Attack on Titan (musim 4): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Update dan cleanup. |
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan. Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala |
||
| (41 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 4:
| caption =
| country = Jepang
| num_episodes =
| network = [[NHK General TV]]
| first_aired = {{Start date|2020|12|7}}
| last_aired = sekarang
| prev_season = [[Attack on Titan (musim 3)|Musim 3]]
| episode_list = Daftar episode Attack on Titan
}}
Musim keempat
Pada tanggal 22 September 2020, [[Crunchyroll]] dan [[Funimation]] mengumumkan bahwa mereka akan menayangkan musim ini secara ''streaming'' "pada akhir tahun" 2020.<ref>{{cite news|last=Frye|first=Patrick|url=https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-confirmed-crunchyroll-later-this-year-2020/|title=Attack On Titan Season 4 release date confirmed by Crunchyroll to be ‘later this year’ in 2020|website=Monsters and Critics|date=22 September 2020|access-date=22 September 2020}}</ref> Musim ini ditayangkan pada saluran [[NHK General TV]] sejak tanggal 7 Desember 2020 pukul 12.10 dinihari.<ref name="broadcast"/> Di [[Amerika Serikat]], blok pemrograman [[Adult Swim]] milik [[Toonami]] mulai menayangkan sulih suara [[bahasa Inggris]] produksi Funimation pada tanggal 10 Januari 2021 pukul 12.30 [[Eastern Time Zone|ET]].<ref>{{cite web|url=https://www.facebook.com/1440408039583372/posts/2613240268966804|title=Witness the final season of an epic series....|publisher=[[Toonami]]|via=[[Facebook]]|access-date=22 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201222215958/https://www.facebook.com/1440408039583372/posts/2613240268966804|archive-date=22 Desember 2020|dead-url=no}}</ref> Enam belas episode pertama ditayangkan hingga 29 Maret 2021 dan bagian kedua diumumkan masih dalam tahap pembuatan. Musim keempat bagian kedua dijadwalkan akan dirilis pada musim dingin 2022.<ref>{{Cite web|url=https://www.ign.com/articles/attack-on-titan-final-season-part-2-arriving-in-winter-2022|title=Attack on Titan Final Season Part 2 Arriving in Winter 2022|last=Bankhurst|first=Adam|date=28 Maret 2021|website=IGN|archive-url=https://archive.today/20210331151205/https://www.ign.com/articles/attack-on-titan-final-season-part-2-arriving-in-winter-2022|archive-date=2021-03-31|url-status=live|access-date=31 Maret 2021|dead-url=no}}</ref> [[Anime]] ini juga tersedia untuk penstriman di [[Viu]] di wilayah tertentu.
Hiroyuki Sawano bersama Kohta Yamamoto berperan sebagai pencipta musiknya.<ref name="PV"/> Lagu tema pembukanya adalah {{Nihongo|"My War"|僕の戦争|"Boku no Sensō"}} yang dibawakan oleh [[Shinsei Kamattechan]], sedangkan lagu tema penutupnya yang berjudul {{Nihongo|"Shock"|衝撃|"Shōgeki"}} dibawakan oleh [[Yuko Ando (penyanyi)|Yuko Ando]].<ref>{{cite web|last=Frye|first=Patrick|url=https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-2020-shingeki-no-kyojin-final-season-manga-ending-attack-on-titan-season-5-aot-snk-anime-spoilers/|title=Attack On Titan Season 4 release date confirmed for late 2020|website=Monsters and Critics|date=2 Desember 2020|access-date=2 Desember 2020}}</ref>▼
▲Musiknya diarahkan oleh Masafumi Mima dan diciptakan oleh [[Hiroyuki Sawano]] bersama Kohta Yamamoto
__TOC__
{{clear}}
Baris 21 ⟶ 23:
{{Episode table
|background=#002
|overall=
|season=
|title=
|titleR=<ref name="story">{{cite web|url=https://shingeki.tv/final/story/|title=Monogatari {{!}} Terebi Anime "Shingeki no Kyojin'" Za Fainaru Shīzun|script-title=ja:物語 {{!}} TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season|trans-title=Story {{!}} TV Anime "Attack on Titan" The Final Season|website=Attack on Titan Anime Official Website|language=ja|access-date=2 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201202164721/https://shingeki.tv/final/story/|archive-date=2 December 2020|dead-url=no}}</ref>
|director=
|directorR=<ref name="story"/>
|writer=
|writerR=<ref name="story"/>
|airdate=
|airdateR=<ref name="broadcast">{{cite web|url=https://shingeki.tv/final/onair/|title=Hōsō Jōhō {{!}} Terebi Anime "Shingeki no Kyojin'" Za Fainaru Shīzun|script-title=ja:放送情報 {{!}} TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season|trans-title=Broadcast Information {{!}} TV Anime "Attack on Titan" The Final Season|website=Attack on Titan Anime Official Website|language=ja|access-date=24 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200924074319/https://shingeki.tv/final/onair/|archive-date=24 September 2020|dead-url=no}}</ref>
|altdate=
|altdateT=Tanggal tayang sulih suara bahasa Inggris
|altdateR=<ref>{{cite web|url=https://www.adultswim.com/schedule/|title=On-air Schedule - Adult Swim|website=[[Adult Swim]]|access-date=9 Januari 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210109222218/https://www.adultswim.com/schedule/|archive-date=9 Januari 2021|dead-url=yes}}</ref>
|episodes=
{{Episode list/sublist|Attack on Titan (musim 4)
| EpisodeNumber = 60
| EpisodeNumber2 = 1
| Title =
| TranslitTitle = Umi no Mukōgawa
| NativeTitle = {{lang-ja|海の向こう側}}
Baris 43 ⟶ 46:
| WrittenBy = Hiroshi Seko
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|7}}
| AltDate = 10 Januari 2021
| ShortSummary = Dalam upaya ekspansi yang dilakukan Marley, mereka terlibat dalam perang empat tahun melawan Pasukan Sekutu Timur Tengah agar dapat menaklukkan Pulau Paradis. Para prajurit berdarah Eldia digunakan sebagai [[umpan meriam]] untuk menyerang Benteng Slava, termasuk [[Daftar karakter Attack on Titan#Falco Grice|Falco]], seorang prajurit muda berdarah Eldia yang juga calon Pejuang bersama kakaknya, [[Daftar karakter Attack on Titan#Colt Grice|Colt]]. Colt menyarankan kepada [[Daftar karakter Attack on Titan#Theo Magath|Jenderal Magath]] agar mereka menggunakan kekuatan Titan milik para Pejuang, tetapi Magath menolak karena Pasukan Sekutu memiliki kereta lapis baja dan meriam yang mampu menghancurkan Titan dengan sekali tembakan. [[Daftar karakter Attack on Titan#Gabi Braun|Gabi]], prajurit muda menjanjikan lain yang ingin mewarisi Titan Zirah, menipu dua tentara musuh—dengan seolah-olah tidak membawa senjata—dan meledakkan kereta tersebut dengan melemparkan granat tangan ke arahnya. Keberhasilan Gabi membuat Titan Pengangkut milik [[Daftar karakter Attack on Titan#Pieck Finger|Pieck]], Titang Rahang milik [[Daftar karakter Attack on Titan#Porco Galliard|Galliard]], serta Titan Zirah milik [[Daftar karakter Attack on Titan#Reiner Braun|Reiner]] mampu melancarkan serangan terhadap benteng tersebut. Dari pesawat udara yang terbang di atas Benteng Slava, [[Daftar karakter Attack on Titan#Zeke|Zeke]] mengubah orang-orang Eldia menjadi Titan murni dan menjatuhkan mereka dari pesawat, yang menghancurkan dan meluluhlantakkan benteng tersebut. Zeke akhirnya berubah wujud menjadi Titan Binatang dan melemparkan amunisi ke arah kapal-kapal milik Pasukan Sekutu, menenggelamkan semuanya. Pasukan Marley berhasil merebut benteng dan memenangkan perang dengan pengorbanan dari banyak orang Eldia. Namun, dengan adanya senjata yang mampu melukai para Titan—bahkan Titan milik para Pejuang, pihak Marley menyadari bahwa mereka membutuhkan kekuatan Titan Perintis lebih dari sebelumnya.
----
'''Catatan''': Karena [[pandemi COVID-19]], Funimation mengumumkan pada bagian awal episode yang menyatakan bahwa para pengisi sulih suara bahasa Inggris dapat merekam dialog mereka dari rumah demi keselamatan mereka.
| LineColor = 002
}}
Baris 56 ⟶ 61:
| WrittenBy = Hiroshi Seko
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|14}}
| AltDate = 17 Januari 2021
| ShortSummary =
| LineColor = 002
}}
Baris 66 ⟶ 71:
| TranslitTitle = Kibō no Tobira
| NativeTitle = {{lang-ja|希望の扉}}
| DirectedBy = Kōki Aoshima<br/>Hiromi Nishiyama
| WrittenBy = Hiroshi Seko
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|21}}
| AltDate = 24 Januari 2021
| ShortSummary = Sambil berbaring di tempat tidurnya, Reiner mulai mengingat berbagai peristiwa pada masa lalu serta perkataan ibunya yang menyesal karena mereka terlahir sebagai orang Eldia. Reiner dan ibunya diabaikan oleh ayahnya yang berdarah Marley, sehingga dia bertekad menjadi seorang warga kehormatan Marley. Kemudian, para peserta pelatihan dipilih untuk menjadi Titan: [[Daftar karakter Attack on Titan#Annie Leonhart|Annie Leonhart]] sebagai Titan Wanita, [[Daftar karakter Attack on Titan#Marcel Galliard|Marcel Galliard]] sebagai Titan Rahang, Zeke Yeager sebagai Titan Binatang, Pieck Finger sebagai Titan Pengangkut, dan [[Daftar karakter Attack on Titan#Bertolt Hoover|Bertolt Hoover]] sebagai Titan Kolosal. Porco Galliard terkejut saat Reiner dipilih sebagai Titan Perisai, tetapi kemudian Marcel mengungkapkan bahwa dirinya ikut campur dengan mempengaruhi peluang Porco untuk menyelamatkan adiknya tersebut dari bahaya yang mengancam. Setelah itu, Ymir (sebagai Titan Murni) muncul dari dalam tanah dan melahap Marcel. Annie dan Bertolt berniat untuk membatalkan misi, tetapi Reiner meyakinkan mereka untuk melanjutkannya, yang akhirnya mengarah pada jebolnya Wall Maria. Setelah menjebol tembok, ketiganya kembali ke wujud manusia mereka dan bergabung dengan Korps Pelatihan di Paradis. Kembali di Marley pada masa sekarang, Reiner mencoba bunuh diri, tetapi mempertimbangkan kembali niat tersebut ketika dia mengingat perannya sebagai mentor untuk Falco dan kandidat Pejuang lainnya. Falco terlibat dalam percakapan dengan seorang prajurit Eldia yang kehilangan satu kaki, tetapi dia mengaku memalsukan amnesia yang dideritanya agar tidak dipulangkan.
| LineColor = 002
}}
Baris 79 ⟶ 84:
| TranslitTitle = Te kara Te e
| NativeTitle = {{lang-ja|手から手へ}}
| DirectedBy = Tetsuaki Matsuda
| WrittenBy = Hiroshi Seko
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|28}}
| AltDate = 31 Januari 2021
| ShortSummary = Prajurit Eldia yang ditolong Falco bernama Kruger. Ia meminta Falco untuk mengirimkan surat untuknya dari luar Distrik Penampungan Liberio agar isinya tidak diperiksa oleh petugas. Willy, kepala keluarga Tybur—yang memiliki Titan Palu Perang, bertemu dengan Komandan Theo Magath di dekat patung Helos, pahlawan Marley terkenal yang menyelamatkan mereka dari para Titan. Magath sedang mempertimbangkan untuk mewajibkan wajib militer untuk menjauhkan orang-orang Marley dari kepuasan dan kehausan mereka akan ekspansi wilayah dan perang yang dapat menghancurkan diri mereka sendiri. Willy dan Magath bekerja sama untuk menghentikan hasutan perang dan memulihkan keseimbangan antara Eldia dan Marley, tetapi rencana untuk melancarkan serangan habis-habisan terhadap Pulau Paradis terus berlanjut. Di rumah sakit, seorang pasien bernama Yeager—ayah Grisha—mendekati Eren Kruger dan memintanya untuk berhenti menyuruh Falco melakukan segala sesuatu untuknya demi menghindari kecurigaan Pemerintah Marley. Pada pesta makan malam sebelum festival, para kandidat Pejuang bertugas sebagai pelayan, tetapi mereka diremehkan oleh orang-orang di situ. Willy menggunakan keterampilan diplomatiknya untuk meredakan ketegangan dan mengundang para pejabat internasional ke pertunjukan teater yang akan dilakukan setelah festival di Distrik Penampungan Liberio. Di festival tersebut, semua orang menikmati makanan dari negara lain dan para kandidat Pejuang sangat bersemangat. Malam itu, Falco membawa Reiner ke ruang bawah tanah rahasia tempat Eren Kruger berada. Identitas Kruger yang sebenarnya adalah Eren Yeager, yang mengatakan kepada Reiner bahwa empat tahun telah berlalu sejak terakhir kali mereka bertemu.
| LineColor = 002
}}
{{Episode list/sublist|Attack on Titan (musim 4)
| EpisodeNumber = 64
| EpisodeNumber2 = 5
| Title = Declaration of War
| TranslitTitle = Sensen Fukoku
| NativeTitle = {{lang-ja|宣戦布告}}
| DirectedBy = Teruyuki Ōmine
| WrittenBy = Hiroshi Seko
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|1|11}}
| AltDate =
| ShortSummary = Willy memulai pertunjukan teaternya kepada para penonton lokal dan internasional sementara Eren dan Reiner mendengarkan di dalam rubanah di bawah panggung bersama Falco. Willy menceritakan kisah terkenal tentang pahlawan Marley, Helos, yang membentuk aliansi dengan keluarga Tybur untuk mengalahkan Raja Eldia, Raja Fritz. Namun, ia mengungkapkan bahwa Fritz dan keluarga Tybur mengarang cerita itu sendiri. Raja Fritz sebenarnya menginginkan perdamaian dan rela pergi ke Pulau Paradis bersama orang-orang Eldia yang tersisa, bersumpah untuk meninggalkan peperangan. Ideologi Raja Fritz diturunkan melalui garis keturunannya, membuat penerusnya tetap terikat pada keinginannya untuk perdamaian. Sementara itu, Pieck dan Porco dijebak oleh seorang prajurit Marley ke dalam gudang bawah tanah kecil berdinding batu yang mencegah mereka berubah wujud menjadi Titan. Di rubanah, Eren mengingatkan Reiner mengenai masa lalu mereka sebagai musuh, tetapi Eren menjelaskan bahwa sejak kedatangannya di Marley, ia menyadari jika mereka berdua sama. Namun, dengan keyakinan yang berlawanan karena didikan mereka yang berbeda. Mereka mendengarkan Willy mengumumkan di atas mereka bahwa Eren adalah ancaman bagi perdamaian dunia dikarenakan ia bukan keluarga Fritz. Pada saat Willy mendeklarasikan perang terhadap Paradis, Eren berubah wujud menjadi Titan Penyerang dan keluar dari rubanah, melempar Willy ke udara dan memposisikan dirinya untuk memakan kepala keluarga Tybur.
| LineColor = 002
}}
Baris 102 ⟶ 107:
| EpisodeNumber = 65
| EpisodeNumber2 = 6
| Title = The War Hammer Titan
| TranslitTitle = Sentsui no Kyojin
| NativeTitle = {{lang-ja|戦鎚の巨人}}
| DirectedBy = Atsushi Tsukasa<br/>Takahiro Kaneko
| WrittenBy = Hiroshi Seko
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|1|18}}
| AltDate =
| ShortSummary = Sebelum menyatakan Deklarasi Perang, Willy Tybur mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya dan bertolak ke Liberio. Dalam perjalanan ke sana, dia mendiskusikan rencana deklarasi tersebut dengan Komandan Theo Magath. Keduanya menilai bahwa ada kemungkinan Willy dapat dengan mudah diserang pihak musuh ketika dia mempresentasikan pertunjukannya. Namun demikian, Willy menyatakan bahwa dirinya bersedia menjadi korban jika itu berarti negara-negara lain akan menuruti tujuannya. Kembali pada masa sekarang, Eren dalam wujud Titan Penyerang melahap Willy dan terus mengamuk, menewaskan banyak orang dalam kekacauan—termasuk Zofia dan Udo. Adik perempuan Willy, Lara Tybur, berubah wujud menjadi Titan Palu Perang dan menerima serangan tiba-tiba dari Eren. Lara mampu mengungguli Eren karena Titan Palu Perang-nya dapat membuat senjata penghancur melalui kekuatan pengerasan khusus. Sementara itu, Pieck dan Porco diselamatkan oleh Pasukan Panzer. Mereka menyadari bahwa pasukan Paradis telah mengepung Liberio, menembakkan tombak petir ke arah kubu-kubu militer dan bergerak menggunakan alat manuver 3D mereka. Saat Titan Palu Perang bersiap untuk membunuh Eren, Mikasa muncul dan menyerang tengkuknya dengan beberapa tombak petir. Namun, Titan Palu Perang beregenerasi dan Eren menyadari bahwa tubuh aslinya tidak berada di dalam tengkuk, tetapi di bawah panggung yang dihubungkan oleh utas berwarna putih, yang mirip dengan sisa tubuh Titan Palu Perang. Eren berubah menjadi Titan Penyerang lagi dan memotong utas tersebut, bersiap untuk melahap Lara dan mengambil alih Titan Palu Perang. Sebelum dia bisa memakannya, Porco dalam wujud Titang Rahang muncul dari belakang serta mencoba melahap Eren, tetapi Levi memotong rahangnya dan mencegah Titan Rahang bisa menggigit. Mengetahui bahwa dirinya akan diserang, Porco menyadari bahwa para prajurit Pasukan Penyelidik merupakan iblis-iblis Paradis yang sebenarnya.
| LineColor = 002
}}
Baris 115 ⟶ 120:
| EpisodeNumber = 66
| EpisodeNumber2 = 7
| Title = Assault
| TranslitTitle = Kyōshū
| NativeTitle = {{lang-ja|強襲}}
| DirectedBy = Jun Shishido
| WrittenBy = Hiroshi Seko
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|1|25}}
| AltDate =
| ShortSummary = Pasukan Penyelidik mengelilingi Porco, tetapi tidak dapat membunuhnya karena serangan dari Titan Pengangkut milik Pieck yang dilengkapi dengan senjata yang dirancang untuk menghadapi alat manuver 3D. Zeke tiba dalam wujud Titan Binatang sementara tentara Marley mengepung Liberio. Falco muncul, terlindung—dari perubahan wujud Eren—oleh perisai mirip bunga yang dibentuk oleh perubahan wujud parsial Reiner. Ketika Pasukan Penyelidik mulai kehilangan beberapa prajurit, Armin berubah wujud menjadi Titan Kolosal dan menghancurkan Angkatan Laut Marley. Hange tiba dengan pesawat udara untuk menjemput para prajurit Pasukan Penyelidik, dipandu oleh lampu-lampu yang ditempatkan ketika awal pertempuran. Pada saat yang sama, Levi menggunakan kekacauan tersebut untuk mengalahkan Titan Binatang, serta menjatuhkan bom pada bagian tengkuk Titan Binatang yang jatuh. Sasha membunuh anggota Pasukan Panzer, lalu Jean melumpuhkan Titan Pengangkut menggunakan tombak petir. Mikasa melumpuhkan Porco dengan memotong kakinya saat dia berusaha menyerang Eren. Ketika para prajurit Pasukan Penyelidik mencoba membunuh Pieck, Magath dan tentara Marley lainnya melindunginya. Eren berusaha menghancurkan kristal yang melindungi tubuh Lara menggunakan mulut Titan Rahang dan menelan jasadnya, sekaligus mendapatkan kekuatan Titan Palu Perang. Reiner terbangun karena teriakan minta tolong dari Gabi dan Falco dan muncul untuk menghadapi Eren.
| LineColor = 002
}}
Baris 128 ⟶ 133:
| EpisodeNumber = 67
| EpisodeNumber2 = 8
| Title = Assassin's Bullet
| TranslitTitle = Kyōdan
| NativeTitle = {{lang-ja|凶弾}}
| DirectedBy =
| WrittenBy =
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|2|1}}
| AltDate =
| ShortSummary =
| LineColor = 002
}}<!--
{{Episode list/sublist|Attack on Titan (musim 4)
| EpisodeNumber = 68
Baris 257 ⟶ 262:
| 1
| 60-67
|
| <ref>{{cite web|url=https://shingeki.tv/final/product/final_1/|script-title=ja:「進撃の巨人」The Final Season Blu-ray&DVD 第1巻 {{!}} TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season|trans-title="Attack on Titan" The Final Season Blu-ray & DVD Volume 1 {{!}} TV Anime "Attack on Titan" The Final Season|title="Shingeki no Kyojin'" Za Fainaru Shīzun Burūrei & Dībuidī Dai Ikkan {{!}} Terebi Anime "Shingeki no Kyojin'" Za Fainaru Shīzun|website=Attack on Titan Anime Official Website|language=ja|access-date=6 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206174230/https://shingeki.tv/final/product/final_1/|archive-date=6 Desember 2020|dead-url=no}}</ref>
|-
| 2
| 68-75
|
| <ref name="homerelease2">{{cite web|url=https://shingeki.tv/final/product/final_2/|script-title=ja:「進撃の巨人」The Final Season Blu-ray&DVD 第2巻 {{!}} TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season|trans-title="Attack on Titan" The Final Season Blu-ray & DVD Volume 2 {{!}} TV Anime "Attack on Titan" The Final Season|title="Shingeki no Kyojin'" Za Fainaru Shīzun Burūrei & Dībuidī Dai Nikan {{!}} Terebi Anime "Shingeki no Kyojin'" Za Fainaru Shīzun|website=Attack on Titan Anime Official Website|language=ja|access-date=6 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206174309/https://shingeki.tv/final/product/final_2/|archive-date=6 Desember 2020|dead-url=no}}</ref>
|}
Baris 273 ⟶ 278:
[[Kategori:Daftar episode Attack on Titan|4]]
[[Kategori:Musim televisi Jepang tahun 2020]]
[[Kategori:Musim televisi Jepang tahun 2021]]
<!--[[Kategori:2021 Japanese television seasons]]-->
| |||