Soedjatmoko: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Crisco 1492 (bicara | kontrib) terjemahan dari bahasa Inggris |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
(95 revisi perantara oleh 32 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{artikel pilihan}}
{{Infobox person
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
}}
{{Indonesian name}}
'''Soedjatmoko''' ([[EYD]]: '''Sujatmoko''') (lahir dengan nama '''Soedjatmoko Mangoendiningrat''';
Setelah pemerintah Sukarno diganti, Soejdatmoko dikirim sebagai salah satu wakil Indonesia di PBB, dan pada tahun 1968 ia menjadi [[Duta Besar Indonesia untuk Amerika Serikat]]; ia juga menjadi penasihat untuk menteri luar negeri [[Adam Malik]]. Setelah kembali ke Indonesia pada tahun 1971, ia mendapatkan pencekalan pemerintah setelah [[peristiwa Malari]] pada Januari 1974, karena disangka telah merencanakan protes tersebut. Pada tahun 1978, Soedjatmoko menerima [[Ramon Magsaysay Award|Penghargaan Ramon Masaysay]] untuk Hubungan Internasional, dan pada tahun 1980 ia diangkat sebagai rektor [[Universitas Perserikatan Bangsa Bangsa]] di [[Tokyo]], [[Jepang]].
== Kehidupan awal ==▼
Soedjatmoko dilahirkan pada tanggal 10 Januari 1922 di [[Kota Sawahlunto]], [[
Soedjatmoko lalu
▲==Kehidupan awal==
▲Soedjatmoko dilahirkan pada tanggal 10 Januari 1922 di [[Sawahlunto]], [[Sumatra Barat]], dengan nama Soedjatmoko Mangoendiningrat. Dia anak kedua dari Saleh Mangoendiningrat, seorang dokter [[Suku Jawa|Jawa]] keturunan bangsawan asal [[Madiun]], dan Isnadikin, seorang ibu rumah tangga Jawa asal [[Ponorogo]]; pasangan tersebut mempunyai tiga anak lain, serta dua anak angkat.<ref name=rmaf/> Adik Soedjatmoko, [[Nugroho Wisnumurti]], di kemudian hari juga bekerja untuk [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]] (PBB).<ref name=ugm/> Saat dia berusia dua tahun, Soedjatmoko dan keluarga berpindah ke Belanda setelah ayahnya mendapatkan beasiswa untuk belajar di sana selama lima tahun.<ref>{{harvnb|Kahin|Barnett|1990|p=133}}</ref> Setelah kembali ke Indonesia, Soedjatmoko melanjutkan sekolahnya di suatu sekolah dasar di [[Manado]], [[Sulawesi Utara]].<ref name=rmaf/>
Setelah dikeluarkan, Soedjatmoko
▲Soedjatmoko lalu sekolah di HBS [[Surabaya]] dan lulus pada tahun 1940.<ref name="kahin134"/> Sekolah itu memperkenalkan dia dengan [[bahasa Latin]] dan [[bahasa Yunani Kuno|Yunani Kuno]], dan salah satu gurunya memperkenalkan Soedjatmoko dengan [[kesenian Eropa]]; di kemudian hari Soedjatmoko menyatakan bahwa hal tersebut membuat dia melihat orang Eropa sebagai lebih dari sekadar kolonis.<ref name=rmaf/> Dia lalu lanjut ke sekolah kedokteran di Batavia (sekarang [[Jakarta]]). Saat melihat daerah kumuh Jakarta, Soedjatmoko menjadi tertarik dengan masah kemiskinan; topik tersebut ditelitinya di kemudian hari.<ref name=rmaf/> Namun, setelah Jepang menduduki Indonesia, pada tahun 1943 dia dikeluarkan dari sekolah karena kekerabatannya dengan [[Sutan Sjahrir]] – yang telah menikah kakak Soedjatmoko, Siti Wahyunah<ref name=ugm>{{cite web |url=http://www.ugm.ac.id/en/?q=news/contemplating-soedjatmoko%E2%80%99s-thought-about-intellectuals |archiveurl=http://www.webcitation.org/66MjPaG4F |title=Contemplating Soedjatmoko’s Thought about Intellectuals |trans_title=Mempertimbangkan Pandangan Soedjatmoko tentang Kaum Intelektual |language=Inggris |publisher=Universitas Gadjah Mada |archivedate=23 March 2012 |accessdate=23 March 2012}}</ref> – serta keterlibatannya dalam protes terhadap pendudukan Jepang.<ref name=rmaf/><ref name="kahin134">{{harvnb|Kahin|Barnett|1990|p=134}}</ref>
▲Setelah dikeluarkan, Soedjatmoko berpindah ke [[Surakarta]] dan membaca tentang sejarah Barat dan ilmu politik, yang memicu ketertarikannya dengan [[sosialisme]];<ref name="kahin134"/> dia juga bekerja di rumah sakit milik ayahnya. Setelah [[Proklamasi Kemerdekaan Indonesia|kemerdekaan Indonesia]], dia diminta menjadi Wakil Kepala Bagian Pers Asing di Kementerian Penerangan.<ref name=rmaf/> Pada tahun 1946 dia dan dua sahabat mendirikan mingguan berbahasa Belanda, ''Het Inzicht'' (''Di Dalam''), sebagai tanggapan atas ''Het Uίtzicht'' (''Pandangan'') yang disponsor oleh Belanda; ini atas permintaan Sjahrir, yang sudah menjadi [[Perdana Menteri Indonesia]]. Tahun berikutnya, mereka menerbitkan jurnal sosialis ''Siasat'', yang juga diterbitkan setiap minggu.<ref name="kahin134"/><ref name=unu/> Dalam periode ini Soedjatmoko mulai tidak menggunakan nama Mangoendiningrat, sebab nama bapaknya itu membuat dia teringat akan aspek [[feudalisme]] dalam [[budaya Indonesia]].<ref name=rmaf/>
Pada tahun 1947, Sjahrir mengirim Soedjatmoko ke [[New York]] sebagai anggota delegasi
Pada tahun 1951, Soedjatmoko pindah ke [[Washington D.C.]] untuk
▲==Kerja di Amerka Serikat==
▲Pada tahun 1947, Sjahrir mengirim Soedjatmoko ke [[New York]] sebagai anggota delegasi "pengamat" Indonesia di PBB.<ref name="kahin134"/> Delegasi berangkat ke Amerika Serika (AS) lewat [[Filipina]] setelah tinggal di [[Singapura]] selama dua bulan; saat mereka di Filipina, Presiden [[Manuel Roxas]] menjamn bahwa mereka akan mendukung Indonesia di PBB.<ref name=rmaf/> Soedjatmoko dan kelompoknya tinggal di [[Lake Success, New York]], yang merupakan lokasi sementara PBB pada saat itu, dan mengikuti debat mengenai pengakuan Indonesia oleh negara lain.<ref name=citation/> Menjelang akhir waktunya di New York, Soedjatmoko masuk di Littauer Center milik [[Harvard]]; karena pada saat itu, dia masih merupakan anggota delgasi PBB, dia harus pulang-pergi antara New York dan [[Boston]] selama tujuh bulan. Setelah dilepas dari delegasi, Soedjatmoko menghabiskan hampir satu tahun di Littauer Center; namun, selama tiga bulan dia menjadi ''[[chargé d'affaires]]'' – yang pertama untuk Indonesia – di bagian Hindia Belanda di Keduataaan Besar Belanda di [[London]], [[Inggris]]. Dia berjabatan sementara selagi didirikan kedutaan besar Indonesia.<ref name=rmaf/>
== Kembali ke Indonesia ==▼
▲Pada tahun 1951, Soedjatmoko pindah ke [[Washington D.C.]] untuk membentuk bagian politik di Keduataan Besar Republik Indonesia di sana;<ref name="kahin134"/> dia juga menjadi Wakil Indonesia Alternat di PBB. Jadwal yang padat ini, yang memerlukan banyak perjalanan antara tiga kota, ternyata terlalu berat sehingga Soedjatmoko mengundurkan diri dari Littaur Center.<ref name=rmaf/> Pada akhir tahun 1951, dia mengundurkan diri dari pekerjaan lainnya dan pergi ke Eropa selama sembilan bulan, mencari ilham politik. Di [[Yugoslavia]], dia bertemu dengan [[Milovan Djilas]], yang membuatnya kagum.<ref name=rmaf/><ref name="kahin134"/>
Setelah kembali ke Indonesia, Soedjatmoko
Menjelang akhir dasawarsa 50-an, Soedjatmoko dan Presiden [[Soekarno]]
▲==Kembali ke Indonesia==
▲Setelah kembali ke Indonesia, Soedjatmoko sekali lagi menjadi redaktur ''Siasat''. Pada tahun 1952, dia salah satu pendiri harian ''Pedoman'', yang milik [[Partai Sosialis Indonesia]] (PSI); ini diikuti oleh pendirian jurnal politik ''Konfrontasi''. Dia juga ikut serta dalam pendirian Penerbit Pembangunan, yang dia memimpin sehingga tahun 1961.<ref name="kahin134"/> Soedjatmoko bergabung dengan PSI pada tahun 1955, dan [[Pemilihan Umum Anggota DPR dan Konstituante Indonesia 1955|terpililh]] sebagai anggota [[Konstituante]] pada tahun yang sama. Dia menjadi anggota Konstituante sampai dibubarkan pada tahun 1959.<ref name="kahin134"/> Pada tahun 1955 pula, dia menjadi bagian delegasi Indonesia di [[Konferensi Tingkat Tinggi Asia-Afrika]]; dia juga mendirikan [[Indonesian Institute of World Affairs]] dan menjadi sekretaris umum selama empattahun.<ref>{{harvnb|Kahin|Barnett|1990|pp=134–135}}</ref> Soedjatmoko menikah dengan Ratmini Gandasubrata pada tahun 1958. Bersama mereka mempunyai tiga anak putri.<ref name=rmaf/><ref name=nytimes/>
▲Menjelang akhir dasawarsa 50-an, Soedjatmoko dan Presiden [[Soekarno]], yang awalnya mempunyai hubungan baik, berpisah jalan karena cara memerintah Soekarno yang semakin otoriter. Pada tahun 1960 Soedjatmoko menjadi salah satu pendiri Liga Demokratik, yang berusaha untuk mempromosi demokrasi di Nusantara;<ref name=rmaf/> dia juga menolak kebijakan kebijakan [[Demokrasi Terpimpin]].<ref name=citation/> Ketika usaha itu gagal, Soedjatmoko kembali ke AS dan menjadi dosen tamu di [[Universitas Cornell]], di [[Ithaca]], [[New York]]. Ketika dia kembali lagi ke Indonesia pada tahun 1962, dia mengetahui bahwa para pembesar PSI telah ditangkap, dan partai politik itu pun telah dilarang; selain itu, baik ''Siasat'' maupun ''Pedoman'' tidak diberi izin menerbit. Untuk menghindari masalah dengan pemerintah, secara suka rela Soedjatmoko menganggur. Pada tahun 1965 dia menjadi salah satu editor buku ''An Introduction to Indonesian Historiography''.<ref name=rmaf/>
Setelah gagalnya [[Gerakan 30 September]] pada tahun 1965 dan digantikannya Soekarno oleh [[Soeharto]] sebagai [[Presiden Indonesia]], Soedjatmoko kembali
Soedjatmoko kembali ke Indonesia pada tahun 1971
▲==Menjadi duta besar dan kegiatan akademis==
▲Setelah gagalnya [[Gerakan 30 September]] pada tahun 1965 dan digantikannya Soekarno oleh [[Soeharto]] sebagai [[Presiden Indonesia]], Soedjatmoko kembali bekerja untuk pemerintah. Dia menjadi wakil ketua delegasi Indonesia pada PBB di tahun 1966, lalu pada tahun berikutnya menjadi penasihat, baik untuk delegasi itu maupun Menteri Luar Negeri [[Adam Malik]]. Tahun itu dia juga menjadi anggota [[International Institute for Strategic Studies]], sebuah [[wadah pemikir]] di [[London]]. Tahun berikutnya, yaitu pada tahun 1968, dia menjadi [[Duta Besar Indonesia untuk Amerika Serikat]], sebuah jabatan yang dia pegang sehingga tahun 1971. Selama menjadi duta besar, Soedjatmoko menerima beberapa doktorat ''[[honoris causa]]'' dari beberapa universitas Amerika, termasuk [[Cedar Crest College]] pada tahun 1969 dan [[Yale]] pada tahun 1970. Dia juga menerbitkan satu buku lagi, ''Southeast Asia Today and Tomorrow'' (1969).<ref name=rmaf/>
Pada tahun 1978, Soedjatmoko menerima [[Ramon Magsaysay Award|Penghargaan Ramon Magsaysay]]
▲Soedjatmoko kembali ke Indonesia pada tahun 1971; setelah kembali, dia menjadi Penasihat Khusus Urusan Budaya dan Sosial untuk Kepala [[Badan Perencanaan Pembangunan Nasional]]. Tahun yang sama, dia menjadi anggota dewan [[International Institute for Environment and Development]], yang berada di London; dia memegang jabatan tersebut sampai tahun 1976.<ref name=rmaf/> Pada tahun 1972 Soedjatmoko terpilih sebagai anggota dewan direktur [[Ford Foundation]], jabatan yang dia pegang selama dua belas tahun. Pada tahun yang sama dia menjadi gubernur [[Asian Institute of Management]], suatu jabatan yang dipegang selama dua tahun.<ref name=rmaf>{{cite web |url=http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Biography/BiographySoedjatmoko.htm |archiveurl=http://www.webcitation.org/66MDghef4 |title=Biography of Soedjatmoko |trans_title=Biografi Soedjatmoko |language=Inggris |publisher=Ramon Magsaysay Award Foundation |archivedate=22 March 2012 |accessdate=22 March 2012}}</ref><ref name=unu/> Tahun berikutnya dia menjadi gubernur [[International Development Research Centre]]. Pada tahun 1974, berdasarkan dokumen palsu, dia dituduh telah merencanakan [[peristiwa Malari]] yang terjadi pada bulan Januari 1974, yaitu suatu peristiwa di mana mahasiswa melakukan demonstrasi dan akhirnya massa berhuru-hara saat kunjungan oleh Perdana Menteri Jepang [[Kakuei Tanaka]]. Soedjatmoko ditahan selama dua minggu setengah untuk interogasi, dan dia tidak diizinkan meninggalkan Indonesia selama dua tahun setengah.<ref name=rmaf/>
▲Pada tahun 1978 Soedjatmoko menerima [[Ramon Magsaysay Award]] for International Understanding, yang kerap disebut [[Nobel Prize]] untuk Asia.<ref name=rmaf/><ref name=unu/> Alasan mengepa penghargaan itu diberi dikutip sebagian di bawah:<blockquote>Dengan mendorong baik orang Asia maupun orang luar untuk melihat cara tradisional pedesaan yang mereka hendak memodernisir, [Sodjatmoko] membuat orang semakin sadar akan dimensi manusia yang diperlukan dalam pembangunan. [...] Tulisannya sudah menambahkan banyak pengetahuan dalam pemikiran internasional mengenai apa yang bisa dilakukan untuk menghadapi salah satu tantangan terbesar masa kini; bagaimana membuat kehidupan lebih baik dan memuaskan untuk 40 persen orang Asia Tenggara dan Asia Selatan yang paling miskin.<ref name=citation>{{cite web |url=http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Citation/CitationSoedjatmoko.htm |trans_title=Penetapan Soedjatmoko |language=Inggris |archiveurl=http://www.webcitation.org/66Mi06lnA |title=Citation for Soedjatmoko |publisher=Ramon Magsaysay Award Foundation |archivedate=22 March 2012 |accessdate=22 March 2012}}</ref></blockquote> Dalam menanggapi penghargaan itu, Soedjatmoko menyatakan bahwa dia merasa "rendah hati, karena kesadaran[nya] bahwa sumbangan kecil apapun yang [dia] buat masih jauh lebih kecil daripada masalah kemiskinan dan kesengsaraan manusia di Asia, dan seberapa banyak kerja yang mesti diselesaikan."<ref name=response>{{cite web |url=http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Response/ResponseSoedjatmoko.htm |archiveurl=http://www.webcitation.org/66MiORHYM |title=Response of Soedjatmoko |trans_title=Tanggapan Soedjatmoko |language=Indonesian |publisher=Ramon Magsaysay Award Foundation |archivedate=22 March 2012 |accessdate=22 March 2012}}</ref>
Pada tahun 1980 Soedjatmoko
== Referensi ==
▲==United Nations University dan kematian==
▲Pada tahun 1980 Soedjatmoko berpindah ke [[Tokyo]], [[Jepang]]. Pada bulan September, dia mulai berjabat sebagai rektor [[United Nations University]], menggantikan James M. Hester. Di universitas tersebut, Soedjatmoko berjasa sebagai rektor hingga tahun 1987. Di Jepang dia menerbitkan dua buku lagi, ''The Primacy of Freedom in Development'' dan ''Development and Freedom''. Dia menerima [[Asia Society Award]] pada tahun 1985, dan Universities Field Staff International Award for Distinguished Service to the Advancement of International Understanding tahun berikutnya.<ref name=unu>{{cite web |url=http://unu.edu/about/history/former-rectors/dr-soedjatmoko |archiveurl=http://www.webcitation.org/66MDIpt5n |title=Dr. Soedjatmoko |language=Inggris |publisher=United Nations University |archivedate=22 March 2012 |accessdate=21 March 2012}}</ref><ref name=nytimes/> Soedjatmoko meninggal karena serangan jantung pada tanggal 21 Desember 1989, saat dia sedang memberi kuliah di [[Universitas Muhammadiyah Yogyakarta]].<ref name=nytimes>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/1989/12/22/obituaries/soedjatmoko-67-indonesia-diplomat-and-social-scientist.html |title=Soedjatmoko, 67, Indonesia Diplomat And Social Scientist |trans_title=Soedjatmoko, 67, Duta Indonesia dan Ahli Sosial |language=Inggris |newspaper=The New York Times |date=22 December 1989 |accessdate=21 March 2012}}</ref><ref>{{harvnb|Kahin|Barnett|1990|p=139}}</ref>
{{reflist|2}}▼
▲{{reflist}}
== Daftar pustaka ==
*{{cite journal |last1=Kahin |first1=George McT. |last2=Barnett |first2=Milton L. |year=April 1990 |title=In Memoriam: Soedjatmoko, 1922 – 1989 |journal=Indonesia |volume=49 |issue= |pages=133–140 |publisher=Cornell University's Southeast Asia Program |doi= |url=http://cip.cornell.edu/seap.indo/1107012386}}▼
▲* {{cite journal |last1=Kahin |first1=George McT. |last2=Barnett |first2=Milton L. |year=April 1990 |title=In Memoriam: Soedjatmoko, 1922 – 1989 |journal=Indonesia |volume=49 |issue= |pages=133–140 |publisher=Cornell University's Southeast Asia Program |doi= |url=http://cip.cornell.edu/seap.indo/1107012386}}
* {{cite book|last=Soedjatmoko|first=Kamala Chandrakirana|title=Transforming Humanity: The Visionary Writings of Soedjatmoko|url=https://archive.org/details/transforminghuma0000soed|year=1994|publisher=Kumarian Press|ISBN=1565490258 }}
* {{cite book|last=Soedjatmoko|first=Soedjatmoko|coauthors=Andre Hero Triman|editor=|title=Asia di Mata Soedjatmoko|year=2010|publisher=Penerbit Buku Kompas|ISBN=979709457X }}
=== Karya ===
Beberapa tulisan Soedjatmoko:
* {{en}} [http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=cmip;idno=cmip023 An approach to Indonesian history: towards an open future / an address before the Seminar on Indonesian History, Gadjah Mada University, Jogjakarta, Dec. 14, 1957]
* {{en}} [http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=cmip;idno=cmip017 Economic development as a cultural problem]
== Pranala luar ==
* [http://unu.edu/about/history/former-rectors/dr-soedjatmoko United Nations University: Dr. Soedjatmoko -- Second Rector • 1980–1987 -- In memoriam]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120417170359/http://unu.edu/about/history/former-rectors/dr-soedjatmoko |date=2012-04-17 }}
* [http://www.freedomhouse.org/country/indonesia Ford Country: Building an Elite for Indonesia]
{{S-start}}
{{s-dip}}
{{kotak suksesi|jabatan=[[Duta Besar Indonesia untuk Amerika Serikat]]|pendahulu=Suwito Kusumowidagdo|pengganti=[[Syarief Thayeb]]|tahun=1971–1974}}
{{End}}
[[Kategori:Tokoh Jawa]]
[[Kategori:Tokoh dari Sawahlunto]]
[[Kategori:
[[Kategori:
[[Kategori:
[[Kategori:Duta Besar Indonesia untuk Amerika Serikat]]
[[Kategori:Perserikatan Orde Baru]]
[[Kategori:Anggota Konstituante Republik Indonesia]]
|