Kayōkyoku: Perbedaan antara revisi

{{nihongo|'''''Kayōkyoku'''''|歌謡曲}} adalah istilah luas untuk [[musik pop]] yang tercipta di [[Jepang]]. Istilah ''kayōkyoku'' dipakai untuk membedakan genre musik ini dari ''new music'', musik tradisional Jepang, [[musik folk|folk]], atau [[rock]], namuntetapi masih mencakup [[enka]], dan lagu-lagu dari penyanyi idol kayōkyoku. Sebaliknya, istilah ''new music'' mengacu kepada semua genre musik pop Jepang, kecuali enka dan kayōkyoku.

Istilah ''kayōkyoku'' awalnya mengacu kepada [[lied]] klasik asal [[Jerman]] yang dikenal di Jepang sebagai {{nihongo|''kayō''|歌謡}}.<ref name=pop /> Ketika Ichiro Fujiyama menyanyikan lied ber[[bahasa Jerman]], lagu-lagu yang dinyanyikannya disebut ''kayōkyoku'' (arti harfiah: "lagu ''lied''"). Awalnya istilah ''kayōkyoku'' tidak berarti lagu populer (''''ryūkōka''), namuntetapi sekarang, ''kayōkyoku'' dan ''ryūkōka'' sama-sama berarti "lagu pop".

Istilah ''kayōkyoku'' pertama kali dipakai radio [[NHK]] ketika baru mulai mengudara sekitar [[1927]].<ref name=pop /> Musik yang diputar adalah musik yang ketika itu untuk keperluan promosi, disebut perusahaan rekaman disebut ''ryūkōka'' (lagu populer). Namun sewaktu siaran, NHK menyebutnya sebagai "kayōkyoku". Sejak awal [[zaman Showa]], istilah ''kayōkyoku'' dikenal sebagai pengganti istilah ''ryūkōka'', namuntetapi baru dikenal sebagai istilah yang umum sejak [[1935]].<ref name=pop>{{cite web | title=特集2.日本の大衆音楽（2）演歌、歌謡曲と西洋音楽 | url=http://elekitel.jp/elekitel/special/2006/13/sp_02_b.htm | last=菊池 |first=清麿 |publisher=Toshiba Corporation | date= | accessdate=2009-06-05}}</ref>

* {{cite book|first=Ewbank|last=Alison J.|coauthors=Fouli T. Papageorgiou|year=2005|title=Whose master's voice?: the development of popular music in thirteen cultures|url=https://archive.org/details/whosemastersvoic0000unse|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=0-3132-7772-9 }}

* {{en}} [http://www.farsidemusic.com/historyJa.html Sejarah musik Jepang] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110823122148/http://www.farsidemusic.com/historyJa.html |date=2011-08-23 }}