Saracen: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.2 |
kat terminologi->istilah | t=331 su=42 in=43 at=42 -- only 16 edits left of totally 59 possible edits | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 |
||
| (Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
[[Berkas:Erhard Reuwich Sarazenen 1486.png|jmpl|Gambaran tentang "saracen" dalam ''Peregrinatio in terram sanctam'', karya [[Bernardo de Breidenbach]], tahun 1486]]
'''Saracen''' atau '''sarasin''' (dalam [[bahasa Yunani]] adalah σαρακηνοί; transliterasi: ''sarakenoi''; {{lang-la|Saraceni}}; {{lang-ar|شرق}}, «syarq» — «timur»)<ref name="eb">{{Citation |title=Encyclopædia Britannica |chapter=Saracen |publisher=www.britannica.com |language=en |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/523863/Saracen |accessdate=01 Mei 2015}}</ref> adalah suatu istilah yang digunakan oleh [[orang Kristen]] pada [[Abad Pertengahan]] untuk menyebut orang-orang yang tinggal di wilayah padang gurun provinsi Romawi [[Arabia Petraea]] dan sekitarnya, yang dibedakan dengan [[bangsa Arab]].<ref name="daniel53">Daniel, p. 53.</ref><ref name="retso505">Retso, pp. 505-506.</ref> Di [[Eropa]] selama awal abad pertengahan istilah ini juga mencakup suku-suku di [[Arabia]].<ref>[http://concise.britannica.com/ebc/article-9377754/Saracens "Saracen," ''Encyclopædia Britannica.'' 2012] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071218204716/http://concise.britannica.com/ebc/article-9377754/Saracens |date=2007-12-18 }}. Britannica Concise Encyclopedia. 27 April 2012.</ref> Dalam [[bahasa Portugis]] istilah ini biasanya diterapkan secara khusus kepada orang Arab yang [[Al-Andalus|mendominasi]] [[Semenanjung Iberia]].<ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/sarraceno sarraceno] - ''Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora''</ref>
Pada abad ke-12, "Saracen" menjadi sinonim untuk "[[Muslim]]" pada sastra Latin abad pertengahan, suatu perkembangan yang sudah dimulai beberapa abad sebelumnya di antara orang Yunani Bizantin, sebagaimana terbukti dari dokumen-dokumen abad ke-8.<ref name="daniel53"/><ref>Kahf, p. 181.</ref><ref>Retsö, p. 96</ref> Dalam bahasa-bahasa Barat sebelum abad ke-16, "Saracen" umumnya merujuk kepada orang Arab Muslim dan kata-kata "Muslim" maupun "Islam" umumnya tidak digunakan (kecuali pada sejumlah kecil tulisan terpisah).<ref>{{cite book|last=Tolan|first=John V.|authorlink=John V. Tolan|title=Saracens: Islam in the Medieval European Imagination|url=https://books.google.com/books?id=qmAYkuZnMMQC&pg=PR15|year=2002|publisher=Columbia University Press|isbn=978-0-231-50646-5|page=XV}}</ref>
Baris 39:
[[Kategori:Abad Pertengahan]]
[[Kategori:Arab]]
[[Kategori:
| |||