El Cid: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
EmausBot (bicara | kontrib)
k Bot: zh-classical:席德 adalah artikel bagus
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
 
(19 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{tanpa referensi}}
[[Berkas:Spain Burgos statue the Cid.jpg|350px|thumbjmpl|rightka|Patung El Cid di [[Burgos]].]]
'''Rodrigo''' (atau '''Ruy''') '''Díaz de Vivar''' (lahir di [[Vivar]] ([[Burgos]]) tahun [[1044]] [[Kalender masehi|M]] - meninggal di [[Valencia]], [[10 Juli]] [[1099]]), dikenal juga sebagai '''''El Cid Campeador''''', adalah salah seorang bangsawan Castile, lalu menjadi pemimpin politik dan pemimpin perang yang menaklukkan Valencia dan kemudian menjadi pemimpin kota tersebut. Rodrigo Díaz dididik di sebuah istana di Castile, dan kemudian menjadi ''alférez'', atau jendral, dari [[Raja Alfonso VI dari Castile|Alfonso VI]], yang pada kala itu sedang memerangi orang-orang [[Muslim]] pada awal-awal [[Reconquista]] di [[Spanyol]]. El Cid kemudian dikucilkan oleh Raja [[Alfonso VI dari Kastilia|Alfonso VI]], dan kemudian meninggalkan Castile untuk menjadi seorang prajurit bayaran (''mercenary''), baik untuk kaum Muslim untuk kaum [[Kristen]].
 
Sebutan "'''El Cid'''" diturunkan dari kata "'''al-sīd'''", dalam dialek [[Bahasa Arab|Arab]] [[Andalusia]] (berasal dari [[Bahasa Arab]] sayyid, yang berarti "ketua" atau "pemimpin", atau sebuah julukan bagi orang yang yang terhormat), sementara "'''Campeador'''" (berarti "sang Juara" atau "Penakluk") diberikan oleh para pengagumnya dari orang-orang [[Kristen]], yang diturunkan dari bahasa Latin ''campi doctor''. Julukan-julukan tersebut mencerminkan pengaruh El Cid yang sangat besar, baik untuk para Muslim maupun Kristen di Spanyol, dan juga menunjukkan kemampuannya dalam bertarung; [[Henry Edwards Watts]] menulis bahwa El Campeador "''means in Spanish something more special than '''champion'''... A campeador was a man who had fought and beaten the select fighting-man of the opposite side in the presence of the two armies.''" (El Campeador dalam Bahasa Spanyol berarti sesuatu yang lebih khusus dibandingkan dengan 'sang juara' saja... Seorang campeador merupakan seorang yang telah bertarung dan mengalahkan petarung terpilih yang datang dari pihak musuh saat ada dua kubu yang sedang bertarung.)
 
"El Cid" dibaca [ɛlˈtsið] dalam [[bahasa Spanyol]] [[Abad Pertengahan]], dan [ɛlˈθið] dalam bahasa Spanyol Castile modern.
== Kehidupan awal ==
Tanggal kapan El Cid dilahirkan masih belum diketahui, akan tetapi, sebagian besar sejarahwan percaya bahwa El Cid dilahirkan pada tahun 1040, di Vivar (Bivar), sebuah kota kecil yang terletak sekitar enam mil utara Burgos, yang pada saat itu menjadi [[ibu kota]] [[Kerajaan Castile]]. Catatan-catatan sejarah menyebutkan bahwa ayah El Cid adalah Diego Laínez, yang merupakan bagian dari bangsawan yang ada di Castile (disebut sebagai ''infanzone''.) Diego Laínez merupakan seorang hakim minor (''courtier''), [[birokrat]], dan prajurit penunggang kuda ([[kavaleri]]) yang telah bertarung di dalam beberapa peperangan. Meskipun fakta menyebutkan bahwa ibu El Cid adalah seorang [[Aristokrasi (kelas)|aristokrat]], pada tahun-tahun setelah kelahirannya, para petani menganggapnya sebagai anak petani. Meskipun demikian, para kerabatnya bukanlah para pejabat tinggi kehakiman: dokumen yang menunjukkan kakek El Cid dari pihak ayah, Lain Calvo, hanya mengonfirmasikan lima dokumen tentang hubungannya dengan [[Ferdinand I dari León]]; kakek dari pihak ibu, Rodrigo Alvarez, hanya dua dokumen yang menunjukkan kedekatannya dengan Raja [[Sancho II dari Castile]]; dan bahkan ayah El Cid sendiri hanya menyebutkan satu dokumen saja. Hal ini menyebutkan bahwa keluarga El Cid tidaklah terdiri atas para pejabat tinggi kehakiman.
=== BabiecaBavieca, kuda perang El Cid ===
[[Berkas:cid horse.jpg|thumbjmpl|El Cid di atas kudanya: BabiecaBavieca.]]
'''BabiecaBavieca''' merupakan kuda perang yang ditunggangi oleh El Cid dipada Abad 11. Ada beberapa legenda yang muncul tentang hubungan El Cid dengan BabiecaBavieca.
 
Salah satu legenda yang telah umum diketahui mengenai El Cid menjelaskan bagaimana ia dapat memperoleh kuda perangnya yang terkenal, kuda putih Babieca (Bavieca). Menurut legenda ini, wali pengasuh Rodrigo, Pedro El Grande, merupakan seorang pendeta di [[biara]] [[Carthusian]]. Hadiah masa tua Pedro kepada El Cid adalah pemilihan seekor kuda dari sebuah ternak kuda Andalusia. El Cid memilih seekor kuda yang dipandang oleh Pedro sebagai seekor kuda yang lemah, dan sedikit marah akibat pilihan El Cid yang buruk, sehingga pendeta tersebut berteriak "''Babieca''!" (yang artinya Bodoh!). Sejak saat itu, nama kuda perang tersebut menjadi Babieca.
Baris 16 ⟶ 17:
 
Legenda apapun yang dipercaya, Bavieca telah menjadi seekor kuda perang yang hebat, ditakuti oleh musuh-musuh El Cid, disegani oleh para umat Kristen, dan tentu saja dicintai oleh El Cid, yang mengusulkan bahwa Bavieca nanti akan dikubur di samping dirinya di biara di [[San Pedro de Cardeña]] (meskipun tidak terjadi). Namanya disebutkan di dalam beberapa dongeng dan dokumen sejarah mengenai El Cid, termasuk "''Cantar de Mío Cid''" ("''Song of the Cid''"). Beberapa dokumen mengatakan bahwa setelah kematian El Cid dalam peperangan, Bavieca tidak pernah ditunggangi lagi dan kemudian mati dua tahun setelahnya pada usia 40 tahun.
 
=== Pendidikan dan masa remaja ===
El Cid didiidikdididik di pengadilan tinggi Castile, dan menjadi pelayan bagi Pangeran Sancho II yang kemudian menjadi raja, putra dari Raja [[Ferdinand I yang Agung]]. Saat Ferdinand meninggal pada tahun [[1065]], Sancho II melanjutkan cita-cita ayahnya memperluas daerah kekuasaannya, dengan menaklukkan daerah Kristen di [[Zamora]] dan kota Moor [[Badajoz]].
 
=== Menjadi ''Campeador'' ===
Pada saat itu, El Cid telah menjadi dewasa. Pada tahun [[1067]], ia telah bertarung di sisi Sancho menghadapi benteng Muslim di [[Zaragoza]], sehingga menjadikan pemimpin (''emir'') di sana, [[Ahmad al-Muqtadir]], diperbudak oleh Sancho. Pada [[musim semi]] [[1063]], ia juga mengikuti peperangan di [[Peperangan Graus]], di mana saudara jauh Ferdinand, [[Ramiro I dari Aragon]], telah mengepung sebuah kota yang diduduki oleh kaum Moor, [[Graus]], yang juga merupakan tanah milik kerajaan [[Zaragoza]]. Al-Muqtadir, yang ditemani oleh prajurit Castile, termasuk di antaranya adalah El Cid, malahan bertarung dengan para orang-orang [[Aragon]] yang dipimpin oleh Ramiro. Peperangan tersebut dimenangkan oleh pihak El Cid, karena Ramiro I tewas terbunuh, dan orang-orang Aragon kabur dari peperangan. Salah satu legenda mengatakan bahwa selama pertarungan, El Cid membunuh seorang [[kesatria]] Aragon dalam sebuah pertarungan saja, dan akhirnya memiliki gelar yang sangat terhormat, "'''El Cid Campeador'''."
Baris 29 ⟶ 32:
El Cid menikah dengan '''[[Jimena dari Oviedo]]''' (dibaca Ximena dalam Bahasa Spanyol Kuno) pada bulan [[Juli]] [[1074]]. Pernikahan tersebut mungkin atas saran dari Alfonso, sebuah pergerakan yang mungkin akan meningkatkan hubungan antara dirinya dengan El Cid, mengingat Ximena merupakan "anak asuh" dari Alfonso. El Cid dan Jimena memiliki tiga orang anak. Anak-anak perempuannya, Cristina dan María keduanya menikahi para bangsawan; Cristina menikahi Ramiro, seorang Lord dari [[Monzón]] (anak dari Sancho Garces), sementara María menikah dengan seorang pangeran Aragon, lalu menikah dengan Ramón Berenguer III, count dari Barcelona. Sementara itu, putra El Cid, Diego Rodríguez, terbunuh saat bertarung dengan para pasukan [[Muslim]] [[Al-Murabithah]] (Almoravid) dari [[Afrika Utara]] pada [[peperangan Consuegra]] (terjadi pada tahun 1097).
 
Pernikahan dirinya dan para putrinya meningkatkan statusnya sehingga menghubungkan dirinya dengan para bangsawan; bahkan hingga hari ini, banyak raja-raja monarki memiliki hubungan darah dari El Cid, melalui jalur [[Navarra|Navarre]] dan Foix. El Cid merupakan [[leluhur]] dari banyak raja monarki di [[Prancis]] dan [[Inggris Raya]], dan juga beberapa monarki lainnya di [[Eropa]], melalui anak Cristina, [[García VI of Navarre]].
<!--===Service as administrator===
He was a cultivated man, having served Alfonso as a judge. He kept in life a personal archive with copies of the letters he mailed and important diplomas he signed as part of his co-operation in the king's administration.-->
{{negara-bio-stub|Spanyol}}
 
{{lifetime|1044|1099|}}
 
[[Kategori:Tokoh Spanyol]]
{{Link GA|zh-classical}}
 
[[an:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[ar:السيد]]
[[ast:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[be-x-old:Сід Кампэадор]]
[[ca:El Cid]]
[[ceb:El Cid]]
[[cs:Cid]]
[[cy:El Cid]]
[[da:El Cid]]
[[de:El Cid]]
[[el:Ελ Σιντ]]
[[en:El Cid]]
[[eo:Cido]]
[[es:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[et:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[eu:Cid Campeador]]
[[fa:ال سید]]
[[fi:El Cid]]
[[fr:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[gl:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[he:אל סיד]]
[[hr:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[hu:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[hy:Էլ Սիդ]]
[[ilo:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[is:El Cid]]
[[it:El Cid]]
[[ja:エル・シド]]
[[ka:სიდ კამპეადორი]]
[[ko:엘 시드]]
[[la:Rodericus Didaci]]
[[mk:Ел Сид]]
[[nl:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[nn:El Cid]]
[[no:El Cid]]
[[pl:Cyd]]
[[pt:El Cid]]
[[ru:Сид Кампеадор]]
[[simple:El Cid]]
[[sk:El Cid Campeador]]
[[sr:Родриго Дијаз де Вивар]]
[[sv:El Cid]]
[[th:เอลซิด]]
[[tr:Rodrigo Díaz de Vivar]]
[[uk:Сід Кампеадор]]
[[ur:السید]]
[[vi:El Cid]]
[[zh:熙德]]
[[zh-classical:席德]]