Markus 7: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(11 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= Markus 7 |previouslink=Markus 6 |previousletter=pasal 6 |nextlink= Markus 8 |nextletter= pasal 8 |book=[[Injil Markus]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum=2 |category= [[Injil]] | filename=BookOfDurrowBeginMarkGospel.jpg |size=250px | name=Book of Durrow, Gospel of Mark|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">Permulaan Injil Markus dalam bahasa Latin (Kitab Durrow, abad ke-7), disimpan di Trinity College [[Dublin]]</div>}}
'''Markus 7''' (disingkat '''Mrk 7''' atau '''Mr 7''') adalah bagianpasal dari[[ketujuh]] [[Injil Markus]] dalam [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]], yang diyakini ditulis menurut catatan [[Markus]] berdasarkan kesaksian [[Simon Petrus]], salah seorang dari [[Keduabelas Rasul]] [[Yesus]] [[Kristus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN: 9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN:9794159050 979-415-905-0.</ref>
 
== Teks ==
* Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Yunani Koine]].
* Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini dalam bahasa Yunani antara lain adalah
* Pasal ini terdiri dari 37 ayat.
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M)
 
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M)
** [[Codex Bezae]] (~400 M)
** [[Codex Washingtonianus]] (~400 M)
** [[Codex Alexandrinus]] (~400-440 M)
<!--** [[Codex Ephraemi Rescriptus]] (seluruh pasal 7 hilang/lacunae)-->
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 37 ayat.
== Struktur isi ==
Pembagian[[Terjemahan isiBaru|Terjemahan Baru (TB)]] membagi pasal ini (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
* {{Alkitab|Markus 7:1-23}} = [[Perintah Allah dan adat istiadat Yahudi]] ({{Alkitab|Matius 15:1-20}})
* {{Alkitab|Markus 7:24-30}} = [[Perempuan Siro-Fenisia yang percaya]] ({{Alkitab|Matius 15:21-28}})
* {{Alkitab|Markus 7:31-37}} = [[Yesus menyembuhkan seorang tuli]]
 
== Ayat 6 ==
:''Jawab-Nya [Yesus] kepada mereka: "Benarlah nubuat [[Yesaya]] tentang kamu, hai orang-orang munafik! Sebab ada tertulis: Bangsa ini memuliakan Aku dengan bibirnya, padahal hatinya jauh dari padadaripada-Ku."'' (TB)<ref>{{Alkitab|Markus 7:6}} - Sabda.org</ref>
Mengutip dari: [[Yesaya 29#Ayat 13|Yesaya 29:13]].<br>
Orang Farisi dan para ahli [[Taurat]] bersalah karena melakukan '''legalisme'''. Seorang legalis mengganti sikap-sikap batin yang datang dari dilahirkan kembali oleh Allah dan [[Roh Kudus]] dengan berbagai perbuatan yang lahiriah atau perkataan ({{Alkitab|Mat 5:27-28; 6:1-7; Yoh 1:13; 3:3-6; Mat 5:20; Yes 1:11; Amos 4:4-5}}). Orang seperti itu memuliakan Allah dengan bibir, sedangkan hati mereka jauh daripada Dia; dari luar mereka tampaknya benar, tetapi hatinya sama sekali tidak mengasihi Allah.
* 1) Legalisme sama sekali tidak menunjuk kepada hukum atau norma-norma yang ada di kalangan Kristen. Sebaliknya legalisme berkaitan dengan motivasi -- yaitumotivasi—yaitu motivasi yang mendorong orang [[Kristen]] menaati kehendak Allah sebagaimana dinyatakan dalam Firman-Nya. Setiap motivasi untuk menaati perintah atau peraturan Firman Allah yang tidak bersumber dari iman yang hidup kepada Kristus, kuasa pembaharuan Roh Kudus, serta keinginan yang sungguh-sungguh untuk menaati dan menyenangkan hati Allah disebut legalisme ({{Alkitab|Mat 6:1-7; Yoh 14:21}}).
* 2) Bahkan dalam zaman kasih karunia ini orang Kristen masih berkewajiban untuk menaati perintah Kristus dan Firman-Nya. PB[[Perjanjian Baru]] berbicara tentang "hukum yang sempurna, yaitu hukum yang memerdekakan" ({{Alkitab|Yak 1:25}}), "hukum utama" ({{Alkitab|Yak 2:8}}), "hukum Kristus" ({{Alkitab|Gal 6:2}}) dan "hukum Roh" ({{Alkitab|Rom 8:2}}). Dalam Firman Allah kita menemukan
** (a) perintah yang positif ({{Alkitab|1Tes 5:16-18}}),
** (b) perintah negatif ({{Alkitab|Rom 12:2}}),
** (c) prinsip dasar ({{Alkitab|1Kor 8:13}}) dan
** (d) kata-kata nasihat yang diucapkan para pemimpin rohani yang diberi wewenang untuk memberikan keputusan dalam hal-hal rohani ({{Alkitab|Ef 4:11-12; 1Tim 3:5; Ibr 13:7,17}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
 
== Ayat 7 ==
:[Yesus berkata:] ''"<font color="green">Percuma mereka beribadah kepada-Ku, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia.</font>"'' (TB)<ref>{{Alkitab|Markus 7:7}} - Sabda.org</ref>
Mengutip dari: [[Yesaya 29#Ayat 13|Yesaya 29:13]].
 
== Ayat 8 ==
:[Yesus berkata:] ''"<font color="green">Perintah Allah kamu abaikan untuk berpegang pada adat istiadat manusia</font>."''<ref>{{Alkitab|Markus 7:8}}</ref>
Orang Farisi dan para ahli Taurat melakukan kesalahan karena menempatkan tradisi manusia di atas penyataan ilahi. Di sini Yesus tidak mengecam semua tradisi, tetapi hanya tradisi yang bertentangan dengan [[Firman Allah]]. Tradisi atau peraturan harus dilandaskan pada kebenaran yang sesuai dengan yang terdapat dalam Alkitab (bandingkan {{Alkitab|2 Tesalonika 2:15}}). Gereja-gereja harus melawan kecenderungan untuk mengagungkan tradisi rohani mereka, hikmat manusiawi, atau kebiasaan umum di atas Alkitab. Alkitab merupakan satu-satunya [[kaidah iman]] dan kelakuan yang sempurna; Alkitab sekali-kali tidak boleh ditiadakan oleh gagasan manusia ({{Alkitab|Markus 7:13; Matius 15:6}}).<ref name=fulllife/>
 
== Lihat pula ==
* [[Farisi]]
* [[Mujizat Yesus]]
* [[Tirus]]
* [[Yesus menyembuhkan anak perempuan seorang perempuan Kanaan]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Yesaya 29]], [[Matius 15]]
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Lihat pula ==
* [[Mujizat Yesus]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Yesaya 29]], [[Matius 15]]
 
== Pranala luar ==
{{Markus}}
 
[[Kategori:Pasal dalam Injil Markus|07]]