Castle in the Sky: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k perbaikan salah tik |
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
(23 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{About|film tahun 1986||Castle in the sky (disambiguasi)}}
{{Infobox film
|
| film name
|kanji = 天空の城ラピュタ
|romaji = Tenkū no Shiro Rapyuta}}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| country
| language = Jepang <br /> Thailand <br />Indonesia <br /> Inggris <br /> Korea <br /> Malaysia <br /> Mandarin <br/> Spanyol
| budget
| gross
}}
[[Berkas:The World of Ghibli Jakarta 2017 - Castle in the Sky.jpg|jmpl|ka|Model Castle in the Sky dalam pameran The World of Ghibli Jakarta, tahun 2017]]
{{Nihongo|'''''Castle in the Sky'''''|天空の城ラピュタ|Tenkū no Shiro Rapyuta}} (berjudul '''''Laputa: Castle in the Sky''''' pada rilis ulangnya di [[
== Alur Cerita ==
Baris 50:
! Bahasa Inggris ([[Buena Vista Distribution|Disney]], 2003)
|-
| '''Putri Sheeta<br>(Lusheeta Toel Ul Laputa)''' || [[Keiko Yokozawa]]
|-
| '''Pazu''' || [[Meiumi Tanaka]]|| [[Barbara Goodson]]
|-
| '''Kapten Dola''' || Kotoe Hatsui || Rachel Vanowen || [[Cloris Leachman]]
|-
| '''Kolonel Muska<br>(Romuska Palo Ul Laputa)''' || Minori Terada || [[Jeff Winkless]]
|-
| '''Jenderal Muoro''' || [[Ichirō Nagai]] || [[Mike Reynolds (actor)|Mike Reynolds]]
|-
| '''Paman Pom''' || Fujio Tokita || Ed Mannix || [[Richard Dysart]]
|-
| '''Charles''' (''Shalulu'') || Takuzō Kamiyama || [[Barry Stigler]]
|-
| '''Louis''' (''Lui'') || [[Yoshito Yasuhara]]
|-
| '''Henri''' (''Anli'') || Sukekiyo Kamiyama || [[Eddie Frierson]]
|-
| '''Bos''' || [[Hiroshi Ito (pengisi suara)|Hiroshi Ito]]
|-
| '''Mekanik''' || [[Ryūji Saikachi]]
|-
| '''Okami''' || [[Machiko Washio]]
|}
Baris 95:
Setelah ''[[Princess Mononoke]]'' (1997) tidak begitu laris di Amerika Serikat dan Jepang, tanggal rilis ''Castle in the Sky'' mengalami penundaan. ''Castle in the Sky'' akhirnya dirilis pada versi [[DVD]] dan video di Amerika Serikat pada 16 Agustus 2005 bersamaan dengan ''[[Kiki's Delivery Service]]'' dan ''[[Spirited Away]]''. Seperti ''Mononoke'' dan ''Kiki'', opini kritikus berbeda-beda mengenai versi sulih suaranya, namun [[Cloris Leachman]] dan [[Mark Hamill]] yang menyuarakan Dola dan Muska menuai pujian.<ref>{{cite web |last=Moure |first=Dani |title=Laputa: Castle in the Sky |publisher=Mania Beyond Entertainment |date=April 4, 2006 |url=http://www.mania.com/laputa-castle-sky_article_74336.html |accessdate=2008-12-30 |archive-date=2015-04-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150411071701/http://www.mania.com/laputa-castle-sky_article_74336.html |dead-url=yes }}</ref>
''Castle in the Sky'' menerima nilai 94% "Fresh" di [[Rotten Tomatoes]] pada Desember 2008.<ref>{{cite web|title=Castle in the Sky|publisher=Rotten Tomatoes |url=http://www.rottentomatoes.com/m/castle-in-the-sky/|accessdate=2008-12-30}}</ref> Pada sebuah survey penonton (dengan 80.402 partisipan) dari 100 film animasi terbaik sepanjang masa yang dilakukan oleh [[Badan Hubungan Kebudayaan]] Jepang tahun 2007, ''Castle in the Sky'' menduduki peringkat kedua sebagai film animasi dan peringkat ketiga di daftar animas.<ref>{{cite web|title=Top 100 Animations|publisher=[[Agency for Cultural Affairs]]|year=2007|url=
=== Penghargaan ===
* Ofuji Noburo Award; Mainchi Film Award
Baris 117 ⟶ 118:
| Length =
| Recorded =
| Released =
| Label = [[Tokuma]]
}}
Baris 147 ⟶ 148:
* Beberapa kaitan ke ''[[Treasure Island]]'' karya [[Robert Louis Stevenson]] dihapus (tetap ada pada versi sulih suara aslinya), begitup pula kaitan dengan ''[[Gulliver's Travels]]'' karya [[Jonathan Swift]] (dihapus di versi sulih suara aslinya).<ref>{{cite web|last=Tei|first=Andrew|title=Laputa: Castle in the Sky|url=http://www.mania.com/laputa-castle-sky_article_75073.html|work=Mania|accessdate=14 Juli 2013|archive-date=2014-01-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140103145935/http://www.mania.com/laputa-castle-sky_article_75073.html|dead-url=yes}}</ref>
Walaupun seluruh perubahan tersebut disetujui oleh Studio Ghibli dan Miyazaki, terdapat beberapa kritikus yang meragukannya. Di sisi lain, Miyazaki sendiri dipercaya telah menyetujui pengerjaan ulang Hisaishi;<ref>{{cite web|title=Tenkuu no Shiro Rapyuta |publisher=The Hayao Miyazaki Web |url=http://www.nausicaa.net/miyazaki/laputa/music.html |accessdate=2008-12-30}}</ref> pujiannya dikutip oleh beberapa penilai.<ref>{{cite web |last=Pinsky |first=Michael |title=Castle In The Sky |publisher=DVD Verdict |date=Mei 21, 2003 |url=http://www.dvdverdict.com/reviews/castleinsky.php |accessdate=2008-12-30 |archive-date=2008-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081220002905/http://www.dvdverdict.com/reviews/castleinsky.php |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |last=Franklin |first=Garth |title=Review: "Castle in the Sky" |publisher=Dark Horizons |url=http://www.darkhorizons.com/reviews/castleinthesky.php |accessdate=2008-12-30 |archive-date=2013-01-04 |archive-url=https://archive.
== Lihat pula ==
Baris 174 ⟶ 175:
{{Anime Grand Prix}} -->
{{DEFAULTSORT:Castle In The Sky}}▼
{{Authority control}}
[[Kategori:Album tahun 1986]]▼
▲{{DEFAULTSORT:Castle In The Sky}}
[[Kategori:Film anime tahun 1986]]▼
[[Kategori:Film
[[Kategori:Film
[[Kategori:Anime dan manga petualangan]]
[[Kategori:Film
[[Kategori:Film
[[Kategori:Film tentang lingkungan]]
[[Kategori:Film petualangan
[[Kategori:Anime dan manga fantasi]]
[[Kategori:Hayao Miyazaki]]
[[Kategori:Film animasi
[[Kategori:Album Joe Hisaishi]]
[[Kategori:
[[Kategori:Film
[[Kategori:Film Toei Company]]
[[Kategori:Album Tokuma]]
|