Akar bahasa Semit: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 24 Februari 2023 13.22 sunting MITGATVM (bicara \| kontrib) 9.762 suntingan →‎Akar trikonsonantal Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 5 Oktober 2023 04.37 sunting balikkan AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 875.422 suntingan k ~ Tag: paws [2.2]
(5 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: ~~{{under construction}}~~ '''Bahasa-bahasa berakar Semit''' dicirikan sebagai urutan konsonan atau "radikal".<ref>{{Cite web\|title=Semitic languages - Morphology {{!}} Britannica\|url=https://www.britannica.com/topic/Semitic-languages/Morphology\|access-date=2021-11-21\|website=www.britannica.com\|language=en}}</ref> ==Akar trikonsonantal==▼ Akar kata seperti itu juga umum ditemukan dalam [[Rumpun bahasa Afro-Asiatik\|bahasa-bahasa Afroasiatik]] lainnya. Sementara [[bahasa Berber]] sebagian besar memiliki akar kata trikonsonan, [[bahasa di Mesir\|bahasa Mesir]] dan keturunannya yang modern, [[bahasa Koptik]], lebih memilih akar kata biradikal dan monoradikal. Akar '''triliteral''' atau akar trikonsonantal ([[Bahasa Ibrani\|Ibrani]]: שרש תלת-עצורי‎, ''šoreš təlat-ʻiṣuri''; [[Arab]]: جذر ثلاثي‎, ''jiḏr ṯulāṯī''; [[Bahasa Suryani\|Suryani]]: ܫܪܫܐ‎, ''šeršā'') adalah akar yang mengandung urutan tiga konsonan.<ref>http://vintage.fh.huji.ac.il/~agmon/Fullpaper/AALL_002_online_23-79.pdf</ref> ▼ ▲==Akar trikonsonantal (triliteral)== ▲Akar '''triliteral''' atau akar trikonsonantal ([[Bahasa Ibrani\|Ibrani]]: שרש תלת-~~עצורי‎~~עצורי, ''šoreš təlat-ʻiṣuri''; [[Arab]]: جذر ~~ثلاثي‎~~ثلاثي, ''jiḏr ṯulāṯī''; [[Bahasa Suryani\|Suryani]]: ~~ܫܪܫܐ‎~~ܫܪܫܐ, ''šeršā'') adalah akar yang mengandung urutan tiga konsonan.<ref>http://vintage.fh.huji.ac.il/~agmon/Fullpaper/AALL_002_online_23-79.pdf</ref> {\| class="wikitable" Baris 19 ⟶ 21: \| rowspan="5" \|''fa‘ala'' {{lang\|ar\|فَعَلَ}} (~~Stem~~Bentuk I) \|orang ketiga. maskulin. tunggal sempurna \|kataḇ {{Script/Hebrew\|כתב}} \|kataba {{lang\|ar\|كتب}} \|"dia telah menulis" ~~\|"he wrote"~~ \|- \|orang pertama. jamak. sempurna \|kataḇnu {{Script/Hebrew\|כתבנו}} \|katabnā {{lang\|ar\|كتبنا}} \|"kami telah menulis" ~~\|"we wrote"~~ \|- \|orang ketiga. maskulin. tunggal. tidak sempurna \|yiḵtoḇ {{Script/Hebrew\|יכתוב}} \|yaktubu {{lang\|ar\|يكتب}} \|"hedia ~~writes~~menulis, ~~will~~akan ~~write~~menulis" \|- \|orang pertama. jamak. tidak sempurna \|niḵtoḇ {{Script/Hebrew\|נכתוב}} \|naktubu {{lang\|ar\|نكتب}} \|"wekami ~~write~~menulis, ~~will~~akan ~~write~~menulis" \|- \|maskulin. tunggal. partisip aktif \|koteḇ {{Script/Hebrew\|כותב}} \|kātib {{lang\|ar\|كاتب}} \|"~~writer~~penulis" \|- \| rowspan="2" \|bentuk verba Š Baris 50 ⟶ 52: \| rowspan="2" \|''af‘ala'' {{lang\|ar\|أَفْعَلَ}} (~~Stem~~Bentuk IV) \|orang ketiga. maskulin. tunggal sempurna \|hiḵtiḇ {{Script/Hebrew\|הכתיב}} \|aktaba {{lang\|ar\|أكتب}} \|"dia telah mendikte" ~~\|"he dictated"~~ \|- \|orang ketiga. maskulin. tunggal. tidak sempurna \|yaḵtiḇ {{Script/Hebrew\|יכתיב}} \|yuktibu {{lang\|ar\|يكتب}} \|"dia sedang mendikte, akan mendikte" ~~\|"he dictates, will dictate"~~ \|- \| rowspan="2" \|bentuk verba Št(D) Baris 70 ⟶ 72: \|hitkatteḇ {{Script/Hebrew\|התכתב}} \|istaktaba {{lang\|ar\|استكتب}} \|"hedia ~~corresponded~~berkorespondensi" (~~Hebrew~~bahasa Ibrani), "hedia ~~asked~~meminta (~~someone~~seseorang) tountuk ~~write~~menulis (~~something~~sesuatu), ~~had~~meminta ~~a copy made~~salinannya" (~~Arabic~~bahasa Arab) \|- \|orang ketiga. maskulin. tunggal. tidak sempurna Baris 87 ⟶ 89: \|"surat" (bahasa Ibrani), "kantor" (bahasa Arab) \|} ==Akar kuadriliteral== '''Kuadriliteral''' adalah akar [[konsonan]] yang mengandung urutan empat konsonan (bukan tiga konsonan, seperti yang lebih sering terjadi). Bentuk kuadriliteral adalah kata yang berasal dari akar empat konsonan tersebut. Misalnya, akar kuadriliter abstrak t-r-g-m / t-r-j-m memunculkan bentuk kata kerja: {{Script/Hebrew\|תרגם}} "''tirgem''" dalam [[bahasa Ibrani]] ترجم "''tarjama''" dalam [[bahasa Arab]] ተረጐመ "''täräggwämä''" dalam [[bahasa Amhar]] ==Lihat pula== [[Fi'il]] [[Tata bahasa Arab]] [[Bahasa Arab]] [[Bahasa Ibrani]] [[Bahasa Amhar]] *[[Rumpun bahasa Semit]] ==Referensi== {{reflist}} [[Kategori:Linguistik]]