3 Idiots: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib) k →Film laris: Bot: Merapikan artikel |
|||
| (27 revisi perantara oleh 14 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Periksa terjemahan|en|3 Idiots}}
{{Infobox film
| name = 3 Idiots
| image = Threeidiots2.jpg
| alt = <!-- see WP:ALT -->
| caption = Poster rilis teatrikal
| director = [[Rajkumar Hirani]]
| producer = [[Vidhu Vinod Chopra]]
|
| story = [[Rajkumar Hirani]]<br />Abhijat Joshi
| based on = ''[[Five Point Someone]]'' by <br/>[[Chetan Bhagat]]
| starring = {{plainlist|
* [[Aamir Khan]]
* [[R. Madhavan|Madhavan]]
* [[Sharman Joshi]]
* [[Kareena Kapoor]]
* [[Boman Irani]]
* [[Omi Vaidya]]
}}
| narrator = [[R. Madhavan|Madhavan]]
| music = [[Shantanu Moitra]]
| cinematography = [[C. K. Muraleedharan]]
| editing = Rajkumar Hirani
| studio = [[Vinod Chopra Films]]
| distributor = [[Reliance Entertainment|Reliance BIG Pictures]]
| released = {{Film date|2009|12|25|India|df=y}}
| runtime = 170 menit<ref name=Runtime>{{cite web|title=''3 IDIOTS'' (12A)|url=http://www.bbfc.co.uk/releases/3-idiots-0|work=[[British Board of Film Classification]]|accessdate=5 October 2012|date=17 December 2009}}</ref>
| country = India
| language = [[Hindi]]
| budget = {{INR}}55 [[crore]]<ref>{{cite news|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-08-26/news/33386102_1_box-office-movie-rotten-tomatoes/2|title=Business of Rs 100-cr films: Who gets what and why|work=[[The Economic Times]]|publisher=[[The Times Group]]|date=26 August 2012|accessdate=22 February 2015}}</ref><ref name="exchange"/>
| gross = <!--Do not remove-->{{Estimation}}<!--per discussion at WP:ICTF--> {{INR}}460 crore<ref name=":1"/><ref name="hollywoodreporter"/>
}}
adalah film [[Bollywood]] yang disutradarai [[Vidhu Vinod Chopra]]. Jalan cerita film ini ditulis oleh [[Rajkumar Hirani]]. Pemeran di film ini diperankan oleh [[Aamir Khan]], [[R. Madhavan]], [[Sharman Joshi]], [[Kareena Kapoor]], dan [[Boman Irani]].<ref>[http://entertainment.oneindia.in/bollywood/interviews/2008/shahrukh-khan-interview-121208.html Shahrukh supposed to play lead in ''Three Idiots'']{{Pranala mati|date=Januari 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.bollywoodhungama.com/trade/releasedates/index_in.html |title=Authentic and Up to date Release Dates of Bollywood Movies |access-date=2009-02-22 |archive-date=2009-05-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090512232353/http://www.bollywoodhungama.com/trade/releasedates/index_in.html |dead-url=yes }}</ref> Film ini dirilis pada [[25 Desember]] [[2009]]. Film ini diangkat dari novel ''[[Five Point Someone - What not to do at IIT|Five Point Someone]]'' yang ditulis oleh [[Chetan Bhagat]].<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/India_Buzz/After_Munna_Raju_focuses_on_Idiots/articleshow/3174975.cms After Munna, Raju focuses on Idiots]</ref><ref>{{Cite web |url=http://in.movies.yahoo.com/news-detail/20555/Kajol-officially-refuses-Aamirs-Hirani-project.html |title=Kajol officially refuses Aamirs Hirani project |access-date=2009-03-08 |archive-date=2008-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081226060256/http://in.movies.yahoo.com/news-detail/20555/Kajol-officially-refuses-Aamirs-Hirani-project.html |dead-url=yes }}</ref>
== Pembuatan film ==
Film ini mulai dibuat pada 28 Juli 2008. Pembuatan film ini dilakukan di kota [[Delhi]], [[Bangalore]], [[Mumbai]], [[Ladakh]] dan [[Shimla]].<ref>http://ia.rediff.com/movies/2008/aug/28look1.htm</ref> Pembuatan film yang menggambarkan universitas dilakukan di [[IIM Bangalore|Indian Institute of Management - Bangalore]] dalam waktu 33 hari.<ref>{{cite web|url=http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/shooting-three-idiots-is-like-holidaying-for-aamir-khan_100143291.html|title=Shooting 'Three Idiots' is like holidaying for Aamir Khan|publisher=Thaindian News|accessdate=2009-02-11|archive-date=2012-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20120321022923/http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/shooting-three-idiots-is-like-holidaying-for-aamir-khan_100143291.html|dead-url=yes}}</ref>
== Tokoh ==
Baris 35 ⟶ 41:
! Aktor/Aktris<ref>[http://www.bollywoodhungama.com/movies/cast/13910/index.html Cast of Three Idiots]</ref> !! Peran
|-
|[[Aamir Khan]]|| Ranchoddas Shamaldas Chanchad (Rancho)/Phunsukh '
|-
|[[R. Madhavan]]||Farhan Qureshi/Narator
Baris 47 ⟶ 53:
|[[Mona Singh]]||Mona Sahastrebuddhe (saudari Pia/kakak perempuan)
|-
|[[Omi Vaidya]]||Chatur '
|-
|[[Kajol]]|| Item number
Baris 54 ⟶ 60:
== Sinopsis ==
3
Dua sahabat, Farhan dan Raju, memulai pencarian sahabat mereka, Rancho yang telah lama pergi tanpa memberi kabar. Suatu hari, beberapa tahun setelah kepergian Rancho, atas telepon dari Chatur Ramalingam,rival Rancho, (Omi Vaidya) mereka dipertemukan kembali kepada taruhan antara Rancho dan Chatur yang telah terlupakan. Isi taruhan itu adalah 10 tahun setelah taruhan itu dibuat, pada tanggal 5 September, mereka berdua akan bertemu di tempat yang sama dan melihat siapa yang paling sukses dengan metode masing-masing. Namun pada hari itu, Rancho tidak datang memenuhi taruhan itu. Tapi mereka bertiga tidak tinggal diam. Berdasarkan informasi yang didapat Chatur mengenai alamat Rancho, mereka bertiga bertekad bertemu kembali dengan Rancho dengan tujuan yang berbeda. Farhan dan Raju yang ingin mengetahui kabar Rancho dan berkumpul lagi seperti dulu, sedangkan Chatur ingin mengetahui siapakah pemenang dari taruhan itu. Selama perjalanan pencarian Rancho, perjalanan lain dimulai, yaitu perjalanan batin mereka yang mengenang memori tentang kehidupan mereka selama di ICE dan cerita tentang sahabat mereka, si pemikir bebas, Rancho yang dengan cara unik menyentuh dan mengubah hidup mereka. Seorang sahabat yang memengaruhi dan menginspirasi mereka untuk berpikir kreatif dan mandiri, meskipun dunia memanggil mereka idiot. Ini adalah cerita tentang kehidupan asrama mereka, kisah asmara Rancho dan Pia (Kareena Kapoor), perselisihannya dengan mentor penindas sekaligus Direktur ICE, Dr. Viru Sahastrabuddhe (Boman Irani). Hingga suatu ketika Rancho menghilang. Siapakah Rancho sebenarnya? Dari mana asalnya? Ke mana dia pergi? Dan mengapa dia menghilang? Akhirnya, di gunung berkabut yang tak tertandingi keindahannya, mereka menemukan kunci dari seluruh rahasia.<ref>{{Cite web |url=http://film-terbaik.id/3-idiots |title=Sinopsis Film 3 Idiots ~ Cerita dan Plot, 12 Mei 2015 |access-date=2017-11-26 |archive-date=2017-12-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201032402/http://film-terbaik.id/3-idiots |dead-url=yes }}</ref>
== Plot ==
Pada 1999, mahasiswa Farhan Qureshi dan Raju Rastogi dari Imperial College of Engineering di Delhi , berjuang untuk bersaing dalam budaya akademis yang kejam. Farhan sangat menyukai fotografi satwa liar tetapi dengan enggan memilih untuk bergabung dengan teknik untuk menenangkan ayahnya, sementara Raju sangat membutuhkan karier yang akan membebaskan keluarganya dari kemiskinan. Teman sekamar mereka, Ranchoddas "Rancho" Shamaldas Chanchad yang eksentrik, yang benar-benar bersemangat tentang teknik, memberikan jawaban yang tidak lazim di kelas dan sering berselisih dengan direktur ICE, Viru Sahastrabuddhe "virus", karena ia percaya bahwa siswa harus menikmati apa yang mereka pelajari, meskipun model pengajaran ketat mereka.
Ketika seorang siswa bernama Joy Lobo melakukan bunuh diri setelah gagal memenuhi tenggat waktu proyek dan ditolak kelulusannya oleh Virus, Rancho menghadapi Virus tentang tekanan yang diberikan pada siswa untuk berhasil, tetapi perilaku memberontaknya membebani hubungan Farhan dan Raju dengan mereka sendiri. keluarga. Raju mencoba menjauhkan diri dari Rancho, tetapi ketika ayah Raju yang lumpuh membutuhkan keadaan darurat medis, Rancho menyelamatkan hidupnya dengan membawanya ke rumah sakit dengan bantuan putri bungsu Virus, Pia, yang mulai jatuh cinta dengan Rancho. Pada akhir tahun, Rancho terbukti menduduki peringkat teratas sekolah meskipun dia meremehkan sistem pendidikannya, sementara Farhan dan Raju terus tertinggal.
Suatu malam, ketika mabuk berat, ketiganya berdiskusi di mana Rancho menegur Farhan karena meninggalkan hasratnya pada fotografi dan Raju karena telah mengembangkan rasa takut akan kegagalan, tetapi ketika keduanya bertaruh Rancho untuk melamar Pia dengan imbalan melepaskan ketakutan mereka sendiri. , mereka memutuskan untuk masuk ke rumah Virus, di mana Rancho mengaku perasaannya kepada Pia dan dua lainnya buang air kecil di propertinya. Virus menemukan Raju di tengah pelarian mereka dan memberitahu Raju bahwa dia akan diusir dari kampus kecuali dia membantunya mengusir Rancho. Raju yang putus asa mencoba bunuh diri tetapi pulih karena perhatian dari teman dan keluarganya. Dengan perspektif yang baru ditemukan dalam hidupnya, Raju berhasil melamar pekerjaan, sementara Farhan menerima tawaran magang dari fotografer favoritnya, Andre Istvan, dan berhasil meyakinkan ayahnya, yang putus asa pada putranya 'Keputusannya tetapi akhirnya mengalah dan memberikan restunya kepada putranya.
Virus yang marah mencoba menyabot peluang keberhasilan Raju dengan mengadakan ujian yang sangat sulit. Dengan bantuan Pia, Rancho dan Farhan masuk ke kantornya untuk mencuri kertas ujian dan meskipun Raju menolak untuk menipu, ketiganya ditangkap dan diusir oleh Virus. Pia mengonfrontasi ayahnya atas bunuh diri saudara laki-lakinya, yang dipicu oleh tekanan serupa yang diberikan padanya oleh Virus untuk menjadi seorang insinyur dengan mengorbankan ambisinya sendiri. Malam itu, saat hujan badai yang menyebabkan banjir yang meluas dan pemadaman listrik, putri sulung Virus, Mona, yang sedang hamil, melahirkan. Tidak dapat mengemudi ke rumah sakit, Rancho dan siswa lainnya menggunakan pengetahuan teknik mereka untuk dengan cepat mengubah penyedot debu menjadi ventilasidan melahirkan bayi dengan bantuan Pia melalui webcam. Virus yang bersyukur mengakui Rancho sebagai siswa yang luar biasa dan mencabut pengusirannya. Pada hari wisuda , Rancho langsung menghilang dan tidak pernah terlihat oleh teman-temannya lagi.
Sepuluh tahun kemudian, Raju, sekarang seorang eksekutif bisnis, dan Farhan, seorang fotografer, keduanya sukses dalam karier pilihan mereka. Mantan teman sekelas dan saingan akademis mereka Chatur, sekarang seorang eksekutif kaya di sebuah perusahaan Amerika, juga ingin bertemu Rancho lagi karena dia ingin menyelesaikan taruhan yang dia buat sepuluh tahun sebelumnya setelah dipermalukan dalam sebuah lelucon, yang menyatakan bahwa dia akan lebih sukses. dari Rancho. Dia menyebut mereka mengaku mengetahui keberadaan Rancho di Shimla, dan mereka bertiga keluar untuk menemukannya. Setibanya di sana, mereka menemukan pria berbeda yang hidup dengan nama dan gelar Rancho. Setelah konfrontasi, pria itu menjelaskan bahwa "Ranchoddas Chanchad" yang mereka tahu sebenarnya adalah "Chhote", anak laki-laki pembantu keluarganya yang yatim piatu, yang ditugaskan untuk menyelesaikan seluruh pendidikannya untuknya, untuk mendapatkan gelar di ICE. Dia mengatakan kepada mereka bahwa Chhote telah memutuskan semua kontak dengan teman-temannya karena kesepakatan dengan Shamaldas Chanchad, dan memberi mereka alamat aslinya di Ladakh . Farhan dan Raju memutuskan untuk membawa Pia bersama mereka. Chatur memprotes jalan memutar tersebut, karena akan membahayakan pertemuan yang direncanakannya dengan klien termasyhurnya "Phunsukh Wangdu," seorang ilmuwan terkenal, tetapi keduanya merusak pernikahan Pia, dan menjauhkannya dari tunangannya untuk pergi dan bersatu kembali dengan Rancho.
Di Ladakh, kelompok tersebut menemukan sekolah teknik yang berkembang pesat di pegunungan untuk anak-anak setempat. Mereka mengetahui bahwa Rancho selalu mengikuti perkembangan karier mereka dan bersatu kembali dengannya. Rancho mengaku masih mencintai Pia dan mereka memutuskan untuk menikah. Chatur berasumsi bahwa Rancho adalah seorang guru sekolah rendahan, dan senang karena dia telah memenangkan taruhannya dengan Rancho, tetapi Rancho mengungkapkan nama aslinya adalah Phunsukh Wangdu, klien sukses yang diincar Chatur. Teman-teman dengan gembira merayakan reuni mereka dan tertawa saat mereka melarikan diri dari Chatur yang kebingungan dan putus asa.
== Produksi ==
Fotografi kepala sekolah dimulai pada 28 Juli 2008. Hirani dan timnya pergi pada akhir Agustus untuk pemotretan dengan pemeran utama. Film ini dibuat di Delhi, Bangalore , Mumbai , Ladakh , Chail dan Shimla . Aamir dan pemeran lainnya mulai syuting pada awal September. Hirani berencana menyelesaikan film tersebut pada bulan Desember. Adegan pertama diambil di dalam pesawat dengan Madhavan. Dari Mumbai, kru dan pemain yang terdiri dari Aamir dan Kareena pergi ke Ladakh dengan jadwal 20 hari. Pembuatan film adegan kampus ICE berlangsung di Institut Manajemen India, Bangalorekampus selama 33 hari sebagai bagian dari jadwal produksi kedua, serta bagian dari Bangalore yang berlipat ganda untuk New Delhi. Adegan asrama difilmkan di blok asrama institusi.
Otak di balik inovasi ini termasuk Remya Jose, seorang siswa dari Kerala , yang menciptakan mesin cuci yang dioperasikan dengan pedal; Mohammad Idris, seorang tukang cukur dari Hasanpur Kalan di distrik Meerut di Uttar Pradesh , yang menemukan pemotong kuda bertenaga sepeda; dan Jahangir Painter, pelukis dari Maharashtra, yang membuat pabrik tepung bertenaga skuter. Karakter Phunsuk Wangdu mungkin juga mendapat inspirasi dari penemu Ladakhi Sonam Wangchuk , lulusan teknik mesin dari Institut Teknologi Nasional, Srinagar.
== Trek Suara ==
{| class="wikitable"
|+
{| class="wikitable"
! colspan="2" |3 idiot
|-
! colspan="2" |Album soundtrack oleh
Shantanu Moitra
|-
!Dirilis
|2009
|-
!Aliran
|Soundtrack film fitur
|-
!Panjangnya
|29 : 22
|-
!Label
|Seri-T
|-
!Produsen
|Shantanu Moitra
|-
! colspan="2" |Kronologi Shantanu Moitra
|-
| colspan="2" |
{| class="wikitable"
|''Phir Kabhi''(2009)
|'''''3 Idiots'''''(2009)
|''Well Done Abba''(2010
|}
|}
Peringkat profesional
! colspan="2" |Tinjau skor
|-
!Sumber
!Peringkat
|-
|Bollywood Hungama
|
|-
|Behindwoods
|
|-
|Rediff
|
|-
|Planet Bollywood
|
|}
Soundtrack film ini disusun oleh Shantanu Moitra dengan lirik yang ditulis oleh Swanand Kirkire .
{| class="wikitable"
|+Daftar lagu
!<abbr>Tidak.</abbr>
!Judul
!Penyanyi
!Panjangnya
|-
!1.
|"Aal Izz Well"
|Sonu Nigam , Shaan , Swan dan Kirkire
|4:34
|-
!2.
|"Zoobi Doobi"
|Sonu Nigam, Shreya Ghoshal
|4:06
|-
!3.
|"Behti Hawa Sa Tha Woh"
|Shantanu Moitra , Shaan
|4:59
|-
!4.
|"Beri Aku Sinar Matahari"
|Suraj Jagan , Sharman Joshi
|4:05
|-
!5.
|"Jaane Nahin Denge Tujhe"
|Sonu Nigam
|3:30
|-
!6.
|"Zoobi Doobi" (Remix)
|Sonu Nigam, Shreya Ghoshal
|3:27
|-
!7.
|"Aal Izz Well" (Remix)
|Sonu Nigam, Shaan, Swan dan Kirkire, Jaive Samsun
|4:41
|-
! colspan="3" |Panjang total:
|'''29:22'''
|}
== Melepaskan ==
Film ini awalnya dibuka pada 1.550 cetakan di seluruh dunia. 3 Idiots dirilis pada 1800 bioskop di India, yang pada saat itu merupakan rilis domestik yang besar. ''3 Idiots'' dirilis di 415 layar di luar negeri.
Ini diharapkan menjadi film India pertama yang secara resmi dirilis di YouTube pada 25 Maret 2010, hanya 12 minggu setelah rilis teater awalnya. Secara resmi, itu dirilis di YouTube pada Mei 2012, tetapi aksesnya sejak itu dibatasi. Namun, itu telah tersedia untuk streaming online di Netflix , Prime Video dan Sony LIV .
Film ini dirilis di Taiwan pada Desember 2010, diikuti oleh Hong Kong pada 1 September 2011. Di Cina, dirilis sebagai ''San Ge Shagua'' ("Three Idiots"), pada Desember 2011. Di Korea Selatan , dirilis pada tahun 2011. Bersamaan dengan versi asli Hindi, versi sulih suara bahasa Mandarin juga dirilis, dengan aktris populer Tang Wei (dikenal dengan ''Lust, Caution'' ) menyuarakan peran Kareena Kapoor dan Huang Bo menyuarakan peran Aamir Khan (Khan dan Bo kemudian berkolaborasi lagi di ''Secret Superstar'').
Menyusul kesuksesannya di pasar Asia lainnya , distributor Jepang Nikkatsu mengumumkan rencana untuk merilis film tersebut di Jepang. Film ini dirilis di sana pada bulan Juni 2013, dengan judul き っ と 、 う ま く い く ( ''Kitto, Umaku Iku'' )
== Penerimaan ==
=== Film laris ===
Pendapatan kotor seumur hidup film ini di seluruh dunia adalah ₹ 459,96 crore (US $ 90 juta), menjadikannya film India dengan pendapatan kotor tertinggi pada saat itu. Film ini terdaftar dalam Guinness World Records untuk rekor film box office bruto tertinggi untuk sebuah film Bollywood . <sup> [ ''verifikasi gagal'' ]</sup>
==== India ====
Film ini menciptakan rekor koleksi tertinggi untuk pratinjau berbayar dengan ₹ 27,5 juta saat itu, yang dipecahkan oleh ''Chennai Express'' (2013). Dalam empat hari pada akhir pekan pertama, film tersebut meraih ₹ 38 crore (setara dengan ₹ 77 crore atau US $ 11 juta pada 2019), dan memecahkan rekor yang dipegang oleh ''Ghajini'' untuk koleksi akhir pekan pertama. Pada minggu pertama, film tersebut berhasil meraup ₹ 79 crore (setara dengan ₹ 160 crore atau US $ 22 juta pada 2019), sekali lagi memecahkan rekor box office yang dipegang oleh ''Ghajini'' . ''3 Idiots''telah meraup keuntungan kotor ₹ 56 crore (setara dengan ₹ 113 crore atau US $ 16 juta pada tahun 2019) di minggu ke-2, ₹ 303 juta (US $ 4,2 juta) selama minggu ketiga, ₹ 16 crore (setara dengan ₹ 32 crore atau US $ 4,5 juta pada tahun 2019) di minggu keempat dan ₹ 9,75 crore (setara dengan ₹ 20 crore atau US $ 2,8 juta pada 2019) di urutan kelima untuk menghasilkan total ₹ 202 crore dalam lima minggu, film India pertama yang mengumpulkan jumlah besar ini , maka didirikan Klub ₹ 2 miliar (US $ 28 juta) . Pendapatan kotor domestik terakhirnya di India adalah ₹ 2738,2 juta (US $ 57,05 juta).
==== Luar negeri ====
''3 Idiots'' menjadi film India dengan pendapatan kotor tertinggi di pasar luar negeri , dengan pendapatan kotor luar negeri sebesar US $ 30,5 juta ( ₹ 1,86 miliar). Koleksi pembukaan akhir pekan pertamanya di luar negeri adalah $ 4 juta. Ia mencetak rekor koleksi untuk film-film produksi India di wilayah-wilayah seperti Amerika Serikat dan Australia. Di Amerika Serikat, film ini memperoleh $ 6,5 juta sejak pembukaannya, selain lebih dari $ 2,5 juta di Inggris, lebih dari $ 2 juta di Kanada, dan hampir $ 1 juta di Australia. ''3 Idiots''memiliki total minggu pertama terbesar di AS dengan sekitar $ 3 juta selama empat hari pertama.
==== Asia Timur ====
Tidak biasa untuk film India pada saat itu, ''3 Idiots'' sukses di pasar Asia Timur. ''3 Idiots'' memiliki rilis luas di pasar Asia Timur termasuk Cina, Korea Selatan dan Hong Kong. Film ini memiliki periode penayangan terlama di bioskop-bioskop di Taiwan , selama lebih dari dua bulan sejak Desember 2010, memecahkan rekor ''Avatar'' , dengan pendapatan kotor lebih dari NT $ 10 juta (US $ 629.024) . ''3 Idiots'' adalah film India pertama yang ditayangkan di Hong Kong, di mana ia meraup HK $ 22 juta di box office sejak penayangannya dari 1 September 2011 hingga Januari 2012, setara dengan US $ 3,02 juta. Itu adalah film berpenghasilan kotor tertinggi ke-14 tahun 2011 di box office Hong Kong.
Di Korea Selatan, di mana ia dirilis pada tahun 2011, film tersebut memperoleh keuntungan kotor ₩ 3.416.415.900 (US $ 3.084.647). Film ini menjadi nomor satu di box office Korea Selatan selama lima minggu, menarik penonton sebanyak 459.686 penonton.
Di Cina, di mana ia dikenal sebagai 《三 傻 大闹 宝 莱 坞》 ("3 idiot membuat keributan di Bollywood"), film tersebut meraup $ 110 juta dalam 2 minggu pada bulan Desember 2011, akhirnya menyeberang tanda $ 2 juta dalam 18 hari, dan hampir $ 3 juta dalam satu bulan, per 5 Januari 2012.
Setelah dirilis di pasar Jepang pada Juni 2013, ia mengumpulkan sekitar ¥ 100 juta ( ₹ 61 juta) dalam dua minggu pertama penayangannya - yang menjadikan film tersebut film Hindi terlaris yang pernah ada di Jepang. Pendapatan kotor terakhirnya di Jepang adalah ¥ 150 juta (US $ 1,6 juta). Pendapatan kotor akhir film tersebut di pasar Asia Timur adalah US $ 11.333.671 ( ₹ 69,2 crore ).
=== Respon kritis ===
==== India ====
Subhash K. Jha menyatakan: "Bukannya ''3 Idiots'' adalah karya seni yang sempurna. Tetapi ini adalah karya seni kontemporer yang vital, menginspirasi, dan merevisi kehidupan dengan hati yang tertanam di setiap bagian. Di negara di mana siswa didorong bunuh diri dengan kurikulum yang mustahil, ''3 Idiots'' memberikan harapan. Mungkin bioskop tidak bisa menyelamatkan nyawa. Tapi bioskop, tentu saja, bisa membuat Anda merasa hidup itu berharga. ''3 Idiot'' melakukan itu, dan masih banyak lagi. Sutradara mengambil definisi hiburan menjadi arah komentar sosial ". Nikhat Kazmi dari ''The Times of India''memberinya empat setengah bintang dan menyarankan bahwa, "Film ini adalah kerusuhan tawa, meskipun tinggi fundas […] Hirani mengedepankan filosofi 'humanisme sendiri karya' sederhana dari serial ''Lage Raho Munna Bhai'' di ''3 Idiots'' juga, membuatnya menjadi lagu khas yang hangat dan bersemangat hingga tahun 2009. Paruh kedua dari film ini terputus-putus di beberapa bagian, terutama urutan persalinan, tetapi tidak butuh waktu lama bagi film untuk kembali ke jalurnya. "
Mayank Shekhar dari ''Hindustan Times'' memberi film itu tiga setengah dari lima bintang dan berkomentar bahwa "ini adalah jenis film yang akan Anda bawa pulang dengan senyuman dan lagu di bibir Anda." Taran Adarsh dari Bollywood Hungama memberi ''3 Idiot'' empat setengah dari lima bintang dan menyatakan: "Secara keseluruhan, ''3 Idiot'' dengan mudah menempati peringkat di antara film-film terbaik Aamir, Rajkumar Hirani dan Vidhu Vinod Chopra. Bantulah diri Anda dan keluarga Anda : Tonton ''3 Idiots.'' Sangat emosional, menghibur, mencerahkan. Film ini memiliki daya tarik anak muda yang luar biasa dan faktor perasaan senang untuk bekerja secara besar-besaran. " Kaveree Bamzai dari ''India Today'' memberi''3 Idiots'' lima bintang dan berpendapat bahwa "ini adalah kisah yang indah, tentang seorang pria entah dari mana yang ingin belajar, diceritakan seperti dongeng, dengan hati rahasia membawa pesan berkode untuk membebaskan kita semua."
Sonia Chopra dari Sify memberi film ini 3 bintang dan berkata "Meskipun agak terlalu diperhitungkan dan dirancang, 3 Idiots masih merupakan pilihan yang baik untuk pesan yang signifikan, pemeran yang menarik dan momen semilir yang tersebar." Rajeev Masand dari ''CNN-IBN'' memberi film itu tiga dari lima bintang dan menyatakan: "Pulang ke rumah setelah menonton ''3 Idiot,'' saya merasa seperti baru saja ke restoran favorit saya hanya untuk sedikit kecewa dengan hidangan khas mereka. Itu adalah makanan yang memuaskan, jangan salah paham, tapi bukan makanan terbaik yang saya harapkan. " Shubhra Gupta dari ''The Indian Express''juga memberinya 3 bintang, yang menyatakan "'3 Idiots' tidak banyak membantu saya. Kebenaran emosional yang bersinar melalui kedua film 'Munnabhai' tidak muncul dengan cukup kuat." Raja Sen dari Rediff memberi film itu dua dari lima bintang dan menyatakan: "Rajkumar Hirani salah satu sutradara dekade ini, seorang pria dengan bakat luar biasa dan bakat untuk mendongeng. Pada debutnya, dia mencapai seratus. Dengan yang kedua, dia mencapai tiga abad. Kali ini, dia memancing di luar off stump, mencoba memainkan tembakan yang dipinjam dari batter lain, dan melakukan hit dan miss untuk memberikan inning tipe 32 * yang tidak merata. Tidak apa-apa, bos, ''chalta hai'' . Bahkan Sachin sedang libur, dan kami masih memiliki harapan besar. "
==== Luar negeri ====
Film ini mendapat pujian di luar negeri. Pada Juni 2020 , film ini memegang peringkat persetujuan 100% di Rotten Tomatoes , berdasarkan 13 ulasan dengan skor rata-rata 7,44 dari 10. Derek Elley dari ''Variety'' menulis bahwa " ''3 Idiots'' membutuhkan waktu rencana permainan tetapi terbayar secara emosional di babak kedua. " Robert Abele dari ''Los Angeles Times'' menulis bahwa ada " ''joie de vivre yang'' tak terhindarkan(dilambangkan dengan mantra meditasi Rancho 'All is well') dan pesona pertunjukan yang menjadikan ini salah satu impor Bollywood yang lebih suka berteman secara alami. "Louis Proyect menggambarkannya sebagai" pencapaian luar biasa di seluruh papan. Konpeksi khas Bollywood tetapi juga komentar sosial tentang sistem sekolah teknik yang disfungsional yang menekan sejumlah besar siswa untuk bunuh diri. "
Film ini dipuji oleh para kritikus di Asia Timur dan Asia Tenggara. ''South China Morning Post'' menulis bahwa film tersebut "membungkus pesan yang berat dalam komedi ringan. Ini adalah satire terbaik, dakwaan yang kuat terhadap sistem pendidikan India di mana siswa berdesakan untuk ujian sambil menahan impian mereka." Chaerim Oh dari ''KAIST Herald'' menulis bahwa "film tersebut tidak pernah dengan kasar mencela sistem pendidikan tetapi malah mengungkap kebenaran yang mengganggu dan konsekuensi tak terlihat dari tekanan yang luar biasa pada siswa" dan bahwa "jika Anda tidak menangis seperti saya (atau menang) Saya tidak mengakui bahwa Anda melakukannya), Anda akan tetap menikmati filmnya. " Di Jepang, Yuri Wakabayashi dari Eiga juga memberikan ulasan positif untuk film tersebut.
Pada 2013, pembuat film Hollywood Steven Spielberg memuji ''3 Idiots'' , yang telah dia lihat tiga kali dan berkata bahwa dia "menyukai rona emosional." Dia mendaftarkannya sebagai salah satu dari lima film yang dia hubungkan, bersama dengan ''The Godfather'' (1972) dan karyanya sendiri di ''ET the Extra-Terrestrial'' (1982), ''Saving Private Ryan'' (1998) dan ''Jaws'' (1975)
== Remake ==
Sebuah remake berbahasa Tamil berjudul ''Nanban'' dirilis pada tahun 2012, dan remake Meksiko berbahasa Spanyol bernama ''3 idiotas'' dirilis pada tahun 2017
== Warisan ==
=== Dampak ===
Ketika ''3 Idiots'' membuat debut televisinya pada Juli 2010, itu menarik sebanyak 39 juta penonton di India.
Ketika ''3 Idiots'' dirilis di China, negara itu hanya menjadi pasar film terbesar ke-15, sebagian karena distribusi DVD bajakan yang tersebar luas di China pada saat itu. Namun, itu adalah pasar bajak laut yang memperkenalkan ''3 Idiot'' ke sebagian besar penonton Tiongkok, menjadi film kultus di negara tersebut. Sebagai hasilnya, Aamir Khan memperoleh basis penggemar China yang besar. Pada 2013, Tiongkok tumbuh menjadi pasar film terbesar kedua di dunia (setelah Amerika Serikat), membuka jalan bagi kesuksesan box office Tiongkok Aamir Khan, dengan ''Dhoom 3'' (2013), ''PK'' (2014), ''Dangal'' (2016) dan ''Secret Superstar'' (2017).
''3 Idiots'' telah menduduki peringkat film favorit ke-12 Tiongkok sepanjang masa menurut peringkat di situs ulasan film populer Tiongkok Douban , dengan hanya satu film Tiongkok dalam negeri ( ''Farewell My Concubine'' ) yang berperingkat lebih tinggi. Film ini memegang peringkat rata-rata 9,2 dari 10 di Douban, dengan lebih dari 1,15 juta suara. Di situs Korea Naver , penonton memberi film tersebut peringkat rata-rata 9,4 dari 10, dan ini adalah salah satu dari 30 film dengan peringkat tertinggi di situs.
Salah satu alasan keberhasilannya di pasar Asia Timur seperti China dan Hong Kong adalah karena sistem pendidikannya yang serupa,sehingga banyak siswa yang dapat mengenal karakternya. Chaerim Oh dari ''KAIST Herald'' menulis bahwa "popularitas film, terutama di Korea Selatan, dapat ditelusuri kembali ke latar belakang nasional dari sistem pendidikan yang terlalu kompetitif. Di Korea, siswa dari segala usia - dari anak-anak sekolah dasar hingga mahasiswa pascasarjana - dilatih untuk belajar di bawah tekanan yang luar biasa dan standar akademis yang sangat tinggi. Singkatnya, film ini, sungguh, adalah kisah kita sendiri. "
Film tersebut berdampak sosial pada sikap pendidikan di Asia , termasuk pendidikan di India serta negara-negara Asia lainnya. Universitas China "bahkan meresepkan film dalam tugas mereka sebagai semacam penghilang stres di ruang kelas mereka. Film ini telah berfungsi sebagai bank soal untuk banyak kuis lokal, keluarga, zona, dan nasional."
Pada tahun 2020 setelah kematian aktor Irrfan Khan , Boman Irani mengatakan dia merekomendasikan Irrfan Khan untuk peran Virus, namun dia menolak.
=== ''Besar di Bollywood'' ===
''Big in Bollywood'' (2011) adalah film dokumenter tentang perjalanan aktor Amerika Omi Vaidya dari seorang aktor Hollywood yang berjuang menjadi terobosan Bollywood yang sukses dengan ''3 Idiots'' .
== Kemungkinan Sekuel ==
Ketika ditanya tentang rencana sekuel ''3 Idiots'' dalam sebuah wawancara dengan Hindustan Times , penulis skenario Abhijat Joshi menjawab, berkata, "Sejujurnya, saya tidak tahu. Kami punya ide untuk sekuel 3 Idiots, ''Munna Bhai'' bagian tiga, dan juga untuk sekuel ''PK'' ; tapi sekuel ''PK'' dan ''Munna Bhai'' paling menarik minat saya. Jadi, saya pikir sekuel ''3 Idiots'' mungkin terjadi di masa depan, tapi dua ini benar-benar ingin saya kerjakan. "
Pada Januari 2016, sutradara Rajkumar Hirani dan aktor Aamir Khan mengonfirmasi bahwa mereka sedang mempertimbangkan sekuel ''3 Idiots'' . Khan mengatakan kepada wartawan, "" Raju Hirani telah memberi saya petunjuk tentang sekuel ' ''3 Idiots'' ' dan saya memberi Anda semua petunjuk. Film itu akan terjadi jika dan kapan pun dia akan menulis naskahnya. "Hirani setuju, mengatakan" ini adalah salah satu film yang benar-benar ingin saya lakukan. "
Pada Juni 2018, Hirani ditanyai sebuah pertanyaan saat mempromosikan filmnya yang akan datang Sanju dan dia dikutip berkata, "Saya pasti ingin membuat sekuel dari ''3 Idiots'' , tetapi ini masih dalam tahap awal dan kami akan mengambil waktu yang cukup lama. untuk mengembangkan naskah ".
Laporan tersebut juga mengatakan bahwa Hirani akan mulai syuting untuk sekuel ''Munna Bhai'' dengan Sanjay Dutt begitu Sanju rilis. Pengerjaan ''3 Idiots'' akan dimulai hanya setelah Hirani selesai dengan ''Munna Bhai 3''
== Catatan kaki ==
| |||