Sejarah Ukraina: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Mengganti kategori Sejarah Austria-Hongaria dengan Sejarah Austria-Hungaria
 
(3 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
HaloditempatiWilayah '''[[Ukraina]]''' telah ditempati oleh [[Neanderthal]] setidaknya selama 44,000 tahun. [[Stepa Pontos-Kaspia]] berperan sebagai faktor penting dalam kebudayaan Eurasia dan khususnya selama zaman pra'''sejarah Ukraina''', termasuk penyebaran [[Zaman tembaga|Zaman Tembaga]], [[Zaman Perunggu]], Ekspansi Indo-Eropa dan [[domestikasi kuda]].<ref>Matossian ''Shaping World History'' p. 43</ref><ref>{{Cite web|url=http://imh.org/history-of-the-horse/legacy-of-the-horse/the-domestication-of-the-horse/what-we-theorize-when-and-where-did-domestication-occur.html/|title=What We Theorize – When and Where Did Domestication Occur|accessdate=2010-12-12|format=|work=International Museum of the Horse}}</ref><ref name="cbc.ca">{{Cite news|title=Horsey-aeology, Binary Black Holes, Tracking Red Tides, Fish Re-evolution, Walk Like a Man, Fact or Fiction|url=http://www.cbc.ca/quirks/episode/2009/03/07/horsey-aeology-binary-black-holes-tracking-red-tides-fish-re-evolution-walk-like-a-man-fact-or-ficti/|work=Quirks and Quarks Podcast with Bob Macdonald|publisher=CBC Radio|date=2009-03-07|accessdate=2010-09-18}}</ref>
 
Pada [[Masa Migrasi|masa migrasi]], wilayah Ukraina merupakan bagian dari [[Skithia]] dan ditempati oleh [[Getai]]. Ukraina juga merupakan tempat awal ekspansi [[Bangsa Slavia|Slavia]], yang pada akhirnya membentuk negara [[Rus Kiev]], yang bangkit sebagai bangsa yang berpengaruh pada [[Abad Pertengahan|abad pertengahan,]] namun bubar pada abad ke-12. Pada pertengahan abad ke-14, wilayah Ukraina berada di bawah kekuasaan tiga negara: [[Gerombolan Emas]], [[Keharyapatihan Lithuania|Keharyapatihan Lituania]], dan [[Kerajaan Polandia (1025-1385)|Kerajaan Polandia]]. Selama abad ke-15 wilayah Ukraina di bawah kekuasaan [[Mahkota Kerajaan Polandia]], [[Persemakmuran Polandia-Lituania|Persemakmuran Polandia–Lituania]] (sejak 1569), dan [[Kekhanan Krimea]].<ref>{{Cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/612921/Ukraine/214508/History|title=Ukraine :: History – Britannica Online Encyclopedia|publisher=Britannica.com|accessdate=31 October 2011}}</ref> Setelah 1648 pemberontakan melawan dominasi kekuasaan Katolik Polandia, sebuah majelis rakyat (''rada'') didirikan sesuai dengan [[Perjanjian Pereyaslav]] di bulan Januari 1654. Setelah itu, wilayah di tenggara Kekaisaran Polandia-Lituania di timur [[Sungai Dnieper]] berada dibawah Kekaisaran Rusia, selama berabad-abad.<ref>{{Cite book|title=A History of Russia|page=199|author=Riasanovsky, Nicholas V.|publisher=Oxford University Press|year=1963}}</ref> Setelah [[Pemisahan Polandia]] (1772-1795) dan penaklukan dari Kekhanan Krimea, wilayah Ukraina dibagi antara [[Kekaisaran Rusia]] dan [[Kekaisaran Austria]].
Baris 56:
Sebelumnya, [[Vladimir I|Vladimir Agung]] telah mendirikan kota [[:en:Halych|Halych]] dan [[:en:Volodymyr-Volynskyi|Ladomir]] (kemudian berganti nama menjadi Volodimer) sebagai ibu kota regional. Kota ini didirikan karena menjadi tempat suku [[:en:Dulebe|Dulebe]], [[:en:Tiverian|Tiveria]] dan [[Kroat Putih]] tinggal.
 
Kerajaan tersebut dipimpin oleh keturunan [[:en:Yaroslav the Wise|Yaroslav yang Bijaksana]] dan [[:en:Vladimir Monomakh|Vladimir Monomakh]]. Untuk periode yang singkat, kerajaan tersebut itu diperintah oleh bangsawan HongariaHungaria. Pertempuran dengan kerajaan tetangga seperti Polandia dan Lituania terjadi, serta perang besar dengan kepangeranan Rutenia yang merdeka seperti [[Chernihiv]]. Pada masa kejayaan Halych-Volynia, wilayah kerajaan tersebut berekspansi sampai [[Wallachia]]/[[Bessarabia]] sehingga mencapai pesisir Laut Hitam.
 
Selama periode ini (sekitar tahun 1200-1400), masing-masing kepangeranan independen dari yang lain untuk beberapa periode. Kerajaan Halych-Volynia akhirnya tunduk pada Kekaisaran Mongolia, namun upaya memperoleh dukungan Eropa dukungan untuk melawan kekuasaan Mongolia terus berlanjut. Periode ini menandai istilah "Raja dari Rus" mulai digunakan; sebelumnya, para penguasa Rus disebut, "Adipati" atau "Pangeran."
Baris 83:
Warga Zaporozhia membuat perjanjian perlindungan dengan Rusia untuk melindungi diri dari [[Persemakmuran Polandia-Lituania]] pada tahun 1654.<ref name="Serhy"/> Perjanjian Ini dikenal sebagai [[Perjanjian Pereyaslav]].<ref name="Serhy"/> Persemakmuran mencoba untuk kompromi dengan Kazaki Ukraina dengan menandatangani [[Perjanjian Hadiach]] pada tahun 1658, tetapi — setelah [[Perang Rusia-Polandia (1654-1667)|tiga belas tahun berperang]] — perjanjian tersebut diganti dengan [[Perjanjian Andrusovo]] antara Polandia-Rusia pada tahun 1667, yang membagi wilayah Ukraina antara Persemakmuran dan Rusia. Di bawah Rusia, Kazaki awalnya mendapat otonomi di dalam [[Hetmanat Cossack|Hetmanat]].<ref name="Serhy"/> dan selama waktu tertentu, mereka juga mempertahankan republik semi-independen di [[Zaporizhia|Zaporozhia]], dan koloni pada perbatasan Rusia di [[Sloboda Ukraina]].
 
=== Kekaisaran Rusia dan Austria-HongariaHungaria ===
[[Berkas:Nikolay_Sergeyev_Apple_blossom_in_Little_Russia.jpg|ka|jmpl|Bunga bermekaran di [[Rusia Kecil]] oleh Nikolay Sergeyev. 1895. Cat Minyak pada kanvas.]]
Selama dekade berikutnya, Kekuasaan Tsar di Ukraina semakin otoriter. Pemberontakan Kazaki secara sporadis sekarang ditujukan pada pihak Rusia, dan berakhir di akhir abad ke-18, setelah penghancuran seluruh Tentara Kazaki. Setelah [[Pemisahan Polandia]] di 1772, 1793 dan 1795, [[Galisia (Eropa Tengah)|wilayah barat]] dari Ukraina jatuh [[Pemisahan Austria|ke tangan]] dari [[Austria]], dan [[Pemisahan Rusia|sisanya]] menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia. Sebagai akibat dari [[Perang Rusia-Turki]], wilayah [[Kesultanan Utsmaniyah]] di selatan-tengah Ukraina lepas, sementara kekuasaan [[HongariaHungaria|Hungaria]] di Transcarpathia tetap bertahan. Penulis dan kaum intelektual Ukraina [[Nasionalisme Ukraina|terinspirasi oleh semangat nasionalisme]] yang bergejolak di negara Eropa yang berada di bawah pemerintahan kerajaan dan bertekad untuk menghidupkan kembali [[Budaya Ukraina|bahasa dan tradisi Ukraina]] dan membangun Ukraina yang berdaulat, gerakan tersebut dikenal sebagai [[Ukrainofilia|Ukrainofilisme]].
 
Rusia, yang takut akan aksi separatis, memberlakukan pelarangan penggunaan [[bahasa Ukraina]] dan budaya Ukraina. kebijakan [[Rusifikasi Ukraina|Rusifikasi]] dan [[Pan Slavisme]] menyebabkan sebuah eksodus sejumlah kaum intelektual Ukraina ke wilayah Ukraina Barat. Namun, banyak warga Ukraina yang pasrah berada dibawah [[Kekaisaran Rusia]] dan beberapa telah sukses di sana. Banyak penulis, komposer, pelukis dan arsitek Rusia dari abad ke-19 adalah keturunan Ukraina. salah satu yang terkenal adalah [[Nikolai Gogol]], salah satu yang penulis termashur dalam sejarah [[sastra Rusia]], dan [[Pyotr Ilyich Tchaikovsky]], salah satu komposer tersohor dalam sejarah [[musik Rusia]], yang ayahnya berasal dari Kazaki Ukraina.
Baris 117:
]]
[[Berkas:Ukraine_famine_map.png|ka|jmpl|Depopulasi]]
Ukraina, yang termasuk [[Krimea]], [[Kuban]], dan sebagian wilayah [[Kazaki Don]] dengan populasi Ukriana, pertama kali menyatakan kemerdekaannya pada [[Perang Kemerdekaan Ukraina]] pada tahun 1917 sampai 1921, tetapi justru menghasilkan [[Republik Sosialis Soviet Ukraina]] (hasil dari pengabungan [[Republik Rakyat Ukraina]] dan [[Republik Rakyat Ukraina Barat|Repubilk Rakyat Ukraina Barat]]) yang akhirnya segera bergabung dengan [[Uni Soviet]]. [[Galisia (Eropa Tengah)|Galisia]], [[Pendudukan Soviet di Bessarabia dan Bukovina Utara|Bessarabia Selatan, Bukovina Utara]], dan [[Rutenia Carpathia]] menjadi wilayah Soviet setelah [[Pakta Molotov–Ribbentrop]] dan [[Perang Dunia II]]. [[Holodomor]] membunuh berjuta-juta orang di Uni Soviet, sebagian besar dari mereka warga Ukraina yang tidak hanya di Ukraina tetapi juga di wilayah Kuban dan bekas Kazaki Don.<ref name="britannica">[<span><nowiki>http://www.britannica.com/EBchecked/topic/612921/Ukraine/275912/Industrialization-and-collectivization</nowiki>&nbsp;– </span>"The famine of 1932–33"], ''Encyclopædia Britannica''.</ref>
 
[[Jerman Nazi|Nazi Jerman]] dengan [[Blok Poros|sekutunya]] [[Operasi Barbarossa|menginvasi Uni Soviet]] pada tahun 1941. Beberapa warga Ukraina awalnya menganggap tentara [[Wehrmacht]] membebaskan mereka dari kekangan Soviet, sementara yang lain membentuk sebuah [[Partisan Soviet|gerakan partisan]]. Beberapa elemen dari [[Nasionalisme Ukraina|nasionalis Ukraina]] secara diam-diam membentuk [[Tentara Pemberontak Ukraina]] yang melawan baik pasukan Soviet maupun Nazi. Sementara yang lain berkolaborasi dengan Jerman. Di Volynia, "pejuang" Ukraina melakukan [[Pembantaian Polandia di Volynia dan Galisia Timur|pembantaian]] terhadap 100,000 warga Polandia.<ref>{{Cite web |url=http://www.volhyniamassacre.eu/spory-o-wolyn/polish-ukrainian-historical-disputes-over-the-volhynian-massacres |title=Mariusz Zajączkowski: ''1943 Volhynia massacre'' |access-date=2016-07-03 |archive-date=2014-04-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140413132510/http://www.volhyniamassacre.eu/spory-o-wolyn/polish-ukrainian-historical-disputes-over-the-volhynian-massacres |dead-url=yes }}</ref> Sisa dari Tentara Pemberontak Ukraina berada di perbatasan Polandia dan Soviet hingga tahun 1950-an.<ref>[http://www.kyivpost.com/opinion/op-ed/ukrainian-insurgent-army-myths-and-facts-314313.html Kyiv Post: ''Ukrainian Insurgent Army: Myths and facts'']</ref>
Baris 162:
{{Cite news|url=http://www.bbc.com/news/world-europe-27360146|title=Ukraine rebels hold referendums in Donetsk and Luhansk|publisher=BBC News|date=11 May 2014|accessdate=11 May 2014}}</ref><ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/> Kemudian pada bulan April 2014, pertempuran antara [[Angkatan Bersenjata Ukraina|tentara Ukraina]] dan [[Pasukan Pertahanan Wilayah (Ukraina)|pasukan relawan pro-Ukraina]] melawan pendukung Republik Rakyat Donetsk dan Lugansk, yang akhirnya tereskalasi menjadi [[Perang di Donbass]].<ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/><ref>[http://www.bbc.com/news/world-europe-30414955 Ukraine underplays role of far right in conflict], [[BBC News]] (13 December 2014)</ref> Per Desember 2014 lebih dari 6,400 orang telah tewas dalam konflik ini dan menurut [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]] menyebabkan lebih dari setengah juta orang [[Pengungsi internal|mengungsi]] di dalam Ukraina dan dua ratus ribu pengungsi melarikan diri ke (sebagian besar) [[Rusia]] dan negara tetangga lain.<ref>[http://www.bbc.com/news/world-europe-30454746 Fergal Keane reports from Mariupol on Ukraine's 'frozen conflict'], [[BBC News]] (12 December 2014)</ref><ref>[http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=49533#.VI4Wv3vX4Yg Half a million displaced in eastern Ukraine as winter looms, warns UN refugee agency], [[Perserikatan Bangsa-Bangsa|United Nations]] (5 December 2014)</ref><ref>[http://www.bbc.com/news/world-europe-28656147 Ukraine conflict: Refugee numbers soar as war rages], [[BBC News]] (5 August 2014)</ref><ref>[http://www.rferl.mobi/a/ukraine-death-toll/27047512.html UN Says At Least 6,400 Killed In Ukraine's Conflict Since April 2014], [[Radio Free Europe/Radio Liberty|RFE/RL]] (1 June 2015)</ref> Selama periode yang sama, reformasi politik (termasuk pemberlakuan [[Pembersihan Pegawai di Ukraina|peraturan pembersihan pegawai]] dan [[Dekomunisasi di Ukraina|peraturan dekomunisasi]]) dan ekonomi dimulai.<ref name="carnegie">{{Cite web|url=http://carnegieendowment.org/2015/08/19/ukraine-reform-monitor-august-2015/iewe|title=Ukraine Reform Monitor: August 2015|date=August 2015|publisher=Carnegie Endowment for International Peace|accessdate=22 December 2015}}</ref> Pada 25 Mei 2014, [[Petro Poroshenko]] terpilih sebagai presiden dalam putaran pertama pemilihan presiden.
 
Pada paruh kedua 2015, pengamat independen berpendapat bahwa reformasi di Ukraina melambat, [[Korupsi di Ukraina|korupsi]] tidak menurun, dan [[Ekonomi Ukraina|perekonomian Ukraina]] masih berada dalam krisis.<ref name="carnegie"/><ref>{{Cite news|url=http://www.bloombergview.com/articles/2015-11-06/unreformed-ukraine-is-self-destructing|title=Ukraine Is in Danger of Becoming a Failed State|last=Bershidsky|first=Leonid|date=6 November 2015|work=[[Bloomberg News]]|accessdate=8 November 2015|archive-date=2015-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20151110025333/http://www.bloombergview.com/articles/2015-11-06/unreformed-ukraine-is-self-destructing|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://foreignpolicy.com/2015/08/25/money-still-rules-ukraine-poroshenko-corruption/|title=Money Still Rules Ukraine|last=Kuzio|first=Taras|date=25 August 2015|work=[[Foreign Policy]]|accessdate=22 December 2015}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://opendemocracy.net/od-russia/mikhail-minakov-maryna-stavniichuk/ukrainian-constitution-reform-or-crisis|title=Ukraine's constitution: reform or crisis?|last1=Minakov|first1=Mikhail|first2=Maryna|last2=Stavniichuk|date=16 February 2016|publisher=OpenDemocracy|accessdate=19 February 2016|archive-date=2016-02-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20160217091235/https://www.opendemocracy.net/od-russia/mikhail-minakov-maryna-stavniichuk/ukrainian-constitution-reform-or-crisis|dead-url=yes}}</ref>
 
Pada Desember 2015, lebih dari 9,100 orang telah meninggal (dengan sebagian besar korban merupakan warga sipil) pada Perang di Donbass; menurut perkiraan Perserikatan Bangsa-Bangsa.<ref>[http://www.nytimes.com/2015/12/10/world/europe/ukraine-conflict-toll.html?_r=0 At Least 9,115 Killed in Ukraine Conflict, U.N. Says], [[The New York Times|New York Times]] (9 December 2015)<br>