Teologi Minjung: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
58Ranto (bicara | kontrib)
96
Raksasabonga (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(43 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Korean name
[[Berkas:Minjung.jpg|right|400px]]
|img=
|caption=
[[ko:|hangul=민중신학]]
[[ja:|hanja=民衆神学]]
|rr=Minjungsinhak
|mr=Minchungshinhak
}}
'''Teologi Minjung''' adalah teologi yang lahir di [[Korea Selatan]] pada periode 1970-an.<ref name="scott"/> Teologi ini adalah hasil dari upaya sejumlah [[teolog]] Korea untuk merumuskan teologi yang mencerminkan keadaan rakyat jelata di [[Korea]].<ref name="Christian"/> [[Ahn Byeong-mu]], adalah teolog pertama yang mempopulerkan Teologi Minjung.<ref>{{en}}[http://cskcstudy.org/cskc/board.php?board=introduction1&command=body&no=5 Byung Mu Ahn (안병무, 1921-1997)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120627183312/http://cskcstudy.org/cskc/board.php?board=introduction1&command=body&no=5 |date=2012-06-27 }}, ''cskstudy.org''. Akses:21-10-2011.</ref> Teologi ini lahir atas prakarsa [[Komisi Teologi Dewan Gereja-gereja Nasional]] di [[Seoul]] pada 22-24 Oktober 1979.<ref name="Christian"/> Tema pokok yang diangkat dalam Komisi Teologi Dewan Gereja-gereja Nasional di Korea pada saat itu adalah "Umat Allah dan misi Gereja" (''The People of God and the Mission of the Church'').<ref name="Christian"> Christiaan De Jonge, ''Menuju Keesaan Gereja; Sejarah, Dokumen-dokumen dan Tema-tema Gerakan Oikumenis'', (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2006). Hal 176.</ref>
 
== Arti kata ==
Teologi Minjung adalah sebuah teologi yang berasal dari [[Korea]].[[Teologi]] ini dimulai di Korea Selatan pada periode 1970-an. <ref name="scott"/> Teologi Minjung adalah hasil upaya sejumlah teolog Korea untuk merumuskan suatu teologi yang bertolak dari keadaan rakyat jelata di negeri mereka.<ref name="Christian"/> Teologi ini “lahir” pada satu konsultasi atas prakarsa Komisi Teologi Dewan Greja-gereja Nasional di Korea, yang diadakan di [[Seoul]], 22-24 Oktober 1979 dengan tema pokok, “The People of God and the Mission of the Church/Umat Allah dan misi Gereja”.<ref name="Christian"> Christiaan De Jonge, Menuju Keesaan Gereja; sejarah, dokumen-dokumen dan tema-tema gerakan oikumenis, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2006), 176.</ref>
Kata Minjung adalah kosa kata Korea yang terdiri dari duakombinasi kata kombinasiaksara [[Cina]] yaitu ''Min'' dan ''Jung''.<ref name="scott"/> ''Min'' dapat diterjemahkan sebagai ‘orang''orang-orang/rakyat”'' danatau ''rakyat''.<ref name="scott"/> Jung sebagaiberarti “massa/banyak”''massa'' atau ''banyak'', sehingga Minjung berarti “rakyat"rakyat banyak”banyak". <ref name="scott">Scott W. Sunquist, ''A Dictionary of Asian Christianity'', (Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 2001),. Hal 552.</ref> Jika kata Minjung diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa Inggris, maka menjadi ''People''/ (orang banyak), tatapitetapi terjemahan ini tidak mejelaskanmenjelaskan maksud asli dari orang-orang Korea.<ref name="Kim Yong Bock">Kim Yong Bock, ''Minjung Theology; people as the subjects of history'', (Singapore: The Commission on Theological Concerns, 1981). -Hal 17. ISBN 9971-948-05-2, 17</ref> MinjungDalam sebenarnyateologi baru ini, Minjung merujuk kepada orang-orang yang ditekan secara politik, didiskriminasimengalami [[diskriminasi]], dan miskin.<ref name="Kim Yong Bock"/> DenganMinjung kata lain minjungjuga merujuk pada orang-orang yang tidak memilki kekuatan, danyaitu lemah dalam kelas mereka, budaya, ras dan agama.<ref name="Kim Yong Bock"/>
 
== Arti Kata MinjungPokok ==
Teologi Minjung merupakan perwujudan perjuangan rakyat Korea sebagai penentu nasibnya sendiri.<ref name="Doug">Douglas J. Elwood, Teologi Kristen Asia; tema-tema yang tampil ke permukaan, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2006). Hal 356-357.</ref> Khususnya, mereka yang mengalami penderitaan dan penindasan berupaya meraih [[keadilan sosial]].<ref name="Doug"/>
Minjung adalah kosa kata Korea yang terdiri dari dua kata kombinasi [[Cina]] yaitu ''Min'' dan ''Jung''. ''Min'' dapat diterjemahkan sebagai ‘orang-orang/rakyat” dan Jung sebagai “massa/banyak” sehingga Minjung berarti “rakyat banyak”. <ref name="scott">Scott W. Sunquist, ''A Dictionary of Asian Christianity'', (Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 2001), 552</ref> Jika kata Minjung diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa Inggris menjadi ''People''/orang banyak, tatapi terjemahan ini tidak mejelaskan maksud asli dari orang-orang Korea.<ref name="Kim Yong Bock">Kim Yong Bock, ''Minjung Theology; people as the subjects of history'', (Singapore: The Commission on Theological Concerns, 1981) - ISBN 9971-948-05-2, 17</ref> Minjung sebenarnya merujuk kepada orang-orang yang ditekan secara politik, didiskriminasi dan miskin.<ref name="Kim Yong Bock"/> Dengan kata lain minjung merujuk pada orang-orang yang tidak memilki kekuatan dan lemah dalam kelas mereka, budaya, ras dan agama.<ref name="Kim Yong Bock"/>
 
TeologiKata ini''Minjung'' memakaimulai nama Minjungdipakai ketika para teolog, pekerja muda, [[mahasiswa]], [[imam]] dan [[pastor]], mengadakan pertemuan dan saling berceritaberbagi cerita satu sama lain.<ref name="Sam"/> TeologiMereka Minjung menjadimembentuk himpunan dan artikulasipenyampaian pendapat, refleksimulai terhadapdari rakyat, perkerjapekerja remaja wanitaperempuan yang menderita di pabrik, petani, mahasiswa yang diseret dalam pengedilanpengadilan militer, para profesor dan [[wartawan]] yang diculik.<ref name="Sam">Samuel Amirtham. John S. Pobee, Teologi Oleh Rakyat; refleksi tentang berteologi dalam jemaat, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 1993),. Hal 36.</ref> CeritaTeologi yangminjung berangkat dari sejarah dan kebudayaan danrakyat religiKorea sehingga dapat diterjemahkan pula sebagai ''teologi rakyat Korea''.<ref name="Sam"/> Orang Korea sebelumnya mengenal istilah ''han'', sehinggasebuah perasaan sakit yang dialami karena penderitaan.<ref name="Christian"/> Dengan hadirnya Teologi Minjung, rakyat bukanKorea hanyamenggantungkan suatuharapan teologimereka lebih dalam terhadap agama Kristen untuk memperjuangkan politiskeadilan, tetapi[[persekutuan]] teologidan rakyatkedamaian.<ref name="SamChristian"/>
== Teologi Minjung ==
Teologi Minjung tumbuh dari pengalaman perjuangan keadilan. Perjuangan para minjung dalam menuntut keadilan agar dapat menjadi penentu nasibnya sendiri.<ref name="Doug">Douglas J. Elwood, Teologi Kristen Asia; tema-tema yang tampil ke permukaan, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2006), 356-357.</ref> Teologi Minjung berangkat dari pengalaman orang-orang Kristen [[Korea Selatan]] dalam perjuangan untuk keadilan sosial mereka di dalam masyarakat.<ref name="Doug"/> Teologi ini menjadi teologi yang benar terjadi di dalam masyarakat.<ref name="Doug"/> Teologi yang berupaya untuk merumuskan suatu teologi yang memperhatikan pergumulan rakyat jelata yang sudah lama tertindas dan hidup dalam penderitaan.<ref name="Doug"/>
 
Dalam teologi ini juga ditekankan kesetaraan dan kehidupan yang sederajat.<ref name="Sugi">R.S. Sugirtharajah, Wajah Yesus di Asia, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 1994). Hal 262.</ref> Hal ini dicerminkan dari kutipan Injil Markus 2:1-22 "Ia menjauhkan diri-Nya, melainkan Ia makan dan minum bersama dengan orang berdosa dan para pemungut cukai (minjung)."<ref name="Sugi">R.S. Sugirtharajah, Wajah Yesus di Asia, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 1994). Hal 262.</ref> Tindakan Yesus yang berhubungan dan hidup bersama dengan orang yang tertindas dan miskin inilah yang dinilai sebagai inti Minjung.<ref name="Christian"/>
Teologi ini memakai nama Minjung ketika para teolog, pekerja muda, mahasiswa, imam dan pastor, mengadakan pertemuan dan saling bercerita satu sama lain.<ref name="Sam"/> Teologi Minjung menjadi himpunan dan artikulasi refleksi terhadap rakyat, perkerja remaja wanita yang menderita di pabrik, petani, mahasiswa yang diseret dalam pengedilan militer, para profesor dan wartawan yang diculik.<ref name="Sam">Samuel Amirtham. John S. Pobee, Teologi Oleh Rakyat; refleksi tentang berteologi dalam jemaat, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 1993), 36</ref> Cerita yang berangkat dari sejarah kebudayaan dan religi rakyat, sehingga Teologi Minjung bukan hanya suatu teologi politis, tetapi teologi rakyat.<ref name="Sam"/>
 
== Ayat-ayat sebagai dasar Teologi Minjung ==
Unsur-unsur kebudayaan dan sejarah Korea menjadi ciri khas yang digunakan dalam teologi ini dalam menginterpretasikan Iman Kristen.<ref name="Christian"/> Kata kunci dari Minjung adalah istilah ''han'', penderitaan tanpa kuasa dan untuk membebaskan diri dari penderitaan tersebut.<ref name="Christian"/> Tujuan dari teologi Minjung menjadikan Injil Kristus sebagai harapan Minjung untuk memperjuangkan keadilan, persekutuan dan syalom, yang adalah unsur mesianik yang diproklamasikan Kristus.<ref name="Christian"/>
* Markus 9:35 dan 10:44.<ref name="kim"/> “jika seseorang ingin menjadi yang terdahulu hendaklah dia menjadi yang terakhir dari semuanya, dan pelayan dari semuanya.<ref name="kim"/> “ Ini menunjukan kerendahan, Yesus Kristus mau merendah di antara semuanya.<ref name="kim"/> Yesus menjadi orang yang merendahkan dirinyadiri-Nya dalam kehidupa-Nya. <ref name="kim">KIM Yong-Bock, Messiah and Minjung, (Hongkong: Urban Rural Mission, 1981). Hal 166-180.</ref>
* Filipi 2:5-8: Di sini dikatakan bahwa Yesus adalah Tuhan, Dia mau merendah dirinyadiri-Nya dan taantaat sampai mati.<ref name="kim"/> Yesus merendahkan dirinyadiri-Nya pada posisi paling rendah, sama seperti Minjung.<ref name="kim"/>
* Yesaya 11:1-9: gereja yang benar adalah gereja yang bersekutu/berkumpul.<ref name="kim"/> Umat berkumpul menantikan kedamaian yang akan datang.<ref name="kim"/> Orang yangberkumpulyang berkumpul tersebut bukanlah sekumpulan orang-orang kaya saja, melainkan masyarakat yang percaya.<ref name="kim"/> Sama seperti Minjung dijuga manaadalah masyarakat yang bersama-sama berkumpul.<ref name="kim"/>
 
== Referensi ==
Teologi Minjung mengarah pada perpekstif kesamaan dalam kehidupan yang sederajat.<ref name="Sugi"/> Dengan memahami pandangan ini kita dapat belajar untuk mengerti Alkitab semakin baik dan melakukannya dalam kesetaraan.<ref name="Sugi"/> Isi Alkitab menyuarakan bahwa Yesus berhubungan dan hidup bersama Minjung.<ref name="Christian"/> Tidak sekali-kali Ia menjauhkan diri-Nya, malainkan Ia makan dan minum bersama dengan Minjung.<ref name="Sugi"/> Injil Markus 1:22, melaporkan bahwa banyak orang senantiasa tinggal dan bersama-Nya.<ref name="Sugi"/> Orang banyak tersebut adalah Oklos(2:4) yang berarti: mereka yang berhimpun di sekitar Yesus atau mereka ikut dalam kiprah Yesus.<ref name="Sugi">R.S. Sugirtharajah, Wajah Yesus di Asia, (Jakarta: BPK Gunung Mulia, 1994), 262.</ref>
 
== Alkitab sebagai Skema Sejarah dari Minjung ==
* Markus 9:35 dan 10:44. “jika seseorang ingin menjadi yang terdahulu hendaklah dia menjadi yang terakhir dari semuanya, dan pelayan dari semuanya. “ Ini menunjukan kerendahan, Yesus Kristus mau merendah di antara semuanya.<ref name="kim"/> Yesus menjadi orang yang merendahkan dirinya dalam kehidupa-Nya. <ref name="kim">KIM Yong-Bock, Messiah and Minjung, (Hongkong: Urban Rural Mission)</ref>
* Filipi 2:5-8: Di sini dikatakan bahwa Yesus adalah Tuhan, Dia mau merendah dirinya dan taan sampai mati.<ref name="kim"/> Yesus merendahkan dirinya pada posisi paling rendah, sama seperti Minjung.<ref name="kim"/>
* Yesaya 11:1-9: gereja yang benar adalah gereja yang bersekutu/berkumpul.<ref name="kim"/> Umat berkumpul menantikan kedamaian yang akan datang.<ref name="kim"/> Orang yangberkumpul tersebut bukanlah sekumpulan orang-orang kaya saja, melainkan masyarakat yang percaya.<ref name="kim"/> Sama seperti Minjung di mana masyarakat bersama-sama berkumpul.<ref name="kim"/>
 
== referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala Luarluar ==
* [http://theologytoday.ptsem.edu/jan1985/v41-4-tabletalk2.htm Philip L. Wickeri, (1985) ''Asian Theologies in Review'', Theology Today] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120414202535/http://theologytoday.ptsem.edu/jan1985/v41-4-tabletalk2.htm |date=2012-04-14 }}
 
[[Kategori:Gerakan Teologi Kristen]]
[[Kategori:Teologi PembebasanKristen]]
[[Kategori:Kekristenan di Korea]]
[[Kategori:Teologi Pembebasan]]
 
[[ko:민중신학]]
[[ja:民衆神学]]
[[en: Minjung Theology]]