Gurih: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Gunkarta (bicara | kontrib)
 
(44 revisi perantara oleh 29 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[FileBerkas:Ripe tomatoes.JPG|thumbjmpl| Buah tomat matang kaya akan komponen umami.]]
'''Gurih''' atau '''umami'''<ref>{{cite web |url=http://www.umamiinfo.com/what-is-umami/ |title=What is umami? |publisher=The Umami Information Center |access-date=2012-03-09 |archive-date=2011-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110726060953/http://www.umamiinfo.com/what-is-umami/ |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.foodprocessing.com/articles/2005/434.html|title=You say savory, I say umami|access-date=2012-03-09|archive-date=2011-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20110926215551/http://www.foodprocessing.com/articles/2005/434.html|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/foodanddrinknews/7195114/Umami-in-a-tube-fifth-taste-goes-on-sale-in-supermarkets.html |date=9 February 2010 |title=Umami in a tube: 'fifth taste' goes on sale in supermarkets |publisher=[[The Daily Telegraph]] |author=Heidi Blake |accessdate=10 February2011 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303233151/http://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/foodanddrinknews/7195114/Umami-in-a-tube-fifth-taste-goes-on-sale-in-supermarkets.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |url=http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/umami |title=Cambridge Advanced Learner's Dictionary |publisher=Cambridge University Press |accessdate=1 January 2011 |archive-date=2015-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150627011806/http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/umami |dead-url=no }}</ref><ref name=umamiMW>{{cite web |url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/umami |title=Merriam-Webster English Dictionary |publisher=Merriam-Webster, Incorporated |accessdate=1 January 2011 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303204220/http://www.merriam-webster.com/dictionary/umami |dead-url=no }}</ref> ({{lang-en|savoury}}), yang secara populer merujuk pada rasa sedap atau lezat, merupakan salah satu bagian dari lima [[rasa dasar]],. dimana rasaRasa dasar itutersebut terdiri dari manis, asam, pahit, dan asin.
'''Gurih''' atau '''Umami''' {{IPA|/uːˈmɑːmi/}}, yang secara populer merujuk pada '''rasa gurih''' atau '''lezat''',
<ref>{{cite web |url=http://www.umamiinfo.com/what-is-umami/ |title=What is umami? |publisher=The Umami Information Center}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.foodprocessing.com/articles/2005/434.html|title=You say savory, I say umami}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/foodanddrinknews/7195114/Umami-in-a-tube-fifth-taste-goes-on-sale-in-supermarkets.html |date=9 February 2010 |title=Umami in a tube: 'fifth taste' goes on sale in supermarkets |publisher=[[The Daily Telegraph]] |author=Heidi Blake |accessdate=10 February2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/umami |title=Cambridge Advanced Learner's Dictionary |publisher=Cambridge University Press |accessdate=1 January 2011}}</ref><ref name=umamiMW>{{cite web |url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/umami |title=Merriam-Webster English Dictionary |publisher=Merriam-Webster, Incorporated |accessdate=1 January 2011}}</ref> merupakan salah satu bagian dari lima [[rasa dasar]], dimana rasa dasar itu terdiri dari manis, asam, pahit, dan asin.
 
Rasa gurih atau umami dapat diperoleh secara alami dari berbagai macam bahan makanan, seperti [[kaldu]] (ayam, daging sapi, daging babi, atau ikan), [[kerang]], [[udang]], [[kecap ikan]], [[kecap asin]], [[kecap inggris]], [[rumput laut]], [[tomat]], [[bawang putih]], [[asparagus]], [[jamur]], [[miso]], [[tauco]], [[keju]], [[santan]] [[kelapa]], [[terasi]], dan lain-lain.
 
==Kontroversi Terminologi ==
Selain dari bahan alami, kini rasa umami dapat diperoleh secara instan dan buatan melalui pembubuhan bumbu penyedap rasa [[monosodium glutamat]]. Karena itulah rasa umami kerap dikaitkan dengan promosi produk [[MSG]] seperti [[Ajinomoto]].<ref name=Ajinomoto>{{cite web |url=http://www.ajinomoto.com/features/aji-no-moto/en/umami/index.html |title=What is umami?|publisher=ajinomoto.com|accessdate=24-3-2012}}</ref> Namun beberapa pihak menolak menyamakan rasa gurih alami dengan rasa gurih instan yang diperoleh dari MSG.<ref name="FoxNews.com">{{cite web |url=http://www.foxnews.com/leisure/2010/01/05/oh-mama-whats-umami/ |title=Oh, Mama, What's Up With Umami?|author=Ferretti, Elena |date=5 Januari 2010|publisher=FoxNews.com|accessdate=24-3-2012}}</ref> Sebagian pihak yang skeptik berpendapat bahwa upaya mempromosikan rasa "umami" sesungguhnya adalah trik pemasaran untuk mempromosikan MSG.<ref name="Psychologytoday">{{cite web |url=http://www.psychologytoday.com/blog/stuck/201006/umami-the-worlds-cleverest-marketing-scheme-1 |title=Umami: The World's Cleverest Marketing Scheme|author=Rufus, Anneli|date=17 Juni 2010|publisher=Psychology Today|accessdate=24-3-2012}}</ref> Hal ini dikaitkan dengan pendapat mengenai dampak buruk MSG bagi kesehatan.
 
Sesungguhnya dalam [[Bahasabahasa Indonesia]] sudah dikenali istilah khusus yang merujuk kepada cita rasa lezat makanan yaitu "'''"gurih"'''". Akan tetapi istilah umami lebih populer dan mendunia, sehingga kadang digunakan sebagai sinonim "gurih". ''Umami'' adalah [[kata serapan]] dari [[bahasa Jepang]] ''{{lang-ja|umami''}} (うま味?) yang berarti "rasa gurih yang enak".<ref>{{cite web |url=http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1C |title=[[EDICT]]'s entry for ''umami'' |author=Jim Breen |accessdate=31 DecemberDesember 2010 |archive-date=2015-01-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150103191356/http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1C |dead-url=no }}</ref> Kata khusus ini dipilih oleh Profesor [[Kikunae Ikeda]] dari ''umai'' (うまい) "lezat" dan ''mi'' (味) "rasa". Karakter CinaTionghoa 旨味 digunakan untuk arti yang lebih umum, ketika suatu makanan terasa lezat.
==Terminologi==
Sesungguhnya dalam [[Bahasa Indonesia]] sudah dikenali istilah khusus yang merujuk kepada cita rasa lezat makanan yaitu '''"gurih"'''. Akan tetapi istilah umami lebih populer dan mendunia, sehingga kadang digunakan sebagai sinonim "gurih". ''Umami'' adalah [[kata serapan]] dari [[bahasa Jepang]] ''umami'' (うま味?) yang berarti "rasa gurih yang enak".<ref>{{cite web |url=http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1C |title=[[EDICT]]'s entry for ''umami'' |author=Jim Breen |accessdate=31 December 2010}}</ref> Kata khusus ini dipilih oleh Profesor [[Kikunae Ikeda]] dari ''umai'' (うまい) "lezat" dan ''mi'' (味) "rasa". Karakter Cina 旨味 digunakan untuk arti yang lebih umum, ketika suatu makanan terasa lezat.
 
== Latar belakang ==
 
Selama bertahun-tahun, para ilmuwan memperdebatkan apakah umami benar-benar merupakan [[Pengecapan|rasa]] dasar; sampai akhirnya dipada tahun 1985 pada Simposium Internasional Umami yang pertama di HawaiHawaii, istilah ''Umamiumami'' secara resmi diakui sebagai istilah ilmiah untuk mendeskripsikan rasa [[glutamat]] dan [[nukleotida]].<ref name="umami">{{cite book|title=Umami: A basic taste, |editor=Y. Kawamura and M.R. Kare|publisher=Marcel Dekker| location=New York, NJ|year=1987}}</ref> Kini kata tersebut diterima secara luas sebagai rasa dasar yang kelima. Umami merupakan rasa dari asam amino [[Asam glutamat|L-glutamat]] dan 5’-[[ribonukleotida]] seperti [[guanosin monofosfat]] (GMP) dan [[inosin monofosfat]] (IMP).<ref name="J Nutr 98">{{cite journal |author= Yamaguchi S, Kumiko N |title=Umami and Food Palatability|journal=[[Journal of Nutrition]] |volume=130 |issue=4 |pages=921S–26S |year=2000 |month=April |pmid=10736353}}</ref> Meskipun rasa ini dapat dijelaskan sebagai rasa "[[Kaldukaldu|berkaldu]]" atau "[[Dagingdaging|berdaging]]" yang enak dengan sensasi yang lama, menimbulkan air liur, dan melapisi lidah, istilah umami tidak ada terjemahannya dalam kebanyakan bahasa di dunia. UmamiGurih disebut umami dalam beberapa bahasa utama dunia, termasuk bahasa Inggris, Spanyol, Prancis, dan lain-lainbahasa lainnya. Sensasi umami ditimbulkan oleh deteksi [[anion karboksilat]] dari [[glutamat]] dalam sel reseptor khusus yang ada pada [[lidah]] manusia dan hewan.<ref name="Symposium">{{cite book|title=International Symposium on Olfaction and Taste, Volume 1170|editor=Thomas E. Finger|publisher=The Annals of the New York Academy of Sciences| location=Hoboken, NJ|year=2009}}</ref><ref name=nature06>{{cite journal |author=Chandrashekar J, Hoon MA, Ryba NJ, Zuker CS |title=The receptors and cells for mammalian taste |journal=[[Nature (journal)|Nature]] |volume=444 |issue=7117 |pages=288–94 |year=2006 |month=November |pmid=17108952 |doi=10.1038/nature05401}}</ref> Efeknya yang mendasar adalah kemampuannya untuk menyeimbangkan rasa dan menyempurnakan cita rasa total makanan. Umami secara jelas meningkatkan kelezatan berbagai macam makanan (untuk tinjauan Beauchamp, 2009).<ref name=Beauchamp09>{{cite journal |author=Beauchamp G |title=Sensory and receptor responses to umami: an overview of pioneering work |journal=Am J Clin Nutr |volume=90 |issue=3 |pages=723S–7S |year=2009 |month=September |pmid=19571221 |doi=10.3945/ajcn.2009.27462E}}</ref> Glutamat dalam bentuk asam ([[asam Glutamatglutamat]]) hanya menimbulkan sedikit rasa umami; sedangkan [[garam]] dari [[asam glutamat]], yang dikenal sebagai [[glutamat]], dapat dengan mudah mengionisasi dan memberikan rasa khas umami. GMP dan IMP memperkuat intensitas rasa glutamat.<ref name=nature06>{{cite journal |author=Chandrashekar J, Hoon MA, Ryba NJ, Zuker CS |title=The receptors and cells for mammalian taste |journal=[[Nature (journal)|Nature]] |volume=444 |issue=7117 |pages=288–94 |year=2006 |month=November |pmid=17108952 |doi=10.1038/nature05401}}</ref><ref name="pmid18827337">{{cite journal |author=Yasuo T, Kusuhara Y, Yasumatsu K, Ninomiya Y |title=Multiple receptor systems for glutamate detection in the taste organ |journal=Biological & Pharmaceutical Bulletin |volume=31 |issue=10 |pages=1833–7 |year=2008 |month=OctoberOktober |pmid=18827337 |doi=10.1248/bpb.31.1833}}</ref>
 
== Penemuan rasa umami ==
 
[[FileBerkas:Kikunae Ikeda.jpg|thumbjmpl|Kikunae Ikeda]]
 
==Penemuan rasa umami==
[[File:Kikunae Ikeda.jpg|thumb|Kikunae Ikeda]]
[[Glutamat]] mempunyai sejarah panjang dalam dunia masak-memasak.
<ref name=Lehrer07>{{cite book
|last = Lehrer |first = Jonah |authorlink = Jonah Lehrer |title = Proust was a Neuroscientist |url = https://archive.org/details/proustwasneurosc0000lehr |publisher = [[Mariner Books]] |year =2007
|doi = 0908/1043570
|isbn = 9780547085906
|ref=Lehrer07}}</ref> Kecap ikan fermentasi ([[garum]]), yang kaya akan glutamat, sudah digunakan pada zaman Romawi kuno.<ref>{{cite journal |author=Smriga M, Mizukoshi T, Iwata D, Sachise E, Miyano H, Kimura T, Curtis R |title=Amino acids and minerals in ancient remnants of fish sauce (garum) sampled in the "Garum Shop" of Pompeii, Italy |journal=Journal of Food Composition and Analysis |volume=23 |issue=5 |pages=442–446 |year=2010 |month=August|doi=10.1016/j.jfca.2010.03.005}}</ref> Pada akhir era 1800-an, chefkoki [[Auguste Escoffier]], yang membuka restoran paling glamormempesona, mahal, dan revolusioner di Paris pada waktu itu, menciptakan hidangan yang menggabungkan umami dengan rasa asin, asam, manis, dan pahit.<ref>[{{Cite web |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=15819485 |title=Sweet, Sour, Salty, Bitter ... and Umami, NPR] |access-date=2012-03-09 |archive-date=2017-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170810092956/http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=15819485 |dead-url=no }}</ref> Namun, dia belum mengetahui sumber kimia dari rasa unik ini.
Umami baru diidentifikasi secara tepat pada tahun 1908 oleh ilmuwan [[Kikunae Ikeda]],<ref name=ikeda02>{{cite journal |author=Ikeda K |title=New seasonings |journal=Chemical Senses |volume=27 |issue=9 |pages=847–9 |year=2002 |month=November |pmid=12438213 |doi=10.1093/chemse/27.9.847}} (partial translation of {{cite journal | last=Ikeda | first=Kikunae | title=New Seasonings[japan.] | journal=Journal of the Chemical Society of Tokyo | year= 1909 | volume=30 | pages= 820–836}})</ref> seorang Profesor di [[Universitas Tokyo|TokyoUniversitas Imperial UniversityTokyo]] (Universitas Imperial Tokyo). Dia menemukan bahwa [[glutamat]] adalah penyebab lezatnya kaldu dari ganggang laut [[kombu]] . Dia memperhatikan bahwa rasa kombu [[dashi]] berbeda dari rasa manis, asam, pahit, dan asin dan menamainya umami.
Kemudian, seorang murid profesor Ikeda, Shintaro Kodama, menemukan pada tahun 1913 bahwa serutan [[Katsuobushikatsuobushi|bonito kering]] mengandung bahan umami lain.<ref>{{cite journal |author=Kodama S |title=On a procedure for separating inosinic acid |journal=Journal of the Chemical Society of Japan|volume=34|page=751|year=1913}}</ref> Bahan ini adalah IMP ribonukleotida. Pada tahun 1957, Akira Kuninaka menyadari bahwa GMP ribonukleotida yang terkandung dalam jamur [[shiitake]] juga memberi rasa umami.<ref>{{cite journal |author=Kuninaka A |title=Studies on taste of ribonucleic acid derivatives |journal=Journal of the Agricultural Chemical Society of Japan|volume=34|pages=487–492|year=1960}}</ref> Salah satu penemuan Kuninaka yang paling penting adalah efek [[sinergis]] antara ribonukleotida dengan glutamat. Ketika makanan yang kaya glutamat digabungkan dengan bahan lain yang mengandung ribonukleotida, intensitas rasa yang dihasilkan lebih tinggi daripada jumlah kedua bahan tersebut.
 
Sinergi umami ini menjelaskan adanya berbagai [[pasangan makanan]] klasik, mulai dari mengapa orang Jepang membuat dashi dengan ganggang laut kombu dan serutan bonito kering, hingga berbagai masakan lainnya. Orang CinaTionghoa menambahkan daun bawang CinaTiongkok dan kol pada sup ayam, sama seperti halnya masakan Skotlandia [[sup cock-a-leekie]], dan orang Italia mengombinasikan [[keju Parmesan]] pada saus tomat dengan jamur. Dalam seni memasak Indonesia sendiri, rasa gurih didapatkan dari [[santan]] [[kelapa]], bumbu [[kacang]] dan juga [[terasi]], dikombinasikan dengan komponen rasa lainnya seperti asam dari [[asam Jawa]] atau [[jeruk nipis]], manis dari [[gula merah]] atau [[kecap manis]], ditambah bumbu rempah menciptakan kombinasi rasa gurih yang kompleks. Sensasi rasa umami dari bahan-bahan ini yang dicampur menjadi satu, melebihi rasa dari masing-masing bahan itu sendiri.
 
== Sifat-sifat rasa umami ==
Umami menimbulkan sisa rasa yang tidak terlalu kuat tetapi bertahan lama dan sulit digambarkan. Sisa rasa ini memancing air liur dan sensasi rasa seperti berbulu pada lidah, menstimulasi tenggorokan, langit-langit dan bagian belakang mulut (untuk tinjauan Yamaguchi, 1998).<ref name="Yamaguchi Food Rev 98">{{cite journal |author= Yamaguchi S |title=Basic properties of umami and its effects on food flavor |journal=Food Reviews International |volume=14 |issue=2&3 |pages=139–176 |year=1998 |doi= 10.1080/87559129809541156}}</ref><ref name="J Med Invest">{{cite journal |author= Uneyama H, Kawai M, Sekine-Hayakawa Y, Torii K|title=Contribution of umami taste substances in human salivation during meal|journal=[[Journal of Medical Investigation]] |volume=56 |issue=supplement|pages=197–204 |year=2009 |month=August |pmid=20224181|doi=10.2152/jmi.56.197}}</ref> Bila sendirian, umami tidak terasa enak, tetapi rasa ini membuat sangat banyak makanan menjadi lezat terutama bila bersama dengan aroma yang cocok.<ref name="Edmund Rolls">{{cite journal |author= Edmund Rolls|title=Functional neuroimaging of umami taste: what makes umami pleasant?|journal=[[The American Journal of Clinical Nutrition]] |volume=90 |issue=supplement|pages=804S–813S |year=2009 |month=September |pmid=19571217 |doi=10.3945/ajcn.2009.27462R}}</ref> Tetapi seperti rasa dasar lainnya, kecuali sukrosa, umami terasa enak hanya dalam kisaran konsentrasi yang relatif sempit.<ref name="Yamaguchi Food Rev 98">{{cite journal |author= Yamaguchi S |title=Basic properties of umami and its effects on food flavor |journal=Food Reviews International |volume=14 |issue=2&3 |pages=139–176 |year=1998 |doi= 10.1080/87559129809541156}}</ref> Rasa optimum umami tergantung juga pada jumlah garam, dan selain itu, makanan rendah-garam dapat tetap mempunyai rasa yang memuaskan dengan jumlah umami yang sesuai.<ref name="Yamaguchi 84">{{cite journal |author= Yamaguchi S, Takahashi|title=Interactions of monosodium glutamate and sodium chloride on saltiness and palatability of a clear soup|journal=[[Journal of Food Science]] |volume=49 |pages=82–85 |year=1984 |doi= 10.1111/j.1365-2621.1984.tb13675.x |last2= Takahashi |first2= Chikahito }}</ref> Bahkan, Roinien dkk. menunjukkan bahwa tingkat kelezatan, intensitas rasa dan keasinan yang ideal pada sup rendah-garam adalah lebih tinggi bila sup tersebut mengandung umami, sedangkan sup rendah-garam tanpa umami terasa kurang lezat.<ref name="Roininen 1996">{{cite journal |author= Roininen K, Lahteenmaki K, Tuorila H|title=Effect of umami taste on pleasentness of low salt soups during repeated testing|journal=[[Physiology & Behavior]] |volume=60 |issue=3|pages=953–958 |year=1996 |month=September |pmid=8873274 }}</ref> Beberapa kelompok populasi, seperti kelompok lanjut usia, dapat memperoleh manfaat dari rasa umami karena kepekaan rasa dan penciuman mereka telah menurun akibat usia dan berbagai macam obat. Berkurangnya rasa dan penciuman dapat ikut menyebabkan status nutrisi yang buruk yang akan meningkatkan risiko mereka terkena penyakit.<ref name=AmJClinNutr09>{{cite journal |author= Yamamoto S, Tomoe M, Toyama K, Kawai M, Uneyama H|title=Can dietary supplementation of monosodium glutamate improve the health of the elderly? |journal=[[American Journal of Clinical Nutrition|Am J Clin Nutr]] |volume=90 |issue=3|pages=844S–849S |year=2009 |month=July |pmid=19571225|doi=10.3945/ajcn.2009.27462X}}</ref>
 
== Makanan yang kaya akan umami ==
Sinergi umami ini menjelaskan adanya berbagai [[pasangan makanan]] klasik, mulai dari mengapa orang Jepang membuat dashi dengan ganggang laut kombu dan serutan bonito kering, hingga berbagai masakan lainnya. Orang Cina menambahkan daun bawang Cina dan kol pada sup ayam, sama seperti halnya masakan Skotlandia [[sup cock-a-leekie]], dan orang Italia mengombinasikan [[keju Parmesan]] pada saus tomat dengan jamur. Dalam seni memasak Indonesia sendiri, rasa gurih didapatkan dari [[santan]] [[kelapa]], bumbu [[kacang]] dan juga [[terasi]], dikombinasikan dengan komponen rasa lainnya seperti asam dari [[asam Jawa]] atau [[jeruk nipis]], manis dari [[gula merah]] atau [[kecap manis]], ditambah bumbu rempah menciptakan kombinasi rasa gurih yang kompleks. Sensasi rasa umami dari bahan-bahan ini yang dicampur menjadi satu, melebihi rasa dari masing-masing bahan itu sendiri.
Ternyata banyak bahan makanan yang kita konsumsi setiap hari, yang kaya akan umami. Glutamat yang terbentuk secara alami dapat ditemukan pada daging dan sayuran, sedangkan inosinat berasal terutama dari daging dan guanilat dari sayuran. Karena itu, rasa umami umumnya terdapat pada makanan yang banyak mengandung [[L-glutamat]], [[IMP]] dan [[GMP]], dan paling jelas terasa pada [[ikan]], [[kerang-kerangan]], [[daging olahan]], [[sayur-sayuran]] dan [[buah]] (misal [[jamur]], [[tomat]] masak, [[kol Cina]]Tiongkok, [[bayam]], [[kelapa]] dll.) atau [[teh hijau]], dan produk-produk fermentasi serta peraman (misal [[keju]], [[terasi]] udang, [[kecap]], dll.).<ref name="Ninomiya Food Rev 1998">{{cite journal |author= Ninomiya K |title=Natural Occurance|journal=Food Reviews International|volume=14 |issue=2&3|pages=177–211 |year=1998 |doi= 10.1080/87559129809541157}}</ref> Paparan pertama manusia dengan umami adalah melalui air susu ibu.<ref name=JAmCollNutr>{{cite journal |author= Agostini C, Carratu B, Riva E, Sanzini E |title=Free amino acid content in standard infant formulas: comparison with human milk|journal=[[Journal of American College of Nutrition]] |volume=19 |issue=4 |pages=434–438 |year=2000 |month=August |pmid=10963461}}</ref> ASI mengandung umami dalam jumlah yang kurang lebih sama dengan dalam kaldu. Ada beberapa perbedaan yang jelas antara kaldu dari negara yang berbeda. Dashi Jepang memberikan sensasi rasa umami yang sangat murni karena tidak berasal dari daging-dagingan. Pada dashi, L-glutamat berasal dari kombu laut (Laminaria japonica) dan inosinat berasal dari serutan bonito kering ([[katsuobushi]]) atau ikan sarden kecil kering ([[niboshi]]). Sebaliknya, kaldu Barat atau Cina mempunyai rasa yang lebih kompleks karena adanya campuran asam amino yang lebih beragam dari tulang, daging, dan sayur-sayuran.
 
==Sifat-sifat Reseptor rasa umami==
Semua [[kuncup pengecap]] pada lidah dan bagian lain dalam mulut dapat mendeteksi rasa umami secara mandiri di mana pun lokasinya. [[Peta lidah]] yang mendistribusikan rasa yang berbeda ke lokasi yang berbeda pada lidah adalah kesalahan konsepsi yang umum. Studi [[Biokimiabiokimia]] telah mengenali [[reseptor rasa]] yang bertanggung jawab untuk rasa umami, yaitu bentuk termodifikasi dari [[mGluR4]], [[mGluR1]] dan [[reseptor rasa tipe 1 (T1R1 + T1R3)]], dan semuanya ditemukan pada kuncup pengecap di semua permukaan.<ref>{{cite journal |author=Chaudhari N, Landin AM, Roper SD |title=A metabotropic glutamate receptor variant functions as a taste receptor |journal=Nature Neuroscience |volume=3 |issue=2 |pages=113–119 |year=2000 |pmid= 10649565 |doi=10.1038/72053}}</ref><ref>{{cite journal |author=Nelson G |title=An amino-acid taste receptor |journal=Nature |volume=416 |issue=6877 |pages=199–202 |year=2002 |pmid=11894099 |doi=10.1038/nature726 |author-separator=, |author2=Chandrashekar J |author3=Hoon MA |display-authors=3 |last4=Feng |first4=Luxin |last5=Zhao |first5=Grace |last6=Ryba |first6=Nicholas J. P. |last7=Zuker |first7=Charles S.}}</ref><ref>{{cite journal |author=San Gabriel A, Uneyama H, Yoshie S, Torii K |title=Cloning and characterization of a novel mGluR1 variant from vallate papillae that functions as a receptor for L-glutamate stimuli|journal=Chem Senses |volume=30 |issue=Suppl |pages=i25–i26 |year=2005 |pmid=15738140 |doi=10.1093/chemse/bjh095}}</ref> New York Academy of Sciences mendukung penerimaan reseptor-reseptor ini dengan menyatakan bahwa “Studi biologi molekul terkini sekarang telah mengidentifikasi kandidat kuat reseptor umami, termasuk heterodimer T1R1/T1R3, dan reseptor glutamat metabotropik glutamat tipe 1 dan 4 terpotong yang kehilangan sebagian besar domain ekstraseluler terminal-N (mGluR4-rasa dan mGluR1-terpotong) serta mGluR4-otak."<ref name="Symposium">{{cite book|title=International Symposium on Olfaction and Taste, Volume 1170|editor=Thomas E. Finger|publisher=The Annals of the New York Academy of Sciences| location=Hoboken,NJ|year=2009}}</ref> Reseptor mGluR1 dan mGluR4 spesifik untuk glutamat sedangkan T1R1 + T1R3 bertanggung jawab atas sinergi yang sudah dijelaskan oleh Akira Kuninaka pada tahun 1957. Namun, peranan spesifik dari setiap tipe reseptor ini dalam sel kuncup pengecap masih belum jelas. Reseptor ini adalah [[reseptor terhubung-protein G]] (GPCRs) dengan molekul pemberi sinyal serupa yang meliputi [[protein G]] beta-gamma, [[PLCb2]] dan pelepasan [[kalsium]] (Ca2+) bermediasikan [[PI3]] dari simpanan intraseluler.<ref>{{cite journal |author=Kinnamon SC|title=Taste receptor signaling -from tongues to lungs|journal=Acta Physiol|year=2011|pmid= 21481196|doi=10.1111/j.1748-1716.2011.02308.x |pages=no–no}}</ref> Ca2+ mengaktifkan melastatin 5 ([[TrpM5]]) potensial reseptor sementara saluran kation selektif yang menyebabkan depolarisasi membran dan yang kemudian mengakibatkan pelepasan [[ATP]] dan [[sekresi]] [[neurotransmiter]] termasuk [[serotonin]].<ref>{{cite journal |author=Perez CA, Huang L, Rong M, Kozak JA, Preuss AK, Zhang H, Max M, Margolskee RF |title=A transient receptor potential channel expression in taste receptor cells|journal=Nat Neurosci|year=2002|volume=5|issue=11|pages=1169–76|pmid= 12368808|doi=10.1038/nn952}}</ref><ref>{{cite journal |author=Zhang Y, Hoon MA, Chandrashekar J, Mueller KL, Cook B, Wu D, Zuker CS, Ryba NJ|title=Coding sweet, bitter, and umami tastes: different receptor cells sharing signaling pathways|journal=Cell|year=2003|volume=112|issue=3|pages=293–301|pmid= 12581520 |doi=10.1016/S0092-8674(03)00071-0}}</ref><ref>{{cite journal |author=Dando R, Roper SD|title=Cell-to-cell communication in intact taste buds through ATP signalling from pannexin 1 gap junction hemichannels|journal=J Physiol|year=2009|volume=587|issue=2|pages=5899–906|pmid= |doi=10.1113/jphysiol.2009.180083}}</ref><ref>{{cite journal |author=Roper SD |title=Signal transduction and information processing in mammalian taste buds |journal=Pflügers Archiv |volume=454 |issue=5 |pages=759–76 |year=2007 |month=August |pmid=17468883 |doi=10.1007/s00424-007-0247-x}}</ref> Sel-sel yang merespons terhadap stimulasi rasa umami tidak memiliki [[sinapsis]] tipikal, tetapi ATP menyampaikan sinyal rasa ke saraf-saraf pengecap dan kemudian ke otak yang menafsirkan dan mengidentifikasi ciri rasa tersebut.<ref>{{cite journal |author=Clapp TR, Yang R, Stoick CL, Kinnamon SC, Kinnamon JC|journal=J Comp Neurol|year=2004|volume=468|issue=3|pages=311–321|pmid= 14681927|doi=10.1002/cne.10963 |title=Morphologic characterization of rat taste receptor cells that express components of the phospholipase C signaling pathway}}</ref><ref>{{cite journal |author=Iwatsuki K, Ichikawa R, Hiasa M, Moriyama Y, Torii K, Uneyama H|journal=Biochem Bhiphys Res Commun|year=2009|volume=388|issue=1|pages=1–5|pmid= 19619506 |doi=10.1016/j.bbrc.2009.07.069 |title=Identification of the vesicular nucleotide transporter (VNUT) in taste cells}}</ref>
Umami menimbulkan sisa rasa yang tidak terlalu kuat tetapi bertahan lama dan sulit digambarkan. Sisa rasa ini memancing air liur dan sensasi rasa seperti berbulu pada lidah, menstimulasi tenggorokan, langit-langit dan bagian belakang mulut (untuk tinjauan Yamaguchi, 1998).<ref name="Yamaguchi Food Rev 98">{{cite journal |author= Yamaguchi S |title=Basic properties of umami and its effects on food flavor |journal=Food Reviews International |volume=14 |issue=2&3 |pages=139–176 |year=1998 |doi= 10.1080/87559129809541156}}</ref><ref name="J Med Invest">{{cite journal |author= Uneyama H, Kawai M, Sekine-Hayakawa Y, Torii K|title=Contribution of umami taste substances in human salivation during meal|journal=[[Journal of Medical Investigation]] |volume=56 |issue=supplement|pages=197–204 |year=2009 |month=August |pmid=20224181|doi=10.2152/jmi.56.197}}</ref> Bila sendirian, umami tidak terasa enak, tetapi rasa ini membuat sangat banyak makanan menjadi lezat terutama bila bersama dengan aroma yang cocok.<ref name="Edmund Rolls">{{cite journal |author= Edmund Rolls|title=Functional neuroimaging of umami taste: what makes umami pleasant?|journal=[[The American Journal of Clinical Nutrition]] |volume=90 |issue=supplement|pages=804S–813S |year=2009 |month=September |pmid=19571217 |doi=10.3945/ajcn.2009.27462R}}</ref> Tetapi seperti rasa dasar lainnya, kecuali sukrosa, umami terasa enak hanya dalam kisaran konsentrasi yang relatif sempit.<ref name="Yamaguchi Food Rev 98">{{cite journal |author= Yamaguchi S |title=Basic properties of umami and its effects on food flavor |journal=Food Reviews International |volume=14 |issue=2&3 |pages=139–176 |year=1998 |doi= 10.1080/87559129809541156}}</ref> Rasa optimum umami tergantung juga pada jumlah garam, dan selain itu, makanan rendah-garam dapat tetap mempunyai rasa yang memuaskan dengan jumlah umami yang sesuai.<ref name="Yamaguchi 84">{{cite journal |author= Yamaguchi S, Takahashi|title=Interactions of monosodium glutamate and sodium chloride on saltiness and palatability of a clear soup|journal=[[Journal of Food Science]] |volume=49 |pages=82–85 |year=1984 |doi= 10.1111/j.1365-2621.1984.tb13675.x |last2= Takahashi |first2= Chikahito }}</ref> Bahkan, Roinien dkk. menunjukkan bahwa tingkat kelezatan, intensitas rasa dan keasinan yang ideal pada sup rendah-garam adalah lebih tinggi bila sup tersebut mengandung umami, sedangkan sup rendah-garam tanpa umami terasa kurang lezat.<ref name="Roininen 1996">{{cite journal |author= Roininen K, Lahteenmaki K, Tuorila H|title=Effect of umami taste on pleasentness of low salt soups during repeated testing|journal=[[Physiology & Behavior]] |volume=60 |issue=3|pages=953–958 |year=1996 |month=September |pmid=8873274 }}</ref> Beberapa kelompok populasi, seperti kelompok lanjut usia, dapat memperoleh manfaat dari rasa umami karena kepekaan rasa dan penciuman mereka telah menurun akibat usia dan berbagai macam obat. Berkurangnya rasa dan penciuman dapat ikut menyebabkan status nutrisi yang buruk yang akan meningkatkan risiko mereka terkena penyakit.<ref name=AmJClinNutr09>{{cite journal |author= Yamamoto S, Tomoe M, Toyama K, Kawai M, Uneyama H|title=Can dietary supplementation of monosodium glutamate improve the health of the elderly? |journal=[[American Journal of Clinical Nutrition|Am J Clin Nutr]] |volume=90 |issue=3|pages=844S–849S |year=2009 |month=July |pmid=19571225|doi=10.3945/ajcn.2009.27462X}}</ref>
 
== Kontroversi ==
==Makanan yang kaya akan umami==
Ternyata banyak bahan makanan yang kita konsumsi setiap hari, yang kaya akan umami. Glutamat yang terbentuk secara alami dapat ditemukan pada daging dan sayuran, sedangkan inosinat berasal terutama dari daging dan guanilat dari sayuran. Karena itu, rasa umami umumnya terdapat pada makanan yang banyak mengandung [[L-glutamat]], [[IMP]] dan [[GMP]], dan paling jelas terasa pada [[ikan]], [[kerang-kerangan]], [[daging olahan]], [[sayur-sayuran]] dan [[buah]] (misal [[jamur]], [[tomat]] masak, [[kol Cina]], [[bayam]], [[kelapa]] dll.) atau [[teh hijau]], dan produk-produk fermentasi serta peraman (misal [[keju]], [[terasi]] udang, [[kecap]], dll.).<ref name="Ninomiya Food Rev 1998">{{cite journal |author= Ninomiya K |title=Natural Occurance|journal=Food Reviews International|volume=14 |issue=2&3|pages=177–211 |year=1998 |doi= 10.1080/87559129809541157}}</ref> Paparan pertama manusia dengan umami adalah melalui air susu ibu.<ref name=JAmCollNutr>{{cite journal |author= Agostini C, Carratu B, Riva E, Sanzini E |title=Free amino acid content in standard infant formulas: comparison with human milk|journal=[[Journal of American College of Nutrition]] |volume=19 |issue=4 |pages=434–438 |year=2000 |month=August |pmid=10963461}}</ref> ASI mengandung umami dalam jumlah yang kurang lebih sama dengan dalam kaldu. Ada beberapa perbedaan yang jelas antara kaldu dari negara yang berbeda. Dashi Jepang memberikan sensasi rasa umami yang sangat murni karena tidak berasal dari daging-dagingan. Pada dashi, L-glutamat berasal dari kombu laut (Laminaria japonica) dan inosinat berasal dari serutan bonito kering ([[katsuobushi]]) atau ikan sarden kecil kering ([[niboshi]]). Sebaliknya, kaldu Barat atau Cina mempunyai rasa yang lebih kompleks karena adanya campuran asam amino yang lebih beragam dari tulang, daging, dan sayur-sayuran.
 
Selain dari bahan alami, kini rasa umami dapat diperoleh secara instan dan buatan melalui pembubuhan bumbu penyedap rasa [[monosodium glutamat]]. Karena itulah rasa umami kerap dikaitkan dengan promosi produk [[MSG]] seperti [[Ajinomoto]].<ref name=Ajinomoto>{{cite web |url=http://www.ajinomoto.com/features/aji-no-moto/en/umami/index.html |title=What is umami?|publisher=ajinomoto.comAjinomoto|accessdate=24 Maret 2012|archive-3date=2019-201201-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106010842/https://www.ajinomoto.com/features/aji-no-moto/en/umami/index.html|dead-url=no}}</ref> Namun beberapa pihak menolak menyamakan rasa gurih alami dengan rasa gurih instan yang diperoleh dari MSG.<ref name="FoxNews.com">{{cite web |url=http://www.foxnews.com/leisure/2010/01/05/oh-mama-whats-umami/ |title=Oh, Mama, What's Up With Umami?|author=Ferretti, Elena |date=5 Januari 2010|publisher=FoxNews.comFox News|accessdate=24 Maret 2012|archive-3date=2011-201202-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20110227135106/http://www.foxnews.com/leisure/2010/01/05/oh-mama-whats-umami/|dead-url=no}}</ref> Sebagian pihak yang skeptikskeptis berpendapat bahwa upaya mempromosikan rasa "umami" sesungguhnya adalah trik pemasaran untuk mempromosikan MSG.<ref name="Psychologytoday">{{cite web |url=http://www.psychologytoday.com/blog/stuck/201006/umami-the-worlds-cleverest-marketing-scheme-1 |title=Umami: The World's Cleverest Marketing Scheme|author=Rufus, Anneli|date=17 Juni 2010|publisher=Psychology Today|accessdate=24 Maret 2012|archive-3date=2023-201208-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230810233702/https://www.psychologytoday.com/intl/blog/stuck/201006/umami-the-worlds-cleverest-marketing-scheme-1|dead-url=no}}</ref> Hal ini dikaitkan dengan pendapat mengenai dampak buruk MSG bagi kesehatan.
==Reseptor rasa==
Semua [[kuncup pengecap]] pada lidah dan bagian lain dalam mulut dapat mendeteksi rasa umami secara mandiri di mana pun lokasinya. [[Peta lidah]] yang mendistribusikan rasa yang berbeda ke lokasi yang berbeda pada lidah adalah kesalahan konsepsi yang umum. Studi [[Biokimia]] telah mengenali [[reseptor rasa]] yang bertanggung jawab untuk rasa umami, yaitu bentuk termodifikasi dari [[mGluR4]], [[mGluR1]] dan [[reseptor rasa tipe 1 (T1R1 + T1R3)]], dan semuanya ditemukan pada kuncup pengecap di semua permukaan.<ref>{{cite journal |author=Chaudhari N, Landin AM, Roper SD |title=A metabotropic glutamate receptor variant functions as a taste receptor |journal=Nature Neuroscience |volume=3 |issue=2 |pages=113–119 |year=2000 |pmid= 10649565 |doi=10.1038/72053}}</ref><ref>{{cite journal |author=Nelson G |title=An amino-acid taste receptor |journal=Nature |volume=416 |issue=6877 |pages=199–202 |year=2002 |pmid=11894099 |doi=10.1038/nature726 |author-separator=, |author2=Chandrashekar J |author3=Hoon MA |display-authors=3 |last4=Feng |first4=Luxin |last5=Zhao |first5=Grace |last6=Ryba |first6=Nicholas J. P. |last7=Zuker |first7=Charles S.}}</ref><ref>{{cite journal |author=San Gabriel A, Uneyama H, Yoshie S, Torii K |title=Cloning and characterization of a novel mGluR1 variant from vallate papillae that functions as a receptor for L-glutamate stimuli|journal=Chem Senses |volume=30 |issue=Suppl |pages=i25–i26 |year=2005 |pmid=15738140 |doi=10.1093/chemse/bjh095}}</ref> New York Academy of Sciences mendukung penerimaan reseptor-reseptor ini dengan menyatakan bahwa “Studi biologi molekul terkini sekarang telah mengidentifikasi kandidat kuat reseptor umami, termasuk heterodimer T1R1/T1R3, dan reseptor glutamat metabotropik glutamat tipe 1 dan 4 terpotong yang kehilangan sebagian besar domain ekstraseluler terminal-N (mGluR4-rasa dan mGluR1-terpotong) serta mGluR4-otak."<ref name="Symposium">{{cite book|title=International Symposium on Olfaction and Taste, Volume 1170|editor=Thomas E. Finger|publisher=The Annals of the New York Academy of Sciences| location=Hoboken,NJ|year=2009}}</ref> Reseptor mGluR1 dan mGluR4 spesifik untuk glutamat sedangkan T1R1 + T1R3 bertanggung jawab atas sinergi yang sudah dijelaskan oleh Akira Kuninaka pada tahun 1957. Namun, peranan spesifik dari setiap tipe reseptor ini dalam sel kuncup pengecap masih belum jelas. Reseptor ini adalah [[reseptor terhubung-protein G]] (GPCRs) dengan molekul pemberi sinyal serupa yang meliputi [[protein G]] beta-gamma, [[PLCb2]] dan pelepasan [[kalsium]](Ca2+) bermediasikan [[PI3]] dari simpanan intraseluler.<ref>{{cite journal |author=Kinnamon SC|title=Taste receptor signaling -from tongues to lungs|journal=Acta Physiol|year=2011|pmid= 21481196|doi=10.1111/j.1748-1716.2011.02308.x |pages=no–no}}</ref> Ca2+ mengaktifkan melastatin 5 ([[TrpM5]]) potensial reseptor sementara saluran kation selektif yang menyebabkan depolarisasi membran dan yang kemudian mengakibatkan pelepasan [[ATP]] dan [[sekresi]] [[neurotransmiter]] termasuk [[serotonin]].<ref>{{cite journal |author=Perez CA, Huang L, Rong M, Kozak JA, Preuss AK, Zhang H, Max M, Margolskee RF |title=A transient receptor potential channel expression in taste receptor cells|journal=Nat Neurosci|year=2002|volume=5|issue=11|pages=1169–76|pmid= 12368808|doi=10.1038/nn952}}</ref><ref>{{cite journal |author=Zhang Y, Hoon MA, Chandrashekar J, Mueller KL, Cook B, Wu D, Zuker CS, Ryba NJ|title=Coding sweet, bitter, and umami tastes: different receptor cells sharing signaling pathways|journal=Cell|year=2003|volume=112|issue=3|pages=293–301|pmid= 12581520 |doi=10.1016/S0092-8674(03)00071-0}}</ref><ref>{{cite journal |author=Dando R, Roper SD|title=Cell-to-cell communication in intact taste buds through ATP signalling from pannexin 1 gap junction hemichannels|journal=J Physiol|year=2009|volume=587|issue=2|pages=5899–906|pmid= |doi=10.1113/jphysiol.2009.180083}}</ref><ref>{{cite journal |author=Roper SD |title=Signal transduction and information processing in mammalian taste buds |journal=Pflügers Archiv |volume=454 |issue=5 |pages=759–76 |year=2007 |month=August |pmid=17468883 |doi=10.1007/s00424-007-0247-x}}</ref> Sel-sel yang merespons terhadap stimulasi rasa umami tidak memiliki [[sinapsis]] tipikal, tetapi ATP menyampaikan sinyal rasa ke saraf-saraf pengecap dan kemudian ke otak yang menafsirkan dan mengidentifikasi ciri rasa tersebut.<ref>{{cite journal |author=Clapp TR, Yang R, Stoick CL, Kinnamon SC, Kinnamon JC|journal=J Comp Neurol|year=2004|volume=468|issue=3|pages=311–321|pmid= 14681927|doi=10.1002/cne.10963 |title=Morphologic characterization of rat taste receptor cells that express components of the phospholipase C signaling pathway}}</ref><ref>{{cite journal |author=Iwatsuki K, Ichikawa R, Hiasa M, Moriyama Y, Torii K, Uneyama H|journal=Biochem Bhiphys Res Commun|year=2009|volume=388|issue=1|pages=1–5|pmid= 19619506 |doi=10.1016/j.bbrc.2009.07.069 |title=Identification of the vesicular nucleotide transporter (VNUT) in taste cells}}</ref>
 
== Referensi ==
Baris 40 ⟶ 43:
 
== Pustaka ==
* Kimia Citarasa: Tiga Puluh Tahun Kemajuan Oleholeh Roy Teranishi, Emily L. Wick, Irwin Hornstein; Artikelartikel: Umami dan Kelezatan Makanan, oleh Shizuko Yamaguchi anddan Kumiko Ninomiya. ISBN 0-306-46199-4
* Barbot, Pascal; Matsuhisa, Nobu; dan Mikuni, Kiyomi. Sambutan oleh Heston Blumenthal. Dashi dan Umami: Jantung Masakan Jepang. London: Eat-Japan / Cross Media, 2009
 
== Pranala luar ==
{{Commons|Indonesia}}
* [http://www.umamiinfo.com/ Umami Information Centre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210505224539/http://www.umamiinfo.com/ |date=2021-05-05 }} ([[Non-profit organization|NPO]])
* [http://www.glutamate.org/ International Glutamate Information Service] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150624083203/http://www.glutamate.org/ |date=2015-06-24 }}
 
* [http://www.jpo.go.jp/seido_e/rekishi_e/kikunae_ikeda.htm Penemuan Umami] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071028131520/http://www.jpo.go.jp/seido_e/rekishi_e/kikunae_ikeda.htm |date=28 Oktober 2007 }}
* [http://www.jneurosci.org/content/26/8/2227.short Penemuan Reseptor Umami] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121114085807/http://www.jneurosci.org/content/26/8/2227.short |date=2012-11-14 }}
* [http://www.srut.org/index2_e.asp Society for Research on Umami Taste] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120719102233/http://www.srut.org/index2_e.asp |date=19 Juli 2012 }}
* [https://web.archive.org/web/20070606082945/http://www.cbc.ca/news/background/senses/umami.html "SiapaApa itu umami? Rasa manusia sekarang ada lima"], CBC News, 1 Juni 1, 2007
* [http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=15819485 "Manis, Asam, Asin, Pahit… dan Umami"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170810092956/http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=15819485 |date=2017-08-10 }} NPR, November 1, 2007
* [http://online.wsj.com/article/SB119706514515417586.html Sensasi Rasa Baru] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121110021646/http://online.wsj.com/article/SB119706514515417586.html |date=2012-11-10 }}, oleh Katy McLaughlin, Wall Street Journal, 12/8/07.
* [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C03E7D91F3CF936A2575BC0A9629C8B63&sec=&spon=&pagewanted=all Mouthfuls ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230810233703/https://www.nytimes.com/2004/08/15/magazine/the-way-we-live-now-8-15-04-on-language-mouthfuls.html?sec=&spon=&pagewanted=all |date=2023-08-10 }}: [[huitlacoche]] is another ''beispiel'' lain, 24/7/08.
 
{{Pengecapan}}
[[Category:Gustation]]
[[Category:Flavour enhancers]]
[[Category:Japanese words and phrases]]
[[Category:Umami enhancers| ]]
 
[[Kategori:Pengecapan]]
[[bn:উমামি]]
[[ca:Umami]]
[[cs:Umami]]
[[da:Umami]]
[[de:Umami]]
[[en:Umami]]
[[eo:Umamo]]
[[es:Sabor umami]]
[[fi:Umami]]
[[fr:Umami]]
[[gl:Sabor umami]]
[[hu:Umami]]
[[it:Umami]]
[[ja:うま味]]
[[jv:Gurih]]
[[ko:우마미]]
[[li:Umami]]
[[lt:Umami]]
[[ms:Umami]]
[[nl:Umami]]
[[no:Umami]]
[[pl:Umami]]
[[pt:Umami]]
[[ru:Умами]]
[[sk:Umami]]
[[sl:Mesni okus]]
[[sv:Umami]]
[[ta:உமாமி]]
[[th:อุมะมิ]]
[[uk:Умамі]]
[[vi:Umami]]
[[zh:鮮味]]