Suku Romani: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Illchy (bicara | kontrib)
k Illchy memindahkan halaman Orang Rom ke Suku Romani
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(8 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{More citations needed}}
 
{{rujuk ke|bangsa nomaden yang dikenal dengan sebutan Gipsi|penduduk Italia|Roma}}
 
Baris 57 ⟶ 59:
[[Berkas:NadezhdaSliven.jpg|jmpl|ka|300px|Orang-orang Rom di [[Silven]], [[Bulgaria]].]]
 
Berikut adalah ethnonim orang Rom dalam berbagai bahasa :
 
* [[Bahasa Albania]] : Cigan, Maxhup, Gabel, Arixhi, Jevg
* [[Bahasa Arab]] : Ghajar atau Nawar
* [[Bahasa Armenia]] : Gnchou
* [[Bahasa Bosnia]] : Romi atau Cigani
* [[Bahasa Breton]] : Jipsian
* [[Bahasa Bulgaria]] : Цигани (Tsigani)
* [[Bahasa Ceko]] : Cikáni
* [[Bahasa Denmark]] : Sigøjner
* [[Bahasa Finlandia]] : Mustalaiset (tunggal : mustalainen) atau Romani
* [[Bahasa HongariaHungaria]] : ''Cigány'', ''Gábary''.
* [[Bahasa Indonesia]] : Orang Gipsi
* [[Bahasa Inggris]] : Gypsies
* [[Bahasa Jerman]] : Zigeuner
* [[Bahasa Prancis]] : Gitans, Tsiganes, Tziganes, Manouches, Romanichels, Bohémiens, Sintis, Gens du Voyage, Romano, Gitous, Babanes, Forains.
* [[Bahasa Ibrani]] : צוענים (''Tso-a-nim'') (jamak) ou צועני (''Tso-a-ni'') (tunggal)
* [[Bahasa Italia]] : ''Zingari''
* [[Bahasa Jepang]] : ''roma''
* [[Bahasa Katalan]] : Gitano
* [[Bahasa Korea]] : roma-in''
* [[Bahasa Kroasia]] : Romi atau Cigani
* [[Bahasa Kurdi]] : ''Asix'' (Asidjis, qui rappelle Atsiganoi)
* [[Bahasa Latvia]] : ''Čigāni''
* [[Bahasa Lituania]] : ''Čigonai''
* [[Bahasa Makedonia]] : ''Роми'' (Romi) atau ''Цигани'' (Tsigani)
* [[Bahasa Norwegia]] : ''Sigøyner''
* [[Bahasa Persia]], farsi : ''کولی'' (Kowli)
* [[Bahasa Polandia]] : ''Cyganie''
* [[Bahasa Portugis]] : ''Cigano''
* [[Bahasa Rumania]] : ''Rromi'' (officiel) atau ''Ţigani'' (parfois péjoratif)
* [[Bahasa Rusia]] : ''Цыгане'' (Tsyganye)
* [[Bahasa Serbia]] : ''Роми'' (Romi) atau ''Цигани'' (Tsigani)
* [[Bahasa Slowakia]] : ''Cigáni''
* [[Bahasa Spanyol]] : Gitano, Calé
* [[Bahasa Swedia]] : ''Zigenare''
* [[Bahasa Tionghoa]] : 罗姆人 lōumǔrén (orang lou-mu)
* [[Bahasa Turki]] : ''Çingene'', 'Çiganlar''
* [[Bahasa Ukraina]] : ''Цигани'' (Tsygany) atau ''Роми'' (Romy)
* [[Bahasa Welsh]] : "Sipsiwn" atau "Gypsy"
* [[Bahasa Yiddish]] : ציגײַנער (Tsigayner, atau Tsiganer)
* [[Bahasa Yunani]] : ''Τσιγγάνοι'' (Tsiggáni), ''Γύφτοι'' (Yífti, péjoratif)
 
== Galeri ==