Wikipedia

Microsoft Cortana: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(14 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox software
Cortana adalah asisten pribadi cerdas yang dibuat oleh Microsoft untuk Windows Phone 8.1 dan Windows 10 (di mana sekarang menggantikan Bing Mobile), [3] Microsoft Band, [4] [5] Windows 10, [6] dan datang ke iOS, Android, [7] dan Xbox One.
[[Berkas:Microsoft|name Cortana light.svg|thumb|Logo= Microsoft Cortana]]
|title = Microsoft Cortana
Pada tahun 2015, Cortana tersedia untuk semua pengguna Windows Phone 8.1 dan Windows 10 (Desktop) di Amerika Serikat (AS English), Cina (Mandarin), dan Inggris (UK English). Pengguna di negara tertentu juga dapat memilih untuk opt-in ke alpha untuk bahasa Inggris, Perancis, Jerman, Italia, dan Spanyol versi Cortana pada Windows Phone pada Agustus 2014. [11] [a] Dalam sebagian besar wilayah ini, Cortana juga tersedia melalui Windows Insider untuk kedua
|logo = [[Berkas:Microsoft Cortana.svg|150px]]
|screenshot = <!-- Commented out: [[File:Cortana WP8.1.png|225px]] -->
|replaced_by = [[Microsoft Copilot]]
|author =
|developer = [[Microsoft]]
|released = {{start date and age|2014|4|2}}.<ref name=street>{{cite news|last=Lau|first=Chris|title=Why Cortana Assistant Can Help Microsoft in the Smartphone Market|url=http://www.thestreet.com/story/12534433/1/why-cortana-assistant-can-help-microsoft-in-the-smartphone-market.html|newspaper=The Street|date=18 Maret 2014|access-date=2015-10-16|archive-date=2014-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20140908012945/http://www.thestreet.com/story/12534433/1/why-cortana-assistant-can-help-microsoft-in-the-smartphone-market.html|dead-url=yes}}</ref>
|discontinued =
|programming language =
|operating system =
|platform = {{plainlist|
* [[Windows Phone]],<br/> [[Microsoft Band]],<br/> [[Windows 10]]<br/> '''Akan hadir:'''<br /> [[Xbox One]],<br /> [[Android (sistem operasi)|Android]],<ref>{{cite web|url=http://www.theverge.com/2015/3/13/8207361/microsoft-cortana-ios-android|title=Microsoft's Cortana is coming to iOS and Android|publisher=The Verge|accessdate=1 Juni 2015|first=Tom|last=Warren|date=13 Maret 2015}}</ref><br/> [[iOS]]
}}
|language = {{flatlist|
*[[Bahasa Inggris|Inggris]]
*[[Bahasa Prancis|Prancis]]
*[[Bahasa Jerman|Jerman]]
*[[Rumpun bahasa Tionghoa|Tionghoa]] ([[Putonghua|Mandarin]])
*[[Bahasa Italia|Italia]]
*[[Bahasa Spanyol|Spanyol]]
}}
|genre = [[Asisten pribadi cerdas]]
|license = [[Perangkat lunak milik perorangan|Perorangan]]
|website = <!-- {{URL|http://www.microsoft.com/???TBA???/}} -->
}}
'''Microsoft Cortana''' (atau disebut '''Cortana''') adalah aplikasi [[asisten pribadi cerdas]] yang dikembangkan oleh [[Microsoft]] untuk [[Windows Phone 8.1]] maupun [[Windows 10]] (dahulu menggunakan [[Bing Mobile]]),<ref name=foley>{{cite news|last= Foley|first=Mary Jo|title= Microsoft's 'Cortana' alternative to Siri makes a video debut|url=http://www.zdnet.com/microsofts-cortana-alternative-to-siri-makes-a-video-debut-7000026987/|newspaper=ZDNet|date=4 Maret 2014}}</ref> [[Microsoft Band]],<ref name=Martin>{{cite news|last=Martin|first=Julia|title=Microsoft brings Cortana to wrists with $199 Microsoft Band|url=http://www.inferse.com/18989/microsoft-brings-cortana-wrists-199-microsoft-band/|newspaper=Inferse|date=30 Oktober 2014}}</ref><ref name=Griffiths>{{cite news|last= Griffiths|first= Sarah|title=Microsoft joins the world of wearables: New Band monitors your fitness levels and sleep quality for $199|url=http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2813649/Microsoft-launches-wearable-fitness-device-199.html|newspaper=Daily Mail|date=30 Oktober 2014}}</ref> dan Windows 10.<ref>
{{cite news
|title = Windows 10: A New Generation of Windows
|url = http://news.microsoft.com/2015/01/21/windows-10-a-new-generation-of-windows/
|location = Redmond, Washington
|publisher = Microsoft
|publication-date = January 21, 2015
|accessdate = January 21, 2015
|quote = The Cortana personal digital assistant, which debuted on Windows Phone last year, it is also available on Windows 10 PCs and tablets [...].
}}</ref> Aplikasi ini akan hadir untuk [[iOS]], [[Android (sistem operasi)|Android]],<ref name=CNetCortanaiOSGoogleAndroid>{{cite news|last=Whitney|first=Lance|title=Microsoft's Cortana crosses over to iOS and Android. Due out this year for Android and iOS, the voice assistant will bring some competition to Apple's Siri and the Google Now app.|url=http://www.cnet.com/news/microsoft-to-expand-cortana-voice-assistant-to-ios-and-android/|newspaper=CNet|date=26 Mei 2015}}</ref> dan [[Xbox One]].
<!--
Pada tahun 2015, Cortana tersedia untuk semua pengguna Windows Phone 8.1 dan Windows 10 (Desktop) di Amerika Serikat (AS English), Cina (Mandarin), dan Inggris (UK English). Pengguna di negara tertentu juga dapat memilih untuk opt-in ke alpha untuk bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Italia, dan Spanyol versi Cortana pada Windows Phone pada Agustus 2014. [11] [a] Dalam sebagian besar wilayah ini, Cortana juga tersedia melalui Windows Insider untuk kedua
 
PC dan pengguna ponsel Windows 10. -->
 
= Sejarah= Awal mula ==
<!-- === Pengembangan === -->
Pengembangan Cortana dimulai pada tahun 2009 di Microsoft Speech Product Team dengan [[manajer umum]] Zig Serafin dan ''[[chief scientist]]'' Larry Heck. Heck dan Serafin menetapkan visi, misi, dan rencana jangka panjang untuk teknologi asisten pribadi digital Microsoft, lalu mereka membangun sebuah tim untuk membuat [[prototipe]] awal Cortana.<ref name=MicrosoftResearchCortanaDevelopment>{{cite news|last=Research|first=Microsoft|title=Anticipating More from Cortana.|url=http://research.microsoft.com/en-us/news/features/cortana-041614.aspx|newspaper=[[Microsoft Research]] blogs|date=17 April 2014}}</ref>
<!--
=== Ekspansi ke ''platform'' lain ===
Pada bulan Januari 2015, Microsoft mengumumkan bahwa Cortana tersedia untuk [[Windows 10]] dan [[ponsel pintar]] sebagai bagian dari penggabungan [[Windows Phone]] ke dalam sistem operasi pada umumnya. Pada PC dan tablet yang menjalankan membangun 9926 atau lebih baru, Cortana diakses melalui tombol pencarian di taskbar, sementara pada smartphone Cortana dibawa dengan menggunakan kunci pencarian pada perangkat, dan sangat mirip dalam desain dan fungsionalitas. Pada tanggal 26 Mei, 2015, Microsoft mengumumkan bahwa Cortana juga akan tersedia pada platform mobile lainnya.
 
Untuk rilis Android ditetapkan untuk Juli 2015. Ini akan diikuti oleh rilis iOS di akhir tahun. [15] Selama E3 2015, Microsoft mengumumkan bahwa Cortana akan datang ke Xbox One sebagai bagian dari dirancang secara universal pembaruan Windows 10 untuk konsol. [16] Microsoft juga telah meluncurkan versi beta dari Cortana untuk [[Android (sistem operasi)|Android]] dan [[IOS|iOS]]. [17] -->
====== Pengembangan ======
Perkembangan Cortana dimulai pada tahun 2009 di Microsoft Speech Product Team dengan Manajer Umum Zig Serafin dan Chief Scientist Larry Heck. Heck dan Serafin menetapkan visi, misi, dan rencana jangka panjang untuk teknologi digital-personal-assistant Microsoft dan mereka membangun sebuah tim dengan keahlian untuk membuat prototipe awal untuk Cortana. [13] Untuk mengembangkan asisten digital Cortana, tim mewawancarai asisten pribadi manusia. Wawancara ini mengilhami sejumlah fitur unik di Cortana, termasuk fitur "notebook" asisten. Awalnya Cortana hanya dimaksudkan untuk menjadi codename tetapi, petisi di situs UserVoice Windows Phone yang terbukti menjadi populer dibuat resmi codename. [14]
====== Ekspansi ke platform lain ======
Pada bulan Januari 2015, Microsoft mengumumkan ketersediaan Cortana untuk Windows 10 desktop dan perangkat mobile sebagai bagian dari penggabungan Windows Phone ke dalam sistem operasi pada umumnya. Pada PC dan tablet yang menjalankan membangun 9926 atau lebih baru, Cortana diakses melalui tombol pencarian di taskbar, sementara pada smartphone Cortana dibawa dengan menggunakan kunci pencarian pada perangkat, dan sangat mirip dalam desain dan fungsionalitas. Pada tanggal 26 Mei, 2015, Microsoft mengumumkan bahwa Cortana juga akan tersedia pada platform mobile lainnya. Sebuah rilis Android ditetapkan untuk Juli 2015. Ini akan diikuti oleh rilis iOS di akhir tahun. [15] Selama E3 2015, Microsoft mengumumkan bahwa Cortana akan datang ke Xbox One sebagai bagian dari dirancang secara universal pembaruan Windows 10 untuk konsol. [16] Microsoft juga telah meluncurkan versi beta dari Cortana untuk Android dan iOS. [17]
 
== Fitur ==
Cortana memiliki kemampuan untuk mengatur pengingat, mengenali suara secara alami, dan menjawab pertanyaan menggunakan informasi dari [[Bing]].<ref>{{cite web|author=Microsoft|url=http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp8/apps/my-interests-and-cortana|title=My interests and Cortana|publisher=Windows Phone|accessdate=19 Juni 2014}}</ref><ref>{{cite web|author=Microsoft|url=http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp8/apps/remind-me-cortana|title=Remind me, Cortana|publisher=Windows Phone|accessdate=19 Juni 2014}}</ref><ref>{{cite web|last=Warren|first=Tom|url=http://www.theverge.com/2014/4/2/5570866/cortana-windows-phone-8-1-digital-assistant|title=The story of Cortana, Microsoft's Siri killer|publisher=The Verge|date=2 April 2014|accessdate=19 Juni 2014}}</ref>
[[Berkas:WXC.png|thumb|282x282px|Cortana di Windows 10]]
 
[[Berkas:Cortana start screen (yellow-white).png|thumb|Cortana di Windows Phone 8.1]]
<!-- Windows 8.1 universal fitur Bing SmartSearch dimasukkan ke dalam Cortana, yang menggantikan Bing Search aplikasi sebelumnya yang diaktifkan ketika pengguna menekan tombol "Cari" pada perangkat mereka. [21] Cortana juga mencakup pengenalan musik layanan. [22] Cortana juga bisa roll dadu dan melempar koin dengan meminta perintah "roll die" (satu mati), "melempar dadu" (dua dadu), dan "flip koin", [23] Konser Perhiasan adalah fitur yang membantu Cortana menentukan band atau musisi Anda tertarik dengan memantau pencarian Bing Anda. [24] Cortana juga terintegrasi dengan Microsoft Band untuk Windows Device jika terhubung melalui bluetooth. [25] [26] Pada Microsoft Band Cortana dapat membuat pengingat dan membawa pemberitahuan telepon. [27]Sejak seri Lumia Denim, diluncurkan pada bulan Oktober 2014, mendengarkan aktif ditambahkan ke Cortana, memungkinkan untuk dipicu dengan kalimat: "Hey Cortana," bahkan di ruangan dan tanpa perlu menyentuh telepon. Setelah kalimat pemicu diucapkan, Cortana dapat dikendalikan secara normal untuk tugas-tugas seperti pengaturan pengingat, mengajukan pertanyaan, atau meluncurkan sebuah aplikasi. [28] Beberapa perangkat dari Inggris oleh O2 telah menerima update Lumia Denim tanpa fitur tapi ini kemudian diklarifikasi sebagai bug dan Microsoft telah sejak tetap itu. [29]Cortana juga terintegrasi dengan layanan seperti Foursquare untuk memberikan rekomendasi restoran dan atraksi lokal.
[[Berkas:Xiao Na (Chinese Cortana) 2.png|thumb|Cortana dalam Bahasa Cina]]
Fitur Cortana termasuk mampu mengatur pengingat, mengenali suara alami tanpa pengguna harus masukan serangkaian standar dari perintah, dan menjawab pertanyaan menggunakan informasi dari Bing (seperti cuaca saat ini dan kondisi lalu lintas, skor olahraga, dan biografi). [18] [ 19] [20] Windows 8.1 universal fitur Bing SmartSearch dimasukkan ke dalam Cortana, yang menggantikan Bing Search aplikasi sebelumnya yang diaktifkan ketika pengguna menekan tombol "Cari" pada perangkat mereka. [21] Cortana juga mencakup pengenalan musik layanan. [22] Cortana juga bisa roll dadu dan melempar koin dengan meminta perintah "roll die" (satu mati), "melempar dadu" (dua dadu), dan "flip koin", [23] Konser Perhiasan adalah fitur yang membantu Cortana menentukan band atau musisi Anda tertarik dengan memantau pencarian Bing Anda. [24] Cortana juga terintegrasi dengan Microsoft Band untuk Windows Device jika terhubung melalui bluetooth. [25] [26] Pada Microsoft Band Cortana dapat membuat pengingat dan membawa pemberitahuan telepon. [27]Sejak seri Lumia Denim, diluncurkan pada bulan Oktober 2014, mendengarkan aktif ditambahkan ke Cortana, memungkinkan untuk dipicu dengan kalimat: "Hey Cortana," bahkan di ruangan dan tanpa perlu menyentuh telepon. Setelah kalimat pemicu diucapkan, Cortana dapat dikendalikan secara normal untuk tugas-tugas seperti pengaturan pengingat, mengajukan pertanyaan, atau meluncurkan sebuah aplikasi. [28] Beberapa perangkat dari Inggris oleh O2 telah menerima update Lumia Denim tanpa fitur tapi ini kemudian diklarifikasi sebagai bug dan Microsoft telah sejak tetap itu. [29]Cortana juga terintegrasi dengan layanan seperti Foursquare untuk memberikan rekomendasi restoran dan atraksi lokal.
 
====== Notebook ======
Baris 22 ⟶ 59:
 
= Wilayah =
Cortana hanya mencakup kawasan tertentu, dan menyesuaikan suara untuk mencocokkan bahasa, budaya dan pidato pola sehari-hari dari negara pengguna yang tinggal di. Sebagai contoh, versi Inggris dari Cortana berbicara dengan aksen Inggris dan menggunakan idiom Inggris, sedangkan versi Cina , yang dikenal sebagai Xiao Na, berbicara Mandarin Cina dan memiliki ikon yang menampilkan wajah dan dua mata, yang tidak digunakan di daerah lain. [49] Cortana juga melokalisasi agar sesuai dengan kebutuhan user-nya, dan akan menampilkan informasi yang relevan pada bidang studi seperti tim olahraga lokal, bisnis, serial TV dan bursa saham. Cortana telah dirilis di beberapa negara sejak diluncurkan termasuk Amerika Serikat, Inggris, China, Kanada, Australia, India, PerancisPrancis, Jerman, Spanyol, dan Italia dan diharapkan untuk datang ke lebih banyak negara dari waktu ke waktu. [50] Sebuah The United Kingdom (Inggris) versi lokal dari Cortana disuarakan oleh Ginnie Watson, aktris Inggris-PerancisPrancis, penyanyi / penulis lagu dan suara-over seniman. [51]
-->
 
== Bahasa dan wilayah yang didukung ==
Tabel ini mengidentifikasi versi lokal dari Cortana saat ini tersedia. Kecuali jika ditunjukkan, ini berlaku untuk Windows Phone dan Windows 10 versi asisten :
{| class="wikitable sortable"
{| class="metadata plainlinks ambox ambox-content ambox-Refimprove"
|-
|}
{| class="wikitable sortable jquery-tablesorter"
!Bahasa
!Wilayah
!Keterangan
!Status
|-
| rowspan="5" |Inggris
|rowspan=5|[[Bahasa Inggris|Inggris]]
|Amerika Serikat
|{{flagicon|USA}} [[Amerika Serikat]]
|Tersedia
|-
|{{flagicon|GBR}} [[Britania Raya]]<ref name=Venturebeat>{{cite news|last=Novet|first=Jordan|title=Cortana will land in China and the United Kingdom in the coming weeks|url=http://venturebeat.com/2014/06/15/cortana-will-land-in-china-and-the-united-kingdom-in-the-coming-weeks/|newspaper=Venturebeat News|date=25 Juni 2014}}</ref>
|Britania Raya
|Tersedia
|-
|{{flagicon|CAN}} [[Kanada]]<ref name="WinBeta 2">{{cite news|last=Singh|first=Manish|title=Cortana Alpha arrives in India, Australia, and Canada, this is how you get it|url=http://www.winbeta.org/news/cortana-alpha-arrives-india-australia-and-canada-how-you-get-it|newspaper=WinBeta|date=5 Agustus 2014}}</ref>
|Kanada
|Tersedia hanyauntuk diversi Mobileperangkat seluler
|-
|{{flagicon|AUS}} [[Australia]]
|Versi alpha
|Alfa
|-
|{{flagicon|IND}} [[India]]
|Versi alpha <ref name=AlphaInfo>{{cite news|title=Cortana alpha for Windows Phone 8.1|url=http://www.windowsphone.com/en-US/how-to/wp8/cortana/cortana-alpha|accessdate=March 18, 2015|work=Windows Phone How-to|agency=Microsoft|date=5 Desember 2014}}</ref>
|Alfa
|-
|[[Bahasa Jerman|Jerman]]
|{{flagicon|GER}} [[Jerman]]<ref name=CNet>{{cite news|last=Whitney|first=Lance|title=Microsoft Cortana expands to French, Italian, German and Spanish|url=http://www.cnet.com/news/microsoft-cortana-expands-to-french-italian-german-and-spanish/|newspaper=CNet|date=5 Desember 2014}}</ref>
|Jerman
|Tersedia
|-
|[[Bahasa Italia|Italia]]
|{{flagicon|ITA}} [[Italia]]
|Tersedia <ref name=WindowsMobilePowerUser>{{cite news|last=Surur|first=Author|title=Cortana’s Italian improves|url=http://wmpoweruser.com/cortanas-italian-improves/|newspaper=WMPowerUser|date=2 Februari 2015|access-date=2015-10-16|archive-date=2015-07-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701124732/http://wmpoweruser.com/cortanas-italian-improves/|dead-url=yes}}</ref>
|Tersedia
|-
| rowspan="2"|[[Bahasa Spanyol|Spanyol]]
|{{flagicon|ESP}} [[Spanyol]]<ref name=eWeek>{{cite news|last=Hernandez|first=Pedro|title=Cortana Goes Globetrotting in European Alpha|url=http://www.cnet.com/news/microsoft-cortana-expands-to-french-italian-german-and-spanish/|newspaper=[[eWeek]]|date=5 Desember 2014}}</ref>
|Spanyol
|Tersedia
|-
|{{flagicon|Mexico}} [[Meksiko]]
|Akan diumumkan
|Diumumkan
|-
 
| rowspan="2" |Perancis
|rowspan=2|[[Bahasa Prancis|Prancis]]
|Perancis
|{{flagicon|FRA}} [[Prancis]]
|Tersedia
|-
|{{flagicon|CAN}} [[Kanada]]
|Akan diumumkan
|-
|Cina[[Bahasa Mandarin]]
|{{flagicon|PRC}} [[Republik Rakyat Tiongkok|Tiongkok]]
|Cina
|Tersedia
|-
|[[Bahasa Portugis|Portugis]]
|{{flagicon|Brazil}} [[Brasil]]
|Akan diumumkan
|Diumumkan
|-
|[[Bahasa Jepang|Jepang]]
|{{flagicon|Japan}} [[Jepang]]
|Tersedia
|Diumumkan
|}
 
== Referensi ==
{{reflist|2}}
 
== Pranala luar ==
* {{en}} [http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp8/cortana/meet-cortana Meet Cortana for Windows Phone]
 
{{Windows Phone}}
{{Komponen Microsoft Windows}}
 
[[Kategori:Microsoft]]
[[Kategori:Windows Phone]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Microsoft_Cortana"