Gyaru: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Midori (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(12 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:Girls in Tokyo.jpg|jmpl|220px|Gyaru di [[Shibuya]], tengah: ciri khas rias wajah gyaru; kanan: tipe ''age-jou'' (age嬢, rambutnya digelung ke atas). Pakaian mode musim panas 2007.]]
{{inuse|1 Februari 2012}}
[[Berkas:GirlsYoung inHarajuku TokyoGirls.jpg|thumbjmpl|220px|Gyaru di [[ShibuyaHarajuku]], tengah: ciri khas rias wajah gyaru; kanan: tipe ''age-jou'' (age嬢, rambutnya digelung ke atas). Pakaian mode musim panas 2007natural.]]
{{nihongo|'''Gyaru'''|ギャル}} adalah [[Kosakata dari bahasa asing dalam bahasa Jepang|kata serapan dalam bahasa Jepang]] untuk ''[[:en:wikt:gal#Etymology 2|gal]]'', [[slang]] untuk ''girl'' (gadis, anak perempuan) dalam [[bahasa Inggris]]. Istilah ''gyaru'' dipakai untuk gadis-gadis muda berusia 10 hingga 20 tahun yang ''fashionable'', mengenakan busana model mutakhir, rambut dicat warna coklat keemasan, tata rias wajah di luar kebiasaan, dan pemilihan busana ''mix and match'' yang kontroversial.<ref name=elastic>{{cite web |title=女性ファッション誌の分類・分析2007 |url=http://taf5686.269g.net/article/4754175.html |date= |work= |publisher=Elastic |accessdate=2012-01-29 |archive-date=2016-04-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160421061822/http://taf5686.269g.net/article/4754175.html |dead-url=no }}</ref> Busana yang dikenakan gyaru dipengaruhi majalah mode yang dibaca mereka.<ref name=elastic />
[[Berkas:Young Harajuku Girls.jpg|thumb|220px|Gyaru di [[Harajuku]], rias wajah natural.]]
{{nihongo|'''Gyaru'''|ギャル}} adalah [[Kosakata dari bahasa asing dalam bahasa Jepang|kata serapan dalam bahasa Jepang]] untuk ''[[:en:wikt:gal#Etymology 2|gal]]'', [[slang]] untuk ''girl'' (gadis, anak perempuan) dalam [[bahasa Inggris]]. Istilah ''gyaru'' dipakai untuk gadis-gadis muda berusia 10 hingga 20 tahun yang ''fashionable'', mengenakan busana model mutakhir, rambut dicat warna coklat keemasan, tata rias wajah di luar kebiasaan, dan pemilihan busana ''mix and match'' yang kontroversial.<ref name=elastic>{{cite web |title=女性ファッション誌の分類・分析2007 |url=http://taf5686.269g.net/article/4754175.html |date= |work= |publisher=Elastic |accessdate=2012-01-29}}</ref> Busana yang dikenakan gyaru dipengaruhi majalah mode yang dibaca mereka.<ref name=elastic />
 
Gyaru pertama kali dikenal pada tahun [[1980-an]]. Gadis di kota-kota pada masa itu dipengaruhi oleh paham [[materialisme]] pada puncak pertumbuhan ekonomi Jepang. Mereka menyadari bahwa penampilan dapat dipakai untuk memperoleh materi yang mereka ingini. Sebagian di antara mereka tampil sebagai gadis kekanak-kanakan dan kurang dapat bergaul dengan teman-teman perempuan sebaya, tapitetapi laki-laki ternyata tetap menyukai mereka.
 
Gyaru tahun 1980-an dapat dikenali dari kulit mereka yang berwarna coklat gelap hasil ''tanning salon''. Tren kulit berwarna gelap awalnya berasal dari [[Los Angeles]] yang identik dengan budaya pantai dan berselancar. Model busana gadis [[peselancar]] Los Angeles banyak memperlihatkan bagian tubuh yang terbuka.
 
== Penggolongan ==
Sejak sekitar tahun [[2000-an]], gyaru secara garis besar dibagi dua: gyaru putih (白ギャル, ''shiro gyaru'') dan gyaru hitam (黒ギャル, ''kuro gyaru''). Shiro gyaru menghargai dirinya sebagai gadis biasa. Mereka masih memikirkan masa depan, dan terpengaruh "demam kulit putih indah" yang dipopulerkan perusahaan kosmetika [[Sonoko]]. Shiro gyaru membiarkan kulit mereka berwarna putih alami.
 
Gyaru hitam adalah keturunan dari {{nihongo|''kogyaru''|コギャル}} atau anak [[sekolah menengah atas]]. Ciri khas busana kogyaru adalah rok mini, kaus kaki panjang dan longgar ''loose socks'', dan rias wajah {{nihongo|''[[ganguro]]''|顔黒}}. Arti ''ganguro'' adalah {{nihongo|''gan gan kuroi''|ガンガン黒い}} yang berarti ''makinsangat lama makin gelaphitam'', tapitetapi bisa juga diartikan ''wajah hitam'' (''gan'', wajah; ''kuro'', hitam). Rias wajah ganguro didapat dari [[alas bedak]] berwarna gelap atau kulit wajah yang sudah gelap setelah pergi ke ''tanning salon''.
 
Busana gyaru putih mengikuti pakaian yang dikenakan artis atau selebritiselebritas dari [[Los Angeles]]. Setelah usia mereka makin meningkat, mereka berubah secara alami menjadi tipe gadis dewasa ''[[onee-kei]]'' (お姉系). Majalah yang dibaca gadis muda juga berubah sejalan dengan bertambahnya usia. Gyaru belasan tahun pembaca ''[[Popteen]]'', misalnya, setelah menjadi ''onee-kei'', majalah yang dibaca adalah ''[[CanCam]]''.<ref name=elastic />
 
Di antara onee-kei atau shiro gyaru yang beranjak dewasa, sebagian mengikuti majalah mode pakaian selebritiselebritas dari Los Angeles, sementara sebagian lagi mengikuti mode majalah busana tren ''hime-kei'' (姫系) yang dipopulerkan oleh model yang bekerja sebagai ''kyabakura-jou'' (キャバクラ嬢, gadis [[kyabakura]]). Dari pembaca majalah busana ''hime-kei'' lahirbermunculan gadis ''koakuma-ageha'' (小悪魔ageha) disingkat ''age-jou'' (age嬢).
 
Gadis onee-kei adalah gadis yang beranjak dari tipe gyaru menjadi dewasa, dan busana yang dikenakan mereka mulai terlihat seperti busana gadis dewasa. Gadis tipe onee-kei memakai merek-merek busana produk [[Shibuya 109]]. Di antara gadis onee-kei, masih ada onee-kei dengan model busana gadis kaya yang ''[[kawaii]]''.
 
Sementara itu, populasi gyaru hitam (''kurogyaru'') dari tahun ke tahun semakin berkurang. Sebagian dari mereka berubah menciptakan mode gyaru hitam baru yang disebut {{nihongo|''yamamba''|ヤマンバ}}. Kata ''yamamba'' berasal dari kata {{nihongo|''yamauba''|山姥||nenek gunung}}. Gadis ''yamamba'' berambut putih dan berkulit gelap, dinamakan ''yamamba'' karena penampilan mereka mirip [[nenek]] yang dibuang ke gunung. Dari gadis-gadis ''yamamba'' muncul tren baru gyaru hitam yang disebut {{nihongo|''afurikanba''|アフリカンバ}}, {{nihongo|''serenba''|セレンバ||selebriti hitam}}, {{nihongo|''karamba''|カランバ||hitam seperti [[gagak]] atau ''karasu''}}, dan {{nihongo|''marimba''|マリンバ}}.
 
== Referensi ==
Baris 25 ⟶ 24:
 
== Pranala luar ==
* {{ja}} [http://matome.naver.jp/odai/2129801155701452601 Berbagai macam tipe gyaru berikut foto mereka] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160126044042/http://matome.naver.jp/odai/2129801155701452601 |date=2016-01-26 }}
 
{{Subkultur Jepang}}
Baris 31 ⟶ 30:
{{commonscat-inline|Gyaru}}
{{jepang-stub}}
{{Authority control}}
 
[[Kategori:Kata dan frasa Jepang]]
[[Kategori:Subkultur Jepang]]
[[Kategori:Busana Jepang]]
 
[[en:Gyaru]]
[[es:Kogal]]
[[ko:갸루]]
[[ja:ギャル]]
[[ru:Гяру]]