Bahasa Greenland: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
(12 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox language
|name=Greenland
|nativename=''kalaallisut''
|states=[[Greenland]], [[Denmark]]
|region =
|ethnicity=[[Orang Greenland]]
|speakers=56,200
Baris 25 ⟶ 26:
|notice=IPA
|map=Idioma groenlandés.png
|HAM=ya
|pranala_HAM= https://unric.org/da/inuttut-pisinnaatitaaffiit-pillugit-silarsuarmioqatigiinnut-nalunaarut/
|contoh_teks=
{{PWB norm text|Pra-perubahan ortografi}}
:{{lang|kl|Inuit tamarmik inúngorput nangminêrsivnâgsusseĸarlutik agsigĩmigdlo atarĸinagsusseĸarlutigdlo pisivnâtitãfeĸarlutik. Silaĸagsussermik tarnigdlo nalúngigsussianik pilerssugaugput, ingmingnudlo iliorfigeĸatigĩtariaĸaraluarput ĸatángutigĩtut peĸatigîvnerup anersâvane.}}
{{PWB norm text|Pasca perubahan ortografi|https://unric.org/da/inuttut-pisinnaatitaaffiit-pillugit-silarsuarmioqatigiinnut-nalunaarut/}}
:{{lang|kl|Inuit tamarmik inunngorput nammineersinnaassuseqarlutik assigiimmillu ataqqinassuseqarlutillu pisinnaatitaaffeqarlutik. Silaqassusermik tarnillu nalunngissusianik pilersugaapput, imminnullu iliorfigeqatigiittariaqaraluarput qatanngutigiittut peqatigiinnerup anersaavani.}}
}}
{{InterWiki|code=kl}}
'''Bahasa Greenland''' (''kalaallisut'') adalah sebuah [[bahasa]] yang dipertuturkan di [[Greenland]]. Bahasa ini memiliki hubungan dekat dengan [[Rumpun bahasa Inuit|bahasa-bahasa Inuit]] lainnya, seperti [[bahasa Inuktitut]] yang dipertuturkan di [[Kanada]]. Sejak Juni 2009, bahasa ini dinyatakan oleh pemerintah otonom Greenland (Nalakkersuisut) sebagai bahasa resmi tunggal, dalam rangka mengurangi pengaruh [[Denmark]] di Greenland.
== Sejarah ==
Baris 43 ⟶ 51:
The Language of the Inuit: Syntax, Semantics, and Society in the Arctic. McGill-Queen's Press – MQUP, hlm. 208-9</ref>
Sebelum Juni 2009, bahasa Greenland berbagi status dengan bahasa Denmark sebagai bahasa resmi Greenland.<ref>Menurut Namminersornerullutik Oqartussat / Grønlands Hjemmestyres (situs resmi Greenlands Home): « ''Bahasa. Bahasa resmi adalah bahasa Denmark dan bahasa Greenland... bahasa Greenland digunakan di sekolah-sekolah dan di sebagian besar kota dan pemukiman'' ». {{cite web |url=http://uk.nanoq.gl/Emner/About/Culture.aspx |title=Archived copy |language= Inggris |accessdate=2008-12-13 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090227033842/http://uk.nanoq.gl/Emner/About/Culture.aspx |archivedate=2009-02-27 |df= }}</ref> Setelah Juni 2009, bahasa Greenland menjadi satu-satunya bahasa resmi di Greenland.<ref>Hukum Otonomi Greenland (lihat bab 7)[http://www.stm.dk/multimedia/selvstyreloven.pdf] {{da icon}}</ref> Hal ini menjadikan bahasa Greenland sebagai contoh unik sebagai satu-satunya bahasa penduduk asli Amerika yang secara hukum menjadi bahasa resmi tunggal di sebuah negara (semi-independen). Meskipun begitu, bahasa ini masih dikategorikan sebagai bahasa "rentan" oleh UNESCO.<ref>[http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00206 UNESCO Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090222090430/http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00206 |date=2009-02-22 }}</ref> Greenland memiliki angka melek huruf sebesar 100%.<ref>{{cite web|url= https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gl.html|title= Greenland|work= CIA World Factbook|date= 2008-06-19|access-date= 2008-07-11|archive-date= 2020-05-09|archive-url= https://web.archive.org/web/20200509035824/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gl.html|dead-url= yes}}</ref> Kepopuleran bahasa Greenland baku yang didasarkan pada dialek barat membuat dialek lain menjadi terancam, menurut laporan [[UNESCO]]. Beberapa upaya kini dipertimbangkan terutama untuk melindungi bahasa Tunumiit (dialek Greenland timur).<ref>{{cite web
| url= http://www.knr.gl/index.php?id=6700&tx_ttnews%5Btt_news%5D=51930&tx_ttnews%5BbackPid%5D=6702&cHash=b321fb7a1d
| title=Sermersooq akan melindungi bahasa Greenland Timur
Baris 72 ⟶ 80:
== Fonologi ==
Huruf di antara garis miring {{IPA|/ /}} menandakan transkripsi [[fonem]]is, huruf dalam
=== Vokal ===
Baris 81 ⟶ 89:
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+Konsonan dalam bahasa Kalaalisut
!
! [[Konsonan bibir|Labial]]
Baris 128 ⟶ 136:
{{reflist}}
[[Kategori:Bahasa Greenland| ]]
[[Kategori:Bahasa Inuit]]
[[Kategori:Bahasa di
[[Kategori:Bahasa
[[Kategori:Bahasa
[[Kategori:
[[Kategori:Bahasa di Kerajaan Denmark]]
[[Kategori:Bahasa pribumi di Amerika Utara]]
|