Tragedi Bhopal: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(10 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 30:
Jumlah korban jiwa yang diperkirakan bervariasi. Pejabat resmi mencatat korban jiwa mencapai 2.259. Pemerintah [[Madhya Pradesh]] mengkonfirmasi total 3.787 jiwa tewas akibat pelepasan gas ini.<ref name="rehabilitation1">{{cite web |url=http://www.mp.gov.in/bgtrrdmp/relief.htm |title=Madhya Pradesh Government : Bhopal Gas Tragedy Relief and Rehabilitation Department, Bhopal |publisher=Mp.gov.in |accessdate=28 Agustus 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120518020821/http://www.mp.gov.in/bgtrrdmp/relief.htm |archivedate=18 Mei 2012 }}</ref> Pernyataan tertulis pemerintah pada tahun 2006 menyatakan bahwa kebocoran tersebut menyebabkan 558.125 cedera, termasuk 38.478 cedera sementara sementara dan sekitar 3.900 cedera parah dan cacat permanen.<ref name="first3">{{cite news |url=http://www.first14.com/bhopal-gas-tragedy-92-injuries-termed-minor-822.html |title=Bhopal Gas Tragedy: 92% injuries termed "minor" |accessdate=26 Juni 2010 |newspaper=First14 News |date=21 Juni 2010 |author=AK Dubey |archiveurl=https://www.webcitation.org/5qmWBEWcb?url=http://www.first14.com/bhopal-gas-tragedy-92-injuries-termed-minor-822.html |archivedate=26 Juni 2010 |deadurl=yes }}</ref> Yang lain memperkirakan bahwa 8.000 meninggal dalam dua minggu, dan 8.000 lainnya atau lebih sejak itu meninggal karena penyakit yang berhubungan dengan gas tersebut.<ref name="Eckerman2005"/> Penyebab bencana tersebut masih dalam perdebatan. Pemerintah India dan aktivis setempat berpendapat bahwa manajemen yang kendur dan pemeliharaan yang ditunda menciptakan situasi pada pemeliharaan pipa secara rutin menyebabkan aliran balik air ke dalam tangki MIC, yang memicu bencana. [[Union Carbide|Union Carbide Corporation]] (UCC) berpendapat air masuk ke tangki melalui tindakan sabotase.
 
Pemilik pabrik, UCIL, sebagian besar dimiliki oleh UCC, dengan bank-bank yang dikendalikan oleh Pemerintah India dan publik India memegang 49,1 persen saham. Pada tahun 1989, UCC membayar $470 juta ($929 juta dalam dolar 2017) untuk menyelesaikan litigasi yang berasal dari bencana tersebut. Pada tahun 1994, UCC menjual sahamnya di UCIL kepada [[Energizer Holdings|Eveready Industries India Limited]] (EIIL), yang selanjutnya digabung dengan [[McLeod Russel|McLeod Russel (India) Ltd]]. Eveready mengakhiri pembersihan di lokasi pabrik tersebut pada tahun 1998, ketika ia mengakhiri kontrak selama 999 tahun dan menyerahkan kendali atas lokasi tersebut kepada pemerintah negara bagian Madhya Pradesh. [[Dow Chemical Company]] membeli UCC pada tahun 2001, tujuh belas tahun setelah bencana tersebut.
 
Kasus-kasus perdata dan pidana diajukan pada [[Pengadilan Distrik India|Pengadilan Distrik]] Bhopal, India, melibatkan UCC dan [[Warren Anderson]], CEO UCC saat terjadinya tragedi tersebut.<ref>{{cite news |work=New York Times|title=Company Defends Chief in Bhopal Disaster |url=http://dealbook.blogs.nytimes.com/2009/08/03/company-defends-chief-in-bhopal-disaster/ | date=3 Agustus 2009 | accessdate=26 April 2010}}</ref><ref>{{cite news |publisher=[[CBS News]] |title=U.S. Exec Arrest Sought in Bhopal Disaster |url=http://www.cbsnews.com/stories/2009/07/31/world/main5201155.shtml | date=31 Juli 2009 |accessdate=26 April 2010}}</ref> Pada Juni 2010, tujuh mantan karyawan, termasuk mantan direktur UCIL, dihukum di Bhopal karena menyebabkan kematian karena kelalaian dan dijatuhi hukuman dua tahun penjara dan denda masing-masing sekitar $2.000, hukuman maksimum yang diizinkan oleh [[Hukum di India|hukum India]]. Mantan karyawan kedelapan juga dihukum, tetapi meninggal sebelum putusan dikeluarkan.<ref name="convictions" /> Anderson meninggal pada 29 September 2014.<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2014/10/31/business/w-m-anderson-92-dies-led-union-carbide-in-80s-.html|title=Warren Anderson, 92, Dies; Faced India Plant Disaster|first=Douglas|last=Martin|publisher=New York Times|date=30 Oktober 2014|accessdate=8 Agustus 2017|newspaper=The New York Times}}</ref>
Baris 42:
 
=== Kebocoran awal ===
Pada tahun 1976, dua serikat pekerja lokal mengeluhkan polusi di dalam pabrik.<ref name="Eckerman2005" /><ref name="Eckerman2006">{{cite journal |url=http://www.ttl.fi/en/publications/electronic_journals/asian_pacific_newsletter/archives/Documents/asian_pacific_newsletter2_2006.pdf |title=The Bhopal Disaster 1984&nbsp;– working conditions and the role of the trade unions |last=Eckerman |first=Ingrid |journal=Asian Pacific Newsletter on Occupational Health and Safety |year=2006 |volume=13 |issue=2 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716021643/http://www.ttl.fi/en/publications/electronic_journals/asian_pacific_newsletter/archives/Documents/asian_pacific_newsletter2_2006.pdf |archivedate=16 July 2011 }}</ref> Pada 1981, seorang pekerja secara tidak sengaja terciprat [[fosgen]] saat ia melakukan pekerjaan pemeliharaan pipa-pipa pabrik. Dalam kepanikan, ia melepaskan [[masker gas]] dan menghirup sejumlah besar gas fosgen beracun, yang menyebabkan kematiannya hanya dalam 72 jam kemudian.<ref name="Eckerman2005" /><ref name="Eckerman2006" /> Setelah peristiwa-peristiwa ini, jurnalis [[Rajkumar Keswani]] mulai menyelidiki dan menerbitkan temuannya di [[Koran|surat kabar]] lokal Bhopal ''Rapat,'' yang mendesak "Bangun orang-orang Bhopal, Anda berada di tepi gunung berapi".<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1984/12/11/world/indian-journalist-offered-warning.html|title=INDIAN JOURNALIST OFFERED WARNING|last=Hazarika|first=Sanjoy|access-date=2 Oktober 2018|language=en}}</ref><ref name=":8">{{Cite book|title=How to be really well informed in minutes|url=https://archive.org/details/howtobereallywel0000unse|last=The Week|publisher=Ebury Press|year=2012|isbn=978-0-09194-706-4|location=Croydon|pages=[https://archive.org/details/howtobereallywel0000unse/page/222 222]–225|language=en}}</ref>
 
Pada Januari 1982, sebuah kebocoran fosgen memaparkan 24 pekerja, yang semuanya dirawat di rumah sakit. Tidak ada pekerja yang diperintahkan untuk mengenakan masker pelindung. Satu bulan kemudian, pada bulan Februari 1982, kebocoran MIC mempengaruhi 18 pekerja. Pada Agustus 1982, seorang insinyur kimia melakukan kontak dengan MIC cair, yang mengakibatkan luka bakar lebih dari 30 persen tubuhnya. Belakangan pada tahun yang sama, pada Oktober 1982, terdapat kebocoran MIC kembali. Dalam upaya untuk menghentikan kebocoran, supervisor MIC menderita luka bakar kimia parah dan dua pekerja lainnya terpapar gas. Selama tahun 1983 dan 1984, terdapat kebocoran MIC, klorin, monometilamina, fosgen, dan [[karbon tetraklorida]], terkadang terjadi kebocoran lebih dari satu diantaranya.<ref name="Eckerman2005" /><ref name="Eckerman2006" />
Baris 70:
 
=== Kandungan awan gas ===
Terlepas dari MIC, berdasarkan kondisi simulasi laboratorium, awan gas kemungkinan besar juga mengandung [[kloroform]], [[diklorometana]], [[hidrogen klorida]], [[metilamina]], [[dimetilamina]], [[trimetilamina]] dan [[karbon dioksida]], yang ada di dalam tangki atau diproduksi di tangki penyimpanan ketika MIC, kloroform dan air bereaksi. Awan gas, terutama terdiri dari bahan-bahan yang lebih padat daripada udara, tetap dekat dengan tanah dan menyebar ke arah tenggara yang memengaruhi masyarakat sekitar.<ref name="D" /> [[Reaksi kimia]] mungkin menghasilkan [[aerosol]] cair atau padat.<ref>{{Cite journal|date=30 September 2012|title=Bhopal atmospheric dispersion revisited|journal=Journal of Hazardous Materials|volume=233–234|pages=33–40|doi=10.1016/j.jhazmat.2012.06.055|pmid=22819479|vauthors=Havens J, Walker H, Spicer T|language=en}}</ref>
Investigasi laboratorium oleh para ilmuwan CSIR dan UCC gagal menunjukkan keberadaan hidrogen sianida.<ref name="D" /><ref name="csir">{{cite book|title=Report on Scientific Studies on the Factors Related to Bhopal Toxic Gas Leakage|publisher=New Delhi: Indian Council of Scientific and Industrial Research|year=1985|display-authors=etal|author=Varadarajan S|language=en}}</ref>
 
Baris 98:
Sepanjang tahun 1990, [[Mahkamah Agung India]] mendengar banding terhadap penyelesaian tersebut. Pada Oktober 1991, Mahkamah Agung menguatkan {{Nowrap|$470 juta}} seperti pada awalnya, menolak petisi luar biasa lainnya yang menentang keputusan awal. Pengadilan memerintahkan pemerintah India "untuk membeli, keluar dari dana setelmen, sebuah polis asuransi kesehatan kelompok untuk melindungi 100.000 orang yang mungkin kemudian mengalami gejala-gejala" dan menutup kekurangan dana setelmen. Mereka juga meminta UCC dan anak perusahaannya UCIL "secara sukarela" mendanai sebuah rumah sakit di Bhopal, dengan perkiraan {{Nowrap|$17 juta}}, untuk secara khusus merawat para korban bencana Bhopal. Perusahaan setuju terhadap hal ini.<ref name="chrono" />
 
Pada tahun 1991, otoritas Bhopal setempat mendakwa Anderson, yang telah pensiun pada tahun 1986, dengan dakwaan pembunuhan, sebuah kejahatan yang membawa hukuman maksimum 10 tahun penjara. Ia dinyatakan sebagai buron dari pengadilan oleh Hakim Agung Bhopal pada 1 Februari 1992 karena gagal hadir di persidangan pengadilan dalam kasus [[pembunuhan]] yang menjadikannya sebagai terdakwa utama. PemerintanPemerintah India memberi perintahuntukperintah untuk mendesak [[ekstradisi]] Anderson dari Amerika Serikat. [[Mahkamah Agung Amerika Serikat]] menolak untuk mendengarkan banding atas keputusan pengadilan federal yang lebih rendah pada bulan Oktober 1993, yang berarti bahwa korban bencana Bhopal tidak dapat meminta ganti rugi di pengadilan Amerika Serikat.<ref name="chrono" />
 
Pada tahun 2004, Mahkamah Agung India memerintahkan pemerintah India untuk memberikan sisa dana penyelesaian kepada para korban. Pada bulan September 2006, Komisi Kesejahteraan untuk Korban Gas Bhopal mengumumkan bahwa semua klaim kompensasi asli dan petisi yang direvisi telah "diselesaikan".<ref name="chrono" /> [[Pengadilan Banding Amerika Serikat untuk Sirkuit Kedua|Pengadilan Banding Sirkuit Kedua]] di [[Kota New York|New York City]] menguatkan pemberhentian klaim yang tersisa dalam kasus ''Bano v. Union Carbide Corporation'' pada tahun 2006. Langkah ini memblokir gerakan penggugat untuk sertifikasi kelas dan klaim atas kerusakan dan remediasi properti. Dalam pandangan UCC, "putusan itu menegaskan kembali posisi yang telah lama dipegang UCC dan akhirnya mengistirahatkan—baik secara prosedural maupun substantif—masalah yang diangkat dalam pengaduan ''class action'' yang pertama kali diajukan terhadap Union Carbide pada tahun 1999 oleh Haseena Bi dan beberapa organisasi yang mewakili penduduk Bhopal".<ref name="chrono" />
 
Pada Juni 2010, tujuh mantan karyawan UCIL, seluruhnya warga negara India dan banyak di antara mereka yang berusia 70-an tahun, dihukum karena menyebabkan kematian akibat [[kelalaian]]: Keshub Mahindra, mantan direktur non-eksekutif Union Carbide India Limited; V. P. Gokhale, direktur pelaksana; Kishore Kamdar, wakil presiden; J. Mukund, manajer pekerjaan; S. P. Chowdhury, manajer produksi; K. V. Shetty, kepala bagian pabrik; dan S. I. Qureshi, asisten produksi. Mereka masing-masing dijatuhi hukuman dua tahun penjara dan didenda [[Rupee India|Rs.]]100,000 (US$2,124). Semua dibebaskan dengan jaminan tak lama setelah putusan.
Baris 126:
 
=== Layanan kesehatan ===
Pemerintah India terutama berfokus pada peningkatan layanan berbasis rumah sakit untuk korban gas sehingga rumah sakit dibangun setelah bencana. Ketika UCC ingin menjual sahamnya di UCIL, perushaan tersebut diarahkan oleh Mahkamah Agung untuk membiayai rumah sakit dengan kapasitas 500 tempat tidur untuk perawatan medis para korban. Dengan demikian, Rumah Sakit dan Pusat Penelitian Memorial Bhopal (BMHRC) diresmikan pada tahun 1998 dan wajib memberikan perawatan gratis bagi para penyintas selama delapan tahun. BMHRC adalah rumah sakit khusus dengan 350 tempat tidur yang melaksanakan operasi jantung dan hemodialisis. Terdapat kelangkaan ginekologi, kebidanan dan pediatri. Delapan unit mini (pusat kesehatan penjangkauan) telah dimulai dan layanan kesehatan gratis untuk korban gas akan ditawarkan hingga 2006.<ref name="Eckerman2005" /> Manajemen juga menghadapi masalah dengan pemogokan, dan kualitas pelayanan kesehatan yang dipersengketakan.<ref name=BMHT2005>{{cite web|title=Bhopal Memorial Hospital closed indefinitely|url=http://www.hindu.com/2005/07/04/stories/2005070401510500.htm|work=The Hindu|date=4 Juli 2005|accessdate=30 Agustus 2012|archive-date=2007-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20070320105300/http://www.hindu.com/2005/07/04/stories/2005070401510500.htm|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=Time line|url=http://www.bhopal.net/delhi-marchers/factsheets/BMHT%20sheet.pdf|publisher=Bhopal Memorial Hospital Trust|accessdate=30 Agustus 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120406192139/http://www.bhopal.net/delhi-marchers/factsheets/BMHT%20sheet.pdf|archivedate=6 April 2012}}</ref> [[Sambhavna Trust]] adalah badan amal, terdaftar pada tahun 1995, yang memberikan perawatan [[kedokteran|modern]] serta [[ayurveda]] bagi korban gas, secara gratis.<ref name="Eckerman2005" /><ref name="sambhavna">{{cite web |publisher=Sambhavna Trust |title=The Bhopal Medical appeal |url=http://www.bhopal.org}}</ref>
 
=== Pemulihan lingkungan ===
Baris 133:
 
=== Dampak lain ===
Pada tahun 1985, [[Henry Waxman]], seorang politisi Demokrat dari California, menyerukan penyelidikan pemerintah Amerika ke dalam bencana Bhopal, yang menghasilkan undang-undang mengenai pelepasan bahan kimia beracun yang tidak disengaja di Amerika Serikat.<ref>{{cite news|title=BP, Bhopal and the humble Indian brinjal|url=http://www.hindustantimes.com/BP-Bhopal-and-the-humble-Indian-brinjal/Article1-561254.aspx|archive-url=https://archive.istoday/20130125081836/http://www.hindustantimes.com/BP-Bhopal-and-the-humble-Indian-brinjal/Article1-561254.aspx|dead-url=yes|archive-date=25 Januari 2013|accessdate=26 Juni 2010|newspaper=[[Hindustan Times]]|date=22 Juni 2010|author=Dipankar De Sarkar}}</ref>
 
== Penyebab bencana: ikhtisar ==
Baris 174:
Tes laboratorium UCC pada tahun 1989 mengungkapkan bahwa sampel tanah dan air yang dikumpulkan dari dekat pabrik tersebut beracun bagi ikan. Dua puluh satu area di dalam pabrik dilaporkan sangat tercemar. Pada tahun 1991 pemerintah kota menyatakan bahwa air dari lebih dari 100 sumur berbahaya bagi kesehatan jika digunakan untuk minum.<ref name="Eckerman2005" /> Pada tahun 1994 dilaporkan bahwa 21% bangunan pabrik terkontaminasi bahan kimia.<ref name="UCC1989" /><ref name="Labunska">Labunska et al. (2003).</ref><ref name="down">Down to Earth (2003).</ref> Diawali pada tahun 1999, penelitian yang dilakukan oleh [[Greenpeace]] dan organisasi lainnya pada tanah, air tanah, air [[sumur]] dan [[sayuran]] dari daerah perumahan di sekitar UCIL dan dari area pabrik UCIL menunjukkan kontaminasi dengan berbagai [[logam berat]] dan senyawa kimia beracun. Zat yang ditemukan, menurut laporan tersebut, adalah [[1-Naftol|naftol]], [[naftalena]], Sevin, residu tar, [[1-Naftol|alfa naftol]], raksa, organoklorin, [[kromium]], [[tembaga]], [[nikel]], [[timah]], hekloroetana, heksaklorobutadiena, pestisida HCH (BHC), senyawa organik yang mudah menguap dan halo-organik.<ref name="Labunska" /><ref name="down" /><ref name="stringer">Stringer et al. (2002).</ref><ref name="srishti">Srishti (2002).</ref> Banyak dari kontaminan ini juga ditemukan dalam [[air susu ibu|ASI]] wanita yang tinggal di dekat daerah tersebut.<ref name=BMA />
 
Bahan kimia yang telah dikaitkan dengan berbagai bentuk [[kanker]] juga ditemukan, serta [[trikloretilena]], yang diketahui mengganggu perkembangan janin, 50 kali di atas batas aman yang ditentukan oleh [[United States Environmental Protection Agency|Environmental Protection Agency]] (EPA) Amerika Serikat.<ref name="BMA">{{cite web |accessdate= 30 Agustus 2012|work=bhopal.org|url=http://www.bhopal.org/what-happened/|publisher=The Bhopal Medical Appeal |title=What Happened in Bhopal?|archive-date=2019-02-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20190225061247/http://www.bhopal.org/what-happened/|dead-url=yes}}</ref> Pada tahun 2002, penyelidikan oleh Misi Pencari Fakta mengenai Bhopal menemukan sejumlah racun, termasuk [[raksa]], [[timah|timah hitam]], 1,3,5-[[triklorobenzena]], [[diklorometana]] dan [[kloroform]], dalam ASI wanita menyusui.
 
Pada tahun 2010, seorang jurnalis foto Inggris yang pergi ke pabrik [[Union Carbide]] yang ditinggalkan tersebut untuk menyelidiki tuduhan racun yang terbuang dan bocor, dirawat di rumah sakit Bhopal selama seminggu setelah ia terpapar bahan kimia. Dokter di Klinik Sambhavna menanganinya dengan oksigen, obat penghilang rasa sakit dan anti-inflamasi setelah reaksi pernapasan yang parah akibat debu beracun di dalam pabrik.<ref>{{Cite web|url=http://bhopal.org/bhopal-now-the-enduring-tragedy/|title=Bhopal Now: The Enduring Tragedy|last=|first=|date=|website=bhopal.org|language=en-GB|access-date=23 Juni 2017|archive-date=2019-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20190308080924/https://www.bhopal.org/bhopal-now-the-enduring-tragedy/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://vimeo.com/15480253|title=Interview: Jack Laurenson in Bhopal|last=Twilton|first=Richard|date=|website=Vimeo|access-date=23 Juni 2017}}</ref>
 
Pada bulan Oktober 2011, ''Institute of Environmental Management and Assessment'' (Institut Manajemen dan Asesmen Lingkungan) menerbitkan sebuah artikel dan video oleh dua ilmuwan lingkungan Inggris, menunjukkan keadaan pabrik tersebut, tempat pembuangan sampah dan kolam penguapan matahari saat ini serta menyerukan upaya internasional baru untuk menyediakan keterampilan yang diperlukan untuk membersihkan lokasi tersebut serta air tanah yang terkontaminasi.<ref name="the environmentalist October 2011">{{cite news|first= A|last= Tinsley|author2= Ansell R|title= Bhopal's never ending disaster|date= 22 Oktober 2011|url= http://www.environmentalistonline.com/article/2011-10-13/bhopal-s-never-ending-disaster#Video|work= The environmentalist|accessdate= 14 Desember 2011|archive-date= 2011-12-06|archive-url= https://web.archive.org/web/20111206000900/http://www.environmentalistonline.com/article/2011-10-13/bhopal-s-never-ending-disaster#Video|dead-url= yes}}</ref>
Baris 183:
Pada 1999, sebuah film Hindi yang membahas tragedi tersebut, ''[[Bhopal Express (film)|Bhopal Express]]'', dirilis. Film ini dibintangi oleh [[Kay Kay Menon]] dan [[Naseeruddin Shah]].
 
Novel [[Amulya Malladi]] tahun 2002 ''A Breath of Fresh Air'' menceritakan kisah tentang seorang ibu dan anak yang mengembangkan masalah kesehatan sebagai akibat dari paparan gas di Bhopal. Buku ini didasarkan pada ingatan Malladi tentang Bhopal selama insiden itu.<ref>{{cite news|last1=Athitakis|first1=Mark|title=A Breath of Fresh Air|url=http://www.sfweekly.com/sanfrancisco/a-breath-of-fresh-air/Content?oid=2145552|publisher=San Francisco Weekly|date=31 Juli 2002|access-date=2019-02-24|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304055938/http://www.sfweekly.com/sanfrancisco/a-breath-of-fresh-air/Content?oid=2145552|dead-url=yes}}</ref>
 
[[Indra Sinha]] merilis ''[[Animal's People]]'' pada 2007. Novel ini bercerita tentang seorang bocah lelaki yang dilahirkan dengan kondisi tulang belakang akibat efek gas tersebut. Buku itu terpilih untuk [[Man Booker Prize]].
Baris 189:
Pada 2014, bertepatan dengan peringatan 30 tahun bencana tersebut, drama sejarah ''[[Bhopal: A Prayer for Rain]]'' dirilis, menampilkan [[Martin Sheen]] sebagai CEO Union Carbide Warren Anderson, [[Kal Penn]], dan [[Mischa Barton]].<ref>{{cite news |url=http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-bhopal-prayer-for-rain-review-20141114-story.html |author=Martin Tsai |title=Review 'Bhopal: A Prayer for Rain' an effective cautionary tale |work=Los Angeles Times |date=13 November 2014}}</ref>
 
Novel [[Arundhati Roy]] tahun 2017 bertajuk ''[[The Ministry of Utmost Happiness]]'' yang berhubungan dengan banyak masalah politik kontemporer di India juga menampilkan beberapa karakter yang masih berurusan dengan dampak kebocoran gas.<ref>{{cite book|first=Arundhati|last=Roy|title=The Ministry of Utmost Happiness|page=[https://archive.org/details/ministryofutmost0000roya/page/135 135]|publisher=[[Alfred A. Knopf|Knopf]]|year=2017|title-link=The Ministry of Utmost Happiness}}</ref>
 
== Lihat pula ==
Baris 205:
* {{cite book |vauthors=Cassels, J |date=1993 |title=The Uncertain Promise of Law: Lessons From Bhopal |url=https://archive.org/details/uncertainpromise0000cass |publisher=University of Toronto Press}}
* {{cite book |vauthors=Chouhan TR |origyear=1994|year=2004 |title=Bhopal: the Inside Story — Carbide Workers Speak Out on the World's Worst Industrial Disaster. |location=US and India |publisher=The Apex Press and Other India Press |id= and |display-authors=etal|isbn=978-1-891843-30-3}} Main author Chouhan was an operator at the plant. Contains many technical details.
* {{cite journal |doi=10.1016/j.jlp.2005.07.025 |url=http://www.sciencedirect.com/science/article/B6TGH-4H2G8YH-1/2/2f70debf0a05a3303428303074800554 |author=Chouhan TR |title=The Unfolding of Bhopal Disaster |year=2005 |journal=Journal of Loss Prevention in the Process Industry| |volume= 18| |pages= 205–208 |issue=4–6 }}{{Pranala mati|date=Februari 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{cite journal |vauthors=Dhara VR, Gassert TH |date=September 2005 |title=The Bhopal gas tragedy: Evidence for cyanide poisoning not convincing |journal=Current Science |volume=89 |issue=6 |pages=923–5 |url=http://webdrive.service.emory.edu/users/vdhara/www.BhopalPublications/Toxicology/Current%20Science%20article%20&%20critique/Current%20Science%20critique%20Gassert%20Dhara%20&%20Sriramachari%20response.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20081030121741/http://webdrive.service.emory.edu/users/vdhara/www.BhopalPublications/Toxicology/Current%20Science%20article%20%26%20critique/Current%20Science%20critique%20Gassert%20Dhara%20%26%20Sriramachari%20response.pdf |dead-url=yes |archive-date=30 October 2008 }}
* {{cite book |vauthors=D'Silva T |year=2006 |title=The Black Box of Bhopal: A Closer Look at the World's Deadliest Industrial Disaster |url=https://books.google.com/?id=lpcwvvK9xlsC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false |isbn=978-1-4120-8412-3 |publisher=Trafford |location=Victoria, B.C.}} [http://pubs.acs.org/cen/books/85/8528books.html Review] Written by a retired former employee of UCC who was a member of the investigation committee. Includes several original documents including correspondence between UCIL and the Ministries of the Government of India.
Baris 215:
* {{cite book |vauthors=Eckerman I |chapter=Bhopal Gas Catastrophe 1984: Causes and Consequences |publisher=Elsevier |title=Reference Module in Earth Systems and Environmental Sciences |year=2013 |chapter-url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780124095489019035 |isbn=978-0-12-409548-9}}
* {{cite journal |url=http://webdrive.service.emory.edu/users/vdhara/www.BhopalPublications/Toxicology/Current%20Science%20article%20&%20critique/Current%20Science%20critique%20Gassert%20Dhara%20&%20Sriramachari%20response.pdf |title=Debate on cyanide poisoning in Bhopal victims |journal=Current Science |date=September 2005 |vauthors=Gassert TH, Dhara VR |volume=89 |issue=6 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081030121741/http://webdrive.service.emory.edu/users/vdhara/www.BhopalPublications/Toxicology/Current%20Science%20article%20%26%20critique/Current%20Science%20critique%20Gassert%20Dhara%20%26%20Sriramachari%20response.pdf |archivedate=30 October 2008 }}
* {{cite book |vauthors=Hanna B, Morehouse W, Sarangi S |year=2005 |title=The Bhopal Reader. Remembering Twenty Years of the World's Worst Industrial Disaster |publisher=US: The Apex Press |url=https://books.google.com/?id=8Zzl85Yt_-YC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false }}{{Pranala mati|date=Juli 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{ISBN|1-891843-32-X}} USA, {{ISBN|81-85569-70-3}} India. Reprinting and annotating landmark writing from across the years.
* {{cite book |vauthors=Johnson S, Sahu R, Jadon N, Duca C |title=Contamination of soil and water inside and outside the Union Carbide India Limited, Bhopal |year=2009 |publisher=New Delhi: Centre for Science and Environment}} In [[Down To Earth (magazine)|Down to Earth]]
* {{cite book |url=http://bhopal.bard.edu/resources/documents/1988ArthurD.Littlereport.pdf |vauthors=Kalelkar AS, Little AD |year=1998 |title=Investigation of Large-magnitude incidents: Bhopal as a Case Study. |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081030121735/http://bhopal.bard.edu/resources/documents/1988ArthurD.Littlereport.pdf |archivedate=30 October 2008 }} London: The Institution of Chemical Engineers Conference on Preventing Major Chemical Accidents
Baris 227:
* {{cite journal |doi=10.1001/jama.290.14.1856 |journal=[[JAMA (journal)|JAMA]] |volume=290 |year=2003 |pages=1856–7 |issue=14 |title=Methyl Isocyanate Exposure and Growth Patterns of Adolescents in Bhopal Methyl Isocyanate Exposure and Growth Patterns of Adolescents in Bhopal |vauthors=Ranjan N, Sarangi S, Padmanabhan VT, Holleran S, Ramakrishnan R, Varma DR |pmid=14532313}}
* {{cite journal |url=http://webdrive.service.emory.edu/users/vdhara/www.BhopalPublications/Toxicology/Current%20Science%20article%20&%20critique/Curr%20Science%20Bhopal%20article%20Sriramachari.pdf |vauthors=Sriramachari S |title=The Bhopal gas tragedy: An environmental disaster |journal=[[Current Science]] |year=2004 |volume=86 |pages=905–920 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081030121736/http://webdrive.service.emory.edu/users/vdhara/www.BhopalPublications/Toxicology/Current%20Science%20article%20%26%20critique/Curr%20Science%20Bhopal%20article%20Sriramachari.pdf |archivedate=30 October 2008 }}
* {{cite book |url=http://www.greenpeace.org/raw/content/international/press/reports/chemical-stockpiles-at-union-c.pdf |vauthors=Stringer R, Labunska I, Brigden K, Santillo D |year=2003 |title=Chemical Stockpiles at Union Carbide India Limited in Bhopal: An investigation (Technical Note 12/2002) |publisher=Greenpeace Research Laboratories |access-date=2019-02-24 |archive-date=2009-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091127201601/http://www.greenpeace.org/raw/content/international/press/reports/chemical-stockpiles-at-union-c.pdf |dead-url=yes }}
* {{cite book |last=Shrishti |title=Toxic present—toxic future. A report on Human and Environmental Chemical Contamination around the Bhopal disaster site |year=2002 |publisher=The Other Media |location=Delhi}}
* {{cite book |vauthors=Varadarajan S |title=Report on Scientific Studies on the Factors Related to Bhopal Toxic Gas Leakage |year=1985 |publisher=[[Indian Council of Scientific and Industrial Research]] |location=New Delhi|display-authors=etal}} https://bhopalgasdisaster.files.wordpress.com/2014/12/csir-report-on-scientific-studies-december-1985.pdf