Yermak Timofeyevich: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika
Perubahan kode internal, untuk yang nanya kenapa dia pahlawan dalam cerita rakyat dan mitos tolong liat bagian #keasliannya
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(10 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox person
'''Vasiliy "Yermak" Timofeyevich Alenin''' ([[Bahasa Rusia]]:<span> </span><span lang="ru">Ермак Тимофеевич</span>
| name = Yermak Timofeyevich
<nowiki>;</nowiki><span> </span><small>IPA: </small><span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[jɪˈrmak tʲɪmɐˈfʲejɪvʲɪtɕ]</span>; lahir antara tahun 1532 dan 1542 – 5 atau 6 Agustus 1585) adalah seorang [[Kazaki|Cossack]] yang memulai [[Penaklukan Rusia di Siberia|Penaklukan Siberia]] oleh Rusia pada masa pemerintahan Tsar [[Ivan IV Vasilyevich|Ivan yang Mengerikan]]<ref>"Timofeyevich" ialah patronimiknya, bukan marga, sehingga ia harus ditelusuri sebagai "Yermak"atau "Yermak Timofeyevich" dalam berbagai referensi</ref> (memerintah 1547-1584).
| image = Yermak Timofeyevich.jpg
| imagesize = 180px
| caption = Ilustrasi abad ke-17 yang menggambarkan Yermak, pemimpin Rusia pertama dalam penjelajahan dan penaklukan Siberia
| birth_name =
| birth_date = antara tahun 1532 dan 1542
| birth_place = Sepanjang [[Sungai Chusovaya]], [[Sungai Daugava|Sungai Dvina]], [[Sungai Kama]] atau [[Sungai Don, Rusia]]
| death_date = 5 atau 6 Agustus, 1585 (Umur 43–53 tahun)
| death_place = Sibiryak, [[Qashliq]], [[Kekhanan Sibir]], Rusia
| occupation = Tentara, penjelajah, portir, pelaut, dan bajak laut sungai
| nationality =
| other_names =
| known_for = Seorang Kazaki yang memimpin penjelajahan dan penaklukan Rusia atas [[Siberia]], pada masa pemerintahan Tsar [[Ivan IV Vasilyevich|Ivan yang Mengerikan]]
| movement =
| signature =
| website =
| footnotes =
}}
 
'''Vasiliy "Yermak" Timofeyevich Alenin''' ([[Bahasa Rusia]]:<span> </span><span lang="ru">Ермак Тимофеевич</span>
<nowiki>;</nowiki><span> </span><small>IPA: </small><span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[jɪˈrmak tʲɪmɐˈfʲejɪvʲɪtɕ]</span>; lahir antara tahun 1532 dan 1542 – 5 atau 6 Agustus 1585) adalah seorang [[Ataman|ataman]] [[Bangsa Kazaki|CossackKazaki]] yang memulai [[Penaklukan Rusia di Siberia|Penaklukan Siberia]] oleh Rusia pada masa pemerintahan Tsar [[Ivan IV Vasilyevich|Ivan yang Mengerikan]]<ref>"Timofeyevich" ialah patronimiknya, bukan marga, sehingga ia harus ditelusuri sebagai "Yermak"atau "Yermak Timofeyevich" dalam berbagai referensi</ref> (memerintah 1547-1584) dan saat ini menjadi pahlawan dalam cerita rakyat dan mitos Rusia.
 
Keuntungan [[perdagangan bulu]] Rusia memicu keinginan untuk memperluas wilayah ke timur, [[Siberia]]. Tujuan utama [[Tsar]] mencapai [[Selat Bering]].
Baris 47 ⟶ 67:
Yermak resmi tercatat oleh keluarga Stroganov pada musim semi tahun 1582.<ref name="Lincoln 41">Lincoln, p. 41</ref> Perjalanannya adalah untuk "mengambil de facto negara sepanjang Tobol dan Irtysh, yang sudah de jure dimiliki oleh keluarga Stroganov di bawah piagam Tsar tahun 1574."<ref name="Semyonov 72">Semyonov, p. 72</ref> Tujuan utama keluarga Stroganov adalah untuk membuka jalur selatan ke Mangaseya untuk mengakses bulu.<ref name="Semyonov 72">Semyonov, p. 72</ref> Khanate Sibir memblokir jalan dari Ural ke Mangaseya;<ref name="Semyonov 74">Semyonov, p. 74</ref>maka setelah menumbangkan khanate tersebut, tujuan akhir perjalanan lima ribu mil Yermak diharapkan adalah Selat Bering. Yermak memimpin pasukan kecil berjumlah 840 orang, terdiri dari 540 pengikutnya sendiri dan tiga ratus sumbangan keluarga Stroganov.<ref name="Lincoln 41">Lincoln, p. 41</ref><ref name="Semyonov 65">Semyonov, p. 65</ref><ref name="Semyonov 72">Semyonov, p. 72</ref> Pasukannya terdiri atas "orang Rusia, Tatar, [[Bangsa Lituania|Lithuania]], dan Jerman." Kru berkebangsaan Lithuania dan Jerman itu berasal dari muka lithuania.<ref name="Semyonov 72">Semyonov, p. 72</ref> Nikita dan Maksim Stroganov menghabiskan dua puluh ribu [[rubel]] kekayaan mereka untuk melengkapi pasukan dengan senjata terbaik yang ada, keuggulan dari detasemen Rusia atas Tatar yang tidak memiliki senjata industri. Menurut W. Bruce Lincoln (seorang spesialis sejarah Rrusia), "busur, panah, dan tombak" Tatar melawan "senapan matchlock, pedang, tombak, dan beberapa meriam kecil" tim Yermak<ref name="Lincoln 42">Lincoln, p. 42</ref> Namun, menurut penulis Rusia: Yuri Semyonov, "Yermak tidak memiliki meriam dan hanya sejumlah kecil pasukan membawa senjata api. Cossack tidak punya kuda sama sekali, sementara Kuchum dan pasukannya menaikinya. Kavalerinya bisa bergerak cepat ke segala arah sementara Cossack terikat pada rakit mereka yang penuh dengan perlengkapan."<ref name="Semyonov 74">Semyonov, p. 74</ref>
 
Yermak pertama memulai perjalanannya menembus Siberia dari benteng perbatasan Perm di Sungai Chusovaya pada 1 September 1582,<ref name="Lincoln 42">Lincoln, p. 42</ref> tetapi sumber-sumber lain mengklaim bahwa ia mungkin telah memulai operasinya sejak tahun 1579 atau 1581.<ref name="Rasputin 41">Rasputin, p. 41</ref><ref>Armstrong, p. 7</ref> Ketika melayari sungai, krunya menggunakan kapal bersisi tinggi dari Rusia. Sepanjang perjalanan mereka, mereka menghadapi oposisi keras dari sekutu pribumi Kuchum Khan, tetapi sisi tinggi perahu mereka berperan sebagai perisai.<ref name="Lincoln 42">Lincoln, p. 42</ref> Ketika melintasi Ural, Cossack harus membawa harta benda mereka di punggung karena ketiadaan kuda.<ref>Semyonov, p. 73</ref> Setelah dua bulan, tentara Yermak akhirnya melewati Ural. Mereka meniti Sungai Tura dan sampai di pinggiran kekaisaran Kuchum Khan. Segera setelahnya, mereka mencapai IbukotaIbu kota Qashliq. Pada 23 Oktober 1582, tentara Yermak berjuang dalam Pertempuran Chuvash Cape yang memulai pertempuran tiga hari melawan keponakan Kuchum, Mahmet-kul, dan tentara Tatar. Infanteri Yermak memblokir serangan Tatar dengan banyak senapan api, melukai Mahmet-kul dan mencegah Tatar mencetak satupun korban di pihak Rusia. Yermak berhasil merebut Qashliq dan pertempuran tersebut pun dikenal sebagai "Penaklukan Siberia."<ref name="Lincoln 42-43">Lincoln, pp. 42-43</ref> Kronik Stroganov mencatat reaksi Kuchum Khan terhadap serangan pada Qashliq dan kesuksesan Yermak:<blockquote>
Khan Kuchyum, melihat kehancurannya dan kehilangan kerajaan dan kekayaannya, berkata kepada orang-orangnya dengan ratapan pahit: 'Oh murza dan pangeran sekalian, mari kita melarikan diri tanpa menunda ... Keluarga Stroganov mengirimkan pasukan dari orang-orang biasa melawanku dari benteng-benteng mereka untuk membalaskan dendam atas kejahatan yang telah kutimbulkan; mereka mengirim para ataman dan Cossack, Yermak dan kawan-kawan, dengan jumlah tidak banyak. Ia mendatangi kita, mengalahkan kita, dan menimpa kita dengan kerusakan yang sedemikian besarnya.'<ref>Armstrong, p. 50</ref>
</blockquote>Meskipun Yermak berhasil merampas Qashliq, pertempuran mengurangi pasukan Cossack menjadi 500 orang.<ref name="Wright127-128">Wright, pp. 127-128</ref><ref name="Howe215">Howe, p. 215</ref> Yermak pun menghadapi masalah suplai; walau para tentara menemukan harta karun seperti bulu, sutra, dan emas di kota Tatar, tidak ada makanan atau persediaan yang ditinggalkan.<ref name="Wright128">Wright, p. 128</ref> Para penduduk telah melarikan diri dari kota, menghindari permintaan bantuan. Namun, empat hari setelah Yermak memperoleh Qashliq, mereka kembali dan Yermak segera berteman dengan orang-orang Ostyak.<ref name="Howe215">Howe, p. 215</ref> Warga Ostyak kemudian secara resmi menyatakan kesetiaan mereka kepada Yermak pada 30 Oktober, melengkapi janji mereka dengan memberikan persembahan makanan ke kota.<ref name="Wright128">Wright, p. 128</ref>
Baris 55 ⟶ 75:
Kekalahan Mahmet-kul menyediakan waktu singkat untuk istirahat bagi Cossack. Namun, pada April 1583, ia kembali ke wilayah tersebut.<ref name="Wright129">Wright, p. 129</ref> Bertakdir sial, Mahmet-kul dengan cepat disergap dan ditangkap oleh sekelompok kecil Cossack yang jumlahnya berkisar antara sepuluh<ref name="Wright129">Wright, p. 129</ref> hingga lima puluh.<ref name="Howe216">Howe, p. 216</ref> Beberapa hari setelah penangkapannya, Mahmet-kul mengirim utusan ke Kuchum menyatakan bahwa ia masih hidup dan sehat. Ia juga meminta agar Khan menghentikan serangan terhadap Cossack dan mengumpul upeti.<ref name="SemDic80">Semyonov, p. 80</ref> Yermak, memanfaatkan keuntungan dari jeda permusuhan, berangkat ke Irtysh dan Ob untuk menyelesaikan penaklukan pangeran-pangeran suku setempat. Ia segera menemui Pangeran Ostyak Demian yang telah membentengi dirinya di tepi Irtish dengan dua ribu pejuang setia. Dilaporkan bahwa menerobos pertahanan mereka memakan waktu cukup lama bagi Yermak dan orang-orangnya karena berhala bersepuh milik Demian. Pasukan Yermak akhirnya menang; tetapi, setelah memasuki benteng, tidak ada berhala yang ditemukan. Setelah membubarkan sekelompok pendeta dan prajurit dengan mengacungkan senjata api mereka, Yermak bertekad untuk menundukkan pangeran Ostyak paling berpengaruh di kawasan tersebut, Samar, yang telah bergabung dengan delapan pangeran lainnya. Yermak, menyadari bahwa Samar tidak dapat menempatkan penjaga di sekitar perkemahan, meluncurkan serangan kejutan, membunuh Samar dan membubarkan pasukannya. Yermak kemudian mampu memperoleh upeti dari delapan pangeran lainnya. Setelah penaklukan ini, ia terus menyusuri sungai, dan berhasil menangkap kota penting Ostyak, Nazym. Teman Yermak, Ataman Nikita Pan dan beberapa Cossack kehilangan nyawa mereka dalam pertempuran ini. Yermak kemudian mengarahkan pasukannya ke Sungai Ob, menaklukkan beberapa benteng kecil. Setelah mencapai titik di mana sungai melebar sampai tiga atau empat verst, Yermak menghentikan ekspedisi dan mengembalikan pasukannya ke Qashliq.<ref name="Howe217-218">Howe, pp. 217-218</ref>
 
Setelah kembali ke Qashliq, Yermak memutuskan untuk menginformasikan keluarga Stroganov dan tsar soal penaklukannya. Biarpun alasannya tidak jelas, para ahli percaya bahwa, selain ingin membersihkan namanya dari kesalahan sebelumnya,<ref name="Cress58">Cresson, p. 58</ref> Yermak juga sangat membutuhkan suplai.<ref name="Haywood18">Haywood, p. 18</ref> Untuk mencapai tujuannya, ia mengirim letnan terpercayanyatepercayanya, Ivan Kolzo, bersama lima puluh orang, dua surat (masing-masing satu untuk keluarga Stroganov dan Ivan yang Mengerikan), dan bermacam-macam bulu untuk tsar.<ref name="Haywood18">Haywood, p. 18</ref><ref name="Wright129">Wright, p. 129</ref><ref name="Howe219">Howe, p. 219</ref> Jumlah pasti yang dikirim ke tsar masih diperdebatkan karena deskripsi berkisar dari 2.500,<ref name="March29">March, p. 29</ref>, 5.000,<ref name="Haywood18">Haywood, p. 18</ref>, sampai enam puluh karung<ref name="Cress59">Cresson, p. 59</ref> bulu. Kedatangan Kolzo ke keluarga Stroganov pas waktunya, Maksim Stroganov baru saja menerima surat dari Ivan yang mencela Yermak dan mengancam Yermak beserta pengikutnya dengan kematian.<ref name="SemDic81">Semyonov, p. 81</ref> Kolzo, membawa berita kekalahan Kuchum, penangkapan Mahmet-kul, dan penaklukan wilayah Tatar, diterima dengan baik oleh Maksim yang lega.<ref name="Howe220">Howe, p. 220</ref> Ia memberikan Kolzo penginapan, makanan, dan uang sebelum mengirimnya pergi.<ref name="SemDic81">Semyonov, p. 81</ref>
 
Kolzo, setelah mencapai Moskow, dipersilakan menemui Ivan meskipun kepalanya dihargai di [[Keharyapatihan Moskwa|Moskow]].<ref name="March29">March, p. 29</ref> Berita buruk bagi Moskow, Perang Livonian telah berakhir dan Ivan sudah mulai menerima laporan tentang serangan oleh suku lokal di Perm,<ref name="March29">March, p. 29</ref> menempatkannya dalam suasana hati yang busuk. Setelah membaca berita yang dibawa oleh Kolzo mengenai perluasan kekuasaannya, Ivan menjadi gembira, segera mengampuni Cossack dan menyatakan Yermak sebagai pahlawan tingkat pertama.<ref name="Wright129">Wright, p. 129</ref> Suasana kemenangan meliputi seluruh kota, lonceng gereja berdentang di seluruh [[Moskwa|Moskow]] untuk memuliakan Yermak.<ref name="Howe220-221">Howe, pp. 220-221</ref> Ivan kemudian mempersiapkan banyak hadiah untuk Yermak, termasuk mantel bulunya sendiri, sebuah piala, dua setelan armor berhias elang perunggu berkepala dua, dan uang.<ref name="Curtin10">Curtin, p. 10</ref> Ivan juga memerintahkan agar sekelompok ''streltsy'' dikirim untuk memperkuat Yermak.<ref name="Cress60">Cresson, p. 60</ref> Laporan berbeda soal apakah tiga ratus<ref name="Cress60">Cresson, p. 60</ref><ref name="Wright130">Wright, p. 130</ref><ref name="Curtin11">Curtin, p. 11</ref> atau lima ratus<ref name="NauCol58">Naumov & Collins, p. 58</ref><ref name="Howe221">Howe, p.221</ref> orang yang dikirim. Keluarga Stroganov juga diperintahkan untuk mendukung kelompok ini dengan tambahan lima puluh orang pada saat kedatangan mereka di Perm.<ref name="Cress60">Cresson, p. 60</ref> Yermak dianugerahi gelar "Pangeran Siberia" oleh Ivan,<ref name="Howe222">Howe, p. 222</ref> yang juga memerintahkan agar Mahmet-kul dikirim ke Moskow.<ref name="SemDic82">Semyenov, p. 82</ref>
Baris 78 ⟶ 98:
Usaha heroik Yermak di Timur Rusia menjadi pondasi ekspansi dan pemukiman Rusia di masa depan. Segera setelah Yermak dan pasukannya yang pertama berangkat ke Siberia, pedagang dan petani mengikuti mereka, berharap dapat memanfaatkan kekayaan bulu yang berlimpah di kawasan tersebut. Tren ini tumbuh secara eksponensial setelah kematian Yermak begitu legenda tentangnya tersebar seantaro domainnya dengan cepat dan, dengan itu, berita akan tanah yang kaya bulu dan lemah terhadap pengaruh Rusia. Upaya kolonisasi segera menyusul; [[Tyumen]], kota yang pertama dikenal setelah Yermak kematian, didirikan pada 1586. Pemukiman di wilayah ini memfasilitasi pembentukan dan pengembangan pertanian Siberia. Sebagian besar petani ini pada kenyataannya adalah tentara yang berusaha memenuhi kebutuhannya.
 
Yermak memulai keterlibatan Cossack dalam ekspansi Siberia; eksplorasi dan penaklukan oleh orang-orang ini pada kemudian hari bertanggung jawab atas banyak ekspansi [[kekaisaran Rusia]] di timur. Setelah kembalinya Cossack di awal tak lama setelah kematian Yermak, sebuah proyek ambisius pendirian benteng dimulai di bawah pimpinan Boris Gudonov. Prestasinya, termasuk ekstensi perlindungan bagi bangsa Rusia di wilayah tersebut, mendorong jumlah pengusaha yang lebih besar ke Siberia. Pada tahun 1590, Tobolsk menerima dorongan signifikan sehingga menonjol karena diberi gelar sebagai kota utama dan pusat administrasi wilayah. Perdagangan bulu juga terus tumbuh dibantu oleh Cossack, yang pada tahun 1593 membangun pusat perdagangan Berezof di Sungai Ob di 64 LU. Praktik mengumpulkan upeti bulu dari penduduk asli terus meluas, dan pada abad XVII bulu tersebut menjadi 25-33% pendapatan tsar. Dengan demikian, segera setelah lima belas tahun pasca kematian Yermak, lembah Sungai Ob telah benar-benar menjadi wilayah di bawah pengaruh Rusia. Meski begitu, Rusia tidak beristirahat karena kemenangan mereka, sikap dan langkah ekspansi yang dipelopori oleh Yermak terus berlanjut ke abad XVII. Dalam paruh pertama abad tersebut, ford Yeniseysk didirikan pada tahun 1619, kota [[Yakutsk]] didirikan pada tahun 1632, dan prestasi penting mencapai [[Laut Okhotsk]] di pantai Pasifik terjadi pada tahun 1639. Sepanjang operasi ini, pengaruh Yermak tak terbantahkan, langkah yang ia tetapkan dalam waktu yang relatif singkat di Siberia menggembar-gemborkan sebuah era baru Rusia sebagai perintis.
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2012)">kutipan diperlukan</span>''&#x5D;</sup>
 
Baris 86 ⟶ 106:
Penjelajah masa setelahnya juga tertarik dengan strategi Yermak dalam mendekati wilayah Siberia, yang, tidak seperti orang-orang di berbagai upaya kolonisasi, sudah berdiri di bawah kekuasaan suatu kekaisaran. Yermak mampu menilai bahwa wilayah Kuchum tidak padu. Yermak mencatat bahwa banyak dari orang-orang ini tidak lebih dari pengikut dan bahwa mereka sangat beragam dalam hal ras, bahasa, dan agama. Tidak seperti Kuchum dan Tatar muslim, banyak dari kelompok-kelompok ini yang menganut pagan. Karena perbedaan-perbedaan ini, banyak yang membayar upeti hanya untuk menghindari masalah, dan dibayar untuk siapa upeti itu tidaklah penting. Kekuatan unik Yermak dengan demikian adalah kemampuan melihat gambar besar suatu hal dan mengambil keuntungannya, pertama-tama mengidentifikasi dan kemudian mengeksekusi tindakan dengan cepat dan efisien untuk membangun pengaruh di wilayah tersebut.
 
Aksi Yermak juga mendefinisikan kembali kata Cossack. Apakah kelompok Yermak terkait dengan Cossack Yaik atau Ural tidak diketahui, tetapi sebelumnya pemerintah Rusia mengasingkan mereka. Setelah mengirimkan surat dan letnan terpercayanyatepercayanya, Ivan Kolzo, ke Ivan yang Mengerikan, dalam sekejap Yermak mengubah citra Cossack sebagai bandit menjadi prajurit yang diakui oleh Tsar dari Moskow sehingga kawanan Cossack Yermak secara efektif masuk dalam sistem militer dan dapat menerima dukungan dari tsar. Keadaan ini pun berperan sebagai semacam pelepas tekanan bagi Cossack yang dahulunya dikenal menyusahkan di perbatasan Rusia. Pengiriman sebanyak mungkin kaum mereka ke timur ke daerah yang belum ditaklukkan menjadikan tanah di perbatasan wilayah Rusia yang sangat menguntungkan dan tengah berkembang mendapat kelonggaran. Permintaan bantuan oleh Yermak melahirkan Cossack baru yang, karena hubungannya dengan pemerintah, kemudian menikmati dukungan signifikan dari penguasa Rusia. Walaupun pergeseran orientasi ini terjadi, perlu dicatat bahwa nama Cossack tetap seperti semula di Siberia dan tentara yang dikirim sebagai bala bantuan sering memakai julukan ini. Selain itu, perubahan ini bukan tanpa kritik dan Yermak dipandang sebagai pengkhianat nama Cossack oleh segelintir orang. Pencela tersebut berpendapat bahwa kematian Yermak adalah hukuman karena berpaling dari kode Cossack dan menjadi pion tsar. Memang benar bahwa baju zirah Yermak, simbol tsar, yang menyeretnya menuntaskan nasibnya.
 
Peninggalan Yermak juga terus memegang kekuatan dan keistimewaan yang signifikan bertahun-tahun setelah kematiannya. Khususnya, pencarian baju zirahnya memengaruhi setidaknya satu elemen hubungan dengan Siberia. Beberapa dekade setelah kematian Yermak, seorang pemimpin [[Suku Mongol|Mongol]] yang membantu pemerintah Rusia mendekati voyevoda Tobolsk, meminta bantuannya untuk mendapatkan sebuah benda milik Tatar yang diyakini adalah baju zirah Yermak. Ia mendekati voyevoda karena sebelumnya bangsa Tatar menolak tawaran sepuluh keluarga budak dan seribu ekor domba. Bangsa Tatar, meskipun yakin bahwa baju zirah tersebut memiliki kekuatan dari langit, akhirnya setuju untuk menjualnya dengan keterlibatan voyevoda. Segera setelah itu, si Mongol, yakin akan kehebatan baju perang Yermak, menolak melayani pemerintah Rusia karena ia tidak lagi takut dengan kekuatan mereka.
Baris 96 ⟶ 116:
[[Berkas:RU059_09.jpg|ka|jmpl|250x250px|Yermak di perangko Rusia (2009)]]
Beberapa patung dan monumen telah didirikan untuk menghormatinya di seluruh Rusia.
V. A. Beklemishev memulai proyek konstruksi sebuah monumen yang didedikasikan untuk Yermak pada tahun 1903 di Cathedral Square Novocherkassk, ibukotaibu kota Don Cossack. Di monumen tersebut, Yermak ditampilkan memegang banner resimen di tangan kirinya dan topi resmi saingannya, Kuchum Khan, di tangan kanannya. Belakang monumen berbunyi: "Untuk Ataman Don Cossack Ermak Timofeyevich, penakluk Siberia dari keturunan yang berterimakasih. Penghormatan atas Ulang Tahun ke-300 Tentara Don Cossack. Ia meninggal di gelombang Irtysh pada 5 Agustus 1584." Beberapa orang percaya bahwa Yermak lahir di Desa Kachalinskaya di Don, wilayah yang telah lama mengklaim Yermak berasal dari sana meski bukti bahwa ia lahir di sana atau pernah mengunjunginya tidak ada.
 
Patung Yermak juga ada di Tobolsk dan Museum Negara Rusia di [[Sankt-Peterburg|Leningrad]], dirancang oleh M. M. Antolkol'skiy.
Baris 108 ⟶ 128:
 
=== Film ===
Yermak muncul dalam film ''Kisah Tanah Siberia'' (''Skazanie o zemle sibirskoi'') tahun 1947 yang disutradarai oleh Ivan Pyryev. Film ini menceritakan kisah seorang pianis bernama Andrei yang pindah ke Siberia untuk bekerja di sebuah pabrik pengolahan kertas setelah terluka dalam [[Perang Dunia II]] dan melepas musik. Di Siberia, Andrei berjumpa kembali dengan seorang penyanyi wanita yang membuatnya jatuh cinta di Moskow. Karena tidak ada hasil dari pertemuan pertama mereka, ia menuju jauh ke utara Siberia dan begitu terpikat dengan kekuatan proyek konstruksi Soviet hingga ia menyusun sebuah simfoni [[paduan suara]] berjudul 'Kisah Tanah Siberia'. Andrei ini kemudian bersatu kembali dengan kekasihnya yang menemukannya di kedalaman Siberia. Keduanya berangkat ke Moskow di mana simfoni Andrei dimainkan di Conservatory. Simfoninya menceritakan kisah hidupnya sekaligus mempresentasikan lanskap "misterius, liar, abu-abu perak" Siberia kepada penonton. Untuk menampilkan "kekuatan ekstrem tanah Siberia," ia menyampaikan "kepahlawanan ekstrem Rusia dan penaklukan Siberia oleh Soviet." Simfoni ini memperkenalkan Yermak sebagai sosok perkasa yang "menerobos kabut dan halimun untuk bertempur dengan Siberia." Film ini kemudian memulai montase visual yang menelusuri sejarah Rusia dan representasi lanskap Rusia dari waktu ke waktu. Yermak ditampilkan melalui "pahlawan pantomim" yang memimpin pasukannya ke medan perang. Simon Franklin dan Emma Widdis menjelaskan bahwa "di sini, direktur mengetuk imajinasi orang-orang, dan pemandangan yang ia bangkitkan sederhananya adalah lanskap epik. Begitu pertempuran berakhir, alam itu sendiri mengungkapkan keagungan pencapaian Ermak. Api menjadi petir dan kemudian hujan dimulai: penaklukan semua unsur usai, alam tunduk di bawah kekuatan Rusia, dan Siberia ditaklukkan." Montase lalu beralih menampilkan lanskap yang lebih lembut, rata, dan halus. Andrei lanjut menggambarkan proses leluhur Yermak mendominasi Siberia. Secara ultimate, Yermak digambarkan sebagai pahlawan yang meluncurkan penaklukan yang membentuk seluruh Rusia.
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2012)">kutipan diperlukan</span>''&#x5D;</sup>
 
Baris 156 ⟶ 176:
* Kerner, Robert Joseph. ''The Russian Eastward Movement: Some Observations on its Historical Significance''. Berkeley: Pacific Historical Review, Tahun 1948.
* Kivelson, Valerie A. ''Cartographies of Tsardom: The Land and Its Meanings in Seventeenth Century''. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006.
* Landers, Brian. ''Empires Apart: A History of American and Russian Imperialism''. New York: Pegasus Books<span> </span>:, 2010.
* Lincoln, W. Bruce. ''The Conquest of a Continent: Siberia and the Russians''. New York: Random House, 1994.
* Longworth, Philip. ''The'' ''Cossacks''. New York: Holt, Rinehart and Winston,1969.
Baris 174 ⟶ 194:
[[Kategori:Articles with unsourced statements from October 2015|Category:Articles with unsourced statements from October 2015]]
[[Kategori:Articles with specifically marked weasel-worded phrases from October 2015|Category:Articles with specifically marked weasel-worded phrases from October 2015]]
[[Kategori:All articles with unsourced statements|Category:All articles with unsourced statements]]
[[Kategori:Articles with unsourced statements from May 2016|Category:Articles with unsourced statements from May 2016]]
[[Kategori:All articles with unsourced statements|Category:All articles with unsourced statements]]
[[Kategori:Articles with unsourced statements from November 2012|Category:Articles with unsourced statements from November 2012]]
[[Kategori:All articles with unsourced statements|Category:All articles with unsourced statements]]
[[Kategori:Articles with unsourced statements from November 2012|Category:Articles with unsourced statements from November 2012]]
[[Kategori:All articles with unsourced statements|Category:All articles with unsourced statements]]
[[Kategori:Articles with unsourced statements from November 2012|Category:Articles with unsourced statements from November 2012]]
[[Kategori:All articles with unsourced statements|Category:All articles with unsourced statements]]
[[Kategori:Articles with unsourced statements from November 2012|Category:Articles with unsourced statements from November 2012]]
[[Kategori:Kematian 1585]]