Inno al Re: Perbedaan antara revisi

{{Infobox anthem|judul=Inno al Re|idn_title=Himne Raja|negara=KejaraanKerajaan Dua Sisilia|komposer=Giovanni Paisiello|diadopsi=1816-1860|suara=Giovanni Paisiello - Inno al Re|gambar=Great —Royal InnoCoat nazionaleof delArms Regnoof dellethe DueTwo SicilieSicilies.oggsvg}}

'''Inno al Re''' (Bahasa Indonesia: ''Himne Raja'') merupakan [[lagu kebangsaan]] dari [[Kerajaan Dua Sisilia]] yang digubah oleh [[Giovanni Paisiello]] pada tahun 1787. Lagu ini mulai digunakan sebagai lagu kebangsaan pada tahun 1816 hingga [[penyatuan Italia|penyatuan semenanjung Italia menjadi Kerajaan Italia]] pada tahun 1860. <ref>{{Cite news|date=18 February 2008|title=Inni e Musiche|url=http://www.monzuvladi.it/Approfondimenti.htm|publisher=Monzu Vladi.it|archive-url=https://web.archive.org/web/20070918050051/http://www.monzuvladi.it/Approfondimenti.htm|archive-date=18 September 2007|access-date=19 February 2008|url-status=dead}}</ref>

DalamNama liriknya,raja namadalam rajalagu yangkebangsaan tercantumini dapat digantidiubah sesuai dengan nama raja yang sedang bertahta. Sebagai contoh, nama [[Ferdinando I dari Dua Sisilia|Raja Fernando]], yang merupakan raja pertama Kerajaan Dua Sisilia, dapat diganti dengan dengan nama raja setelahnyaterbaru setelahyang pengangkatantelah merekadiangkat. <ref>{{Cite news|date=18 February 2008|title=L’Inno delle Due Sicilie|url=http://www.eleaml.org/sud/borbone/inno_nazionale2s.html|publisher=Elemal.org}}</ref> YangPada dimaksudlagu padakebangsaan terdapat lirik "pada kedua tahta-Nyatahtanya", yang mengacu padakepada dua tahta dariyang berbeda namun memiliki nama resmi yang sama. [[Kerajaan Napoli]] dansecara [[resmi bernama "Kerajaan Sisilia" dikarenakan sebelumnya menguasai [[Sisilia|KejaraanPulau Sisilia]] hingga akhirnya direbut oleh [[Takhta Aragon]], yang merupakankemudian 2mendirikan tahta[[Kerajaan terpisahSisilia|Kejaraan Sisilia]] yang disatukanbaru. menjadiDikarenakan satukedua kerajaan. Olehini karenanyamemiliki nama resmi yang sama, Kerajaan "Dua" Sisilia dinamakanditetapkan sebagai nama resmi kerajaan baru yang telah demikianbersatu.

:: per lunga dane lunga età

::::: Tuhan jagalah sangpeliharakanlah Raja

::::: untuk waktu yang selama-lamanya

::::: seperti dijaga dalam hati kitakami

::::: Panjang umurHidup Raja Fernando!

::::: Tuhan jagalahpeliharakanlah Diadia

::::: pada keduadua tahta-Nya pendahulunya

::::: Tuhan jagalah diaPeliharakanlah untuk kami!

::::: Panjang umurHidup Raja Fernando!

<references /> 

== TautanPranala eksternalluar ==