Wikipedia

Delapan Pemandangan Xiaoxiang: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Okkisafire (bicara | kontrib)
7.274 suntingan
←Membuat halaman berisi 'Image:Imaginary tour through Xiao-xiang.jpg|thumb|400px|right|Bagian dari perjalanan imajiner melintasi Xiao-xiang oleh Li Shi (李氏) dari abad ke-12 M. Gulungan,...'
 
Ansony89 (bicara | kontrib)
14 suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(13 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[FileBerkas:Xiao and Xiang rivers.jpg|thumbjmpl|400px|ka|"Sungai Xiao anddan Xiang", riverskarya pelukis [[Dong Yuan]].]]▼
[[Image:Imaginary tour through Xiao-xiang.jpg|thumb|400px|right|Bagian dari perjalanan imajiner melintasi Xiao-xiang oleh Li Shi (李氏) dari abad ke-12 M. Gulungan, 30.3 cm x 400.4 cm. Tinta di atas kertas. Berada di [[Museum Nasional Tokyo]].]]▼
'''Delapan Pemandangan Xiaoxiang''' ({{zh|s=潇湘八景|p=''Xiāoxiāng Bājǐng''}}) merupakan penggambaran-penggambaran indah wilayah [[Xiaoxiang]] (kini berada di wilayah [[Provinsi Hunan]] modern, [[Tiongkok]]), sebagaimana yang telah ditulis pada berbagai puisi, ditampilkan dalam berbagai lukisan, dan dikenal oleh masyarakat semenjak masa [[Dinasti Song]]. ''Delapan Pemandangan Xiaoxiang'' dapat merujuk pada berbagai set lukisan atau berbagai rangkaian sajak yang bersesuaian dengan tema ini, atau kombinasi dari keduanya. Tema Xiaoxiang dapat dipandang sebagai bagian dari warisan sastra dan seni.
 
AmongDi theantara earliestpenggambaran extantartistik artisticpaling depictionawal of thewilayah Xiaoxiang regionyang canmasih beada foundhingga insekarang, salah satunya adalah karya besar thepelukis renownedterkenal painterbernama [[Dong Yuan]]'s masterpieceyang berjudul "''Sungai Xiao anddan Xiang Rivers''". Set Theasli originalkedelapan setjudul oflukisan eightdibuat paintingoleh titles were done by painterpelukis, poetpenyair, andsekaligus governmentpejabat officialpemerintahan bernama [[Song Di (Fugu)|Song Di]] (ca.± 1067 - ca.± 1080), duringpada themasa reign ofpemerintahan [[Emperor Shenzong ofKaisar Song China|Shenzong]], indi thezaman [[Dinasti Song Dynasty]]. ANamun, completeversi version"Delapan ofPemandangan Xiaoxiang" menurut Song Di's ''Eightyang Viewsmasih ofada Xiaoxiang''hingga hassekarang nottidak survivedlagi lengkap.<ref>{{cite book|title='Poetry and Painting in Song China: The Subtle Art of Dissent''|author=Murck, Alfreda|publisher=|year=2000|location=Cambridge (Massachusetts) dan London|isbn=0-674-00782-4|page=28, 42-46, and 61-69|quote=}}</ref>
 
== Delapan lukisan ==
==The eight scenes==
* TheHujan rainsaat atmalam nightdi onXiaoxiang the [[Xiaoxiang]]Yeyu ({{zh|潇湘夜雨}}), indi the south ([[Xiang RiverYongzhou]] area).
* The[[Angsa wildberleher pendek|Angsa liar berleher pendek]] geesepulang comingke homerumah (平沙落雁), indi [[YongzhouHengyang]].
* TheGong eveningsaat gongpetang atdi QingliangKuil TempleQingliang (烟寺晚钟), indi [[Hengyang]].
* TheKuil templedi in the mountaingunung (山市晴岚), indi [[Xiangtan]].
* TheSalju snowsaat in the eveningpetang (江天暮雪), on thepada [[Sungai Xiang River]] indi [[Changsha]].
* TheDesa fishingmemancing villagedalam inkemilau the evening glowpetang (渔村夕照), indi [[Taoyuan County, Hunan|Taoyuan County]].
* TheBulan moonmusim ingugur autumndi onatas [[DongtingDanau LakeDongting]] (洞庭秋月).
* TheKapal sailingberlayar shippulang returningke homerumah (远浦归帆), indi [[Xiangyin County|Xiangyin]], inHunan the north (of Hunan)utara.
 
==Symbolism Simbolisme ==
[[FileBerkas:Xia Gui - Mountain Market- Clear with Rising Mist.jpg|thumbjmpl|Xia Gui ([[SongDinasti dynastySong|Songmasa dynasticDinasti eraSong]]) - "MountainPasar MarketGunung- ClearJernih withdengan RisingKabut Mistyang Naik", onesalah ofsatu thedari 8 scenariosskenario.]]
''Delapan Pemandangan Xiaoxiang'' secara tematis merupakan bagian dari tradisi yang lebih besar. Umumnya, tema ini merupakan suatu tema yang, sebagaimana secara artistik diterapkan dalam lukisan dan puisi, cenderung mengungkapkan suatu simbolisme mendalam yang mendasar, seperti pembuangan dan pencerahan. Terlebih lagi, setiap skema umumnya mengekspresikan suatu peristiwa yang jelas, meskipun terkadang diungkapkan secara halus. Misalnya, "Pasir Datar: Angsa Liar Berleher Pendek Mendarat" merujuk pada peristiwa pembuangan [[Qu Yuan]] di wilayah ini serta mengenai puisi yang ia tulis mengenai peristiwa pembuangannya. "Pasir Datar" dapat dilihat sebagai referensi untuk Qu Yuan, karena aksara Tionghoa untuk "datar" (''píng'' 平) merupakan nama aslinya, sementara ''Yuan'' merupakan nama kehormatan yang diberikan untuknya. Dikisahkan bahwa Qu Yuan menenggelamkan dirinya pada salah satu sungai di wilayah ini yang umumnya berpasir untuk memprotes pembuangannya yang tidak adil, sehingga dirinya sering kali dituliskan dalam puisi sebagai "Menyambut Pasir", seperti yang dilakukan oleh [[Li T'ai Po|Li Bo]]. Angsa leher pendek yang liar merupakan salah satu simbol terkenal dalam [[puisi klasik Tiongkok]], dengan berbagai konotasi: mendaratnya seekor atau lebih angsa leher pendek, yang dikombinasikan dengan mendarat di pasir datar, menunjukkan bahwa angsa-angsa tersebut terbang ke selatan, musim saat itu adalah musim gugur, dan kekuatan [[Yin dan Yang|Yin]] meningkat (memberi tambahan pada simbol yang berkaitan).<ref>{{cite book|title='Poetry and Painting in Song China: The Subtle Art of Dissent''|author=Murck, Alfreda|publisher=|year=2000|location=Cambridge (Massachusetts) dan London|isbn=0-674-00782-4|page=74-82|quote=}}</ref>
''The Eight Views of Xiaoxiang'' is thematically part of a greater tradition. Generally, it is a theme that as artistically rendered in painting and poetry tends towards the expression of an underlying deep symbolism, such as exile and enlightenment. Furthermore, each scene generally expresses certain, sometimes subtle references. For instance ''Level Sand: Wild Geese Descend'' may refer to the historical exile of [[Qu Yuan]] in this region and to the poetry which he wrote about it. "Level Sand" may be seen as a reference to Qu Yuan because the Chinese character for level, ''Píng'', was his given name (''Yuan'' was a courtesy name). Furthermore, due to his having drown himself in one of the often sandy rivers of this region to protest his unjust exile, Qu Yuan was often referred to in poetry as "Embracing Sand", for instance by [[Li Bai|Li Bo]]. The wild goose is one of the hallmark symbols of [[Classical Chinese poetry]], with various connotations: the descent of the goose or geese, combined with the descent to the level sand, signifies that the geese are flying south, the season is Autumn, and the forces of [[Yin and yang|Yin]] are on the rise (thus adding to the involved symbolism).<ref>Murck, 74-82</ref>
 
==Influence Pengaruh ==
▲[[ImageBerkas:Imaginary tour through Xiao-xiang.jpg|thumb|400px|rightjmpl|Bagian dari perjalanan"Perjalanan imajinerImajiner melintasiMelintasi Xiao-xiang" oleh Li Shi (李氏) dari abad ke-12 M. Gulungan, 30.3 cm x 400.4 cm. Tinta di atas kertas. Berada di [[Museum Nasional Tokyo]].]]
▲[[File:Xiao and Xiang rivers.jpg|thumb|Xiao and Xiang rivers]]
''Delapan Pemandangan Xiaoxiang'' menginspirasi masyarakat Timur Jauh untuk menciptakan [[Delapan Pemandangan]] di Tiongkok, [[Jepang]], dan [[Korea]], dan juga berbagai rangkaian sejumlah pemandangan lainnya. Di Tiongkok sendiri, berbagai versi ''Delapan Pemandangan Xiaoxiang'' atau berbagai seri delapan pemandangan yang lain muncul karena terinspirasi oleh set ''Delapan Pemandangan Xiaoxiang'' yang asli. Tema ini menjadi tema favorit para rahib Buddha.
''The Eight Views of Xiaoxiang'' inspired the people of Far East to create other [[Eight Views]] in China, [[Japan]] and [[Korea]], as well as series of other numbers of scenes.
 
Karya-karya yang meniru Delapan Pemandangan Xiaoxiang antara lain adalah satu set lukisan karya Wang Hong yang kini ditampilkan di [[Museum Seni Universitas Princeton]]. Kini karya tersebut diduga menjadi lukisan Delapan Pemandangan paling awal yang masih lengkap hingga sekarang.<ref>{{cite web|url=http://etcweb.princeton.edu/asianart/selectionsdetail.jsp?ctry=China&pd=&id=1035437|authors=anonim|title=Eight Views of the Xiao and Xiang Rivers (''Xiao-Xiang ba jing'')|first=|last=|year=|location=Princeton|issn=|isbn=|publisher=Princeton University Art Museum|date=|accessdate=|archive-date=2011-07-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20110702005406/http://etcweb.princeton.edu/asianart/selectionsdetail.jsp?ctry=China&pd=&id=1035437|dead-url=yes}}</ref> Karya yang lain adalah satu set lukisan yang diatributkan kepada Mu Qi (milik Museum Nasional Kyoto).<ref>{{cite web|url=http://www.kyohaku.go.jp/eng/syuzou/meihin/kaiga/chuugoku/item07.html|authors=anonim|title=Returning Sails off a Distant Shore (from Eight Views of the Xiao and Xiang Rivers)|first=|last=|year=|location=|issn=|isbn=|publisher=Kyoto National Museum|date=|accessdate=|archive-date=2014-02-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20140226124107/http://www.kyohaku.go.jp/eng/syuzou/meihin/kaiga/chuugoku/item07.html|dead-url=yes}}</ref>
In China various versions of ''The Eight Views of Xiaoxiang'' have been inspired by the original series, as well as inspiring other series of eight scenes. ''The Eight Views of Xiaoxiang'' became a favorite theme of Buddhist monks.
 
== Lihat pula ==▼
Works covering the Eight Views include a set of paintings by Wang Hong (in the [[Princeton University Art Museum]]), now thought to be the earliest surviving depiction of the Eight Views,<ref>[http://etcweb.princeton.edu/asianart/selectionsdetail.jsp?ctry=China&pd=&id=1035437 ''Eight Views of the Xiao and Xiang Rivers'' at Princeton University Art Museum]</ref> a set of paintings attributed to Mu Qi (parts in the Kyoto National Museum),<ref>[http://www.kyohaku.go.jp/eng/syuzou/meihin/kaiga/chuugoku/item07.html ''Returning Sails off a Distant Shore'' at Kyoto National Museum Website]</ref> and others.
* [[Thirty-six36 ViewsPemandangan of MountGunung Fuji]], series byoleh [[Katsushika Hokusai]] anddan [[Hiroshige]]▼
 
* [[Angsa leher pendek dalam puisi Tiongkok]]
▲==Lihat pula==
* [[Daftar Harta Nasional Jepang (lukisan)]]
* [[Delapan Pemandangan]]
* Delapan Pemandangan [[Jalan Selatan Lushun]], [[Dalian]]
* Delapan Pemandangan [[Jinzhou]]
* [[Gwandong Palgyeong|Delapan Pemandangan Pantai Timur Korea]]
* [[EightDelapan Views ofPemandangan Omi]] ([[:ja:近江八景|近江八景]] in Japanese), Japan▼
* [[EightDelapan Views ofPemandangan Taiwan]]▼
* [[Dewi-dewi Sungai Xiang]]
* [[XiaoxiangPuisi poetryXiaoxiang]]▼
* [[Sastra Dinasti Song]]
* [[Shōnan]]▼
* [[Xiaoxiang]]
* [[Eight Views]]
▲* [[Eight Views of Taiwan]]
* Eight Views of [[Jinzhou (Dalian)]]
* Eight Views of [[Lushun South Road]], [[Dalian]]
▲* [[Eight Views of Omi]] ([[:ja:近江八景|近江八景]] in Japanese), Japan
* [[Eight Views of Korea]]
* [[Geese in Chinese poetry]]
* [[List of National Treasures of Japan (paintings)]]
▲* [[Shōnan]]
▲* [[Thirty-six Views of Mount Fuji]], series by [[Hokusai]] and [[Hiroshige]]
* [[Song poetry|Song Dynasty poetry]]
* [[Classical Chinese poetry]]
* [[Xiang River goddesses]]
▲* [[Xiaoxiang poetry]]
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luat ==▼
Murck, Alfreda (2000). ''Poetry and Painting in Song China: The Subtle Art of Dissent''. Cambridge (Massachusetts) and London: Harvard University Asia Center for the Harvard-Yenching Institute. ISBN 0-674-00782-4.
 
▲==Pranala luat==
* [http://baike.baidu.com/view/63217.htm Eight Views of Xiaoxiang] (bahasa mandarin)
 
{{DEFAULTSORT:Eight Views Of Xiaoxiang}}
[[Kategori:Lukisan Tiongkok]]
[[Kategori:Kontribusi Bulan Asia Wikipedia]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Delapan_Pemandangan_Xiaoxiang"