Married... with Children: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wildcat (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
MariaZeze (bicara | kontrib)
k membenahi typo Marriage
(34 revisi perantara oleh 30 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{rapikan}}
{{Infobox television
[[Berkas:Al_Bundy.jpg|thumbnail|right|Al Bundy.]]
|show_name = Married... with Children
'''Married… with Children''' adalah sebuah sinetron komedi [[Amerika Serikat]] yang berumur cukup panjang mengenai sebuah keluarga yang tidak normal dan tinggal di kota [[Chicago]]. [[Sinetron]] ini adalah seri TV jam tayang utama (antara jam 20:00 hingga jam 22:00) pertama yang ditayangkan oleh [[FOX Network]] sebagai seri TV pengganti, ditayangkan pertama kali pada tanggal 5 April 1987 dan berakhir pada tanggal 9 Juni 1997.
|image = [[Berkas:Married with Children.jpg|250px]]
|format = [[Situasi komedi]]<br>[[Satire]]
|runtime = 22 menit
|camera = [[Kaset video]]; [[pengaturan multi-kamera|multi-kamera]]
|creator = [[Michael G. Moye]]<br />[[Ron Leavitt]]
|starring = {{Unbulleted list|[[Ed O'Neill]]|[[Katey Sagal]]|[[Christina Applegate]]|[[David Faustino]]|[[Amanda Bearse]]|[[David Garrison]] |[[Ted McGinley]]}}
|executive_producer = [[Michael G. Moye]] <small>(1987–92, 1993–94)</small><br />[[Ron Leavitt]] <small>(1987–93)</small><br />Katherine Green <small>(1994–95)</small><br />Richard Gurman<br />[[Kim Weiskopf]]<br /><small>(keduanya; 1994–96)</small><br />[[Pamela Eells O'Connell]]<br /><small>(1996–97)</small>
|producer = Barbara Blachut Cramer<br /><small>(1987–92)</small><br />John Maxwell Anderson<br /><small>(1992–97)</small>
|company = [[Embassy Television|Embassy Communications]] <small>(1987–88)</small><br />{{nowrap|[[Embassy Television|ELP Communications]] <small>(1988–97)</small>}}<br />[[Columbia Pictures Television]] <small>(1988–97)
|distributor = [[Columbia Pictures Television]] <small>(1991–96)</small><br />[[Columbia TriStar Television]] <small>(1996–2002)</small><br />[[Sony Pictures Television]] <small>(2002–kini)</small>
|theme_music_composer = [[Sammy Cahn]]<br />[[Jimmy Van Heusen]]
|opentheme = "[[Love and Marriage]]"<br />Dibawakan oleh [[Frank Sinatra]]
|endtheme = "[[Love and Marriage]]"<br /><small>(instrumental)</small>
|country = Amerika Serikat
|language = [[bahasa Inggris|Inggris]]
|network = [[Fox Broadcasting Company|Fox]]<!--Please don't change spelling to FOX, the corporate jargon spelling preferred by the network, because it's easily confused with FX network-->
|first_aired = {{Start date|1987|04|05}}
|last_aired = {{End date|1997|06|09}}
|num_seasons = 11
|num_episodes = 259
|picture_format = [[480i]] ([[SDTV]])
|list_episodes = Daftar episode Married... with Children
}}
'''''Married… with Children''''' merupakan [[sinetron]] [[komedi]] [[Amerika Serikat]] yang disiarkan oleh [[Fox Networks Group|FOX Network]] pada 5 April 1987 hingga 9 Juni 1997. [[Sinetron]] ini menceritakan tentang sebuah [[keluarga]] tidak [[Normal (perilaku)|normal]] yang tinggal di Kota [[Chicago]]. Sinetron ini mengambil [[jam tayang utama]] antara pukul 8 malam, hingga 10 malam.
 
Sinetron '''''Married... with Children''''' ditulis oleh Michael G. Moye dan [[Ron Leavitt]]. Pada awalnya, sinetron ini diberi judul ''"'''Not The Cosby's'''''", yang merujuk pada sinetron komedi [[NBC]] terkenal "''[[The Cosby Show|'''The Cosby Show''']]''". Awalnya, sinetron ini dianggap melanggar batas dengan menampilkan topik-topik sosial yang sensitif. Tetapi, dengan topik-topik inilah [[Fox Networks Group|FOX Network]] bisa bersaing dengan [[stasiun TV]] besar yang jauh lebih berpengalaman seperti [[ABC]], [[NBC]], dan [[CBS]].
Sinetron ini diciptakan oleh Michael G. Moye dan Ron Leavitt. Mula-mula sinetron ini dianggap kelewat batas dengan menampilkan topik-topik sosial yang sangat sensitif, tapi dengan topik-topik inilah [[FOX Network]] yang masih relatif muda usianya bisa bersaing dengan stasiun TV besar yang jauh lebih berpengalaman seperti [[ABC]], [[NBC]] dan [[CBS]]. Sinetron ini ditayangkan selama 11 musim, bertotalkan 262 episode --- menjadikannya sinetron komedia terlama kedua masa tayangnya (nomor dua setelah [[The Simpsons]]) dan menjadi sinetron komedi yang direkam langsung di depan penontonnya terlama masa tayangnya dalam sejarah [[FOX Network]]. Lagu untuk sinetron ini dipilih "Love and Marriage" yang dinyanyikan oleh [[Frank Sinatra]]. Pada saat dibuat, judul sinetron ini adalah "Not The Cosby's" --- sebuah rujukan terhadap sinetron komedi [[NBC]] terkenal "[[The Cosby Show]]".
 
Sinetron ini ditayangkan selama 11 season, dengan total 259 episode dan menjadikannya sinetron [[komedi]] dengan masa tayang terlama kedua setelah ''[[The Simpsons]]'' dan menjadi sinetron komedi yang direkam langsung di depan penontonnya dengan masa tayang terlama dalam sejarah [[Fox Networks Group|FOX Network]].
Cerita utama sinetron ini mengikuti kehidupan [[Al Bundy]], seorang mantan pemain [[American Football]] di SMU yang menjadi penjual sepatu wanita yang selalu sial. Istrinya, Peggy, adalah seorang ibu rumah tangga yang sangat genit dan tampil kurang pendidikan, yang terkenal dengan rambut merahnya yang tinggi, baju-bajunya yang bertemakan era 1960-an, dan cara jalannya yang lucu karena ia selalu memakai sepatu hak tinggi.
 
== Sinopsis ==
Keduanya memiliki dua anak: Kelly --- anak perempuan yang cantik, seksi, berpergaulan bebas dan agak tolol; dan Bud --- anak laki-laki yang sangat pandai (satu-satunya dari keluarga Bundy yang masuk universitas) dan sangat suka cewek tapi tidak popular.
'''''Married... with Children''''' menceritakan tentang kehidupan Al Bundy, mantan pemain [[Sepak bola Amerika|American Football]] di SMA. Setelah lulus, ia menjadi seorang penjual [[sepatu]] wanita yang selalu sial. Istrinya, Peggy digambarkan sebagai [[ibu rumah tangga]] yang genit, kurang berpendidikan dan terkenal dengan [[rambut]] merahnya yang disasak tinggi. Pasangan ini memiliki dua anak yaitu Kelly, [[gadis]] [[cantik]], bahenol, dan [[Popular|populer]] dan Bud, anak laki-laki yang pandai, satu-satunya anggota keluarga Bundy yang masuk universitas, tapi tidak populer. Keluarga ini tinggal di alamat 8764 Jeopardy Lane di [[Chicago]].
 
TetanggaSelain merekaanggota adalahkeluarga Bundy, sinetron ini juga kerap memunculkan tetangga mereka, Steve dan Marcy Rhoades yang suka bepergian. Setelah tak lagi menikah dengan Steve, (Marcy kemudian menikahidiceritakan suamimenikah keduanya,dengan seorang pria bernama Jefferson D'Arcy).
 
Kebanyakan alur cerita melibatkan Al Bundy yang penuh rencana, yangtetapi selalu gagal akibat ketololankebodohan dan nasib sialnya sendiri. Lagu yang dipilih sebagai ''soundtrack'' sinetron ini, "''Love and Marriage''" yang dinyanyikan oleh [[Frank Sinatra]].
 
== Episode ==
Keluarga ini tinggal di alamat 8764 Jeopardy Lane di [[Chicago]].
Selama 11 musim tayang di jaringan Fox, ''Married... with Children'' menayangkan 259 episode. Episode ke-259, ''"I'll See You in Court"'' dari musim 3, tidak pernah ditayangkan di Fox (lihat di bawah), tetapi ditayangkan perdana di FX dan sejak itu disertakan dalam [[DVD]] dan dalam paket sindikasi.
 
== Pemeran dan karakter ==
[[Kategori:Serial televisi Amerika Serikat]]
{| class="wikitable sortable"
!Aktor
!Peran
!Tahun
!Seasons
!Episodes
<small>(credited)</small>
|-
|[[:en:Ed O'Neill|Ed O'Neill]]
|[[:en:Al Bundy|Al Bundy]]
| style="text-align:center;" |1987–1997, 2002
| style="text-align:center;" |1–11
| style="text-align:center;" |259
|-
|[[:en:Katey Sagal|Katey Sagal]]
|[[:en:Peggy Bundy|Margaret "Peggy" Bundy]]
| style="text-align:center;" |1987–1997, 2002
| style="text-align:center;" |1–11
| style="text-align:center;" |247
|-
|[[:en:Amanda Bearse|Amanda Bearse]]
|[[:en:Marcy D'Arcy|Marcy Rhoades/D'Arcy]]
| style="text-align:center;" |1987–1997, 2002
| style="text-align:center;" |1–11
| style="text-align:center;" |236
|-
|[[:en:David Garrison|David Garrison]]
|[[:en:Steve Rhoades|Steve Rhoades]]
| style="text-align:center;" |1987–1990, 1992, 1993, 1995, 2002
| style="text-align:center;" |1–4, guest 6–7, 9
| style="text-align:center;" |73
|-
|[[:en:Christina Applegate|Christina Applegate]]
|[[:en:Kelly Bundy|Kelly Bundy]]
| style="text-align:center;" |1987–1997, 2002
| style="text-align:center;" |1–11
| style="text-align:center;" |256
|-
|[[:en:David Faustino|David Faustino]]
|[[:en:Bud Bundy|Bud Bundy]]
| style="text-align:center;" |1987–1997, 2002
| style="text-align:center;" |1–11
| style="text-align:center;" |257
|-
|[[:en:Ted McGinley|Ted McGinley]]
|[[:en:Jefferson D'Arcy|Jefferson D'Arcy]]
| style="text-align:center;" |1989, 1991–1997
| style="text-align:center;" |5–11
| style="text-align:center;" |166
|}
 
* '''Al Bundy (Ed O'Neill)''' – Seorang ''misanthrope'', menderita karena mendapatkan "kutukan Bundy" yang menyebabkan dia memiliki karir yang tidak menguntungkan, yaitu menjual sepatu wanita. Dia hidup dalam keluarga yang tidak menyenangkan, bahkan mengejeknya. Dia terus-menerus mencoba untuk menghidupkan kembali hari-hari sepak bola sekolah menengahnya, ketika dia menjadi "All State Fullback". Prestasinya yang paling terkenal adalah mencetak empat gol dalam satu pertandingan untuk SMA Polk. Hal favoritnya dalam hidup adalah bar nudie lokal, koleksi majalah BigUns-nya, mobil Dodge-nya dengan hampir 1 juta mil (1,6 juta km) di odometer, dan acara televisi berjudul Psycho Dad. Meskipun keluarganya tampak antipati untuk dia dan masyarakat sekitarnya, Al selalu siap untuk membela kehormatan Bundy (sering dengan tinjunya), dan dia sangat protektif terhadap putrinya Kelly.
[[ar:متزوج وعندي أطفال (مسلسل)]]
* '''Peggy Bundy (née Wanker) (Katey Sagal)''' – Istri Al yang selalu mengganggunya tentang uang dan menolak melakukan pekerjaan rumah atau mendapatkan pekerjaan. Peggy adalah gadis berambut merah pemalas yang menghabiskan sebagian besar waktunya untuk menonton acara bincang-bincang seperti Oprah atau mencuri dana terbatas Al untuk berbelanja, dia sering mengolok-olok Al tentang pekerjaannya yang tidak menarik, penghasilannya yang sedikit, kebersihannya, dan kemampuan seksualnya yang buruk. Pengeluarannya yang ceroboh untuk hal-hal seperti pakaian dan klub strip pria telah membuat Al berhutang pada banyak kesempatan. Lelucon yang berulang dalam serial ini adalah penyesalan Al karena telah menikahi Peggy sejak awal, serikat itu dipaksakan padanya di bawah todongan senapan. Sahabat Peggy adalah Marcy, dengan siapa dia terkadang bersekongkol melawan Al. Sisi keluarganya adalah klan dusun-dusun stereotip yang dia sering memaksa Bundys lainnya untuk bertahan, terutama ibunya yang sangat gemuk, yang menurut Al tidak dapat ditoleransi.
[[be-x-old:Шлюб... зь дзецьмі]]
* '''Kelly Bundy (Christina Applegate)''' – anak sulung Bundy; seorang pirang bodoh stereotip yang sering diejek sebagai promiscuous dan berkencan dengan pria yang mengganggu Al sampai-sampai dia secara fisik menyerang mereka. Kebodohannya terwujud dalam banyak hal, mulai dari melupakan ide di tempat hingga salah mengucapkan atau salah mengeja kata-kata sederhana. Seperti ibunya, dia suka mencuri uang Al untuk membeli pakaian mahal dan barang-barang lainnya. Dia juga suka meremehkan Bud, saudara laki-lakinya yang tidak keren, meskipun dia membelanya melawan siapa pun di luar keluarga selain dari lingkaran teman-temannya.
[[bg:Женени с деца]]
* '''Budrick "Bud" Franklin Bundy (David Faustino)''' – anak Bundy yang lebih muda, anggota keluarga paling cerdas, dan Bundy pertama yang kuliah. Kecanggungan dan keasyikannya dengan seks menyebabkan kegagalan yang tak terhindarkan dengan wanita. Untuk meningkatkan kesuksesannya dengan gadis-gadis, Bud sering menggunakan persona alternatifnya, "Grandmaster B", seorang rapper bad-boy dari New York City. Saat menggunakan persona "Grandmaster B", Bud biasanya memakai kacamata hitam gelap dan topi Los Angeles Raiders terbalik. Perlakuan buruknya di tangan Kelly dikembalikan dalam bentuk yang sama, membuat lelucon atas biayanya tentang pergaulan bebas dan kebodohannya, tetapi ketika dia dalam ikatan yang sah, Bud akan membelanya, seperti yang dilakukan Kelly untuknya dalam situasi yang sama.
[[cs:Ženatý se závazky]]
* '''Marcy Rhoades, kemudian Marcy D'Arcy (Amanda Bearse)''' – tetangga sebelah Bundy, musuh bebuyutan Al dan sahabat Peggy; seorang bankir berpendidikan, tetapi juga seorang feminis dan pencinta lingkungan yang sering memprotes skema Al dengan kelompok NO MA'AM (Organisasi Nasional Pria Melawan Penguasaan Amazon). Marcy adalah pendiri dan pemimpin kelompok pendukung anti-manusia yang disebut "FANG" (Feminis Melawan Neanderthal Guys). Terlepas dari kebenaran politik dan kehidupan yang terstruktur, Marcy menyimpan sisi gelap, agak menyimpang secara seksual, yang muncul ketika dia mengenang peristiwa di masa lalunya. Al ditolak oleh Marcy dan sering meremehkannya, menyamakannya dengan ayam, dan mengejeknya sebagai laki-laki remaja. Pada awal pertunjukan, Marcy menikah dengan Steve Rhoades. Setelah Steve dihapuskan dari pertunjukan selama musim keempat, dia digantikan oleh Jefferson D'Arcy.
[[da:Vore værste år]]
* '''Steven "Steve" Bartholomew Rhoades (David Garrison)''' – adalah suami pertama Marcy, seorang bankir kutu buku yang mendapati dirinya sering terjerat dalam skema Al. Kepemilikan paling berharga Steve adalah Mercedes Benz-nya, yang bahkan tidak ia izinkan untuk dikendarai oleh Marcy. Steve semakin lelah dengan perilaku Marcy yang mengendalikan, dan dia akhirnya meninggalkannya selama musim keempat untuk menjadi penjaga hutan di Taman Nasional Yosemite. Dia kembali di episode "The Egg and I" untuk mencoba dan merebut kembali kehidupan lamanya dengan Marcy, tetapi menemukan masalah dengan Jefferson. Steve kemudian memiliki pekerjaan lain sebagai dekan perguruan tinggi Bud, setelah memeras pekerjaan sebelumnya sebagai sopir.
[[de:Eine schrecklich nette Familie]]
* '''Jefferson Milhouse D'Arcy (Ted McGinley)''' – seorang artis penipu laki-laki cantik yang suatu pagi Marcy bangun dan mengetahui bahwa dia sudah menikah. Tidak seperti Steve, Jefferson adalah penganggur, pemalas, yang memanfaatkan Marcy untuk tujuan keuangan. Ketika dia tertangkap, dia mengalihkan perhatiannya dengan menggunakan pesonanya dan beralih ke barter seksual. Steve dan Jefferson tidak saling menyukai karena alasan pribadi. Dalam beberapa episode, Jefferson tersirat memiliki kehidupan masa lalu sebagai mantan mata-mata/CIA dan mungkin masih terlibat dalam kejahatan kerah putih.
[[en:Married... with Children]]
 
[[es:Married with Children]]
== Rujukan ==
[[et:Tuvikesed]]
{{Tanpa rujukan|date=Desember 2022}}
[[fi:Pulmuset]]
[[Kategori:Seri televisi Amerika Serikat tahun 1987]]
[[fr:Mariés, deux enfants]]
[[Kategori:Program orisinal Fox Broadcasting Company]]
[[he:נשואים פלוס]]
[[Kategori:Sitkom televisi Amerika Serikat]]
[[hr:Bračne vode]]
[[Kategori:Program televisi berbahasa Inggris]]
[[hu:Egy rém rendes család]]
[[Kategori:Seri televisi oleh Sony Pictures Television]]
[[it:Sposati... con figli]]
[[la:Coniuges...cum liberis]]
[[lt:Vedęs ir turi vaikų]]
[[lv:Precējies. Ir bērni]]
[[nl:Married... with Children]]
[[no:Våre verste år]]
[[pl:Świat według Bundych]]
[[pt:Married... with Children]]
[[ro:Familia Bundy]]
[[ru:Женаты… с детьми]]
[[sh:Married... with Children]]
[[sk:Ženatý so záväzkami]]
[[sl:Družina za umret]]
[[sr:Брачне воде]]
[[sv:Våra värsta år]]
[[tr:Evli ve Çocuklu]]
[[uk:Одружені … та з дітьми]]