gimjang&hl=en&ei=bYbFS4ncLJuIOM2fzc8P&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q=gimjang&f=false
|dead-url=no
}}</ref><ref>{{Citation
|title=Koreana Quarterly
|volume=4
|issue= 1
|publisher=International Research Centre
|year=1962
| accessdate = 2010-04-14
| url = http://books.google.co.uk/books?id=JklBlOQhkTcC&dq=gimjang&source=gbs_navlinks_s
|archive-date=2023-08-05
}}</ref> Yang paling unik adalah tradisi ini bukanlah merupakan tradisi perorangan, tetap tradisi nasioanl yang dilakukan secara beramai - ramai. biasanya setiap wilayah akan memiliki giliran untuk mengolah kimchi tersebut. <ref>{{Cite web|last=Setyanti|first=Christina Andhika|title=Gimjang, 'Pesta Nasional' Pembuatan Kimchi di Korea|url=https://www.cnnindonesia.com/gaya-hidup/20141208173318-262-16731/gimjang-pesta-nasional-pembuatan-kimchi-di-korea|website=gaya hidup|language=id-ID|access-date=2021-11-27}}</ref>
|archive-url=https://web.archive.org/web/20230805141708/https://books.google.co.uk/books?id=JklBlOQhkTcC&dq=gimjang&source=gbs_navlinks_s&hl=en
|dead-url=no
}}</ref> Yang paling unik adalah tradisi[[Tradisi]] ini bukanlahbukan merupakan tradisi perorangan, tetaptetapi tradisi nasioanl[[nasional]] yang dilakukan secara beramai - ramai. biasanyaBiasanya setiap [[wilayah]] akan memiliki giliran untuk mengolah ''[[Kimci|kimchi]]'' tersebut. <ref>{{Cite webnews|last=Setyanti|first=Christina Andhika|title=Gimjang, 'Pesta Nasional' Pembuatan Kimchi di Korea|url=https://www.cnnindonesia.com/gaya-hidup/20141208173318-262-16731/gimjang-pesta-nasional-pembuatan-kimchi-di-korea|websitework=gaya[[CNN hidupIndonesia]]|language=id-ID|access-date=2021-11-27|archive-date=2022-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20220610135628/https://www.cnnindonesia.com/gaya-hidup/20141208173318-262-16731/gimjang-pesta-nasional-pembuatan-kimchi-di-korea|dead-url=no}}</ref>
 
Tradisi ''Gimjang'' telah masuk kedalamke dalam [[Daftar Representatif Budaya Takbenda Warisan Manusia|Daftar Representatif Budaya Takbenda Warisan Manusia UNESCO]] pada bulan Desember [[2013]].<ref>{{cite web|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2013/12/06/2013120600957.html|title=Kimchi-Making Culture Joins UNESCO Intangible Heritage List|publisher=Chosun Ilbo|date=2013-12-06|accessdate=2013-12-06|archive-date=2016-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20161102161353/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2013/12/06/2013120600957.html|dead-url=no}}</ref>
 
== Proses Tradisi ==
''Kimchi'' merupakan makanan pendamping ([[banchan]]) dalam hampir semua makanan dan merupakan bagian penting dari [[budaya]] [[Korea]]. Resepnya berasal dari [[Abad ke 13|abad ke-13]] yang dibuat dari sayuran, acar, dan garam atau campuran [[alkohol]]. [[Lada|Lada merah]] ditambahkan ke dalam campuran bahan tersebut pada [[Abad ke 17|abad ke-17]]. [[Kimci|Kimchi]] [[modern]] biasanya terbuat dari [[kubis]] napa dan [[lobak putih]]. Meskipun ada ratusan variasi olahan, ''kimchi'' umumnya terdiri atas [[lobak]], [[daun bawang]], [[wortel]], dan [[bawang putih]].
 
Dalam [[cuaca]] yang lebih dingin di bulan November, proses pembuatan ''gimjang'' dimulai. Proses pembuatan ini akan dibagi kepada beberapa [[keluarga]], [[Hubungan kekerabatan|kerabat]], dan tetangga. Selama proses pembuatan, sekelompok orang akan berkumpul untuk memotong sayuran, mencucinya, dan menambahkan garam untuk mengawetkan makanan dan memulai proses [[fermentasi]]. ''[[Kimci|Kimchi]]'' sulit untuk disimpan dalam waktu lama, karena akan membeku jika suhu terlalu dingin, dan akan terfermentasi berlebihan serta berubah menjadi [[asam]] jika suhu terlalu hangat. Solusi tradisional sebelum pendinginan yang efektif adalah dengan menyimpan ''[[Kimci|kimchi]]'' dalam toples [[Tembikar|gerabah]] di dalam tanah, dikubur hingga setinggi leher toples untuk mencegah isinya membeku. Saat suhu turun di bawah 0&nbsp;°C, fermentasi dihentikan dan makanan diawetkan, kegiatan itu dilakukan kembali saat suhu meningkat di [[musim semi]].
 
Kebiasaan ''gimjang'' terus diturunkan dari generasi ke generasi. Di daerah perkotaan, orang-orang biasanya menyimpan toples besar berisi ''[[Kimci|kimchi]]'' fermentasi di balkon rumah. Banyak masyarakat menggunakan lemari es sekunder yang dirancang khusus untuk menyimpan ''[[Kimci|kimchi]]'', karena aroma ''[[Kimci|kimchi]]'' yang kuat dapat mencemari produk lain di [[Kulkas|lemari es]].
 
Dalam upaya untuk memopulerkan popularitas ''[[Kimci|kimchi]]'' dengan pembuatan secara massal dalam kehidupan modern, [[Seoul]] telah menciptakan satu-satunya [[Museum Kimchi|museum kimchi]] di dunia, di mana wisatawan dan masyarakat lokal dapat mencicipi berbagai jenis hidangan [[Fermentasi (makanan)|fermentasi]], dan belajar tentang proses ''gimjang'' tradisional.<ref name="K" /> Meskipun angka konsumsi telah turun, orang [[Korea Selatan|Korea]] masih mengonsumsi 25 [[kilogram]] (55&nbsp;lb) ''kimchi'' per orang setiap tahunnya.
 
== Referensi ==
Baris 50 ⟶ 67:
{{Kimchi}}
{{Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Manusia Korea Selatan}}
 
{{Negara-stub|Korea}}
khimchi adalah makanan yang telah difermentasi. ada berbagai macam kimchi, tidak hanya dari sawi tetapi dari lobak pun bisa lho kawan kawan
 
Baris 57 ⟶ 74:
[[Kategori:Budaya Korea]]
[[Kategori:Mahakarya Warisan Budaya Lisan dan Takbenda Manusia]]
[[Kategori:Tradisi]]
[[Kategori:Pengawetan Makanan]]
[[Kategori:Kekayaan Budaya Takbenda Penting Korea Selatan]]