Pertempuran Kadesh: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20231009)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(7 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 78:
Banyak catatan kampanye Mesir antara tahun 1400 SM dan 1300 SM mencerminkan ketidakstabilan umum di wilayah Djahi. Pemerintahan [[Thutmose IV]] dan [[Amenhotep III]] tidak menonjol, kecuali bahwa Mesir terus-menerus kehilangan wilayah kekuasaan karena direbut oleh [[Mitanni|Kerajaan Mitanni]] di Suriah utara.<ref>{{cite web
| url = http://www.ancientsites.com/aw/HomesiteRoom/1234186
| title = Mitanni
| first =
| last =
| author =
| authorlink =
| coauthors =
| date =
| month =
| year =
| work = Ancient Worlds
| publisher =
| location =
| page =
| pages =
| at =
| language =
| trans_title =
| format =
| doi =
| archiveurl =
| archivedate =
| accessdate = 20-06-2012
| quote =
| ref =
| separator =
| postscript =
}}{{Pranala mati|date=Juli 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>Bauer, ''Sejarah Dunia Kuno'', hlm. 258-242.</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.historyfiles.co.uk/KingListsMiddEast/AnatoliaHurrianMitanni.htm
| title = Hurrian Empire of Mitanni (Naharina/Hanigalbat)
Baris 195:
Proses ini berlanjut pada [[Dinasti kesembilan belas Mesir|dinasti ke-19]]. Seperti ayahnya [[Ramesses I]], [[Seti I]] adalah seorang komandan milter dan berusaha memulihkan Kekaisaran Mesir seperti pada masa raja-raja Thutmose hampir seabad sebelumnya. Prasasti di dinding kuil [[Karnak]] mencatat rincian [[Seti I#Memerintah|kampanye militernya]] ke [[Kanaan]] dan Suriah.<ref>Murnane, ''The Road to Kadesh: A Historical Interpretation of the Battle Reliefs of King Sety I at Karnak''.</ref> Dia membawa 20.000 tentara dan kembali menduduki kembali pos-pos Mesir yang dulu terabaikan dan menempatkan garnisun di kota-kota itu. Dia menyepakati perdamaian tak resmi dengan bangsa Het, memperoleh kendali atas wilayah pesisir di sepanjang [[Laut Tengah]], dan melanjutkan kampanye militer di Kanaan. Kampanye militernya yang kedua membuatnya merebut Kadesh (di sana suatu prasasti dibuat memperingati kemenangannya) dan [[Kerajaan Amurru|Amurru]]. Putra sekaligus pewarisnya, Ramesses II, ikut serta dalam kampanye itu bersamanya. Catatan sejarah yang ada menunjukkan pesanan senjata dalam jumlah banyak oleh Ramesses II setahun sebelum dia melakukan ekspedisi ke Kadesh pada tahun kelima pemerintahannya.<ref name="Ramses II: The Battle of Kadesh">{{cite web
| url = http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/ramseskadeshcampaign.htm
| title = Ramses II: The Battle of Kadesh
| first =
| last =
| author =
| authorlink =
| coauthors =
| date =
| month =
| year =
| work = Pharaonic Egypt
| publisher =
| location =
| page =
| pages =
| at =
| language =
| trans_title =
| format =
| doi =
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20190322155309/http://reshafim.org.il/ad/egypt/ramseskadeshcampaign.htm
| archiveurl =
| archivedate = 2019-03-22
| accessdate = 20-07-2012
| quote =
| ref =
| separator =
| postscript =
| dead-url = yes
}}</ref>
 
Baris 702 ⟶ 703:
[[Berkas:Ramses IIs seger över Chetafolket och stormningen av Dapur, Nordisk familjebok.png|280px|kiri|jmpl|Mural di kuil [[Ramesses II|Ramesses]] di [[Thebes, Mesir|Thebes]] yang menggambarkan [[Pengepungan Dapur]].]]
Akan tetapi, laporan Het dari [[Bohazkoy]] menceritakan penyelesaian yang amat berbeda mengenai kampanye militer yang lebih besar itu, dimana Ramesses terpaksa meninggalkan Kadesh dalam kekalahan. Para sejarawan modern pada intinya berkesimpulan bahwa pertempuran itu berakhir seri, namun merupakan kemenangan moral yang besar bangsa Mesir, yang telah mengembangkan teknologi dan persenjataan baru,<ref name="HC080514"/> sebelum kemudian memukul mundur serangan bangsa Het yang sudah berlangsung bertahun-tahun. Sementara bagi Muwatili II, pertempuran itu adalah kemenangan strategis karena, meskipun dia banyak kehilangan pasukan kereta perangnya namun dia dapat mempertahankan Kadesh selama masa pengepungan yang singkat.<ref>{{cite web
| url = http://militaryhistory.about.com/od/battleswarsto1000/p/Ancient-Egypt-Battle-Of-Kadesh.htm
| title = Ancient Egypt: Battle of Kadesh
| first = Kennedy
| last = Hickman
| author =
| authorlink =
| coauthors =
| date =
| month =
| year =
| work = About.com
| publisher =
| location =
| page =
| pages =
| at =
| language =
| trans_title =
| format =
| doi =
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20160305103424/http://militaryhistory.about.com/od/battleswarsto1000/p/Ancient-Egypt-Battle-Of-Kadesh.htm
| archiveurl =
| archivedate = 2016-03-05
| accessdate = 20-06-2012
| quote =
| ref =
| separator =
| postscript =
|dead-url = yes
}}</ref>
 
Baris 736 ⟶ 738:
Pada tahun kedelapan dan kesembilan pemerintahannya, Ramesses memperbesar [[Ramesses II#Kampanye akhir di Suriah|kesuksessan militernya]]; Kali ini, dia terbukti lebih berhasil melawan pasukan Het ketika dia mampu merebut kota Dapur dan Tunip.<ref>Tyldesley, ''Ramesses II: Egypt's Greatest Pharaoh'', hlm. 75</ref> Terakhir kali pasukan Mesir menguasai kota tersebut adalah pada masa Firaun Thutmose II, sekitar 120 tahun sebelumnya. Akan tetapi, kemenangannya terbukti berlangsung singkat saja. Wilayah kekuasaan yang terjepit di antara Amurru dan Kadesh itu mengalami pergantian kekuasaan dengan cepat. Dalam waktu setahun, wilayah itu telah kembali ke tangan Het, yang berarti sekali lagi Ramesses harus pergi bertempur di [[Pengepungan Dapur|Dapur]] pada tahun kesepuluh pemerintahannya. Keberhasilannya yang kedua sama tidak berartinya seperti yang pertama, karena baik Mesir maupun Het tidak dapat mengalahkan musuh secara telak dalam pertempuran.<ref name="hittites.info"/>
 
Konflik perbatasan yang telah berlangsung selama bertahun-tahun akhirnya diselesaikan lima belas tahun setelah Pertempuran Kadesh<ref name="HC080514"/> melalui suatu [[Perjanjian damai Mesir-Het|perjanjian damai]] resmi pada tahun 1258 SM, bertepatan dengan tahun ke-21 pemerintahan Ramesses II, dengan [[Hattusili III]] sebagai raja Het yang baru.<ref>Toynbee, ''Sejarah Umat Manusia'', hlm. 136.</ref><ref>{{cite web|title=The peace treaty between Ramses II and Hattusili III|url=http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/ramses-hattusili-treaty.htm|work=Pharaonic Egypt|access-date=2010-11-15|archive-date=2015-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924090310/http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/ramses-hattusili-treaty.htm|dead-url=yes}}</ref><ref>Bauer, ''Sejarah Dunia Kuno'', hlm. 281-282.</ref> Perjanjian yang disepakati itu ditulis pada suatu lempengan perak. Salah satu salinannya, yang dibuat dari tanah liat, masih tersimpan di ibu kota Het di [[Hattusa]], di [[Turki]] modern, dan dipamerkan di [[Museum Arkeologi Istanbul]]. Replika perjanjian Kadesh yang diperbesar tergantung di tembok markas besar [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]], sebagai perjanjian damai internasional tertulis yang tertua, yang diketahui oleh para sejarawan.<ref name="HC080514"/> Sementara satu versi Mesir dari perjanjian ini masih bertahan dalam lembaran [[papirus]].<ref>Langdon, S, & Gardiner, Alan H.(Juli 1920). [http://www.jstor.org/discover/10.2307/3853914?uid=3738224&uid=2&uid=4&sid=47958310154377 The Treaty of Alliance between Ḫattušili, King of the Hittites, and the Pharaoh Ramesses II of Egypt]. ''The Journal of Egyptian Archaeology'', Vol. 6, No. 3, hlm. 179-205</ref>
 
== Lihat pula ==
Baris 750 ⟶ 752:
== Bibliografi ==
{{refbegin|2}}
* Aly, Ahmed. (2004). ''[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ADA426863 The Egyptian Way of War: The Tradition of Excellence Confronts the 21st Century] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130408132953/http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ADA426863 |date=2013-04-08 }}''. Kansas: School of Advance Military Studies.
* Bauer, Susan Wise. (2010). ''Sejarah Dunia Kuno''. Jakarta: Elex Media Komputindo. ISBN 978-979-27-9043-6
* Breasted, James Henry. (1906). ''Ancient Records of Egypt: Historical Documents''. Chicago: The University of Chicago Press.
Baris 763 ⟶ 765:
* {{cite book|last = Hasel|first = Michael G|authorlink =|coauthors =|title = Domination and Resistance: Egyptian Military Activity in the Southern Levant, 1300-1185 B.C.|publisher = Leiden: Brill Academic Publishers|year = 1998|location =|pages =|url =|doi =|id =|isbn = 978-90-04-10984-1 }}
* Healy, Mark. (2000). ''Armies of the Pharaohs''. Oxford: Osprey Publishing.
* Healy, Mark. (1993). ''[http://books.google.com/?id=2GlVcfVebeUC&printsec=frontcover Qadesh 1300 BC: Clash of the Warrior Kings]{{Pranala mati|date=Februari 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''. Oxford: Osprey Publishing.
* James, T. G. (2007). ''Pharaoh's People: Scenes from Life in Imperial Egypt''. New York: I.B. Tauris.
* Kitchen, K. A. (1996). ''Ramesside Inscriptions, Vol. 2''. Oxford: Blackwell Publishing Limited.
* Lichtheim, Miriam. (1978). ''Ancient Egyptian Literature, Vol. 2: The New Kingdom''. Berkeley: University of California Press
* Moran, William L. (1992). ''The Amarna Letters''. Maryland: Johns Hopkins University Press
* Murnane, W. J. (1990). ''[https://oi.uchicago.edu/pdf/saoc42_2ed.pdf The Road to Kadesh: A Historical Interpretation of the Battle Reliefs of King Sety I at Karnak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130520145529/https://oi.uchicago.edu/pdf/saoc42_2ed.pdf |date=2013-05-20 }}''. Edisi Revisi Kedua. Chicago: The Oriental Institute. ISBN 0-918986-67-2
* Oakes, Lorna. (2003). ''Pyramids, Temples & Tombs of Ancient Egypt: An Illustrated Atlas of the Land of the Pharaohs''. Leicester: Hermes House.
* Pritchard, James B. (1969). ''Ancient Near Eastern Texts''. Princeton, ISBN 978-0-691-03503-1. (ANET), "The Asiatic Campaigning of Ramses II,"
Baris 779 ⟶ 781:
* Pasaribu, Saut. (2011). ''Pertempuran-Pertempuran Dahsyat Zaman Kuno''. Yogyakarta: Golden Books. ISBN 978-602-98039-0-7
* {{cite book|first=Michael|last=Roaf|year=1990|title=Cultural Atlas of Mesopotamia and the Ancient Near East|url=https://archive.org/details/culturalatlasofm0000roaf|publisher=Equinox|isbn=0-8160-2218-6}}
* {{cite book|last=Shaw|first=Ian|title=The Oxford History of Ancient Egypt|url=https://archive.org/details/oxfordhistoryofa00shaw|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|year=2003}}
 
== Pranala luar ==
{{commonscat|Battle of Kadesh}}
{{Portal box|Sejarah|Militer}}
* [http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/egyptian-hittite-peace-treaty.htm End of Egyptian–Hittite hostilities] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090918060118/http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/egyptian-hittite-peace-treaty.htm |date=2009-09-18 }}
* [http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/ramses-hattusili-treaty.htm Hittite version of the Peace treaty of 1258 BC] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924090310/http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/ramses-hattusili-treaty.htm |date=2015-09-24 }}
* [http://www.hittites.info/history.aspx?text=history%2fMiddle+Late+Empire.htm The Battle of Kadesh in the context of Hittite history]
* [http://www.historynet.com/magazines/military_history/3459391.html?page=1&c=y Battle of Kadesh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927215715/http://www.historynet.com/magazines/military_history/3459391.html?page=1&c=y |date=2007-09-27 }}
* [http://touregypt.net/featurestories/kadesh.htm The actual Battle of Kadesh]
* [http://www.thebritishmuseum.ac.uk/research/publications/bmsaes/issue_6/bryce.aspx The Eternal treaty from the Hittite perspective]