Bahasa Tamil: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Ibra Bintang (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi iOS
OrophinBot (bicara | kontrib)
 
(10 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Distinguish|Shcha}}
{{Infobox Bahasa
| name = Tamil
| image = Word Tamil.svg
| nativename = தமிழ் ''{{transl|ta|ISO|tamiḻ}}''
| pronunciation = {{IPA2|t̪əmɨɻ||TamilTa-தமிழ்.oggoga}}
| states =
* {{flag|India}}
Baris 9 ⟶ 10:
* {{flag|Sri Lanka}}
* {{flag|Afrika Selatan}}
* {{flag|Kuwait}}
* {{flag|Bahrain}}
* {{flag|Fiji}}
* {{flag|Guyana}}
Baris 16 ⟶ 19:
* {{flag|Myanmar}}
* {{flag|Pakistan}}
* {{flag|Qatar}}
* {{flag|Uni Emirat Arab}}
* {{flag|Suriname}}
* {{flag|Trinidad dan Tobago}}<!--, where it has an official status; with significant minorities in [[Canada]], [[Malaysia]], [[Mauritius]], and [[Réunion]], and emigrant communities around the world.-->
----
| speakers = 66 juta penutur asli<ref name="encarta-table">{{cite web|url=http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html|title=Languages Spoken by More Than 10 Million People|accessdate=2007-04-02 |work=MSN Encarta|archive-date=2007-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20071203134724/http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html|dead-url=yes}}</ref>
| rank = 20, 16, 15<!--<ref>{{cite journal
| author = George Weber
Baris 41 ⟶ 47:
| fam5 = [[Bahasa-bahasa Tamil-Malayalam|Tamil-Malayalam]]
| script = [[Aksara Tamil]]
| nation = {{IND}},<ref name="india_os">{{cite web |url=http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=22495&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html|title=Official languages |accessdate=2007-05-10 |work=UNESCO}}</ref><ref name="TN">{{cite web |url=http://www.tn.gov.in/welcometn.htm|title=Official languages of Tamilnadu|accessdate=2007-05-01 |work=Tamilnadu Government}}</ref>{{br}} {{SRI}},<ref name="srilanka">{{cite web |url=http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/5249.htm|title=Official languages of Srilanka|accessdate=2007-05-01 |work=State department, US}}</ref> dan {{br}}{{SIN}}.<ref name="singofficiallang">{{cite web |url=http://statutes.agc.gov.sg/non_version/cgi-bin/DisplayContent.pl?DOCID=1999-REVED-CONST&VID=931158661-003601&WEF=latest&TYPE=simple&mode=and&version=currentVersion&query1=official%20language |title=Official languages and national language |accessdate=2008-04-22 |work=Constitution of the Republic of Singapore |publisher=Government of Singapore |archive-date=2015-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924203251/http://statutes.agc.gov.sg/non_version/cgi-bin/DisplayContent.pl?DOCID=1999-REVED-CONST&VID=931158661-003601&WEF=latest&TYPE=simple&mode=and&version=currentVersion&query1=official%20language |dead-url=yes }}</ref>
|minority={{flag|Afrika Selatan}}<br>{{flag|Fiji}}<br>{{flag|Indonesia}}<br>{{flag|Malaysia}}<br>{{flag|Mauritius}}<br>{{flag|Myanmar}}
| iso1 = ta| iso2=tam |iso3=tam | notice=Indic
Baris 47 ⟶ 53:
}}
 
'''Bahasa Tamil''' ([[bahasa '''Tamil|Tamil]]''': '''தமிழ்'''), diadalah antarasalah satu bahasa- dalam [[rumpun bahasa Dravida]].<ref>{{Cite lainnyabook|last=Damayanti, merupakanR., bahasa yangdan unikSuryandari, terlepasS.|date=2017|url=https://erepository.uwks.ac.id/6463/1/13%20cover-Daftar%20isi%20buku%20Baru.pdf|title=Psikolinguistik: dariTinjauan lebihBahasa Alay dan Cyber Bullying|publisher=Kresna Bina Insan Prima|isbn=978-602-6276-24-7|pages=6|url-status=live}}</ref> Jumlah penuturnya darisekitar 50 juta penuturnyapenutur di [[Tamil Nadu]],. penuturPenutur bahasa Tamil juga banyak ditemukan di [[Srilanka]] (wilayah Jaffna dan Trincomalee), [[Malaysia]], [[Singapura]], [[Myanmar]], [[Indonesia]] (terutama wilayah [[SumatraSumatera Utara]]), [[Afrika Selatan]], [[Fiji]], dan [[Mauritius]].
 
Di samping itu, karena daerah [[Tamil Nadu]] telah menjadi pusat perlintasan dagang yang utama dari masa ke masa, maka daerah ini juga melakukan kontak dengan berbagai bangsa, yang dapat terlihat dari banyaknya kemiripan kosakata beberapa bahasa dengan Tamil. Kosakata ''rice'' dan ''sandalwood'' dalam bahasa Inggris, meski dikatakan berasal dari bahasa Yunani, tetapi pada kenyataannya dua kata itu justru pinjaman dari bahasa Tamil.
Baris 86 ⟶ 92:
 
=== Contoh ===
 
* Vanakkam (Tamil: வணக்கம்) = Halo!
* N’ee eppadi irukkiRay? (Tamil: நீ எப்படி இருகிறாய் ?) = Apa kabar?
Baris 96 ⟶ 101:
 
== Bahasa Tamil di Indonesia ==
Bahasa Tamil di Indonesia kira-kira dipertuturkan oleh 50,000 jiwa etnis Tamil di Indonesia. Penuturnya tersebar di [[Aceh]], [[SumatraSumatera Utara]], [[DKI Jakarta]], dan [[Jawa Timur]].
 
== Lihat pula ==
*[[Bahasa Tamil Kuno]]
*[[Kata serapan dari bahasa Tamil Kuno dalam bahasa Ibrani Alkitabiah]]
*[[Kata serapan dari bahasa Tamil Kuno dalam bahasa Yunani Kuno]]
 
== Referensi ==
{{InterWiki|code=ta}}
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
{{InterWiki|code=ta}}
 
{{DEFAULTSORT:Tamil, Bahasa}}