Goliat: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
Baris 27:
* Kata Saul kepada Daud: "Pergilah! TUHAN menyertai engkau." Lalu Saul mengenakan baju perangnya kepada Daud, ditaruhnya ketopong tembaga di kepalanya dan dikenakannya baju zirah kepadanya. Lalu Daud mengikatkan pedangnya di luar baju perangnya, kemudian ia berikhtiar berjalan, sebab belum pernah dicobanya. Maka berkatalah Daud kepada Saul: "Aku tidak dapat berjalan dengan memakai ini, sebab belum pernah aku mencobanya." Kemudian ia menanggalkannya.<ref>{{Alkitab|1 Samuel 17:37-39}}</ref>
Lalu Daud mengambil tongkatnya di tangannya, dipilihnya dari dasar sungai <font style="color:#000000;background:#FFFFCD;">lima</font> batu yang licin dan ditaruhnya dalam kantung gembala yang dibawanya, yakni tempat batu-batu, sedang umbannya dipegangnya di tangannya. Demikianlah ia mendekati orang Filistin itu.<ref>[[1 Samuel 17#Ayat 40|1 Samuel 17:40]]</ref> <br>
[''Catatan'': dalam bagian Alkitab lain ([[2 Samuel 21#Ayat 22|2 Samuel 21:22]]) dicatat bahwa ada lagi 4 orang raksasa lain di Gat, kota asal Goliat. Rupanya Daud bersiap-siap seandainya mereka ber<font style="color:#000000;background:#FFFFCD;">lima</font> maju bersama-sama.]<ref>
* Orang Filistin itu kian dekat menghampiri Daud dan di depannya orang yang membawa perisainya. Ketika orang Filistin itu menujukan pandangnya ke arah Daud serta melihat dia, dihinanya Daud itu karena ia masih muda, kemerah-merahan dan elok parasnya. Orang Filistin itu berkata kepada Daud: "Anjingkah aku, maka engkau mendatangi aku dengan tongkat?" Lalu demi para allahnya orang Filistin itu mengutuki Daud. Pula orang Filistin itu berkata kepada Daud: "Hadapilah aku, maka aku akan memberikan dagingmu kepada burung-burung di udara dan kepada binatang-binatang di padang."<ref>{{Alkitab|1 Samuel 17:41-44}}</ref>
* Tetapi Daud berkata kepada orang Filistin itu: "Engkau mendatangi aku dengan pedang dan tombak dan lembing, tetapi aku mendatangi engkau dengan nama TUHAN semesta alam, Allah segala barisan Israel yang kautantang itu. Hari ini juga TUHAN akan menyerahkan engkau ke dalam tanganku dan aku akan mengalahkan engkau dan memenggal kepalamu dari tubuhmu; hari ini juga aku akan memberikan mayatmu dan mayat tentara orang Filistin kepada burung-burung di udara dan kepada binatang-binatang liar, supaya seluruh bumi tahu, bahwa Israel mempunyai Allah, dan supaya segenap jemaah ini tahu, bahwa TUHAN menyelamatkan bukan dengan pedang dan bukan dengan lembing. Sebab di tangan Tuhanlah pertempuran dan Iapun menyerahkan kamu ke dalam tangan kami."<ref>{{Alkitab|1 Samuel 17:45-47}}</ref>
Baris 46:
== Tinggi Goliat ==
Dalam [[Kitab 1 Samuel]] [[1 Samuel 17#ayat 4|pasal 17:4]] pada [[Alkitab]] bahasa Indonesia versi [[Terjemahan Baru]] tercatat bahwa ukuran tinggi Goliat adalah "6 [[hasta]] se[[jengkal]]" (3,2 [[meter]]; atau 9 [[kaki (satuan panjang)|kaki]] 6 [[inci]]), yang diterjemahkan dari sumber [[Teks Masoret]] ([[bahasa Ibrani]]). Ukuran satu [[hasta]] (atau ''cubit'') adalah sekitar 45–52 cm, sedangkan satu [[jengkal]] adalah sekitar 23 cm. Namun, sumber-sumber tua lainnya menyebutkan tingginya "4 hasta sejengkal" (2-2,3 meter; atau 6 kaki 9 inci).<ref>
{| class=prettytable
!Sumber tekstual !! Kelompok !! Bahasa !! Perkiraan tarikh !! Tinggi<br>(naskah asli) !! Tinggi<br>(meter) !! Tinggi<br>(kaki + inci)
| |||