Biara Santa Katarina: Perbedaan antara revisi

'''Biara Santa Katarina''' ({{lang-en|Saint Catherine's Monastery}} atau ''St. Catherine's Monastery''; {{lang-el|Μονὴ τῆς Ἁγίας Αἰκατερίνης}}, ''Monì tìs Agìas Ekaterìnis''), {{lang-ar|دير القدّيسة كاترينا}}) umumnya dikenal sebagai '''Santa Katarina''' terletak di [[Semenanjung Sinai]], di mulut tebing yang terletak di kaki [[gunung Santa Katarina]], yang dianggap sebagai [[gunung Sinai]] menurut catatan [[Alkitab Ibrani]] ataudan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Berada dalam wilayah kota [[Santa Katarina, Mesir|Santa Katarina]] di provinsi [[Kegubernuran Sinai Selatan]], negara [[Mesir]]. Biara [[Gereja Ortodoks Timur]] ini merupakan [[Situs Warisan Dunia UNESCO]]. Dibangun antara tahun 548 dan 565,<ref>Din, Mursi Saad El et al.. Sinai: the site & the history : essays. New York: New York University Press, 1998. 80. ISBN 08147220320-8147-2203-2</ref> [[UNESCO]] melaporkan (60100 ha / Ref: 954) bahwa biara ini merupakan salah satu biara [[Kristen]] tertua yang masih digunakan di dunia, bersama dengan [[Biara Santo Antonius]], yang terletak di seberang [[Laut Merah]] di padang gurun sebelah selatan kota [[Kairo]], yang juga dianggap biara tertua di dunia. Di daerah sekitar biara ini bertumbuh kota kecil dengan sejumlah hotel dan kolam-kolam renang, yang dinamakan [[Santa Katarina, Mesir|Kota Santa Katarina]].

== Tradisi Kristen ==

[[FileBerkas:PikiWiki Israel 8612 Sanatah Kattarina Monastery in the Sinai Desert in.jpg|thumbjmpl|250px]]

[[FileBerkas:Petersinai.jpg|thumbjmpl|150px|6th-century [[encaustic painting|hot wax icon]]]]

Biara ini dibangun atas perintah kaisar Romawi [[Justinian I]] (memerintah tahun 527-565), mengelilingi "Kapel [[Semak Duri Berapi]]" yang diperintahkan untuk dibangun oleh [[Helena dari Konstantinopel|Helena]], ibunda kaisar [[Konstantinus I]], di tempat di mana ratu itu merasa mendapat wahyu bahwa di sanalah Musa melihat [[semak duri berapi]]; sebuah pohon semak duri yang ada di kompleks biara itu dianggap adalah pohon yang asli. Secara struktur, biara ini merupakan bangunan tertua dengan atap ''truss'' di dunia, yaitu [[king post truss]].<ref>Feilden, Bernard M.. Conservation of historic buildings. 3rd ed. Oxford: Architectural Press, 2003. 51. ISBN 07506586300-7506-5863-0</ref> Nama lainnya adalah "St. Helen's Chapel" ("Kapel Santa Helena"). Tempat ini dipandang keramatsakral baik oleh orang [[Kristen]] maupun [[Islam]].

[[FileBerkas:LeavittHuntSinai.jpg|thumbjmpl|rightka|Biara Santa Katarina, tahun 1852]]

[[FileBerkas:The Patent of Mohammed.jpg|thumbjmpl|"[[Surat Jaminan dari Muhammad]]" (''Achtiname of Muhammad'')]]

Sebuah mesjidmasjid [[Fatimid]] dibangun di dalam lingkungan tembok biara, tetapi tidak pernah digunakan karena dianggap tidak berkiblat dengan tepat di arah [[Mekkah]].

Perpustakaan biara ini menyimpan koleksi kedua terbesar di dunia yang meliputi banyak "codex" dan naskah-naskah kuno; hanya perpustakaan [[VaticanPerpustakaan LibraryVatikan]] saja yang lebih banyak koleksinya. Naskah-naskah tersebut ditulis dalam bahasa-bahasa [[bahasa Yunani|Yunani]], [[bahasa Arab|Arab]], [[bahasa Armenia|Armenia]], [[bahasa Koptik|Koptik]], [[bahasa Ibrani|Ibrani]], [[bahasa Georgia|Georgia]], dan [[bahasa Aram|Aram]].

Biara ini juga menyimpan sebuah salinan [[Surat Jaminan Muhammad|"Surat Jaminan Muhammad" (''Achtiname of Muhammad'')]], dimanadi mana Nabi [[Muhammad]] SAW menyatakan perlindungannya atas biara ini.<ref>Brandie Ratliff, "The monastery of Saint Catherine at Mount Sinai and the Christian communities of the Caliphate." [http://www.saintcatherinefoundation.org/pdfs/sinaiticus08.pdf ''Sinaiticus. The bulletin of the Saint Catherine Foundation'' (2008)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081121092420/http://www.saintcatherinefoundation.org/pdfs/sinaiticus08.pdf |date=2008-11-21 }}.</ref>

Pada bulan Mei 1844, [[Konstantin von Tischendorf]] mengunjungi biara ini untuk melakukan penelitian dan menemukan [[Codex Sinaiticus]], bertarikh abad ke-4 M, saat itu merupakan naskah Alkitab tertua yang hampir lengkap. Naskah itu meninggalkan biara tersebut pada abad ke-19 untuk disimpan di Rusia, kemudian dibeli oleh pemerintah [[Britania Raya|Britania]] dan sekarang disimpan di [[British Library]]. Beberapa waktu sebelum tanggal 1 September 2009, ditemukan lagi sebuah fragmen Codex Sinaiticus yang sebelumnya tidak terlihat.<ref>"[http://www.independent.co.uk/news/world/africa/fragment-from-worlds-oldest-bible-found-hidden-in-egyptian-monastery-1780274.html Fragmen dari Alkitab tertua di dunia yang tersembunyi dalam sebuah biara di Mesir]". [[The Independent]], 2 September 2009.</ref><ref>"[http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/4739369.stm Oldest known Bible to go online]". [[BBC News]], 3 August 2005.</ref>

Pada bulan Februari 1892, [[Agnes Smith Lewis]] mengidentifikasi sebuah [[palimpsest]] di perpustakaan biara ini yang kemudian dikenal sebagai [[Syriac Sinaiticus]] dan masih disimpan di biara tersebut. Agnes dan saudara perempuannya, [[Margaret Dunlop Gibson]], kembali dengan tim pakar yang meliputi [[J. Rendel Harris]], untuk memotret dan mentranskrip karya tersebut secara lengkap.<ref>{{cite book|last=Soskice|first=Janet|title=The Sisters of Sinai: How two lady adventureres discovered the hidden gospels|url=https://archive.org/details/sistersofsinaiho0000sosk_b7v2|year=2009|publisher=Vintage|location=London|isbn=978-1-4000-3474-1|pages=Chapter 14}}</ref> Mengingat naskah ini lebih tua dari [[Codex Sinaiticus]], maka nilainya sangat penting untuk memahami sejarah [[Perjanjian Baru]].

Saat ini banyak naskah paling penting telah dibuatkan film digital dan dapat diakses oleh para pakar. Hal ini berbeda dari kisah penemuan pada tahun 1975, yang hanya dapat dilihat oleh [[Kurt Aland]] dan [[Barbara Aland]] dari [[Institute for New Testament Textual Research]] di [[Münster]], [[Jerman]] pada tahun 1982. Suatu tim imaging dari [[Amerika Serikat]] dan [[Eropa]] menggunakan teknik imaging spektral untuk mempelajari ratusan ''palimpsest'' di perpustakaan biara tersebut. <ref name="imaging">{{cite web|url=http://www.washingtonpost.com/lifestyle/magazine/in-the-sinai-a-global-team-is-revolutionizing-the-preservation-of-ancient-manuscripts/2012/08/30/1c203ef4-ca1f-11e1-aea8-34e2e47d1571_story.html|title=In the Sinai, a global team is revolutionizing the preservation of ancient manuscripts|Washington POST Magazine Sept. 8, 2012|accessdate=2012-09-07}}</ref>

File:Icon_of_Saint_Catherine.jpg|Ikon Santa [[Katarina dari AlexandriaAleksandria]]

* [[GregoryGregorius dari Sinai]]

* [[Katarina dari AlexandriaAleksandria]]

* {{Cite book |last1=Forsyth |first1=G. H. |last2=Weitzmann |first2=K. |title=The Monastery of Saint Catherine at Mount Sinai - The Church and Fortress of Justinian: Plates |url=https://archive.org/details/monasteryofsaint0000fors|year=1973 |publisher=Princeton University Press |location=Princeton |isbn=0-472-33000-4 }}

* {{Cite book |first1=Janet |last1=Soskice | title=Sisters of Sinai: How Two Lady Adventurers Found the Hidden Gospels |url=https://archive.org/details/sistersofsinaiho0000sosk_b7v2|publisher=Vintage |location=London |year=1991 |isbn=978-1-4000-3474-1 }}

* {{Cite book |author=Sotiriou, G. and M. |title=Icones du Mont Sinaï |series=2 vols (plates and texts). Collection de L'Institut francais d'Athènes 100 and 102 |location=Athens |year=1956-8 }}

* {{Cite book |last=Weitzmann |first=K. |title=The Monastery of Saint Catherine at Mihnt Sinai: The Icons, Volume I: From the Sixth to the Tenth Century |publisher=Princeton University Press |location=Princeton |year=1976 }}

* {{Cite book |first1=K. |last1=Weitzmann |first2=G. |last2=Galavaris |title=The Monastery of Saint Catherine at Mount Sinai. The Illuminated Greek Manuscripts, Volume I. From the Ninth to the Twelfth Century |publisher=Princeton University Press |location=Princeton |year=1991 |isbn=0-691-03602-0 }}

* [http://www.sinaimonastery.com/en/index.php?lid=65 Chapel of St. Helen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090305085652/http://www.sinaimonastery.com/en/index.php?lid=65 |date=2009-03-05 }}

* [http://www.st-katherine.net Information about the town of St. Catherine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080705082423/http://st-katherine.net/ |date=2008-07-05 }}

* [http://azer.com/aiweb/categories/magazine/ai113_folder/113_articles/113_zaza_script_ashes.html Caucasian Albanian Alphabet: Ancient Script Discovered in the Ashes] [St. Catherine's], Azerbaijan International, Vol. 11:3 (Autumn 2003), pp. 38-41&nbsp;38–41.

* [http://azer.com/aiweb/categories/magazine/ai113_folder/113_articles/113_zaza_secrets_revealed.html The Albanian Script: The Process - How Its Secrets Were Revealed] [St. Catherine's], Azerbaijan International, Vol. 11:3 (Autumn 2003), pp. 44-51&nbsp;44–51.

[[CategoryKategori:National parks of Egypt]]

[[CategoryKategori:560s architecture]]

[[CategoryKategori:Archives in Egypt]]

[[CategoryKategori:Byzantine sacred architecture]]

[[CategoryKategori:Hesychasm]]

[[CategoryKategori:Christian monasteries in Egypt|Catherine Monastery at Sinai]]

[[CategoryKategori:Greek Orthodox monasteries]]

[[CategoryKategori:World Heritage Sites in Egypt]]

[[CategoryKategori:Sinai Peninsula]]

[[CategoryKategori:Eastern Orthodox church buildings]]

[[CategoryKategori:Eastern Orthodox church bodies and patriarchates in Asia]]

[[CategoryKategori:Biara Kristen]]

[[CategoryKategori:Archaeological sites in Egypt]]

[[Kategori:Situs Warisan Dunia UNESCO]]