Beowulf: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Referensi: clean up, removed stub tag
Yuzrazyan (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(3 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
 
{{periksa terjemahan|en|Beowulf}}
{{about|wiracarita Beowulf|tokoh dalam wiracarita tersebut|Beowulf (pahlawan)|kegunaan lain}}
{{Infobox Medieval text
Baris 9:
| language = [[Dialek Saxon Barat]] dari [[Bahasa Inggris Kuno]]
| date = diperdebatkan ({{c.|700–1000 AD}})
| state of existence = Manuskrip yang mengalami kerusakan akibat kebakaran pada 1731 (pinggiran buku hangus dan sebagian tulisan di ujung buku hilang)
| manuscript(s) = [[Codex Nowell|Cotton Vitellius A. xv]] ({{c.| 975–1010 AD}})
| first printed edition = [[Grímur Jónsson Thorkelin|Thorkelin]] (1815)
Baris 18:
| personages = [[Beowulf (hero)|Beowulf]], [[Hygelac]], [[Hrothgar]], [[Wealhtheow]], [[Hrólfr Kraki|Hrothulf]], [[Æschere]], [[Unferð|Unferth]], [[Grendel]], [[Ibu Grendel]], [[Wiglaf]], [[Hildeburh]].
}}
'''''Beowulf''''' ({{IPAc-en|ˈ|b|eɪ|ə|w|ʊ|l|f|}};<ref>{{cite web |url=https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/beowulf |title=Beowulf |work=[[Collins English Dictionary]] |publisher=[[HarperCollins]] |access-date=15 December 2020}}</ref> {{lang-ang|Bēowulf}} {{IPA-ang|ˈbeːowuɫf|}}) meripakanmerupakan sebuah [[wiracarita]] dalam tradisi [[legenda kepahlawanan Jermanik]] yang terdiri atas 3.182 [[baris alliteratif|baris aliteratif]]. Wiracarita tersebut merupakan salah satu dari karya [[literatur Inggris Kuno]] terpenting dan [[daftar terjemahan Beowulf|paling sering diterjemahkan]]. Tanggal pembuatan dari karya tersebut masih menjadi perdebatan dikalangan ahli, tetapi, waktu pasti pembuatannya berkisar antara tahun 975 sampai 1025.{{sfn|Stanley|1981|pp=9–22}} Para ahli menamakan penulis anonim dari wiracarita tersebut sebagai "Pujangga ''Beowulf''".{{sfn|Robinson|2002|p=143}} Cerita dalam wiracarita tersebut mengambil latar belakang [[Skandinavia]] pagan pada abad ke-6. [[Beowulf (pahlawan)|Beowulf]], diawali dengan kisah seorang pahlawan dari [[Geats]], datang ke wilayah [[Hrothgar]], dan dilanjutkan dengan adanya serangan terhadap raja [[Danes (suku Jerman)|Danes]] yang sedang berada di [[aula mead]] di [[Heorot]] oleh monster [[Grendel]]. Setelah Beowulf membunuhnya, [[ibu Grendel]] menyerang aula tersebut dan kemudian juga dikalahkan. Setelah kemenangan Bowulf, ia pulang ke Geatland dan menjadi raja Geats. Lima puluh tahun kemudian, Beowulf berhasil mengalahkan [[Naga (Beowulf)|naga]], tetapi terluka parah dalam pertempuran. Setelah kematiannya, para pengikutnya mengkremasi tubuhnya dan mendirikan sebuah menara di sebuah tanjung untuk mengenangnya.
 
Para ahli telah memperdebatkan apakah ''Beowulf'' merupakan cerita yang [[komposisi fromulaik lisan|dikisahkan secara lisan]] sehinfgasehingga membuat interpretasinya berubah: jika cerita tersebut dibuat dalam era yang lebih kuno, yakni era pagan, maka, wiracarita tersebut kemungkinan besar menganding unsur paganisme yang kental dan elemen kekristenan ditambahkan pada kemudian hari, dan jika wiracarita tersebut dibuat pada era kekristenan, maka, elemen paganisme kemungkinan hanya digunakan sebagai unsur dekoratif belaka; beberapa ahlijuga menganggap bahwa wiracarita tersebut memang sudah memiliki kedua unsur dari awalnya. ''Beowulf'' kebanyakan ditulis dalam [[dialek Saxon Barat]] dari Inggris kuno dan juga bentuk dialek lain yang terkandung didalamnya, hal ini membuat wiracarita tersebut telah mengalami perpindahan wilayah tutur kisah yang panjang dan kompleks di wilayah penutur dari sejumlah dialek di Britania.
<!--Sejaih ini, tidak ada sumber pasti atau analogi dari puisi tersebut yang dapat dibuktikan, tetapi banyak gagasan yang telah dibuat
No definite sources or analogues of the poem can be proven, but many suggestions have been made, including the Icelandic ''[[Grettis saga]]'', the Norse story of [[Hrolf Kraki]] and his bear-[[shapeshifting]] servant [[Bodvar Bjarki]], the international folktale the [[Bear's Son Tale]], and the Irish folktale of the Hand and the Child. Persistent attempts have been made to link ''Beowulf'' to tales from [[Homer]]'s ''[[Odyssey]]'' or [[Virgil]]'s ''[[Aeneid]]''. More definite are Biblical parallels, with clear allusions to the books of [[Book of Genesis|Genesis]], [[Book of Exodus|Exodus]], and [[Book of Daniel|Daniel]].-->