Bahasa K'iche': Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Menghapus pengalihan ke Rumpun bahasa Quiche
Tag: Menghapus pengalihan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
k Mengembalikan suntingan oleh Asma Maneehiya (bicara) ke revisi terakhir oleh RG067
Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(4 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 28:
{{Incubator|code=quc}}
 
'''K’iche’''' ({{IPA-myn|kʼiˈtʃeʔ|}}, juga ''Qatzijob'al'', "bahasa kami"), atau '''Quiché''' ({{IPAc-en|k|iː|ˈ|tʃ|eɪ}}<ref>Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student’s Handbook'', Edinburgh</ref>), adalah sebuah [[bahasa Maya]] di [[Guatemala]], yang dipakai oleh [[suku K'iche']] dari dataran tinggi tengah. Dengan lebih dari sejuta pemakai (sekitar 7% populasi Guatemala), K'iche' adalah bahasa yang paling banyak dipakai kedua di negara tersebut setelah Spanyol. Kebanyakan pemakai bahasa K'iche' juga setidaknya memiliki pengetahuan [[bahasa Spanyol]].
 
== Catatan ==
{{Reflist}}
 
== Referensi ==
* [[Munro S. Edmonson|Edmonson, Munro S.]]. 1965. ''Quiche-English Dictionary''. [[Middle American Research Institute]], [[Tulane University]], publ. no. 30.
* García-Hernández, Abraham; Yac Sam, Santiago and Pontius, David Henne. 1980. ''Diccionario Quiché-Español''. [[Instituto Linguistico de Verano, Guatemala]]
* Grimes, Larry. 1972. [http://www.ailla.utexas.org/search/resource.html?r_id=6534 ''The Phonological History of the Quichean Languages''.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170106174249/http://www.ailla.utexas.org/search/resource.html?r_id=6534 |date=2017-01-06 }} ''Mayan Languages Collection of Larry Grimes.'' The Archive of the Indigenous Languages of Latin America: www.ailla.utexas.org. Media: text. Access: public. Resource: QUC001R004.
* Kaufman, Terrence. 1970. ''Proyecto de alfabetos y ortografías para escribir las lenguas mayances''. Antigua: Editorial José de Pineda Ibarra.
* Mondloch, James L. 1978. ''Basic Quiche Grammar''. [[Institute for Mesoamerican Studies]], [[University at Albany, The State University of New York]], publ. no. 2.
* Par Sapón, María Beatriz. 2000. ''Variación dialectal en k'ichee' ''. Guatemala City: Cholsamaj.
* Par Sapón, María Beatriz and Can Pixabaj, Telma Angelina. 2000. ''Ujunamaxiik ri K'ichee' Ch'ab'al, Variación Dialectal en K'ichee' ''. Proyecto de Investigación Lingüística de [[Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib']]. Guatemala City: (OKMA)/Editorial Cholsamaj. {{ISBN|99922-53-07-X}}.
* [[Luis Enrique Sam Colop|Sam Colop]]. 1999. ''Popol Wuj — Versión Poética K‘iche‘.'' [[Proyecto de Educación Maya Bilingüe Intercultural|PEMBI]]/[[GTZ]]/[[Centro Educativo y Cultural Maya Cholsamaj|Cholsamaj]]. (In the Quiché Maya language).
* Tedlock, Dennis. 1996. ''Popol Vuh: The Definitive Edition of the Mayan Book of the Dawn of Life and the Glories of Gods and Kings.'' Touchstone Books. {{ISBN|0-684-81845-0}}.
 
== Pranala luar ==
* [http://www.famsi.org/mayawriting/dictionary/christenson/quidic_complete.pdf A K‘iche‘-English Dictionary]
* [http://www.taterenner.com/engkiche.pdf A reversal of Christenson's K'iche'-English Dictionary into an English-K'iche' Dictionary]
* [http://alertanet.org/guate-idiomas.htm Decree 19-2003 of Guatemala]
* [http://www.mission.net/guatemala/quetzaltenango/page.php?lang=eng&pg_id=1894 Brief K'iche' tutorial in English and Spanish]
* [http://es.wikibooks.org/wiki/Quichées.wikibooks|Quiché Some basics of Quiché on Spanish-language Wikibooks (in Spanish)]{{Pranala mati|date=Januari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://www.famsi.org/research/mltdp/item55/ Arte de Lengua Kiché], Anleo, Bartholomé de, ca. 1630-1694
* [http://www.famsi.org/research/mltdp/item56/ Zaccicoxol, ó Baile de Cortés en kiché y castellano], Berendt, C. Hermann
* [http://www.famsi.org/research/mltdp/item58/ Calendario de los indios de Guatemala, 1722, Kiché], Berendt, C. Hermann
* [http://home.snafu.de/duerr/PDF_Doku/Kichekurs.pdf Einführung in das kolonialzeitliche K’iche’ (Quiché)] by Michael Dürr - an introduction to Classical K'iche', in German
* [https://web.archive.org/web/20140604002518/http://home.snafu.de/duerr/PDF_Doku/Diss_Duerr.pdf Morphologie, Syntax und Textstrukturen des Maya-Quiche des Popol Vuh] by Michael Dürr - a description of the grammar of the Classical K'iche' of Popol Vuh, in German
* [http://www.ailla.utexas.org/search/collection.html?c_id=21 Mayan Languages Collection of Larry Grimes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150427223136/http://www.ailla.utexas.org/search/collection.html?c_id=21 |date=2015-04-27 }}, containing audio recordings of word lists in K'iche', from [[Archive of the Indigenous Languages of Latin America]].
 
{{Bahasa di Guatemala}}
Baris 63:
{{Authority control}}
 
[[CategoryKategori:K'iche']]