Bahasa Kanayatn: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Terjemahan ngaju Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Ariandi Lie (bicara | kontrib) |
||
(18 revisi perantara oleh 11 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox Bahasa
|name= Bahasa Kendayan
Baris 24:
== Dialek dan persebaran ==
Bahasa Kanayatn adalah bahasa asli Dayak Kanayatn yang paling umum dikenal oleh masyarakat etnik Dayak Kanayatn. Mengenai identifikasi bahasa Kanayatn dikenal sebagai dialek Banana’, Banane' (Bangape), Balangin, dialek
Adanya '''perbedaan dialek antar bahasa Kanayatn''', penyebaran penutur bahasa Kanayatn di daerah yang demikian luas, menyebabkan pula sejumlah dialek bahasa dengan ciri yang sedikit berbeda antara satu dengan yang lain. Jika asal berada di wilayah Kabupaten Sambas, Kabupaten Bengkayang, dan kota Singkawang dikenal dengan (dialek Salako: Badamea, Badameo, Bajare) memiliki dialek yang khas. Demikian pula penutur bahasa Kanayatn yang mendiami Kabupaten Landak, Kabupaten Mempawah dan Kabupaten Kuburaya, dan Kabupaten Sanggau (Setidaknya: dialek Banana’, Bangape, dan Balangin). Tutur bahasa yang digunakan berdasarkan bahasa yang digunakan dalam interaksi dengan sesama kelompok regionalnya masing-masing.
== Perbandingan
{|
|-
Baris 34:
|-
|yang||nang||nang ||ijé/jē
|
|-
|tua||tuha||tuha||bakas||bakas
Baris 39 ⟶ 40:
|orang||urakng||urang||Oloh||bara
|-
|berladang||bahuma||bahuma (di darat)
|malan
|
|-
|perempuan||bini||bibini||bawi||bawi
|-
|negeri||binua||banua||
|-
|muka||muha||muha||
|-
|satu||asa'||asa||
|-
|dua||dua||dua||
|-
|tiga||talu||talu||
|-
|bujangan||bujakng||bujangan||bujang
Baris 58 ⟶ 60:
|malu||supe'||supan||mahamen
|-
|kampung||kampokng||kampung||
|-
|pengantin||panganten||panganten||
|-
|botak||pala' ||longor||
|-
|bodoh||baga||bungul||
|-
|bermain||baga'||kasasahangan||
|-
|berenang||ngunanang||bakunyung/<br>bananang||
|-
|}
Baris 82 ⟶ 84:
{{bahasa-stub}}
{{DEFAULTSORT:Kanayatn}}
[[Kategori:
[[Kategori:Bahasa di Indonesia]]
|