El Aaiún: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
(6 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 61:
}}
[[Berkas:Street view from Laayoune 2011.jpg|jmpl|400px|Jalan di El-Aaiun]]
'''El-Aaiún''' atau '''Laâyoune''' ([[bahasa Arab]]: العيون, [[bahasa Arab Hassaniyah]]: لعيون, [[transliterasi bahasa Arab|ditransliterasikan]] menjadi '''al-
Penduduk kota ini berjumlah 183.
"El Aaiún" adalah [[Alih aksara|transliterasi]] dari nama dalam [[bahasa Arab]] yang digunakan sebagai nama [[Spanyol]] untuk kota ini, dan merupakan nama satu-satunya yang digunakan hingga invasi Maroko atas Sahara Barat. "''Laâyoune''" adaslah transliterasi [[bahasa Prancis]] yang digunakan dalam literatur Maroko. Nama yang pertama lebih disukai oleh orang-orang Sahrawi. Nama dalam bahasa Arab ini berarti "mata air"
Sebuah misi [[PBB]] di kota itu, [[MINURSO]], mengadministrasi upaya gencatan senjata pada tahun [[1991]] antara [[Maroko]] dan [[Front Polisario]] yang telah melawan pendudukan Maroko sejak awal dan mengklaim [[Sahara Barat]] sebagai sebuah negara merdeka.
Pada musim semi [[2005]], [[Intifada Kemerdekaan|demonstrasi]] oleh suku bangsa Sahrawi yang menuntut kemerdekaan dan pembebasan para tahanan politik mengguncangkan kota itu, dan kecenderungan untuk membuka wilayah yang tertutup itu tampaknya telah dipatahkan, dengan diusirnya sejumlah [[wartawan]] asing dan delegasi hak-hak asasi manusia.
Di daerah selatan dari [[Tindouf]], [[Aljazair]], ada sebuah [[kamp pengungsi]] Sahrawi yang dinamai El-Aaiun, sesuai dengan nama kota ini.
Baris 244:
|url = http://www.aytoalmeria.es/ciudadano/nav/ayuntamiento/concejalias/alcaldia/ciudadesHermanadas/index.jsp
|title = Ciudades Hermanadas
|editor = Ayuntamiento de Almería
|accessdate = 2008-04-12
|archive-date = 2008-01-28
* {{flagicon|ESP}} [[Avilés]], Spanyol<ref>{{cite web|url=http://aviles.es/AytoAvilesPortal/portal/cn/NavSec/Noticia |title=Balance del viaje realizado por representantes municipales al Sahara |publisher=Aviles.es |date= |accessdate=2011-09-04}}</ref>▼
|archive-url = https://web.archive.org/web/20080128165312/http://www.aytoalmeria.es/ciudadano/nav/ayuntamiento/concejalias/alcaldia/ciudadesHermanadas/index.jsp
|dead-url = yes
}}</ref>
▲* {{flagicon|ESP}} [[Avilés]], Spanyol<ref>{{cite web |url=http://aviles.es/AytoAvilesPortal/portal/cn/NavSec/Noticia |title=Balance del viaje realizado por representantes municipales al Sahara |publisher=Aviles.es |date= |accessdate=2011-09-04 |archive-date=2012-05-29 |archive-url=https://archive.today/20120529155215/http://aviles.es/AytoAvilesPortal/portal/cn/NavSec/Noticia |dead-url=yes }}</ref>
* {{flagicon|VEN}} [[Caracas]], [[Venezuela]] (''Sejak 12 Agustus 2005'')
* {{flagicon|ESP}} [[Málaga]], Spanyol<ref name="Málaga2016">{{cite web|url = http://www.malaga2016.es/es|title = Official website for Malaga's candidature for European capital of culture in 2016|editor = [[Ayuntamiento de Málaga]]|accessdate = 2008-04-02|archive-date = 2009-03-22|archive-url = https://web.archive.org/web/20090322110144/http://www.malaga2016.es/es|dead-url = yes}}</ref>
|