Pertempuran Mykolaiv: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: halaman dengan galat kutipan |
→Referensi: -> add template (QuickEdit) |
||
(17 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
Baris 4:
| image = Mykolaiv Regional State Administration after Russian shelling, 30-31.03.2022 (02).jpg
| caption = Gedung Administrasi Negara Mykolaiv setelah serangan roket Rusia, 29 Maret 2022
| date = 26
| place = [[Mykolaiv]], [[Oblast Mykolaiv]], Ukraina
| territory =
Baris 55:
=== Serangan balasan ===
[[Berkas:Destroyed residential buildings in Mykolaiv.jpg|jmpl|Gedung hunian yang hancur setelah dibombardir pasukan Rusia, Maret 2022]]
Vitaly Kim kemudian mengumumkan bahwa pasukan Rusia dapat dihalau keluar dari kota, tetapi mereka melakukan serangan balasan. Namun, pasukan Ukraina berhasil merebut kembali Pangkalan Udara Kulbakino.<ref>{{Cite news|date=4 Maret 2022|title=Ukrainian defenders repelled attack on Mykolaiv city, fighting continues on outskirts|url=https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3420336-ukrainian-defenders-repelled-attack-on-mykolaiv-city-fighting-continues-on-outskirts.html|publisher=Ukrinform|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304220004/https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3420336-ukrainian-defenders-repelled-attack-on-mykolaiv-city-fighting-continues-on-outskirts.html|archive-date=4 Maret 2022|access-date=4 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref> Walikota Oleksandr Senkevich menyatakan bahwa pasukan Rusia menyerang dari sisi utara, timur dan selatan kota. Pasukan Ukraina berhasil menguasai satu jembatan di [[Sungai Bug (Selatan)|Bug Selatan]]. Jembatan ini merupakan rute termudah bagi pasukan Rusia untuk mencapai pelabuhan [[Odesa]].<ref>{{Cite news|last=Schwirtz|first=Michael|date=4 Maret 2022|title=In a surrounded Ukrainian city, residents vow to fight to the end.|url=https://www.nytimes.com/live/2022/03/04/world/russia-ukraine|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331|archive-url=https://web.archive.org/web/20220306014254/https://www.nytimes.com/live/2022/03/04/world/russia-ukraine|archive-date=6 Maret 2022|access-date=4 Maret 2022|url-status=live}}</ref> Pasukan Ukraina yang dipimpin oleh Dmytro Marchenko berhasil menekan dan mendorong pasukan Rusia untuk mundur ke luar batas kota.<ref name=":0">{{Cite web|last=Michael Schwirtz|date=7 Maret 2022|title=Ukrainian forces have repelled another Russian assault on Mykolaiv, officials say.|url=https://www.nytimes.com/2022/03/07/world/europe/mykolaiv-ukraine-russia-battle.html|website=The New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20220309090548/https://www.nytimes.com/2022/03/07/world/europe/mykolaiv-ukraine-russia-battle.html|archive-date=9 Maret 2022|access-date=7 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref><ref name="MarchenkoKyiv">{{Cite news|date=26 Agustus 2022|title=General Marchenko: ‘Mykolaiv was to be next city to fall, but Russia terribly failed’|url=https://kyivindependent.com/general-marchenko-mykolaiv-was-to-be-next-city-to-fall-but-russia-terribly-failed/|language=en|access-date=1 Agustus 2023}}</ref> Atas aksinya tersebut Marchenko dianugerahi bintang medali ''Order for Courage'' atas perannya dalam mempertahankan kota.<ref name="MarchenkoKyiv" />
Baris 60 ⟶ 61:
Pada 11 Maret, Kim menyatakan bahwa pasukan Ukraina telah menekan pasukan Rusia kembali ke timur sejauh {{Convert|15|-|20|km|mi|0}} dan mengepung beberapa unit pasukan yang tengah bernegosiasi untuk menyerah. Ia mengatakan bahwa pasukan Rusia yang menyerang kota tersebut relatif lemah, namun ia juga memperingatkan bahwa pasukan lain yang lebih kuat dapat dengan mudah merebut kota tersebut. Kepala rumah sakit setempat, Oleksandr Dimyanov, mengatakan bahwa sejumlah 250 tentara Ukraina dan warga sipil terluka dalam pertempuran tersebut, 12 di antaranya tewas.<ref name=":2">{{Cite news|last=Andrew Harding|date=12 Maret 2022|title=Battle for Mykolaiv: 'We are winning this fight, but not this war'|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-60711659|work=BBC|archive-url=https://web.archive.org/web/20220314042754/https://www.bbc.com/news/world-europe-60711659|archive-date=14 Maret 2022|access-date=12 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref>
Pasukan Rusia masih menguasai desa-desa yang berjarak sekitar {{Convert|20|km|mi}} dari kota. Melalui pernyataan kepada ''[[The Guardian]],'' Senkevich mengatakan bahwa para warga dievakuasi melalui jalan yang mengarah ke Odesa dan warga yang dievakuasi berjumlah sekitar 250.000 orang.<ref name=":3">{{Cite web|last=Nataliya Gumenyuk|date=14 Maret 2022|title=In Mykolaiv, a city awaiting a siege, it's clear that all Ukrainians are now people of war|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/14/mykolaiv-awaiting-siege-ukrainians-war-russia|website=[[The Guardian]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220323142657/https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/14/mykolaiv-awaiting-siege-ukrainians-war-russia|archive-date=23 Maret 2022|access-date=16 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref>
[[Berkas:Tanks with sunflower oil in Mykolaiv after Russian drone attack, 2022-10-16 (03).webp|jmpl|Tangki minyak yang terbakar setelah serangan ''drone'' Rusia, Maret 2022.]]
Dalam pertempuran kota, para penduduk menumpuk ban di jalan-jalan raya kota dan membakarnya menggunakan [[bom molotov]] yang bertujuan untuk memperlambat pergerakan pasukan Rusia bila mereka memasuki kota, sehingga pasukan pertahanan Ukraina dapat menargetkan tank-tank Rusia.<ref>{{Cite web|last=Nick Martin|date=15 Maret 2022|title=Ukraine war: Buses hurtle along Mykolaiv's deserted streets on the only safe route out of the city|url=https://news.sky.com/story/ukraine-war-buses-hurtle-along-mykolaivs-deserted-streets-on-the-only-safe-route-out-of-the-city-12566434|website=[[Sky News]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220316195753/https://news.sky.com/story/ukraine-war-buses-hurtle-along-mykolaivs-deserted-streets-on-the-only-safe-route-out-of-the-city-12566434|archive-date=16 Maret 2022|access-date=16 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Carole Landry|date=15 Maret 2022|title=Scenes from the Resistance|url=https://www.nytimes.com/2022/03/15/briefing/russia-ukraine-war-mykolaiv-default.html|website=[[The New York Times]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220318062309/https://www.nytimes.com/2022/03/15/briefing/russia-ukraine-war-mykolaiv-default.html|archive-date=18 Maret 2022|access-date=16 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref> Sementara itu, Kim mengatur pertahanan dan memberikan motivasinya kepada masyarakat melalui video yang ia posting di media sosial. Komandan pasukan Ukraina yang memimpin pertahanan bandar udara, Sersan Ruslan Khoda menyatakan bahwa pasukan Rusia melakukan serangan uji coba untuk menguji kerentanan dan pertahanan pasukan Ukraina. Seringkali serangan tersebut didahului oleh adanya ''drone'' pengintai. Mayor Jenderal Dmytro Marchenko yang memimpin pertahanan kota, menyatakan bahwa, pasukan Ukraina berupaya untuk mematahkan semangat juang pasukan Rusia dengan menembaki mereka secara berulang kali.<ref name=":4" />
Pada 15 Maret, Kim menyatakan bahwa pasukan Ukraina telah memukul mundur pasukan Rusia dari pusat kota.<ref>{{Cite news|date=15 Maret 2022|title=Russian forces have been pushed back slightly from Ukraine's Mykolayiv city, says governor|url=https://www.reuters.com/world/europe/russian-forces-have-been-pushed-back-slightly-ukraines-mykolayiv-city-says-2022-03-15/|work=Reuters|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20220315101519/https://www.reuters.com/world/europe/russian-forces-have-been-pushed-back-slightly-ukraines-mykolayiv-city-says-2022-03-15/|archive-date=15 Maret 2022|access-date=8 April 2022|url-status=live}}</ref> Kemudian setelahnya pada 18 Maret, dilaporkan pasukan Ukraina berhasil menembus garis pertahanan Rusia di Mykolaiv, yang mendorong pasukan Rusia mundur kembali ke wilayah Kherson.<ref>{{Cite news|last=Journal|first=Yaroslav Trofimov {{!}} Photographs by Manu Brabo for The Wall Street|date=2022-03-18|title=Ukrainian Counteroffensive Near Mykolaiv Relieves Strategic Port City|url=https://www.wsj.com/articles/ukrainian-counteroffensive-near-mykolaiv-relieves-strategic-port-city-11647605489|work=Wall Street Journal|language=en-US|issn=0099-9660|archive-url=https://web.archive.org/web/20220330120400/https://www.wsj.com/articles/ukrainian-counteroffensive-near-mykolaiv-relieves-strategic-port-city-11647605489|archive-date=30 Maret 2022|access-date=87 April 2022|url-status=live}}</ref>
Pada tanggal 18 Maret, barak pasukan Ukraina dari Brigade Marinir Terpisah ke-36, dihantam dua rudal [[3M-54 Klub|Kalibr]] Rusia yang ditembakkan dari dekat [[Kherson]] atau Krimea. Markas yang terletak di sebelah utara Mykolaiv ini digunakan sebagai sarana pelatihan bagi tentara lokal.<ref name="Marines">{{Cite web|title=Russian Rocket Attack Turns Ukrainian Marine Base to Rubble, Killing Dozens|url=https://www.msn.com/en-us/news/world/russian-rocket-attack-turns-ukrainian-marine-base-to-rubble-killing-dozens/ar-AAVgqNA|website=MSN|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20220321131104/https://www.msn.com/en-us/news/world/russian-rocket-attack-turns-ukrainian-marine-base-to-rubble-killing-dozens/ar-AAVgqNA|archive-date=21 Maret 2022|access-date=20 Maret 2022|url-status=live}}</ref> Serangan rudal tersebut terjadi pada malam hari, ketika para tentara sedang terlelap. Karena rudal yang ditembakkan berjarak cukup dekat dari sekitar Kherson, maka tidaklah cukup waktu untuk membunyikan tanda peringatan.<ref name="Missile">{{Cite news|date=19 Maret 2022|title=Ukraine conflict: Scores feared dead after Russia attack on Mykolaiv barracks|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-60807636|work=BBC News|language=en-GB|archive-url=https://web.archive.org/web/20220319210354/https://www.bbc.com/news/world-europe-60807636|archive-date=19 Maret 2022|access-date=19 Maret 2022|url-status=live}}</ref> Media Belgia ''Het Laatste Nieuws'' melaporkan bahwa kamar mayat kota dan tentara Ukraina menyatakan bahwa setidaknya 80 tentara Ukraina tewas dan jasad-jasad mereka dapat ditemukan.<ref>{{Cite web|date=18 Maret 2022|title=Onze oorlogsjournalist Robin Ramaekers na bombardement in Mykolaiv: "Een van de zwaarste klappen voor het Oekraïense leger tot nu toe"|url=https://www.hln.be/buitenland/onze-oorlogsjournalist-robin-ramaekers-na-bombardement-in-mykolaiv-een-van-de-zwaarste-klappen-voor-het-oekraiense-leger-tot-nu-toe~ad87d69b/|website=Het Laatste Nieuws|language=nl|archive-url=https://web.archive.org/web/20220324150814/https://myprivacy.dpgmedia.be/consent?siteKey=Uqxf9TXhjmaG4pbQ&callbackUrl=https%3A%2F%2Fwww.hln.be%2Fprivacy-gate%2Faccept-tcf2%3FredirectUri%3D%252Fbuitenland%252Fonze-oorlogsjournalist-robin-ramaekers-na-bombardement-in-mykolaiv-een-van-de-zwaarste-klappen-voor-het-oekraiense-leger-tot-nu-toe~ad87d69b%252F|archive-date=24 Maret 2022|access-date=19 Maret 2022|url-status=live}}</ref> Namun, BBC melaporkan bahwa dari 200 tentara yang berada di barak, hanya satu orang yang berhasil keluar dari reruntuhan 30 jam setelah serangan.<ref name="Missile" />
Pada tanggal 8 April, Ukraina menyatakan bahwa "hampir tidak ada" pasukan Rusia yang tersisa di wilayah Mykolaiv.<ref name="noinvadersleft">{{Cite web|date=8 April 2022|title=Practically no invaders left in Mykolayiv region – head of administration|url=https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3451811-practically-no-invaders-left-in-mykolayiv-region-head-of-administration.html|website=Ukrinform|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20220408045033/https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3451811-practically-no-invaders-left-in-mykolayiv-region-head-of-administration.html|archive-date=8 April 2022|access-date=87 April 2022|url-status=live}}</ref>
== Kesudahan dan serangan setelahnya ==
Namun, pada 16 April, pasukan Rusia masih menembaki kota tersebut.<ref>{{Cite web|date=16 April 2022|title=Ukraine says five killed in shelling in city of Mykolaiv|url=https://www.reuters.com/world/europe/ukraine-says-five-killed-shelling-city-mykolaiv-2022-04-15/|website=reuters.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20220415174218/https://www.reuters.com/world/europe/ukraine-says-five-killed-shelling-city-mykolaiv-2022-04-15/|archive-date=15 April 2022|access-date=17 April 2022|url-status=live|language=en}}</ref> Serangan rudal-rudal jelajah juga terus berlanjut, meskipun kota tersebut berada dalam kendali Ukraina.<ref name="cnn_2022_04">{{Cite web|date=17 April 2022|title=People in Mykolaiv forced to use water from the river because of damaged pipeline|url=https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-04-17-22/h_84ae2a5ede60f97ce31c9cf311277926|website=[[CNN]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20221128041336/https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-04-17-22/h_84ae2a5ede60f97ce31c9cf311277926|archive-date=28 November 2022|access-date=28 November 2022|url-status=live|language=en}}</ref>
Pada 12 April, pasokan air di kota terputus, yang disebabkan oleh rusaknya pipa air bersih yang dialirkan dari sungai Dnieper. Kepala pemerintahan militer regional Mykolaiv, Kim menyatakan akan mengembalikan pasokan air separuh dari kapasitasnya pada hari-hari berikutnya dengan memberdayakan sumur-sumur dan peralatan pemurnian air serta instalasi desalinasi.<ref name="cnn_2022_04" /> Sebulan kemudian, terdapat pasokan air dari [[Sungai Bug (Selatan)|Bug Selatan]], tetapi airnya payau, kotor dan tidak layak konsumsi.<ref name="radiosvoboda_2022_06_24">{{Cite news|last=Приазов'я|first=Новини|date=24 Juni 2022|title="Ситуація дуже погана. Щодня щось прилітає, хтось гине". Мер Миколаєва про життя міста під обстрілами|url=https://www.radiosvoboda.org/a/novyny-pryazovya-mykolayiv-obstrili-senkevych/31911643.html|work=Радіо Свобода|language=uk|publisher=[[Radio Free Europe/Radio Liberty]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220716134024/https://www.radiosvoboda.org/a/novyny-pryazovya-mykolayiv-obstrili-senkevych/31911643.html|archive-date=16 Juli 2022|url-status=live}}</ref><ref name="bbc_2022_10_25">{{Cite web|date=25 Oktober 2022|title=Russia accused of sabotaging Ukraine water pipe to Mykolaiv|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-63383605|publisher=[[BBC]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20221128041336/https://www.bbc.com/news/world-europe-63383605|archive-date=28 November 2022|access-date=28 November 2022|url-status=live|language=en}}</ref> Menurut penyelidikan BBC, pasukan Rusia sengaja meledakkan pipa-pipa air. Gubernur wilayah Kherson yang diasingkan saat itu, Dmytro Butrii, mengatakan kepada BBC bahwa pasukan pendudukan Rusia tidak mengizinkan tim perbaikan untuk memperbaiki pipa-pipa yang rusak tersebut.<ref name="bbc_2022_10_25" />
Pada 5 Mei, Kementerian Pertahanan Rusia menyatakan bahwa misilnya menghancurkan depot amunisi besar di Mykolaiv.<ref>{{Cite news|date=5 Mei 2022|title=Russia killed over 600 Ukrainian fighters in artillery strikes - defence ministry|url=https://www.reuters.com/world/europe/russia-killed-over-600-ukrainian-fighters-artillery-strikes-defence-ministry-2022-05-05/|work=[[Reuters]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20220506192142/https://www.reuters.com/world/europe/russia-killed-over-600-ukrainian-fighters-artillery-strikes-defence-ministry-2022-05-05/|archive-date=6 Mei 2022|access-date=10 Juni 2022|url-status=live}}</ref>
== Korban dan kejahatan perang ==
[[Berkas:Mykolaiv Regional State Administration after Russian shelling, 30.03.2022 (02).jpg|jmpl|Gedung kantor Pemerintah Daerah Mykolaiv yang luluh lantak, Maret 2022]]
Direktur Lembaga Forensik Mykolaiv, Olha Dierugina mengatakan kepada [[Agence France-Presse]], bahwa kamar mayat mereka telah menerima 120 jenazah selama berlangsungnya pertempuran, termasuk 80 tentara dan 30 warga sipil. Beberapa korban tewas di antaranya juga termasuk tentara Rusia.<ref>{{Cite news|date=11 Maret 2022|title=In a Mykolaiv morgue, corpses pile up in the snow|url=https://www.deccanherald.com/international/in-a-mykolaiv-morgue-corpses-pile-up-in-the-snow-1090423.html|work=[[Agence France-Presse]]|publisher=[[Deccan Herald]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220313011425/https://www.deccanherald.com/international/in-a-mykolaiv-morgue-corpses-pile-up-in-the-snow-1090423.html|archive-date=13 Maret 2022|access-date=16 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref>
Pada 12 Maret, sebuah rumah sakit kanker dan klinik mata dibom oleh Rusia, lalu keesokan harinya, pasukan Rusia juga menghancurkan sebuah pabrik turbin gas. Hal ini mengakibatkan sembilan orang tewas dalam serangan tersebut.<ref>{{Cite news|date=13 Maret 2022|title=Nine Killed by Bombing in Southern City of Mykolaiv: Regional Governor|url=https://www.themoscowtimes.com/2022/03/13/nine-killed-by-bombing-in-southern-city-of-mykolaiv-regional-governor-a76897|work=[[Agence France-Presse]]|publisher=The Moscow Times|access-date=13 Maret 2022|language=en}}</ref>
Berdasarkan laporan ''[[The New York Times]]'' pada 16 Maret, sejumlah 132 jenazah ditempatkan di kamar mayat kota.<ref name=":4" />
Korban kembali berjatuhan ketika Rusia melancarkan serangan rudalnya pada 29 Maret terhadap gedung kantor Pemerintah Daerah di Mykolaiv. Serangan ini mengakibatkan sejumlah 37 orang tewas<ref name="5_ua_2022_04_06">{{Cite news|date=6 April 2022|title=Стали відомі імена загиблих від ракетного удару по Миколаївській ОВА – повний список|url=https://www.5.ua/regiony/staly-vidomi-imena-zahyblykh-vid-raketnoho-udaru-po-mykolaivskii-ova-povnyi-spysok-273584.html|language=uk|publisher=[[5 Kanal (Ukraine)|5 Kanal]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220405235927/https://www.5.ua/regiony/staly-vidomi-imena-zahyblykh-vid-raketnoho-udaru-po-mykolaivskii-ova-povnyi-spysok-273584.html|archive-date=5 April 2022|url-status=live}}</ref> dan setidaknya 33 orang luka-luka.<ref name="ukrinform">{{Cite web|title=12 people killed in Russian airstrike on government building in Mykolaiv|url=https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3443337-12-people-killed-in-russian-airstrike-on-government-building-in-mykolaiv.html|website=www.ukrinform.net|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20220329221546/https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3443337-12-people-killed-in-russian-airstrike-on-government-building-in-mykolaiv.html|archive-date=29 Maret 2022|access-date=29 Maret 2022|url-status=live}}</ref><ref name="reuters_2022_03_29">{{Cite web|last=Thomas N.|date=29 Maret 2022|title=Twelve killed in Ukraine's Mykolaiv as rocket blasts hole in regional HQ|url=https://www.reuters.com/world/europe/russian-rocket-blasts-hole-mykolaiv-administration-building-southern-ukraine-2022-03-29/|publisher=[[Reuters]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220329123948/https://www.reuters.com/world/europe/russian-rocket-blasts-hole-mykolaiv-administration-building-southern-ukraine-2022-03-29/|archive-date=29 Maret 2022|url-status=live|language=en}}</ref>
== Referensi ==
{{reflist}}
{{Invasi Rusia ke Ukraina}}
[[Kategori:Konflik dalam tahun 2022]]
[[Kategori:Perang Rusia-Ukraina]]
|