I Can Hear Your Voice: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Eric abiog (bicara | kontrib)
←Membuat halaman berisi '{{Infobox television | show_name = I Can Hear Your Voice | image = 230px | caption...'
 
Tag: Pembatalan
 
(44 revisi perantara oleh 29 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox television
| show_name = I Can Hear Your Voice
Baris 14 ⟶ 15:
| theme_music_composer =
| opentheme = Echo oleh [[Every Single Day]]
| endtheme =
| composer =
| country = [[Korea Selatan]]
| language = [[Bahasa Korea|Korea]]
Baris 28 ⟶ 27:
| company = [[DRM Media]] <br/> [[Kim Jong-hak Productions]]
| distributor =
| channel = [[Seoul Broadcasting System|SBS]]
| picture_format = [[1080i]] ([[HDTV]])
| audio_format =
| first_aired = {{start date|2013|06|055|df=y}}
| last_aired = {{end date|2013|08|011|df=y}}
| preceded_by = ''[[All About My Romance]]''
| followed_by = ''[[Master's Sun]]''
| related =
| website = http://yourvoice.sbs.co.kr
}}
 
'''''I Can Hear Your Voice''''' ({{ko-hhrm|너의 목소리가 들려||Neoui Moksoriga Deulryeo}}) adalah [[serial televisi]] [[Korea Selatan]] tahun 2013 yang dibintangi oleh [[Lee Bo-young]], [[Lee Jong-suk]], and [[Yoon Sang-hyun]].<ref>{{cite web|last=Lee|first=Hye-ji|title=Lee Bo-young, Lee Jong-suk, Yoon Sang-hyun to Star in New Drama|url=http://www.tenasia.com/archives/52551|work=10Asia|accessdate=2013-06-01|date=30 April 2013|archive-date=2013-07-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20130706061610/http://www.tenasia.com/archives/52551|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|last1=Yang|first1=Seong-hee|last2=Lee|first2=Sun-min|title=Drama gives ''Voice'' to unique storylines|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2974065|work=[[Korea JoongAng Daily]]|accessdate=2013-07-05|date=5 Juli 2013}}</ref> niSerial ini ditayangkan di [[Seoul Broadcasting System|SBS]] dari 5 Juni - 1 Agustus 2013, pada hari Rabu dan Kamis jam 21:55 selama 18 episode.
 
Awalnya ditetapkan untuk 16 episode, karena peringkat yang sukses seri diperpanjang 2 episode.<ref>{{cite web|last=Lee|first=Eun-ah|title=Lee Jong-suk's ''I Can Hear Your Voice'' Extended by 2 Episodes|url=http://www.tenasia.com/archives/65140|work=10Asia|accessdate=2013-07-17|date=17 Juli 2013|archive-date=2013-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804221224/http://www.tenasia.com/archives/65140|dead-url=yes}}</ref>
 
Di Indonesia, serial ini ditayangkan dini hari di [[RCTI]] pada tahun 2017, dan pada tahun 2020 tayang kembali di [[NET.]]
 
== Sinopsis ==
Serial ini merupakan kombinasi dari drama hukum dan asmara dengan unsur-unsur fantasi dan komedi. Setelah mengatasi kemiskinan dan masa kecil yang sulit, Jang Hye - sung (Lee Bo -young) menjadi seorang pengacara, khususnya pembela umum, tetapi dia pragmatis, mementingkan dirinya sendiri dan payah. Hidupnya berubah ketika dia bertemu Park Soo - ha (Lee Jong - suk), seorang anak SMA dengan kemampuan istimewanya yang dapat membaca pikiran orang lain dengan melihat mata mereka, dan ia menjadi rekan kerja Cha Gwan - Woo (Yoon Sang- hyun) seorang mantan polisi yang berhasrat menjadi pembela umum, dia ceria dan idealis, meskipun sedikit konyol. Soo - ha memperoleh kemampuan membaca pikiran setelah menyaksikan ayahnya dibunuh sepuluh tahun yang lalu. Kematian ayahnya semula dianggap sebagai kecelakaan mobil sampai Hye -sung, yang masih SMA (Kim So- hyun), memberikan kesaksian yang menentukan di pengadilan meskipun mendapat ancaman dari Min Joon -gook (Jung Woong -in), dan Soo - ha telah mencarinya sejak itu, karena ancaman Joon -gook adalah membunuh Hye - sung jika ia telah bebas dari penjara. Setelah sepuluh tahun berlalu, akhirnya Joon - gook bebas dan mencari Hye -sung serta Soo -ha untuk menepati janjinya. Namun Soo -ha menyulitkannya karena terus berada di dekat Hye -sung bahkan tinggal serumah dengannya. Saking bosannya dengan ancaman Joon -gook, Soo -ha pernah dua kali nyaris membunuhnya. Pada percobaan pertama, setelah meninggalnya ibu Hye -sung, Soo -ha menemui Joon -gook di area parkir dan hampir membunuhnya, tetapi saat Soo -ha melayangkan pisaunnya Hye -sung datang dengan tiba-tiba dan dengan tidak sengaja pisau itu menusuk Hye -sung. Karena perasaan bersalahnya, Soo -ha bahkan berjanji kepada Hye -sung untuk tidak melakukan hal ceroboh dengan membunuh Joon -gok. Namun emosi Soo -ha tersulut kembali dengan kata-kata provokasi Joon -gook di pemancingan. Pada saat itu Joon -gook berkata bahwa yang mengawali semua terlebih dahulu adalah ayah Soo -ha. Soo -ha tak percaya dengan hal itu, ia akan menghunuskan pisau ke Joon -gook tetapi sesuatu membayanginya. Selang sehari, Soo -ha dituduh telah membunuh Joon -gook dengan memutilasinya dan menyembunyikan mayatnya, karena hanya tangan kiri Joon -gook yang ditemukan, sehingga kasus ini dinamai dengan kasus pembunuhan tangan kiri dan Soo -ha pun menjadi buronan. Selang setahun, Soo -ha ditemukan disebuah desa terpencil dengan keadaan hilang ingatan, Hye -sung yang saat itu menjadi walinya beralih menjadi pengacara Soo -ha dalam kasus pembunuhan tangan kiri. Hye -sung dan Gwan -woo bekerja sama untuk membuat putusan tidak bersalah pada Soo -ha, dan akhirnya mereka berdua mendapatkan putusan tidak bersalah karena kurangnya bukti yang diajukan oleh jaksa. Setelah sidang selesai, Hye -sung berkata pada Gwan -woo bahwa ia mulai menyukai Soo -ha. Namun hal yang megejutkan datang, Joon -gook yang dikira telah mati ternyata masih hidup dengan kondisi tangan kirinya yang menggunakan tanggan palsu. Pada saat itu pula teror demi teror muncul, dan pada puncaknya, Joon -gook menculik Hye -sung dan menjebak Soo -ha. Joon -gook berkata pada Hye -sung, apakah Soo -ha akan menepati janjinya atau tidak. Takdirpun berkata lain dimana Joon -gook, Soo -ha tidak membunuhya, dan iapun akhirnya diganjar hukuman penjara seumur hidup karena telah membunuh orang yang tidak bersalah. Hye - sung bekerja sama dengan Gwan - woo dan Soo - ha, ia secara perlahan melupakan niatnya untuk mengejar uang dan kejayaan. Bersama timnya, Hye - sung tidak menggunakan metode konvensional pada kasus-kasus mereka, mereka juga membuktikan bahwa terkadang keadilan buta karena kejahatan, dan ia lebih mendengar suara clientnya.
 
== Pemeran ==
 
* [[Lee Bo-young]] sebagai Pengacara Jang Hye-sung / Kim So-hyun (18 tahun) muda Hye-sung
=== Pemeran Utama ===
* [[Lee Jong-suk]] sebagai Park Soo-ha / Goo Seung-hyun (9 tahun) muda Soo-ha
* [[Lee Bo-young]] sebagai Pengacara Jang Hye-sung / Kim So-hyun (18 tahun) muda Hye -sung
:Cerdas dan pekerja keras, Hye - sung dibesarkan oleh seorang ibu yamg miskin tetapi penuh kasih . Ia dituduh telah melukai anak majikan ibunya Seo Do -Yeon padahal Hye -sung tidak melakukannya yang menyebabkan dia dikeluarkan dari sekolah dan berhenti sekolah . Dia berani bersaksi di kursi saksi pada kasus pembunuhan ayah Park Soo -ha yang membuat Joon -gook akan dihukum dan dipenjarakan . Namun pengalaman itu mengubahnya, dan sepuluh tahun kemudian, Hye - sung menjadi pembela umum apatis yang tidak peduli tentang klien dan hanya melakukan pekerjaannya untuk gaji . 10 tahun kemudian, dia bertemu Park Soo Ha lagi, dan hidupnya berubah lagi .
 
* [[Lee Jong-suk]] sebagai Park Soo-ha/[[Goo Seung-hyun]] sebagai Soo -ha muda (9 tahun)
:Setelah menyaksikan langsung ayahnya dibunuh ( dan ia hampir dibunuh ), Soo - ha kecil mendapat kemampuan supranatural, ia bisa membaca pikiran orang dengan melihat mata mereka . Ketika Jang Hye - sung bersaksi di pengadilan untuk menguatkan kesaksiannya tentang pembunuh, ia bersumpah bahwa ia akan selalu melindungi dan menjaga dirinya . Dia menganggap Hye -sung adalah cinta pertamanya, tetapi ketika ia bertemu lagi, dia kecewa karena apa yang selama ini dia pikirkan tentang Hye -sung benar-benar berbeda dari apa yang dia harapkan .
 
* [[Yoon Sang-hyun]] sebagai Pengacara Cha Gwan-woo
:Gwan - woo seorang mantan polisi . Dia orang yang idealis, empati, perhatian, dan peuh detail terhadap pekerjaan barunya sebagai pembela umum . Meskipun terlihat culun dan lemah lembut, ia memiliki kecerdasan yang tajam yang melihat sudut baru dalam sebuah kasus .
 
* [[Lee Da-hee]] sebagai jaksa Seo Do-yeon
:Dia seorang jaksa yang berasal keluarga kaya, ayahnya seorang hakim dan ibunya seorang dokter . Do- yeon selalu mendorong dirinya untuk menjadi anak yang sempurna dan menyenangkan orang tuanya . Jang Hye -sung, putri dari pembanru rumah tangganya, adalah saingannya di SMA, dan ketika kecelakaan kembang api yang hampir saja menyebabkan dia kehilangan penglihatannya, dia menyalahkan Hye -sung untuk itu, meskipun Hye -sung tidak melakukanya . Do- yeon juga menjadi saksi pembunuhan ayah Park Soo - ha, tetapi pada menit terakhir, dia kehilangan keberanian dan tidak bersaksi .
 
=== Pemeran Pendukung ===
* [[Jung Woong-in]] sebagai Min Joon-gook, pembunuh ayah Soo-ha
* [[Yoon Joo-sang]] sebagai Pengacara Shin Sang-deok
Baris 59 ⟶ 75:
* Kim Soo-yeon sebagai Moon Dong-hee, teman sekelas Sung-bin yang merupakan calon entertainer
* Jang Hee-woong sebagai jaksa Jo, dijuluki "Mr. Grass-like Hair"
 
=== Cameo dan Penampil Tamu ===
* So Yi - hyun sebagai pengacara Joon - gook ( cameo, ep 1, 12 )
* Kim Sung - kyun sebagai detektif ( cameo, ep 1 )
* Han Ki -won sebagai Jeong Pil - jae, kakak dari si kembar ( penampilan tamu, ep 4-6 )
* Han Ki - woong sebagai Jeong Pil - Seung, adik dari Jeong Pil -Jae ( penampil tamu, ep 4-6 )
* Lee Byung - joon sebagai kepala perusahaan koran gratis ( cameo, ep 7 )
* Kim Hwan sebagai penyiar ( suara saja, ep 8 )
* Kim Gi - cheon sebagai penipu yang menyamar sebagai orang buta ( cameo, ep 9 )
* Kim Hak - rae sebagai pelanggan spa ( cameo, ep 10 )
* Kim Mi - Kyung sebagai Jeon Young- ja / Seon Chae -ok, istri Dal - joong ( penampilan tamu, ep 12-14, 16 )
* Ahn Bulan -sook sebagai kepala panti asuhan ( cameo, ep 13 )
* Kim Min - jong sebagai Pengacara Choi Yoon ( cameo, ep 14 ) [ 17 ]
* Um Ki - joon sebagai Pengacara Um Ki - joon ( cameo, ep 14 )
* Pyeon Sang - wook sebagai penyiar ( cameo, ep 15 )
* Kim Mi - ryu sebagai penjaga toko kalung ( cameo, ep 16 )
* Ahn Young- mi sebagai pelanggan toko kalung ( cameo, ep 16 )
* Kangnam dari M.I.B sebagai pencopet ( cameo, ep 17 )
* Jung Man - sik sebagai pewawancara di akademi polisi ( cameo, ep 18 )
 
== Rating ==
{| class=wikitable style="text-align:center"
|-
!rowspan="3"|Episode #
!rowspan="3"|Tanggal siaran asli
!rowspan="3"|Judul Episode<ref group="nb">Each of the episode titles is excerpted from the titles or lyrics of well-known songs.</ref>
!colspan="4"|Rata-Rata Share Pemirsa
|-
!colspan="2"|TNmS Ratings<ref>{{cite web|url=http://www.tnms.tv/rating/default.asp|title=TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu|work=TNMS Ratings|accessdate=2013-06-05|language=Korean}}</ref>
!colspan="2"|AGB Nielsen Ratings<ref>{{cite web|url=http://www.agbnielsen.co.kr/index.asp?ref=0|title=AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu|work=AGB Nielsen Media Research|accessdate=2013-06-05|language=Korean}}</ref>
|-
!width=100|Nationwide
!width=100|[[Seoul National Capital Area]]
!width=100|Nationwide
!width=100|[[Seoul National Capital Area]]
|-
! 1
| June 5, 2013
| I Hear Your Voice<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "Chau Chau" ({{ko-hhrm|챠우챠우||Chauchau}}), performed by [[:ko:델리스파이스|Delispice]].</ref>
|<span style=color:blue>'''7.8%'''</span>
|<span style=color:blue>'''8.9%'''</span>
|<span style=color:blue>'''7.7%'''</span>
|<span style=color:blue>'''9.0%'''</span>
|-
! 2
| June 6, 2013
| Wanita Buruk, Wanita Baik<ref group="nb">Excerpted from [[Bad Girl Good Girl|the song of the same title]], performed by [[Miss A]].</ref>
|11.6%
|13.6%
|12.7%
|14.0%
|-
! 3
| June 12, 2013
| Aku Akan ke Sana<ref group="nb">Excerpted from [[I'll Be There (The Jackson 5 song)|the song of the same title]], performed by [[The Jackson 5]].</ref>
|14.0%
|16.5%
|15.0%
|16.5%
|-
! 4
| June 13, 2013
| Dia tidak Jelas di Ingatanku<ref group="nb">Excerpted from the song of the same title ({{ko-hhrm|흐린 기억 속의 그대||Heurin Gieok Soge Geudae}}), performed by [[:ko:현진영|Hyun Jin-young]].</ref>
|17.3%
|20.1%
|16.1%
|17.5%
|-
! 5
| June 19, 2013
| Kata - Kata Yang Tidak Dapat Dipercaya<ref group="nb">Excerpted from the song of the same title ({{ko-hhrm|믿어선 안 될 말||Mideoseon An Doel Mal}}), performed by [[Nell (band)|Nell]].</ref>
|16.6%
|19.3%
|16.1%
|17.7%
|-
! 6
| June 20, 2013
| Aku, Ditinggalkan Seorang Diri di Tepi Dunia<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "You Are Another Me" ({{ko-hhrm|넌 또 다른 나||Neon Tto Dareun Na}}), performed by [[Lee Seung-chul]].</ref>
|16.6%
|19.9%
|17.8%
|19.9%
|-
! 7
| June 26, 2013
| Mengapa Firasat Buruk Tidak Pernah Salah?<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "Heart for Only One" ({{ko-hhrm|한 사람을 위한 마음||Han Sarameul Wihan Maeum}}), performed by [[Lee Seung-hwan]].</ref>
|15.1%
|17.0%
|16.1%
|18.4%
|-
! 8
| June 27, 2013
| Untuk Siapa Kau Hidup<ref group="nb">Excerpted from the song of the same title ({{ko-hhrm|누구를 위한 삶인가?||Nugureul Wihan Salminga?}}), performed by [[Leessang]] featuring [[Hwang Jung-min]] and [[Ryoo Seung-bum]].</ref>
|18.1%
|20.7%
|16.4%
|18.1%
|-
! 9
| July 3, 2013
| Bahkan Jika Kau Pergi di Hari yang Sulit<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "My Love by My Side" ({{ko-hhrm|내 사랑 내 곁에||Nae Sarang Nae Gyeote}}), performed by [[:ko:김현식|Kim Hyun-sik]].</ref>
|17.3%
|20.5%
|17.9%
|19.4%
|-
! 10
| July 4, 2013
| Mengapa Aku Tersesat Saat Mencari Kenangan yang Menyakitkan?<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "Past Days" ({{ko-hhrm|지난 날||Jinan Nal}}), performed by [[:ko:유재하|Yu Jae-ha]].</ref>
|19.8%
|23.2%
|19.7%
|20.9%
|-
! 11
| July 10, 2013
| Maafkan Aku, Aku Membencimu<ref group="nb">Excerpted from the song of the same title ({{ko-hhrm|미안해, 널 미워해||Mianhae, Neol Miwohae}}), performed by [[Jaurim]].</ref>
|22.2%
|26.0%
|22.1%
|24.6%
|-
! 12
| July 11, 2013
| Belajar Dari Kenangan<ref group="nb">Excerpted from the song of the same title ({{ko-hhrm|기억의 습작||Gieokui Seupjak}}), performed by [[Kim Dong-ryool|Exhibition]].</ref>
|22.2%
|25.8%
|22.8%
|24.8%
|-
! 13
| July 17, 2013
| Satu Kata di Hatiku yang Tidak Ku Simpan Didalamnya<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "I Love You" ({{ko-hhrm|사랑합니다||Saranghamnida}}), performed by [[Tim (singer)|Tim]].</ref>
|22.6%
|25.7%
|21.6%
|23.7%
|-
! 14
| July 18, 2013
| Hal - Hal yang Aku Miliki Menjadi Diam di Dalam Ingatanku<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "The Days" ({{ko-hhrm|그날들||Geunaldeul}}), performed by [[Kim Kwang-seok]].</ref>
|23.6%
|27.9%
|23.1%
|26.2%
|-
! 15
| July 24, 2013
| Aku Tidak Merusak Apapun<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "Left-Handed" ({{ko-hhrm|왼손잡이||Oensonjabi}}), performed by [[:ko:패닉 (음악 그룹)|Panic]].</ref>
|24.2%
|27.4%
|23.0%
|24.8%
|-
! 16
| July 25, 2013
| The Thieving Magpie Overture<ref group="nb">Excerpted from the [[overture]] to ''[[The Thieving Magpie]]'' ({{ko-hhrm|도둑까치 서곡||Dodukggachi Seogok}}), written by [[Gioachino Rossini]].</ref>
|25.2%
|28.1%
|<span style=color:red>'''24.1%'''</span>
|<span style=color:red>'''26.7%'''</span>
|-
! 17
| July 31, 2013
| Tanpa Matamu, Aku Tidak Bisa Melihat di Depan Diriku<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "Without You", performed by [[1TYM]].</ref>
|23.7%
|25.8%
|22.3%
|24.7%
|-
! 18
| August 1, 2013
| Melalui Cahaya di Kegelapan, Kau Tetap Denganku<ref group="nb">Excerpted from the lyrics of "White Night" ({{ko-hhrm|백야||Baekya}}), performed by [[:ko:짙은|Zitten]].</ref>
|<span style=color:red>'''26.2%'''</span>
|<span style=color:red>'''29.0%'''</span>
|23.1%
|24.8%
|-
! colspan=3 | Average || 19.1% || 22.0% || 18.8% || 20.7%
|}
 
== Penghargaan dan Nominasi ==
{| class="wikitable"
|-
! Year !! Award !! Category !! Recipient !! Result
|-
| rowspan=30| 2013 || rowspan=2| <center> [[Mnet 20's Choice Awards]] || 20's Drama Star - Male || [[Lee Jong-suk]] || {{nom}}
|-
| 20's Drama Star - Female || [[Lee Bo-young]] || {{nom}}
|-
| rowspan=9| <center> [[6th Korea Drama Awards|Korea Drama Awards]]<ref>{{cite web|last=Im|first=Woo-jung|title=Lee Bo-young wins 2013 Korea Drama Awards|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20131003000180|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=2014-01-30|date=3 October 2013}}</ref> || Best Couple Award || [[Lee Jong-suk]] and [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| Best New Actress || [[Kim Ga-eun]] || {{nom}}
|-
| Excellence Award, Actor || [[Lee Jong-suk]] || {{won}}
|-
| Excellence Award, Actress || [[Lee Da-hee]] || {{nom}}
|-
| Top Excellence Award, Actor || [[Jung Woong-in]] || {{won}}
|-
| Best Writer || Park Hye-ryun || {{nom}}
|-
| Best Production Director || Jo Soo-won || {{won}}
|-
| Best Drama || ''I Can Hear Your Voice'' || {{nom}}
|-
| Grand Prize (Daesang) || [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| rowspan=4| <center> [[2nd APAN Star Awards|APAN Star Awards]] || Best Couple Award || [[Lee Jong-suk]] and [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| Acting Award, Actor || [[Jung Woong-in]] || {{won}}
|-
| Excellence Award, Actor || [[Lee Jong-suk]] || {{won}}
|-
| Top Excellence Award, Actress || [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| <center> [[2013 Mnet Asian Music Awards|Mnet Asian Music Awards]] || [[Mnet Asian Music Award for Best OST|Best OST]] || "Why Did You Just Come Now?" - Jung Yeop || {{nom}}
|-
| rowspan=2| <center> Korean Culture and Entertainment Awards || Top Excellence Award, Actor in Drama || [[Lee Jong-suk]] || {{won}}
|-
| Hallyu Grand Award || [[Lee Jong-suk]] || {{won}}
|-
| rowspan=12| <center> [[2013 SBS Drama Awards|SBS Drama Awards]]<ref>{{cite web|last=Lee|first=Cory|url=http://www.tenasia.com/lee-bo-young-grabs-1st-top-prize-at-the-2013-sbs-drama-awards/|title=Lee Bo-young Grabs 1st Top Prize at the 2013 SBS Drama Awards|work=TenAsia|accessdate=2014-01-30|date=2 January 2014|archive-date=2014-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20140328082148/http://www.tenasia.com/lee-bo-young-grabs-1st-top-prize-at-the-2013-sbs-drama-awards/|dead-url=yes}}</ref> || New Star Award || [[Lee Da-hee]] || {{won}}
|-
| rowspan=2| Top 10 Stars || [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| [[Lee Jong-suk]] || {{won}}
|-
| Actor/Actress of the Year (selected by directors) || [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| rowspan=2| Special Award, Actor in a Miniseries || [[Jung Woong-in]] || {{won}}
|-
| [[Kim Kwang-kyu (actor)|Kim Kwang-kyu]] || {{nom}}
|-
| Special Award, Actress in a Miniseries || [[Kim Hae-sook]] || {{nom}}
|-
| rowspan=2| Excellence Award, Actor in a Miniseries || [[Lee Jong-suk]] || {{won}}
|-
| [[Yoon Sang-hyun]] || {{nom}}
|-
| Excellence Award, Actress in a Miniseries || [[Lee Da-hee]] || {{nom}}
|-
| Top Excellence Award, Actress in a Miniseries || [[Lee Bo-young]] || {{nom}}
|-
| Grand Prize (Daesang) || [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| rowspan=10| 2014 || rowspan=7| <center> [[50th Paeksang Arts Awards|Baeksang Arts Awards]]<ref>{{cite web|last=Chung|first=Joo-won|title=Song Gang-ho, Jun Ji-hyun get top nods at Baeksang Awards|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140527001816|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=2014-05-28|date=27 May 2014}}</ref> || rowspan=2| Most Popular Actor (TV) || [[Lee Jong-suk]] || {{nom}}
|-
| [[Yoon Sang-hyun]] || {{nom}}
|-
| Most Popular Actress (TV) || [[Lee Bo-young]] || {{nom}}
|-
| Best Actor (TV) || [[Lee Jong-suk]] || {{nom}}
|-
| Best Actress (TV) || [[Lee Bo-young]] || {{won}}
|-
| Best Director (TV) || Jo Soo-won || {{nom}}
|-
| Best Drama || ''I Can Hear Your Voice'' || {{nom}}
|-
| rowspan=3| <center> [[Seoul International Drama Awards]] || rowspan=2| Outstanding Korean Drama OST || "Echo" - [[Every Single Day (band)|Every Single Day]] || {{nom}}
|-
| "Why Did You Just Come Now?" - Jung Yeop || {{nom}}
|-
| Outstanding Korean Drama || ''I Can Hear Your Voice'' || {{nom}}
|}
 
 
== [[Jalur suara]] ==
{{Infobox album
| Name = I Can Hear Your Voice OST Part 1
| Type = Soundtrack
| Artist = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| Cover =
| Caption =
| Released = June 13, 2013
| Recorded =
| Genre = [[Soundtrack]]
| Length = 14:10
| Language = [[Korean language|Korean]]
| Label = [[KT Music]]
| Producer =
| Reviews =
| Last album =
| This album =
| Next album =
}}
 
=== Part. 1 ===
{{tracklist
| total_length = 14:10
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| collapsed = no
| headline =
 
| title1 = Dolphins<br />
<small>(돌고래, ''Dolgorae'')</small>
| note1 = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| lyrics1 = Moon Seong-nam
| music1 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length1 = 3:04
 
| title2 = '''Echo'''<br />
<small>(에코, ''Eko'')</small>
| note2 = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| lyrics2 = Moon Seong-nam
| music2 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length2 = 4:01
 
| title3 = Dolphins<br />
<small>(Instrumental)</small>
| note3 = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| lyrics3 =
| music3 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length3 = 3:04
 
| title4 = Echo <br />
<small>(Instrumental)</small>
| note4 = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| lyrics4 =
| music4 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length4 = 4:01
}}
 
{{Infobox album
| Name = I Can Hear Your Voice OST Part 2
| Type = Soundtrack
| Artist = Jung Yeop
| Cover =
| Caption =
| Released = June 17, 2013
| Recorded =
| Genre = [[Soundtrack]]
| Length = 7:50
| Language = [[Korean language|Korean]]
| Label = [[KT Music]]
| Producer =
| Reviews =
| Last album =
| This album =
| Next album =
}}
 
=== Part. 2 ===
{{tracklist
| total_length = 7:50
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| collapsed = no
| headline =
 
| title1 = '''Why Did You Just Come Now?''' <br />
<small>(왜 이제야 왔니?, ''Wae Ijeya Watni?'')</small>
| note1 = Jung Yeop
| lyrics1 = Jung Yeop, Eco Bridge
| music1 = Jung Yeop, Eco Bridge
| length1 = 3:55
 
| title2 = Why Did You Just Come Now? <br />
<small>(Instrumental)</small>
| note2 = Jung Yeop
| lyrics2 =
| music2 = Jung Yeop, Eco Bridge
| length2 = 3:55
}}
 
<br />
{{Infobox album
| Name = I Can Hear Your Voice OST Part 3
| Type = Soundtrack
| Artist = [[Kim Yeonji|Kim Yeon-ji]] and Na-rae
| Cover =
| Caption =
| Released = July 1, 2013
| Recorded =
| Genre = [[Soundtrack]]
| Length = 7:54
| Language = [[Korean language|Korean]]
| Label = [[KT Music]]
| Producer =
| Reviews =
| Last album =
| This album =
| Next album =
}}
 
=== Part. 3 ===
{{tracklist
| total_length = 7:54
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| collapsed = no
| headline =
 
| title1 = '''In My Eyes''' <br />
<small>(두 눈에. 두 볼에. 가슴에, ''Du Nune. Du Bole. Gaseume'')</small>
| note1 = [[Kim Yeonji|Kim Yeon-ji]]
| lyrics1 = 다시봐도 촌놈, 알고보니 혼수상태
| music1 = 알고보니 혼수상태
| length1 = 3:31
 
| title2 = The Days We Were Happy <br />
<small>(우리 사랑했던 날들, ''Woori Saranghatdeon Naldeul'')</small>
| note2 = Na-rae
| lyrics2 = Kim Beom-joo
| music2 = Kim Beom-joo
| length2 = 4:22
}}
 
<br />
{{Infobox album
| Name = I Can Hear Your Voice OST Part 4
| Type = Soundtrack
| Artist = [[Shin Seung-hun]]
| Cover =
| Caption =
| Released = July 9, 2013
| Recorded =
| Genre = [[Soundtrack]]
| Length = 7:28
| Language = [[Korean language|Korean]]
| Label = [[KT Music]]
| Producer =
| Reviews =
| Last album =
| This album =
| Next album =
}}
 
=== Part. 4 ===
{{tracklist
| total_length = 7:28
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| collapsed = no
| headline =
 
| title1 = '''Words You Can't Hear'''<br />
<small>(너에겐 들리지 않는 그 말, ''Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal'')</small>
| note1 = [[Shin Seung-hun]]
| lyrics1 = Yang Jae-seon
| music1 = [[Shin Seung-hun]]
| length1 = 3:42
 
| title2 = Words You Can't Hear<br />
<small>(Instrumental)</small>
| note2 = [[Shin Seung-hun]]
| lyrics2 =
| music2 = [[Shin Seung-hun]]
| length2 = 3:42
}}
 
{{Infobox album
| Name = I Can Hear Your Voice OST Part 5
| Type = Soundtrack
| Artist = [[Melody Day (band)|Melody Day]]
| Cover =
| Caption =
| Released = July 16, 2013
| Recorded =
| Genre = [[Soundtrack]]
| Length = 6:46
| Language = [[Korean language|Korean]]
| Label = [[KT Music]]
| Producer =
| Reviews =
| Last album =
| This album =
| Next album =
}}
 
=== Part. 5 ===
{{tracklist
| total_length = 6:46
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| collapsed = no
| headline =
 
| title1 = '''Sweetly Lalala''' <br />
<small>(달콤하게 랄랄라, ''Dalkomhage Ralralra'')</small>
| note1 = [[Melody Day (band)|Melody Day]]
| lyrics1 = Lee Boo-mi
| music1 = Lee Boo-mi, Woo Ji-hoon
| length1 = 3:23
 
| title2 = Sweetly Lalala <br />
<small>(Instrumental)</small>
| note2 = [[Melody Day (band)|Melody Day]]
| lyrics2 =
| music2 = Lee Boo-mi, Woo Ji-hoon
| length2 = 3:23
}}
 
{{Infobox album
| Name = I Can Hear Your Voice OST
| Type = Soundtrack
| Artist = Various artists
| Cover =
| Caption =
| Released = July 30, 2013
| Recorded =
| Genre = [[Soundtrack]]
| Length = 58:30
| Language = [[Korean language|Korean]]
| Label = [[KT Music]]
| Producer =
| Reviews =
| Last album =
| This album =
| Next album =
}}
 
=== OST ===
{{tracklist
| total_length = 58:30
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| collapsed = no
| headline =
 
| title1 = Echo<br />
<small>(에코, ''Eko'')</small>
| note1 = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| lyrics1 = Moon Seong-nam
| music1 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length1 = 4:01
 
| title2 = Why Did You Just Come Now? <br />
<small>(왜 이제야 왔니?, ''Wae Ijeya Watni?'')</small>
| note2 = Jung Yeop
| lyrics2 = Jung Yeop, Eco Bridge
| music2 = Jung Yeop, Eco Bridge
| length2 = 3:55
 
| title3 = The Days We Were Happy<br />
<small>(우리 사랑했던 날들, ''Woori Saranghatdeon Naldeul'')</small>
| note3 = Na-rae
| lyrics3 = Kim Beom-joo
| music3 = Kim Beom-joo
| length3 = 4:22
 
| title4 = Words You Can't Hear <br />
<small>(너에겐 들리지 않는 그 말, ''Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal'')</small>
| note4 = [[Shin Seung-hun]]
| lyrics4 = Yang Jae-seon
| music4 = [[Shin Seung-hun]]
| length4 = 3:42
 
| title5 = Dolphins<br />
<small>(돌고래, ''Dolgorae'')</small>
| note5 = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| lyrics5 = Moon Seong-nam
| music5 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length5 = 3:04
 
| title6 = In My Eyes<br />
<small>(두 눈에. 두 볼에. 가슴에, ''Du Nune. Du Bole. Gaseume'')</small>
| note6 = [[Kim Yeonji|Kim Yeon-ji]]
| lyrics6 = 다시봐도 촌놈, 알고보니 혼수상태
| music6 = 알고보니 혼수상태
| length6 = 3:31
 
| title7 = Sweetly Lalala <br />
<small>(달콤하게 랄랄라, ''Dalkomhage Ralralra'')</small>
| note7 = [[Melody Day (band)|Melody Day]]
| lyrics7 = Lee Boo-mi
| music7 = Lee Boo-mi, Woo Ji-hoon
| length7 = 3:23
 
| title8 = Echo <br />
<small>(Acoustic Version)</small>
| note8 = [[Every Single Day (band)|Every Single Day]]
| lyrics8 = Moon Seong-nam
| music8 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length8 = 3:28
 
| title9 = Echo Strings
| note9 = Various artists
| lyrics9 =
| music9 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length9 = 3:20
 
| title10 = Sea and Stars
| note10 = Various artists
| lyrics10 =
| music10 = Jeong Jae-woo
| length10 = 3:22
 
| title11 = Breaking Moment
| note11 = Various artists
| lyrics11 =
| music11 = Romantisco
| length11 = 3:13
 
| title12 = Sus 4
| note12 = Various artists
| lyrics12 =
| music12 = Jeong Cha-shik
| length12 = 2:25
 
| title13 = Return
| note13 = Various artists
| lyrics13 =
| music13 = Lee Gyeong-shik
| length13 = 3:17
 
| title14 = Don't Forget
| note14 = Various artists
| lyrics14 =
| music14 = Ko Gyeong-cheon
| length14 = 2:30
 
| title15 = Circus in Court Strings
| note15 = Various artists
| lyrics15 =
| music15 = Moon Seong-nam
| length15 = 2:35
 
| title16 = Unhappy Misery
| note16 = Various artists
| lyrics16 =
| music16 = Kang Hee-chan
| length16 = 4:20
 
| title17 = Echo Arp.
| note17 = Various artists
| lyrics17 =
| music17 = Moon Seong-nam, Jeong Jae-woo
| length17 = 4:02
}}
 
== Referensi ==
Baris 64 ⟶ 714:
 
== Pranala luar ==
* {{officialresmi|http://yourvoice.sbs.co.kr}} {{ko icon}}
* {{hancinema film|I_Hear_Your_Voice}}
 
{{Drama Spesial SBS}}
[[Kategori:Serial televisi Korea Selatan tahun 2013]]
{{Kim Jong-hak Production}}
[[Kategori:Drama televisi Seoul Broadcasting System]]
 
[[Kategori:Seri televisi Korea Selatan tahun 2013]]
[[en:I Can Hear Your Voice]]
[[Kategori:Drama televisi Seoul Broadcasting System]]
[[Kategori:Program televisi berbahasa Korea]]
[[Kategori:Seri televisi oleh Kim Jong-hak Production]]
[[Kategori:Seri televisi oleh Doremi Entertainment]]