Bahasa Melayu Bangkok: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
k Suntingan Omegah Tigah (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Luciana Zima
Tag: Pengembalian Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Dikembalikan ke revisi 17916971 oleh InternetArchiveBot (bicara) (A Járőröknek!)
Tag: Pembatalan
 
Baris 1:
{{Infobox language
|name=Bahasa Melayu Bangkok
|altname=Nayu<br>Nayu Bakok<ref>{{cite thesis |year=2017 |last=Meesantan |first=Chaiwat |url=http://studentsrepo.um.edu.my/7518/6/CHAIWAT_MEESANTAN.pdf |title=Minoriti Melayu di Bangkok dan kawasan sekitarnya: Antara survival dan kejayaan |type=Ph.D. |publisher=Universitas Malaya |location=Kuala Lumpur |language=Melayu |access-date=16 Mei 2019 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180619033319/http://studentsrepo.um.edu.my/7518/6/CHAIWAT_MEESANTAN.pdf |date=2018-06-19 }}</ref>
|nativename=بهاس ملايو بڠكوق
|nativename= ภาษามลายูบางกอก<br />ملايو بڠكوق <br> نايو
|states=* {{flag|[[Thailand}}]]
----
|ethnicity=[[Orang Melayu Thailand|Melayu Thai]]
|region=* {{flag|[[Bangkok}}]]
|speakers=kira-kira 5.000
|date= 2007
Baris 14:
|fam5=[[Rumpun bahasa Melayik|Malaya]]
|fam6=[[Bahasa Melayu|Melayu]]
|fam7=[[Bahasa Melayu Kelantan-Pattani|]]/[[Bahasa Melayu PattaniKedah]]
|script = [[AksaraAbjad Thai|ThaiJawi]] (resmi) dan <br>[[AbjadAksara Jawi|JawiThai]]<ref name = jawithe />
|iso3=
|isoexception= dialect
Baris 23:
}}
 
'''Bahasa Melayu Bangkok''' ataujuga disebut '''Melayu BangkokNayu''' adalahialah dialekvarian [[bahasa Melayu]] tempatan yang dituturkan oleh [[suku Melayu]] yang tinggal di [[Bangkok]] dan kawasan sekitarnya. Bahasa ini muncul dari percampuran masyarakat Melayu dari [[Thailand Selatan]] dan perlahan-lahan menyimpang sebagai varietas bahasa Melayu yang berbeda. Walaupun keberadaan bahasa Melayu dari segi sejarah di tempat yang kini disebut Bangkok sejak zaman [[Kerajaan Ayutthaya|Ayutthaya]], dialek tersebut baru mulai berkembang setelah permukiman orang-orang yang diusir dari [[Kedah]], [[Kelantan]], [[Patani]], [[Satun]], [[Terengganu]], dan [[Distrik Yaring|Yaring]] pada tahun 1786, 1791, dan 1832.
 
Penutur bahasa Melayu Bangkok dapat ditemui di seluruh kota, dengan konsentrasi lebih tinggi di kantong-kantong Melayu di [[Distrik Thon Buri|Thon Buri]], [[Distrik Thung Khru|Thung Khru]], [[Distrik Phra Pradaeng|Phra Pradaeng]], [[Distrik Bang Kho Laem|Bang Kho Laem]], [[Didtrik Phra Khanong|Phra Khanong]], [[Khlong Saen Saep]], [[Distrik Min Buri|Min Buri]], [[Distrik Nong Chok|Nong Chok]], [[Distrik Bang Nam Priao|Bang Nam Priao]], [[Provinsi Chachoengsao|Chachoengsao]], [[Distrik Thon Buri|Thon Buri]], dan [[Distrik Pom Prap Sattru Phai District|Pom Prap Sattru Phai]].<ref>{{cite web |url=http://www.aksorn.com/lib/detail_print.php?topicid=411 |title=เรื่องความเป็นมาของศาสนาอิสลามในประเทศไทย |publisher=Aksorn |location=Thailand |language=Thai |date=28 September 2016 |access-date=28 September 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161002063024/http://www.aksorn.com/lib/detail_print.php?topicid=411 |archive-date=2 Oktober 2016 |url-status=dead }}</ref>