Daftar volume The Quintessential Quintuplets: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Update dan cleanup. |
R.A Aziz H (bicara | kontrib) Fitur saranan suntingan: 2 pranala ditambahkan. |
||
(20 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{DISPLAYTITLE:Daftar volume ''
[[Berkas:Go-Toubun no Hanayome logo.svg|jmpl|ka|250px|Logo ''
{{Nihongo|'''''[[Go-Tōbun no Hanayome]]'''''|五等分の花嫁||{{lit}} "Pengantin Kembar Lima"|lead=yes}}, juga dikenal sebagai '''''5-Tōbun no Hanayome''''', yang diterbitkan
== Daftar volume ==
{{Graphic novel list/header
| Width = 100%
| TwoLanguage =
| LineColor = fdb403
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 1
| RelDate = 17 Oktober 2017<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000023177|script-title=ja:五等分の花嫁(1)|trans-title=''The Quintessential Quintuplets'' 1|website=[[Kodansha|Kodansha Comic Plus]]|language=ja|access-date=29 November 2018}}</ref><br/>17 April 2020<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000341659|script-title=ja:五等分の花嫁 フルカラー版(1)|trans-title=''The Quintessential Quintuplets'' full colour edition 1|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=3 Maret 2020}}</ref>
| ISBN
| LicensedRelDate = 26 Juni 2018<ref>{{cite web|url=http://kodanshacomics.com/volume/the-quintessential-quintuplets-1/|title=The Quintessential Quintuplets, Volume 1|website=[[Kodansha Comics]]|access-date=29 November 2018}}</ref>
| LicensedISBN = 978-1-64-212302-9
Baris 22:
| {{nihongo|"The Problems Keep Piling Up"|問題は山積み|Mondai wa Yamazumi}}
}}
| Summary =
| LineColor = fdb403
}}
Baris 42:
| {{nihongo|"The Picture that Started it All"|始まりの写真|Hajimari no Shashin}}
}}
| Summary =
| LineColor = fdb403
}}
Baris 55:
| {{nihongo|"Stubborn"|いじっぱり|Ijippari}}
| {{nihongo|"The Night Study Group"|夜の勉強会|Yoru no Benkyoukai}}
| {{nihongo|"
| {{nihongo|"The Death Road of Panic"|焦りのデスロード|Aseri no Desurodo}}
| {{nihongo|"The Midterms"|中間試験|Chuukanshiken}}
Baris 62:
| {{nihongo|"The Sextet's School Camping Trip"|6人の林間学校|Rokunin no Rinkangakkou}}
}}
| Summary =
| LineColor = fdb403
}}
Baris 82:
| {{nihongo|"The Binding Legend: Day 2000"|結びの伝説 2000日目|Musubi no Densetsu Nisennichime}}
}}
| Summary =
| LineColor = fdb403
}}
Baris 94:
| {{nihongo|"The Hospital Encounter"|お見舞いエンカウント|Omimai Enkaunto}}
| {{nihongo|"Today and Kyoto's Tough Luck and Togetherness"|今日の京都と凶と共|Kyou no Kyōto to Kyou to kyou}}
| {{nihongo|"Detective
| {{nihongo|"The Labor Thanksgiving Tour 1"|勤労感謝ツアー1|Kinroukansha Tsuā Ichi}}
| {{nihongo|"The Labor Thanksgiving Tour 2"|勤労感謝ツアー2|Kinroukansha Tsuā Ni}}
Baris 102:
| {{nihongo|"The Seven Goodbyes 3"|七つのさよなら3|Nanatsu no Sayonara San}}
}}
| Summary =
| LineColor = fdb403
}}
Baris 122:
| {{nihongo|"The Seven Goodbyes 12"|七つのさよなら12|Nanatsu no Sayonara Juuni}}
}}
| Summary = Gadis dari Kyoto—yang menyebut dirinya Rena—mengatakan kepada Futaro bahwa mereka tidak akan bertemu lagi. Ia menukar foto milik Futaro dengan jimat yang dibelinya, dan meminta Futaro untuk membukanya begitu dia puas dengan dirinya sendiri. Futaro jatuh ke sungai, lalu pergi ke hotel Nino. Nino menangis ketika Futaro menceritakan kehilangan yang dialaminya. Setelah memahami perasaan Nino dengan lebih baik, Futaro memakai wig pirang lagi untuk menyelesaikan masalahnya dengan Nino, tetapi identitasnya ketahuan dan Nino pindah ke hotel lain. Miku membujuk Nino untuk pulang, dan Nino dan Itsuki akhirnya berdamai. Para kembar lima lain meniru penampilan Yotsuba agar dia keluar dari klub trek lapangan yang terlalu menekan. Yotsuba bertekad untuk meminta maaf dan berhenti sendirian. Tidak satu pun kembar lima lulus ujian, dan Futaro memberikan beberapa nasihat sebelum mengundurkan diri sebagai tutor dan dilarang masuk ke rumah mereka. Kembar lima mengatur rencana untuk membawanya kembali, dan pada malam Natal mereka pindah ke apartemen yang disewa dengan tabungan Ichika.
| LineColor = fdb403
}}
Baris 142:
| {{nihongo|"If the Last Exam Was Nino's"|最後の試験が二乃の場合|Saigo no Shiken ga Nino no Baai}}
}}
| Summary = Ichika kelelahan dengan pekerjaan akting untuk membayar rumah sewaan mereka. Setelah menyaksikan usahanya, Futaro memilih untuk mendukungnya. Ayah kembar lima meminta mereka untuk pulang dan belajar di bawah bimbingan guru profesional, sementara Futaro hanya berperan sebagai pembantu guru tersebut. Mereka menolak, tetapi jika ada di antara mereka yang gagal dalam ujian akhir, mereka semua harus pindah ke sekolah di Tokyo. Mereka belajar secara intensif dan mengajari satu sama lain pada mata pelajaran terbaik mereka. Miku berharap nilai ujiannya akan memberinya keberanian untuk mengakui perasaannya pada Futaro. Yotsuba mengatasi rasa bersalahnya karena sebelumnya telah menyebabkan kembar lima pindah sekolah. Itsuki bercita-cita untuk menjadi guru, sama seperti mendiang ibunya. Ichika mempertimbangkan perasaannya terhadap Futaro dan mengungguli posisi Miku dengan nilai terbaik di antara kembar lima. Setelah ujian, Nino bertemu ayahnya dan menolak untuk kembali ke rumah. Futaro menyela percakapan mereka dan membawanya menggunakan sepeda motor untuk merayakan pencapaian Nino dengan kembar lima lainnya. Nino melihat hasil ujian Futaro yang hanya meraih nilai 459 dari 500, rekor pribadi terendahnya.<!--Ichika mendapatkan nilai 240; Nino mendapatkan nilai 209; Miku mendapatkan nilai 238; Yotsuba mendapatkan nilai 184; Itsuki mendapatkan nilai 224--> Saat mereka pergi, Nino mengakui rasa sukanya terhadap Futaro.
| LineColor = fdb403
}}
Baris 162:
| {{nihongo|"Scrambled Eggs 8"|スクランブルエッグ8|Sukuramburu Eggu Hachi}}
}}
| Summary = Setelah membawa Nino untuk merayakan kelulusan mereka dalam ujian, Nino sekali lagi menyatakan cinta kepada
| LineColor = fdb403
}}
Baris 176:
| {{nihongo|"Advantage"|アドバンテージ|Adobantēji}}
| {{nihongo|"The Rumors About the Monitor"|学級長の噂|Gakkyūchō no Uwasa}}
| {{nihongo|"New Kawanakajima"|新川中島|Shin Kawanakajima}}{{efn|Judul dari bab ini mengutip kiasan "[[Pertempuran Kawanakajima]]", menyiratkan fokus persaingan antara
| {{nihongo|"Outflanking Tactics"|変化球勝負|Henkakyū Shōbu}}
| {{nihongo|"The Repayment of Five Paper Cranes"|五羽鶴の恩返し|Gowazuru no Ongaeshi}}
Baris 182:
| {{nihongo|"Ladies's War"|女の戦|Onna no Ikusa}}
}}
| Summary = Setelah naik ke kelas tiga sekolah menengah atas,
| LineColor = fdb403
}}
Baris 202:
| {{nihongo|"Sisters' War - Final Battle"|シスターズウォー エキシビションマッチ|Shisutāzu Wō Ekishibishon Macchi}}
}}
| Summary = Untuk mengklaim bahwa
| LineColor = fdb403
}}
Baris 209:
| RelDate = 17 September 2019<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000323227|script-title=ja:五等分の花嫁(11)|trans-title=''The Quintessential Quintuplets'' 11|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=28 Juli 2019}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-516335-1
| LicensedRelDate = 21 Januari 2020<ref>{{cite web|url=http://kodanshacomics.com/volume/the-quintessential-quintuplets-11/|title=The Quintessential Quintuplets, Volume 11|website=Kodansha Comics|access-date=13 Desember 2019}}</ref>
| LicensedISBN =
| ChapterList = {{Numbered list|start=87
Baris 222:
| {{nihongo|"Branching Moment 2"|分枝の時2|Bunshi no Toki Ni}}
}}
| Summary = Enam tahun yang lalu, kembar lima Nakano tiba sekitar waktu yang sama dengan kelompok
| LineColor = fdb403
}}
Baris 229:
| RelDate = 15 November 2019<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000325304|script-title=ja:五等分の花嫁(12)|trans-title=''The Quintessential Quintuplets'' 12|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=25 September 2019}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-517312-1
| LicensedRelDate = 21 April 2020<ref>{{cite web|url=http://kodanshacomics.com/volume/the-quintessential-quintuplets-12/|title=The Quintessential Quintuplets, Volume 12|website=Kodansha Comics|access-date=3 Maret 2020}}</ref>
| LicensedISBN =
| ChapterList = {{Numbered list|start=96
Baris 242:
| {{nihongo|"The Last Festival Nino's Side 2"|最後の祭りが二乃の場合2|Saigo no Matsuri ga Nino no Ba'ai Ni}}
}}
| Summary = Nino mendapatkan nilai B untuk tes masuk universitas, sementara Itsuki hanya mendapatkan nilai D. Futaro khawatir atas hasil Itsuki dan berharap agar dia sukses, karena jika tidak maka proses belajar mereka sia-sia. Itsuki meyakinkan
| LineColor = fdb403
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 13
| RelDate = 17 Januari 2020<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000328565|script-title=ja:五等分の花嫁(13)|trans-title=''The Quintessential Quintuplets'' 13|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=28 November 2019}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-518452-3
| LicensedRelDate = —
| LicensedISBN =
| ChapterList = {{Numbered list|start=105
| {{nihongo|"The Last Festival Miku's Side 1"|最後の祭りが三玖の場合1|Saigo no Matsuri ga Miku no Ba'ai Ichi}}
| {{nihongo|"The Last Festival Miku's Side 2"|最後の祭りが三玖の場合2|Saigo no Matsuri ga Miku no Ba'ai Ni}}
| {{nihongo|"The Last Festival Yotsuba's Side 1"|最後の祭りが四葉の場合1|Saigo no Matsuri ga Yotsuba no Ba'ai Ichi}}
| {{nihongo|"The Last Festival Yotsuba's Side 2"|最後の祭りが四葉の場合2|Saigo no Matsuri ga Yotsuba no Ba'ai Ni}}
| {{nihongo|"The Last Festival Itsuki's Side 1"|最後の祭りが五月の場合1|Saigo no Matsuri ga Itsuki no Ba'ai Ichi}}
| {{nihongo|"The Last Festival Itsuki's Side 2"|最後の祭りが五月の場合2|Saigo no Matsuri ga Itsuki no Ba'ai Ni}}
| {{nihongo|"The Last Festival Itsuki's Side 3"|最後の祭りが五月の場合3|Saigo no Matsuri ga Itsuki no Ba'ai San}}
| {{nihongo|"The Last Festival The Quintuplets' Side"|最後の祭りが五つ子の場合|Saigo no Matsuri ga Itsutsu-Go no Bāi}}
| {{nihongo|"The Last Festival Futaro's Side 1"|最後の祭りが風太郎の場合1|Saigo no Matsuri ga Futaro no Ba'ai Ichi}}
}}
| Summary = Miku terjaga untuk memperbaiki masakannya, memperbaiki hubungan antara pihak siswa laki-laki dan perempuan sebelum dia akhirnya mencium Futaro. Keesokan harinya, Takebayashi bertemu Yotsuba yang terbangun di rumah sakit setelah pingsan di sekolah. Yotsuba merasa gelisah atas semua hal buruk yang terjadi, dan ingin meminta maaf dan berterima kasih kepada semua orang. Pada akhirnya, dia bertemu dengan Futaro yang sedang duduk di tangga—kelelahan dan setengah tertidur. Sama seperti saudari-saudarinya yang lain, Yotsuba kemudian mencium Futaro, tetapi yang membuatnya berbeda adalah dia memberikan ciuman perpisahan kepada Futaro sebagai Rena. Di tengah penyelenggaraan festival, Itsuki bertemu dengan ayah kandung mereka yang bernama Mudō, yang mengklaim bahwa dia akan bertanggung jawab sebagai ayah mereka. Namun, dia memperingatkan Itsuki untuk berhenti mengikuti jejak ibu mereka—Rena Nakano—sebagai seorang guru. Di sisi lain, ternyata Futaro sudah menyukai seseorang di antara kembar lima, jadi dia mengambil kantong plastik yang berisi jus jeruk kesukaan Yotsuba, dan masuk ke UKS tempat Yotsuba berada.
| LineColor = fdb403
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 14
| RelDate = 17 April 2020<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000337853|script-title=ja:五等分の花嫁(14)|trans-title=''The Quintessential Quintuplets'' 14|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=2 Maret 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000342034|script-title=ja:五等分の花嫁(14)特装版|trans-title=''The Quintessential Quintuplets'' 14 limited edition|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=2 Maret 2020}}</ref>
| ISBN = 978-4-06-518687-9|ISBN_note={{small|(edisi reguler)}}<br/>{{ISBN|978-4-06-519722-6}} {{small|(edisi terbatas)}}
| LicensedRelDate = —
| LicensedISBN =
| ChapterList = {{Numbered list|start=114
|{{nihongo|"The Last Festival Futaro's Side 2"|最後の祭りが風太郎の場合2|Saigo no Matsuri ga Fūtarō no Ba'ai Ni}}
|{{nihongo|"One morning like any other"|五通りの朝|Itsu-dōri no Asa}}
|{{nihongo|"Five Hours, One Room"|五時間一部屋|Gojikan Hitoheya}}
|{{nihongo|"Five-alarm confusion lunch"|五里霧中ランチタイム|Gorimuchū ranchitaimu}}
|{{nihongo|"Itsuki's Memories"|五月の思い出|Itsuki no Omoide}}
|{{nihongo|"Five-starred Tour"|五つ星ツアー|Itsutsu-boshi Tsuā}}
|{{nihongo|"Five Years Ago's Certain Day"|五年前のとある日|Gonen-mae no to Aru Hi}}
|{{nihongo|"A One in Five Chance"|五分の一の確率|Gobun no Ichi no Kakuritsu}}
|{{nihongo|"The Quintessential Quintuplets"|五等分の花嫁|Go-Tōbun no Hanayome}}
}}
| Summary = Menolak untuk menerima pilihan Futaro, Yotsuba melarikan diri, tetapi mengakui perasaannya terhadapnya. Namun, dia tidak bisa membalas perasaan Futaro sebelum menyelesaikan sesuatu dengan saudari-saudari kembarnya. Sehari setelahnya, Ichika mengajak Futaro untuk bermain bulu tangkis dan memberi tahunya bahwa dia harus mengakui perasaannya dengan benar kepada Yotsuba. Sementara itu, Yotsuba meminta maaf kepada Nino atas segala hal yang terjadi, dan ini membuat Nino marah. Setelah melakukan karaoke dengan Miku, Yotsuba memutuskan untuk memikul rasa frustrasi saudara perempuannya. Itsuki menyadari bahwa dia juga menyukai Futaro, tetapi melepaskan perasaan tersebut saat Yotsuba menyatakan tekadnya untuk berkencan dengan Futaro dan juga mendapatkan persetujuan saudari-saudarinya. Pada kencan pertama mereka sebagai pasangan, Futaro melamar Yotsuba. Lima tahun kemudian, Ichika menjadi seorang aktris terkenal, Itsuki bekerja sebagai guru, Nino dan Miku menjalankan sebuah kafe, sementara Futaro dan Yotsuba tinggal bersama di Tokyo. Pada hari pernikahan, Futaro berhasil mengenali setiap kembar lima yang berpakaian seperti pengantin wanita, dan menegaskan bahwa dia bangga telah menjadi tutor mereka. Setelah resepsi selesai, Futaro bertanya kepada Yotsuba apakah dia yang menciumnya di bawah bel lima tahun sebelumnya. Pertanyaan tersebut dijawab secara tidak langsung oleh Yotsuba, yang menyatakan bahwa dia memiliki banyak hal yang ingin dikatakan kepadanya. Keduanya menemukan saudari-saudarinya, yang berencana untuk ikut dalam bulan madu mereka. Tindakan ini membuat Futaro kesal, karena sesuatu yang serupa juga pernah terjadi pada perjalanan kelulusan mereka. Namun untuk kali ini, dia tersenyum.
| LineColor = fdb403
}}
{{Graphic novel list/footer}}
Baris 249 ⟶ 289:
== Belum diterbitkan ==
Bab-bab manga berikut ini masih belum dirilis dalam format [[tankōbon]] tetapi dirilis dalam versi digital.
{{Numbered list|start=
|{{nihongo|"The Last Festival
}}
{{inc-up|date=
== Buku karakter ==
{{Graphic novel list/header
| Width = 100%
| OneLanguage = yes
| WithTitle = yes
| LineColor = 87ceeb
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 1
| OriginalTitle = 五等分の花嫁 キャラクターブック 一花
| LicensedTitle = The Quintessential Quintuplets Character Book Ichika
| TranslitTitle = Go-Tōbun no Hanayome Kyarakuta Bukku Ichika
| OriginalRelDate = 15 November 2019<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000324356|script-title=ja:五等分の花嫁 キャラクターブック 一花|trans-title=''The Quintessential Quintuplets Character book Ichika''|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=8 November 2019}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-06-516921-6
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 2
| OriginalTitle = 五等分の花嫁 キャラクターブック ニ乃
| LicensedTitle = The Quintessential Quintuplets Character Book Nino
| TranslitTitle = Go-Tōbun no Hanayome Kyarakuta Bukku Nino
| OriginalRelDate = 17 Desember 2019<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000324941|script-title=ja:五等分の花嫁 キャラクターブック ニ乃|trans-title=''The Quintessential Quintuplets Character book Nino''|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=8 November 2019}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-06-517164-6
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 3
| OriginalTitle = 五等分の花嫁 キャラクターブック 三玖
| LicensedTitle = The Quintessential Quintuplets Character Book Miku
| TranslitTitle = Go-Tōbun no Hanayome Kyarakuta Bukku Miku
| OriginalRelDate = 17 Januari 2020<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000325379|script-title=ja:五等分の花嫁 キャラクターブック 三玖|trans-title=''The Quintessential Quintuplets Character book Miku''|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=28 November 2019}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-06-517361-9
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 4
| OriginalTitle = 五等分の花嫁 キャラクターブック 四葉
| LicensedTitle = The Quintessential Quintuplets Character Book Yotsuba
| TranslitTitle = Go-Tōbun no Hanayome Kyarakuta Bukku Yotsuba
| OriginalRelDate = 17 Februari 2020<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000327833|script-title=ja:五等分の花嫁 キャラクターブック 四葉|trans-title=''The Quintessential Quintuplets Character book Yotsuba''|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=5 Januari 2020}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-06-518174-4
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 5
| OriginalTitle = 五等分の花嫁 キャラクターブック 五月
| LicensedTitle = The Quintessential Quintuplets Character Book Itsuki
| TranslitTitle = Go-Tōbun no Hanayome Kyarakuta Bukku Itsuki
| OriginalRelDate = 17 Maret 2020<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000333369|script-title=ja:五等分の花嫁 キャラクターブック 五月|trans-title=''The Quintessential Quintuplets Character book Itsuki''|website=Kodansha Comic Plus|language=ja|access-date=30 Januari 2020}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-06-518558-2
}}
{{Graphic novel list/footer}}
== Catatan ==
{{
== Referensi ==
Baris 267 ⟶ 351:
== Pranala luar ==
{{portal|anime dan manga}}
* {{ja icon}} {{Official website|http://www.shonenmagazine.com/smaga/gotoubun|Laman web resmi manga}} di ''[[Weekly Shōnen Magazine]]''
* {{en icon}} {{Official website|http://kodanshacomics.com/series/quintessential-quintuplets/|Laman web resmi manga bahasa Inggris}} di ''[[Kodansha Comics]]''
* {{ann|manga|21269|The Quintessential Quintuplets}}
|