CSI: Crime Scene Investigation: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Akuindo (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
(36 revisi perantara oleh 22 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 4:
| genre = Drama TV polisi-misteri
| starring = [[William Petersen]]{{br}}[[Marg Helgenberger]]{{br}}[[Gary Dourdan]]{{br}}[[George Eads]]{{br}}[[Jorja Fox]]{{br}}[[Eric Szmanda]]{{br}}[[Robert David Hall]]{{br}}[[Louise Lombard]]{{br}}[[Paul Guilfoyle]]{{br}}[[Wallace Langham]]
| num_seasons = 815
| num_episodes = 176337
| opentheme = [[The Who]]: "[[Who Are You (song)|Who Are You]]"
}}
Baris 12:
== Karakter ==
=== Karakter utama ===
* '''[[Gil Grissom|Dr. Gilbert Arthur "Gil" Grissom, Ph.D.]]'''([[William Petersen]]):adalah Supervisor dari unit malam CSI Las Vegas, ia juga adalah seorang forensik ahli [[entomologi]]. Lahir tanggal [[17-Agustus-1956]]. Teman-temannya mengenalnya sebagai ilmuwan yang amat cermat dan teliti, ia juga agak sedikit egois. Grissom dibesarkan sebagai seorang [[Katolik]], namun di episode [["Double-Cross"]] ia mengaku bahwa ia sudah bukan warga Katolik yang taat lagi. Grissom belajar dari ibunya yang tuli bagaimana berkomunikasi dengan [[bahasa isyarat]] dan bahasa bibir. Grissom juga kadang-kadang mengalami tuli mendadak (seperti ibunya) tapitetapi dia sudah menjalankan operasi. Hubungannya dengan salah satu rekan kerjanya, [[Sara Sidle]], telah diperjelas kepada para pemirsa dalam episode [["Way To Go"]], dan kepada rekan-rekan kerjanya dalam serial dalam episode [["Living Doll"]], ketika Sara diculik. Dia melamar Sara dalam Season 8 di episode [["The Case of The Cross-Dressing Carp"]], dimanadi mana lamaran tersebut diterima. Kehidupan Grissom merupakan kisah nyata dari kehidupan seorang ahli Kriminologi Daniel Holstein.
* '''[[Catherine Willows]]''' ([[Marg Helgenberger]]): PenganalisaPenganalisis cipratan darah. Dia merupakan orang kedua yang berkuasa setelah Grissom pada unit malam, Catherine-lah yang menggantikan Grissom bila Grissom pergi ke luar kota ataupun berhalangan. Ia biasa berselisih dengan Grissom atau Ecklie jika ia merasa kewibawaannya terganggu. Ia selalu mencari cara agar dapat menghabiskan waktu bersama anak perempuannya, Lindsey. Mantan suaminya, Eddie, dan ayah kandungnya, Sam, kedua-duanya dibunuh dalam serial ini. Sebelum menjalani kehidupan sebagai CSI, Catherine berprofesia sebagai penari eksotik di klab. Kehidupan Catherine merupakan kisah nyata dari kehidupan CSI Yolanda McCleary.
 
* '''[[Warrick Brown]]''' ([[Gary Dourdan]]): PenganalisaPenganalisis Audio-Visual. Warrick adalah satu-satunya dari seluruh anggota yang lahir dan tumbuh di Las Vegas. Di awal serial, Warrick digambarkan kecanduan dalam hal [[judi]]. Bahkan di episode pertama, CSI baru yaitu Holly Gribbs tewas tertembak ketika dia sedang berjudi. Ia hampir kehilangan pekerjaan karena seharusnya Warrick berada di samping Holly pada saat itu. Dorongan dan persahabatan Grissom membuatnya mulai meninggalkan perilaku buruknya itu. Tampaknya Warrick menjalani hidupnya yang terdahulu dengan menempuh beban berat, jarang tersenyum, dan selalu rindu pada kampung halamannya. Warrick menggunakan kemahirannya sebagai penjudi profesional dalam memecahkan beberapa kasus. Warrick menikah di Season 6, tetapi bercerai di Season 8.
* '''[[Catherine Willows]]''' ([[Marg Helgenberger]]): Penganalisa cipratan darah. Dia merupakan orang kedua yang berkuasa setelah Grissom pada unit malam, Catherine-lah yang menggantikan Grissom bila Grissom pergi ke luar kota ataupun berhalangan. Ia biasa berselisih dengan Grissom atau Ecklie jika ia merasa kewibawaannya terganggu. Ia selalu mencari cara agar dapat menghabiskan waktu bersama anak perempuannya, Lindsey. Mantan suaminya, Eddie, dan ayah kandungnya, Sam, kedua-duanya dibunuh dalam serial ini. Sebelum menjalani kehidupan sebagai CSI, Catherine berprofesia sebagai penari eksotik di klab. Kehidupan Catherine merupakan kisah nyata dari kehidupan CSI Yolanda McCleary.
* '''[[Nick Stokes|Nicholas "Nick" Stokes]]''' ([[George Eads]]): PenganalisaPenganalisis rambut dan serat-serat. Nick adalah orang yang mudah bergaul dan terbuka. Ia berasal dari [[Texas]], tetapi lahir di [[Tennesse]]. Nick biasanya mudah merasa [[empati]] dan [[simpati]] terhadap korban dan juga lebih emosional menghadapi suatu kasus dibandingkan dengan teman-temannya. Ia juga dapat berbicara [[Spanyol]] dan biasanya menangani kasus yang berhubungan dengan [[Amerika Latin]] lebih personal. Nick juga biasanya lebih emosional menghadapi kasus yang berhubungan dengan anak-anak, sebab dia pernah mengalami masa kecil yang buruk
 
* '''[[Sara Sidle]] (Seasons 1-8)''' ([[Jorja Fox]]):PenganalisaPenganalisis barang material. Sara menjunjung pendidikannya di Universitas Harvard. Sara sebelumnya bekerja di [[San Fransisco]] bagian [[koroner]] dan laboratorium kriminal, ia datang menggantikan CSI Holly Gribbs setelah membantu memecahkan kasus kematiannya. Dia selalu mencurahkan perhatiannya kepada pekerjaannya dan selalu berjuang untuk menegakkan keadilan, baik untuk korban maupun pelaku. Ayah Sara adalah seorang pemabuk dan biasanya selalu menyiksa Sara dan ibunya, sampai suatu hari ibunya menikam ayahnya dengan pisau hingga tewas; hal ini menyebabkan Sara selalu kesulitan ketika berhadapan dengan kasus yang berhubungan dengan ibu dan anak. Sara bertunangan dengan rekan kerjanya, Grissom yang ditunjukkan di episode [["The Case of The Cross-Dressing Carp"]]. Di episode [["Goodbye and Good Luck"]], Sara pergi meninggalkan seluruh tim untuk menyelidiki sebuah kasus yang menyangkut dengan pembunuhan oleh anak kecil, ia tak pergi dengan berpamitan pada seluruh anggota tim ataupun Grissom, melainkan meninggalkan catatan yang mengatakan bahwa ia harus menghadapi masa lalunya kembali.
* '''[[Warrick Brown]]''' ([[Gary Dourdan]]): Penganalisa Audio-Visual. Warrick adalah satu-satunya dari seluruh anggota yang lahir dan tumbuh di Las Vegas. Di awal serial, Warrick digambarkan kecanduan dalam hal [[judi]]. Bahkan di episode pertama, CSI baru yaitu Holly Gribbs tewas tertembak ketika dia sedang berjudi. Ia hampir kehilangan pekerjaan karena seharusnya Warrick berada di samping Holly pada saat itu. Dorongan dan persahabatan Grissom membuatnya mulai meninggalkan perilaku buruknya itu. Tampaknya Warrick menjalani hidupnya yang terdahulu dengan menempuh beban berat, jarang tersenyum, dan selalu rindu pada kampung halamannya. Warrick menggunakan kemahirannya sebagai penjudi profesional dalam memecahkan beberapa kasus. Warrick menikah di Season 6, tetapi bercerai di Season 8.
* '''[[Greg Sanders|Gregory "Greg" Sanders]] (Season 3- ; Ditampilkan Season 1-2)''' ([[Eric Szmanda]]):Dia adalah anggota CSI pekerja-lapangan yang terbaru. Dia mulai menjadi CSI pekerja-lapangan di episode [["Who Shot Sherlock?"]], tapitetapi sekarang anggota yang paling baru adalah Ronnie Lake. Dia amat mengidolakan Grissom, dan ia juga naksir kepada Sara, terlihat dari sikap 'gila'-nya. Dia juga amat lugu terhadap pekerjaan forensik-lapangannya, meskipun dia memiliki banyak pengetahuan tentang DNA dan pelacakan jejak-jejak. Dari kecil, Greg adalah seorang anak yang luar biasa pintar, dan tumbuh menjadi pria yang bertingkah laku aneh. Dia suka mendengar musik jenis [[heavy metal]] seperti [[Marilyn Manson]] saat bekerja, sepertinya hal ini dapat meningkatkan konsentrasi kerjanya, walaupun hal tersebut amat mengganggu Grissom. Greg juga pernah mengalami ketertarikan dengan beberapa wanita baik di luar maupun dalam Lab, bahkan ia pernah bertarung dengan [[David Hodges]] memperebutkan seorang teknisi DNA, [[Mia Dickerson]].
 
* '''[[Nick Stokes|Nicholas "Nick" Stokes]]''' ([[George Eads]]): Penganalisa rambut dan serat-serat. Nick adalah orang yang mudah bergaul dan terbuka. Ia berasal dari [[Texas]], tetapi lahir di [[Tennesse]]. Nick biasanya mudah merasa [[empati]] dan [[simpati]] terhadap korban dan juga lebih emosional menghadapi suatu kasus dibandingkan dengan teman-temannya. Ia juga dapat berbicara [[Spanyol]] dan biasanya menangani kasus yang berhubungan dengan [[Amerika Latin]] lebih personal. Nick juga biasanya lebih emosional menghadapi kasus yang berhubungan dengan anak-anak, sebab dia pernah mengalami masa kecil yang buruk
 
* '''[[Sara Sidle]] (Seasons 1-8)''' ([[Jorja Fox]]):Penganalisa barang material. Sara menjunjung pendidikannya di Universitas Harvard. Sara sebelumnya bekerja di [[San Fransisco]] bagian [[koroner]] dan laboratorium kriminal, ia datang menggantikan CSI Holly Gribbs setelah membantu memecahkan kasus kematiannya. Dia selalu mencurahkan perhatiannya kepada pekerjaannya dan selalu berjuang untuk menegakkan keadilan, baik untuk korban maupun pelaku. Ayah Sara adalah seorang pemabuk dan biasanya selalu menyiksa Sara dan ibunya, sampai suatu hari ibunya menikam ayahnya dengan pisau hingga tewas; hal ini menyebabkan Sara selalu kesulitan ketika berhadapan dengan kasus yang berhubungan dengan ibu dan anak. Sara bertunangan dengan rekan kerjanya, Grissom yang ditunjukkan di episode [["The Case of The Cross-Dressing Carp"]]. Di episode [["Goodbye and Good Luck"]], Sara pergi meninggalkan seluruh tim untuk menyelidiki sebuah kasus yang menyangkut dengan pembunuhan oleh anak kecil, ia tak pergi dengan berpamitan pada seluruh anggota tim ataupun Grissom, melainkan meninggalkan catatan yang mengatakan bahwa ia harus menghadapi masa lalunya kembali.
 
* '''[[Greg Sanders|Gregory "Greg" Sanders]] (Season 3- ; Ditampilkan Season 1-2)''' ([[Eric Szmanda]]):Dia adalah anggota CSI pekerja-lapangan yang terbaru. Dia mulai menjadi CSI pekerja-lapangan di episode [["Who Shot Sherlock?"]], tapi sekarang anggota yang paling baru adalah Ronnie Lake. Dia amat mengidolakan Grissom, dan ia juga naksir kepada Sara, terlihat dari sikap 'gila'-nya. Dia juga amat lugu terhadap pekerjaan forensik-lapangannya, meskipun dia memiliki banyak pengetahuan tentang DNA dan pelacakan jejak-jejak. Dari kecil, Greg adalah seorang anak yang luar biasa pintar, dan tumbuh menjadi pria yang bertingkah laku aneh. Dia suka mendengar musik jenis [[heavy metal]] seperti [[Marilyn Manson]] saat bekerja, sepertinya hal ini dapat meningkatkan konsentrasi kerjanya, walaupun hal tersebut amat mengganggu Grissom. Greg juga pernah mengalami ketertarikan dengan beberapa wanita baik di luar maupun dalam Lab, bahkan ia pernah bertarung dengan [[David Hodges]] memperebutkan seorang teknisi DNA, [[Mia Dickerson]].
 
* '''[[Al Robbins|Dr. Albert "Al" Robbins]] (Season 3- ; Ditampilkan Season 1-2)''' ([[Robert David Hall]]): Kepala dari Lab [[Koroner]]. Telah menikah dan memiliki tiga orang anak, ia dekat dengan Grissom, karena hanya Grissom-lah yang tampaknya paling mengerti dirinya, dan sebaliknya. Memiliki 2 kaki prostetik, diakibatkan karena kecelakaan.
 
* '''[[Sofia Curtis|Detective Sofia Curtis]] (Season 7- ; Ditampilkan Season 5-6)''' ([[Louise Lombard]]): Seorang CSI yang bergabung dengan tim Grissom dipertengahan Season 5, berdasarkan keputusan [[Asisten direktur]] Laboratorium Kriminal, [[Conrad Ecklie]]. Ia langsung menyatakan pengunduran diri karena telah dipecat dari jabatannya yaitu Supervisor Unit Pagi. Di Season 6, Sofia mengganti pekerjaannya dari CSI menjadi [[detektif]]. Dan setiap memecahkan sebuah kasus, ia selalu berpikir jauh, ia menjelaskan pada Grissom bahwa itu cara paling ampuh agar ia dapat [[konsentrasi]], memperhatikan, mengerti, dan mengingat segalanya. Di Season 8 terjadi keanehan pada daftar pemain, pada episode pertama Season 8, ia disebutkan sebagai bintang tamu spesial,dan di episode ketiganya ia didaftarkan sebagai pemeran utama. Ironisnya ia tidak tampil pada episode tersebut.
* '''[[Jim Brass|Det. Capt. James "Jim" Brass]]''' ([[Paul Guilfoyle]]): Kapten [[Detektif]] bagian pembunuhan. Sebernarnya, Brass merupakamerupakan kepala dari Unit CSI Las Vegas, sampai dia pindah ke Kepolisian Divisi pembunuhan di episode kedua. Brass asli dari [[New Jersey]]. Dia melanjutkan bekerja dengan para CSI, walaupun menemui masalah di Season 2, yaitu berhadapan dengan anak perempuannya, Ellie yang merupakan seorang pecandu [[narkoba]] dan [[pelacur]] di [[Los Angeles]]. Dan terbukti juga di Season 2 bahwa Brass bukanlah ayah kandung Ellie. Sekarang, setelah naik jabatan menjadi Kapten Divisi Pembunuhan, ia bekerja lebih dekat dengan para CSI. Dia yang paling banyak [[menginterogasi]] dan bertanya. Karena sifat [[sarkastik]]-nya, biasanya membuat pertanyaan-pertanyaannya menjadi lebih konyol.
 
* '''[[Jim Brass|Det. Capt. James "Jim" Brass]]''' ([[Paul Guilfoyle]]): Kapten [[Detektif]] bagian pembunuhan. Sebernarnya, Brass merupaka kepala dari Unit CSI Las Vegas, sampai dia pindah ke Kepolisian Divisi pembunuhan di episode kedua. Brass asli dari [[New Jersey]]. Dia melanjutkan bekerja dengan para CSI, walaupun menemui masalah di Season 2, yaitu berhadapan dengan anak perempuannya, Ellie yang merupakan seorang pecandu [[narkoba]] dan [[pelacur]] di [[Los Angeles]]. Dan terbukti juga di Season 2 bahwa Brass bukanlah ayah kandung Ellie. Sekarang, setelah naik jabatan menjadi Kapten Divisi Pembunuhan, ia bekerja lebih dekat dengan para CSI. Dia yang paling banyak [[menginterogasi]] dan bertanya. Karena sifat [[sarkastik]]-nya, biasanya membuat pertanyaan-pertanyaannya menjadi lebih konyol.
 
* '''[[David Hodges (CSI)|David Hodges]] (Season 8- ; Ditampilkan Season 3-7)''' ([[Wallace Langham]]): Teknisi Lab yang merupakan pegawai yang dipindahkan dari Laboratorium Kriminal Los Angeles ke Las Vegas. Penampilan Hodges adalah yang paling konyol dari semuanya, meskipun rekan-rekan kerjanya dalam serial menganggapnya menjengkelkan dan mengganggu. Ia selalu mencari muka di hadapan Grissom, yang kadang mengakui keahlian Hodges, sekalipun agak enggan. Ia naksir [[Mia Dickerson]], seorang teknisi Lab juga. Hodges malahan pernah mengumpulkan seluruh teknisi Lab lainnya (tanpa izin Grissom, tentunya)untuk mncoba menguak kasus [[Pembunuh Miniatur]] yang belum terkuak, dan pada akhirnya ia sendiri berhasil menemukan satu kunci yang dapat membuka kasus tersebut, dan Grissom juga mengakui kehebatannya dengan perasaan yang tak begitu senang.
 
Baris 41 ⟶ 32:
| "[[Pilot (CSI: Crime Scene Investigation)|Pilot]]" || [[Anthony E.Zuiker]] || [[Danny Cannon]] || [[6 Oktober]] [[2000]] || 1
|-
|colspan="5"|Ketika seorang pria ditemukan tewas di sebuah bak mandi, Grissom mencurigainya sebgaisebagai pembunuhan. Nick dan Warrick saling bertaruh dan bertanding siapa diantaradi antara mereka yang berhasil memecahkan kasus ke seratus dan menjadi CSI level 3. Nick menginvestigasi kasus seorang pria yang dirampok oleh seorang pelacur. Warrick dan Catherine menyelidiki kematian seorang pria yang ditembak saat mendobrak rumah tempat ia tinggal. Setelah Warrick melanggar aturan dalam mendapatkan surat perintah untuk kasus tersebut, ia terpaksa untuk menemani seorang CSI baru, [[Holly Gribbs]]. Setelah Warrick meninggalkannya di tempat kejadian sendirian untuk pergi berjudi, Holly pun tertembak.
|-
 
Baris 61 ⟶ 52:
| "[[Friends and Lovers]]" || [[Andrew Lipsitz]] || [[Lou Antonio]] || [[3 November]] [[2000]] || 5
|-
|colspan="5"|Grissom dan Warrick menginvestigasi kasus ditemukannya mayat seorang pemuda di tengah padang gurun, dimanadi mana pemuda tersebut tewas ketakutan akibat dikejar oleh sesuatu. Catherine dan Nick menginvestigasi sebuah kematian mengerikan dari seorang pemimpin fakultas Katolik. Dan Sara, menyelidiki bagaimana seorang wanita yang telah dikubur seminggu yang lalu, ditemukan di tempat pembuangan sampah.
|-
 
Baris 71 ⟶ 62:
| "[[Blood Drops]]" || [[Ann Donahue & Tish McCarthy]] || [[Kenneth Fink]] || [[17 November]] [[2000]] || 7
|-
|colspan="5"|4 orang anggota keluarga dibntaidibantai habis-habisan, dan yang tersisa hanya 2 orang anak perempuannya saja. Pertama kali, Grisssom dan tim-nya menganggap bahwa hal ini merupakan perbuatan dari orang lain akibat stress, tetapi bukti-bukti menunjukan hal sebaliknya
|-
 
Baris 81 ⟶ 72:
| "[[Unfriendly Skies]]" || [[Andrew Lipsitz, Carol Mendelsohn, & Anthony E.Zuiker]] || [[Michael Saphiro]] || [[8 Desember]] [[2000]] || 9
|-
|colspan="5"|Grissom beserta tim-nya, menginvestigasi pembunuhan seorang penumpang pesawat kelas 1 tujuan [[Las Vegas]]. Akan tetapi, mereka amat dikejar waktu, sebab dalam 12 jam kasus tersebut akan diambil alih oleh [[F.B.I.]]Yang memperparah lagi, seluruh penumpang pesawat tak dapat diajak kerjasama dengan baik , yang membuat mereka mencurigai seluruh penumpang pesawat.
|-
 
| "[[Sex, Lies, and Larvae]]" || [[Ann Donahue & Josh Berman]] || [[Thomas J.Wright]] || [[15 Desember]] [[2000]] || 10
|-
|colspan="5"|Grissom dan Sara menginvestigasi kasus ditemukannya sebuah mayat wanita yang telah dikerubungi oleh serangga. Grissom menggunakan bukti-bukti entomologik ini untuk memecahkan kasus tersebut. Sayangnya, tersangka utamamereka - sang suami - sedang berada diluardi luar kota. Dan Sara cemas, jangan-jangan sang suami menghindar dari pembunhan tersebut. Catherine dan Warrick mencari tahu siapa sang pencuri lukisan. Dan Nick, menginvestigasi hilangnya seorang wanita, setelah ditemukan mobil wanita tersebut di stasiun bus.
|-
 
Baris 116 ⟶ 107:
| "[[Face Lift]]" || [[Josh Berman]] || [[Lou Antonio]] || [[8 Maret]] [[2001]] || 17
|-
|colspan="5"|Grissom, Nick, dan Catherine menginvestigasi sebuah kasus pencurian sekaligus pembunuhan; dimanadi mana ditemukan sebuah sidik jari seorang anak perempuan yang telah menghilang 21 tahun yang lalu. Sara dan Warrick menyelidiki bagaimana seorang wanita dapat terbakar saat sedang duduk di kursinya sendiri.
|-
 
Baris 126 ⟶ 117:
| "[[Gentle, Gentle]]" || [[Ann Donahue]] || [[Danny Cannon]] || [[12 April]] [[2001]] || 19
|-
|colspan="5"|Seluruh anggota tim menginvestigasi penculikan seorang bayi dari sebuah keluarga kaya, dimanadi mana sang penculik meninggalkan sebuah surat. Yang membuat mereka curiga adalah, bahwa dalam surat tersebut tidak dimintai tebusan. Dan seluruh bukti yang ada pun membuktikan bahwa keluarga tersebut menyembunyikan sesuatu.
|-
 
| "[[Sounds of Silence]]" || [[Andrew Lipsitz & Josh Berman]] || [[Peter Markle]] || [[19 April]] [[2001]] || 20
|-
|colspan="5"|Sara dan Warrick menginvestigasi kasus tabrak lari seorang pemuda, yang ternyata pemuda tersebut tuli. Sehingga mereka harus berhadapan dengan Kepala dari sekolah khusus untuk tuna rungu, dimanadi mana mereka akan mengetahui rahasia Grissom. Catherine dan Nick menginvestigasi penembakan di sebuah Cafe, yang menewaskan 5 orang.
|-
 
| "[[Justice is Served]]" || [[Jerry Stahl]] || [[Thomas J.Wright]] || [[26 April]] [[2001]] || 21
|-
|colspan="5"|Grissom, Nick, dan Warrick menginvestigasi kematian seorang pejogging, yang diterkam oleh seekor anjing. Dan yang lebbih mengejutakn lagi, hati orang tersebut telah dipindahkan setelah dia mati. Dan dari cara memindahkannya, terlihat bahwa yang memindahkannya memiliki keahlian membedah. Semetara Sara dan Catherine menginvestigasi kematian seorang anak perempuan berumur 6 tahun di karnaval. DimanaDi mana, Catherine terlibat secara emosional di dalamnya.
|-
 
| "[[Evaluation Day]]" || [[Anthony E. Zuiker]] || [[Kenneth Fink]] || [[10 Mei]] [[2001]] || 22
|-
|colspan="5"|Hari dimanadi mana Grissom harus mengevaluasi seluruh anggota timnya, Grissom dan Catherine menginvestigasi sebuah kepala yang di temukanditemukan di sebuah mobil yang dicuri. Sara dan Nick menginvestigasi sebuah tubuh manusia di tengah padang gurun, tanpa kepala. Warrick harus berurusan dengan James - "Teman Kecilnya" - karena hanya dia yang merupakan saksi mata dari pembunuhan di penjara remaja.
|-
 
Baris 153 ⟶ 144:
* [[Daftar episode CSI]]
 
{{CSI franchise}}
{{CSI: Crime Scene Investigation}}
 
[[Kategori:SerialSeri televisi Amerika Serikat tahun 2000]]
[[Kategori:Program orisinal CBS]]
 
[[Kategori:Drama televisi Amerika Serikat]]
[[bg:От местопрестъплението]]
[[Kategori:Program televisi berbahasa Inggris]]
[[bs:CSI: Las Vegas]]
[[Kategori:Seri televisi oleh CBS Studios]]
[[ca:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[cs:Kriminálka Las Vegas]]
[[da:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[de:CSI: Den Tätern auf der Spur]]
[[el:CSI: Λας Βέγκας]]
[[en:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[es:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[et:CSI: Kriminalistid]]
[[eu:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[fa:سی‌اس‌آی]]
[[fi:CSI]]
[[fr:Les Experts (série télévisée)]]
[[gl:CSI]]
[[he:CSI]]
[[hr:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[hu:CSI: A helyszínelők]]
[[is:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[it:CSI: Scena del crimine]]
[[ja:CSI:科学捜査班]]
[[ko:CSI: 과학수사대]]
[[lb:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[lt:CSI: Kriminalistai]]
[[mk:Истрага на местото на злосторството: Лас Вегас]]
[[ms:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[nl:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[no:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[pl:CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas]]
[[pt:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[ro:CSI – Crime și Investigații]]
[[ru:C.S.I.: Место преступления]]
[[sh:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[sk:C.S.I.: Kriminálka Las Vegas]]
[[sl:Na kraju zločina]]
[[sv:CSI: Crime Scene Investigation]]
[[th:ซีเอสไอ: ไครม์ซีนอินเวสติเกชัน]]
[[tr:Kanıt Peşinde]]
[[uk:CSI: Місце злочину]]
[[zh:CSI犯罪現場]]