Wasal: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tambahan saja
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
k ~
 
(12 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:00-Alif-Wasla.png|jmpl|250px|Gambar Alif wasal]]
 
[['''Wasal]]''' ([[bahasa Arab]]: <big>وصلة‎</big>{{Lang-ar|وصلة|translit=waṣlah}}, ''washlat'') adalah tanda baca atau diakritik yang dituliskan pada [[huruf Arab]] yang biasa dituliskan di atas huruf [[alif]] atau yang disebut juga dengan [[Alif wasal]]. Secara ilmu [[tajwid]], wasal bermakna meneruskan tanpa [[Waqaf (tajwid)|mewaqafkan]] atau menghentikan bacaan artinya wasal adalah perangkaian dua buah kata ygyang menghilangkan bunyi huruf alif (yaitu fonem /a/, /i/ atau /u/) dari kata kedua.
<ref>{{Cite web |url=http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/index.php |title=KBBI daring |access-date=2011-01-13 |archive-date=2009-08-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090805021214/http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/index.php |dead-url=yes }}</ref>. Dengan bahasa yang lebih mudah, alif wasal berarti pembacaan disambung (contoh ihdinashiraat di bawah).
<ref>[http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/index.php KBBI daring]</ref>
 
Harakat wasal selalu berada di permulaan kata dan tidak dilafazkan manakala berada di tengah-tengah kalimat, tetapi akan berbunyi layaknya huruf [[hamzah]] manakala dibaca di mula kalimat. Gk lengkap jgn diliat
 
== Penggunaan alif wasal ==
Baris 13:
; <font color=red>{{resize|200%|ٱ}}</font>{{resize|200%|بن}}: <big>''"ibn"''</big>
; <font color=red>{{resize|200%|ٱ}}</font>{{resize|200%|جلس}}: <big>''"ijlis"''</big>
 
 
Namun adapula yang dibaca /u/, contoh:
 
; <font color=red>{{resize|200%|ٱ}}</font>{{resize|200%|ذكر}}: <big>''"udzkurużkur"''</big>
 
 
Alif wasal dibaca /a/ jika dijumpai pada [[#Alif_wasal_dalam_Alif_lam_makrifah|alif lam makrifah]]
Baris 26 ⟶ 24:
<font color=red>{{resize|200%|ٱ}}</font>{{resize|200%|هدنا}} <font color=red>{{resize|200%|ٱ}}</font>{{resize|200%|لصرط}}
 
<big>''"<font color=red>ih</font>dina<font color=red>s shiṣi</font>raatrāt"''</big>
 
Bacaan tersebut memiliki dua alif wasal, yang pertama pada lafaz ''ihdinaa'' dan ''as shiraat'' yang manakala kedua lafaz tersebut diwasalkan atau dirangkaikan dalam pembacaannya maka akan dibaca ''<font color=red>ih</font>dina<font color=red>s shiṣi</font>raatrāt'' dengan menghilangkan pembacaan alif wasal pada kata ''<font color=red>as shiṣi</font>raatrāt''. Dibaca ihdinashiraat, bukan ihdinash shiraat (alif wasal berfungsi memberi tanda tidak ada jeda antara din dan aṣ ṣirāt).
 
Lihat pula contoh berikut:
Baris 34 ⟶ 32:
{{resize|200%|نستعين }} <font color=red>{{resize|200%|ٱ}}</font>{{resize|200%|هدنا}} <font color=red>{{resize|200%|ٱ}}</font>{{resize|200%|لصرط}}
 
<big>''"nasta'iiī<font color=red>nuh</font> dina<font color=red>s shiṣi</font>raatrāt"''</big>
 
Bacaan di atas terdiri dari kata ''nasta'iin'', ''ihdinaa'' dan ''as shiraat'', dengan mewasalkan lafaz ''ihdina'' dengan lafaz sebelumnya, sehingga menghasilkan lafaz ''nasta'ii<font color=red>nuh</font> dinaa'', dengan mewasalkan lafaz ''as shiraat'' dengan lafaz sebelumnya, maka akan menghasilkan lafaz ''"nasta'ii<font color=red>nuh</font> dina<font color=red>s shi</font>raat"''.
 
Bacaan di atas terdiri dari kata ''nasta'iin'', ''ihdinaa'' dan ''as shiraat'', dengan mewasalkan lafaz ''ihdina'' dengan lafaz sebelumnya, sehingga menghasilkan lafaz ''nasta'ii<font color=red>nuh</font> dinaadinā'', dengan mewasalkan lafaz ''as shiraatṣirāt'' dengan lafaz sebelumnya, maka akan menghasilkan lafaz ''"nasta'ii<font color=red>nuh</font> dina<font color=red>s shiṣi</font>raatrāt"''.
 
Alif wasal lebih sering dijumpai bersamaan dengan huruf lam atau yang disebut juga dengan ''[[Alif Lam|alif lam makrifah]]'' pada lafaz dalam bahasa Arab yang mengacu kepada kata yang bersifat ''isim'' atau ''nama''.
 
 
== Alif wasal dalam [[Alif lam makrifah]] ==
 
Contoh alif wasal dalam ''[[Alif Lam|alif lam makrifah]]'':
; <font color=red>{{resize|200%|ٱل}}</font>{{resize|200%|صرط}}: <big>''"asaṣ shiraatṣirāt"''</big>
; <font color=red>{{resize|200%|ٱل}}</font>{{resize|200%|بقرة}}: <big>''"al baqarah"''</big>
; <font color=red>{{resize|200%|ٱل}}</font>{{resize|200%|إنسان}}: <big>''"al insaaninsān"''</big>
 
== AlifNun wasal dalam unicodeWasal ==
{{Main|Nun wasal}}
'''Nun wasal''' ({{Lang-ar|النون الوصلة|translit=al-nūn al-waṣlat}}) atau disebut nun wiqayah adalah nun kecil yang muncul di bawah hamzah wasal. Kegunaan tersebut yaitu hanya menjaga suara tanwin ataupun tidak. Contoh ayat dengan nun wasal adalah [[surah Al-Humazah]] ayat 1-2. Yaitu ''wailul likulli humazatil lumazatillażī jama‘amā lawwa‘addadah'' harus menjadi ''wailul likulli humazatil lumazatinillażī jama‘amā lawwa‘addadah''.
 
== Alif wasal dalam Unicode ==
Wasal selalu dikombinasikan dengan [[alif]] sehingga disebut dengan alif wasal, berikut ini adalah alif wasal dalam [[unicode]]:
 
{| class="prettytablewikitable"
! [[Unicode]] [[Codepoint]]
| U+0671 ||U+FB50||U+FB51
Baris 63:
|-
! [[ISO 8859-6]]
| colspan=3|<center>''tidakTidak ada''</center>
|}
 
Baris 79:
{{reflist}}
 
{{arab-stub}}
{{huruf Arab}}
 
Baris 85 ⟶ 84:
[[Kategori:Bahasa Arab]]
[[Kategori:Al-Qur'an]]
 
 
{{arab-stub}}