Abdullah bin Abdulkadir Munsyi: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 19 Desember 2004 23.23 sunting Meursault2004 (bicara \| kontrib) Birokrat, Pemeriksa, Pengawas, Pengurus 44.093 suntingan k Sedikit menambah artikel ini ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 26 Agustus 2023 20.08 sunting balikkan Wagino Bot (bicara \| kontrib) Bot 4.157.822 suntingan k →top: Bot: ProyekWiki Biografi Tag: AWB
(38 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox Writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox Writer/doc]] --> '''Abdullah bin Abdulkadir Munsyi (Munshi)''' ([[Malaka]], [[1796]] - [[Jeddah]] , [[1854]] (dahulu [[Turki]] sekarang [[Arab Saudi]]) adalah seorang sastrawan [[sastra Melayu\|Melayu]].▼ \|image = AbdullahbinAbdulKadir-HikayatAbdullah-1849.jpg \|caption = Halaman dari ''[[Hikayat Abdullah]]''yang ditulis dalam [[huruf Jawi]], dari koleksi perpustakaan nasional [[Singapura]]. Edisi ini ditulis antara tahun 1840-1843, menggunakan cetakan batu, dan diterbutkan tahun 1849 \|birthname = Abdullah bin Abdul Kadir \|birthdate = 1796 \|birthplace = [[Melaka]] \|deathdate = 1854 \|deathplace = [[Mekkah]], [[Kekaisaran Ottoman]] \|occupation = [[pengarang]], [[penerjemah]] and [[guru]] \|period = abad ke-19 \|genre = [[nonfiksi]] \|subject = [[Sejarah Melayu]] }} ▲'''Abdullah bin Abdulkadir Munsyi (Munshi)''' ([[Malaka]], [[1796]] - [[~~Jeddah~~Mekkah]] , [[1854]] (dahulu [[Turki]] sekarang [[Arab Saudi]]) adalah seorang sastrawan [[sastra Melayu\|Melayu]]. Abdullah merupakan peranakan [[Bangsa Arab\|Arab]] dan [[Tamil]], tetapi dibesarkan di tengah budaya [[Melayu]] di [[Melaka]], yang pada saat itu baru saja dijajah [[Britania]]. Dia bekerja sebagai guru bahasa (munsyi). Pada awalnya dia mengajarkan [[bahasa Melayu]] kepada tentara keturunan [[India]] di garnisun Melaka, dan kemudian kepada para misionaris, pegawai dan pebisnis Britania dan Amerika Serikat. Dia pernah bekerja untuk [[Thomas Stamford Raffles]] sebagai juru tulis, menerjemahkan [[Injil]] serta teks [[agama Kristen]] lainnya untuk London Missionary Society di Malaka, dan menjadi pencetak untuk American Board of Missions di [[Singapura]].<ref>Abdullah bin Abdul Kadir. (2010). In Encyclopædia Britannica. Retrieved February 02, 2010, from Encyclopædia Britannica Online: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/959/Abdullah-bin-Abdul-Kadir</ref> Dia juga pernah menerjemahkan beberapa fabel Hindu.<ref name=":0">{{Cite book\|last=Kurnia\|first=Anton\|date=2019\|title=Ensiklopedia Sastra Dunia\|location=Yogyakarta\|publisher=Diva Press\|isbn=978-602-391-662-7\|pages=22-23\|url-status=live}}</ref> Abdullah meninggal di [[Jeddah]],<ref>{{Cite book\|title=Kesusastreraan Baru Indonesia dari Abdullah bin Albdalkadir Munshi sampai kepada Chairil Anwar\|last=Usman, B.A\|first=Zuber\|publisher=Gunung Mas Djakarta\|year=Tanpa Tahun\|isbn=\|location=Jakarta\|pages=22}}</ref> kemungkinan karena penyakit [[kolera]], pada saat hendak menjalankan ibadah haji.<ref>{{cite book\|last=Sweeney\|first=Amin\|title=Karya Lengkap Abdullah bin Abdulkadir Munsyi\|publisher=Kepustakaan Populer Gramedia/École française d’Extrême-Orient\|year=2005\|chapter=Kisah Pelayaran Abdullah ke Mekah}}</ref> ==Daftar Karya==▼ Abdullah terkenal karena menulis tentang [[hikayat]]-hikayatnya yang bersifat realistis dan kontemporer:▼ ▲== Daftar ~~Karya~~karya == [[Hikayat Abdullah]]▼ ▲Abdullah terkenal karena menulis ~~tentang~~ [[hikayat]]-~~hikayatnya~~hikayat yang bersifat realistis dan kontemporer:.Abdullah Munsyi dianggap seorang pemikir yang melampaui abadnya. [[Hikayat Panca Tanderan]]▼ === Karya asli === ~~{{stub}}~~ * [[Kisah Pelayaran Abdullah bin Abdulkadir Munsyi dari Singapura sampai ke Kelantan]] ▲* [[Hikayat Abdullah]] * [[Kisah Pelayaran Abdullah dari Singapura sampai ke Mekah]] * [[Syair Singapura Terbakar]] * [[Syair Kampung Gelam Terbakar]] * [[Ceretera Kapal Asap]] * [[Ceretera Haji Sabar Ali]] === Karya terjemahan dan suntingan === ▲* [[Hikayat Panca Tanderan]] * [[Sejarah Melayu]] (edisi Abdullah) == Referensi == {{reflist}} == Pranala luar == * {{en}}[http://www.informaworld.com/smpp/section~content=a771234452~db=all~fulltext=713240928~dontcount=true Amin Sweeney, Abdullah Bin Abdul Kadir Munsyi: A Man Of Bananas And Thorns] * [http://mahayana-mahadewa.com/?p=329 Mengembalikan Abdullah Munsyi ke Jalan yang Benar] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20160304084537/http://mahayana-mahadewa.com/?p=329 \|date=2016-03-04 }} Artikel resensi Maman S. Mahayana {{Abdullah bin Abdulkadir Munsyi}} {{lifetime\|1796\|1854\|}} [[Kategori:Tokoh Malaysia]] [[Kategori:Tokoh Singapura]] {{negara-bio-stub\|Malaysia}}