Mary Boleyn: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tangjepit (bicara | kontrib)
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Mary Boleyn"
 
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(17 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{pp-move-indef}}
'''Mary Boleyn''', juga dikenal sebagai '''Lady Mary'''<ref>{{Cite web|url=http://www.westminster-abbey.org/our-history/people/katherine-knollys|title=Katherine Knollys|website=Westminster Abbey – Founded 960|publisher=The Dean and Chapter of Westminster|access-date=2 June 2016|quote=Katherine Knollys' tombstone in Westminster Abbey reads thus: "This Lady Knollys and the Lord Hundesdon her brother were the childeren of William Caree Esquyer, and of the Lady Mary his wiffe one of the doughters and heires to Thomas Bulleyne Erle of Wylshier [Wiltshire] and Ormond. Which Lady Mary was sister to Anne Quene of England wiffe to Kinge Henry the Eyght father and mother to Elizabeth Quene of England".}}</ref> (c. 1499/1500 – 19 juli 1543), adalah adik dari ratu [[Anne Boleyn]], dan keluarga yang menikmati pengaruh yang cukup besar pada masa pemerintahan [[Henry VIII dari Inggris|Raja Henry VIII]].
{{short description|Sister of English queen consort Anne Boleyn (c.1499–1543)}}
{{Use dmy dates|date=June 2016}}
{{Use British English|date=August 2012}}
{{Infobox noble
| image = Attributed to Remigius van Leemput (d. 1675) - Portrait of a Woman - RCIN 402991 - Royal Collection.jpg
| caption = 17th century copy of a lost original portrait by [[Remigius van Leemput]]
| spouse = [[William Carey (courtier)|William Carey, of Aldenham]]<br>[[William Stafford (courtier)|William Stafford, of Chebsey]]
| noble family = [[Boleyn family|Boleyn]]
| father = [[Thomas Boleyn, 1st Earl of Wiltshire]]
| mother = [[Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire|Lady Elizabeth Howard]]
| birth_date = c. 1499
| birth_place = [[Blickling Hall]], [[Norfolk]], England
| death_date = 19 July 1543 (aged 43–44)
| issue = [[Catherine Carey|Catherine Carey, Lady Knollys]]<br>[[Henry Carey, 1st Baron Hunsdon]]<br>
|name=Mary Boleyn}}
 
'''Mary Boleyn''', juga dikenal sebagai '''Lady Mary'''<ref>{{Cite web|url=http://www.westminster-abbey.org/our-history/people/katherine-knollys|title=Katherine Knollys|website=Westminster Abbey – Founded 960|publisher=The Dean and Chapter of Westminster|access-date=2 June 2016|quote=Katherine Knollys' tombstone in Westminster Abbey reads thus: "This Lady Knollys and the Lord Hundesdon her brother were the childeren of William Caree Esquyer, and of the Lady Mary his wiffe one of the doughters and heires to Thomas Bulleyne Erle of Wylshier [Wiltshire] and Ormond. Which Lady Mary was sister to Anne Quene of England wiffe to Kinge Henry the Eyght father and mother to Elizabeth Quene of England".}}</ref> (c. 1499/1500 – 19 juli 1543), adalah adikkakak perempuan dari ratupermaisuri [[Anne Boleyn]], dan keluarga yang menikmati pengaruh yang cukup besar pada masa pemerintahan [[Henry VIII dari Inggris|Raja Henry VIII]].
Maria adalah salah satu gundik dari Henry VIII dalam jangka waktu yang tidak diketahui. Rumor mengatakan bahwa ia melahirkan dua anak dari sang raja, meskipun Henry tidak mengakui keduanya karena ia telah mengakui [[Henry FitzRoy]], anaknya dari gundik yang lain, Elizabeth Blount. Maria juga dikabarkan telah menjadi wanita simpanan dari saingan Henry&#x20;VIII, Raja [[François I dari Perancis|Francis&#x20;I dari Perancis]], dalam masa antara 1515 dan 1519.<ref>Letters and Papers of the Reign of Henry VIII, X, no.450.</ref>
 
Maria adalah salah satu  gundik dari Henry VIII dalam jangka waktu yang tidak diketahui. Rumor mengatakan  bahwa ia melahirkan dua anak dari sang raja, meskipun Henry tidak mengakui keduanya karena ia telah mengakui [[Henry FitzRoy]], anaknya dari gundik yang lain, Elizabeth Blount. Maria juga dikabarkan telah menjadi [[wanita simpanan]] dari saingan Henry&#x20; VIII, Raja [[François I dari PerancisPrancis|Francis&#x20; I dari PerancisPrancis]], dalam masa antara 1515 dan 1519.<ref>Letters and Papers of the Reign of Henry VIII, X, no.450.</ref>
Mary Boleyn menikah dua kali: pada tahun 1520 dengan William Carey, dan kemudian, secara diam-diam, pada 1534, dengan William Stafford, seorang prajurit dari keluarga baik-baik tapi dengan tujuan tertentu. Pernikahan rahasia dengan seorang pria yang dianggap lebih rendah statusnya itu membuat marah Henry VIII dan adiknya, Ratu Anne, dan berujung kepada pembuangan Mary dari hadirat kerajaan. Dia menghabiskan sisa hidupnya dalam ketidakjelasan. Dia kemudian meninggal tujuh tahun kemudian.
 
Mary Boleyn menikah dua kali: pada tahun 1520 dengan  William Carey, dan kemudian, secara diam-diam, pada 1534, dengan  William Stafford, seorang prajurit dari keluarga baik-baik tapi dengan tujuan tertentu. Pernikahan rahasia dengan seorang pria yang dianggap lebih rendah statusnya itu membuat marah Henry VIII dan adiknya, Ratu Anne, dan berujung kepada pembuangan Mary dari hadirat kerajaan. Dia menghabiskan sisa hidupnya dalam ketidakjelasan. Dia kemudian meninggal tujuh tahun kemudian.
 
== Kehidupan awal ==
Maria kemungkinan dilahirkan di Blickling Hall, kedudukan keluarga di [[Norfolk]], dan dibesarkan di Hever Castle, [[Kent]].<ref>Letters of Matthew Parker, p.15.</ref> Dia adalah putri seorang diplomat kaya dan [[Abdi dalem|punggawa]], Thomas Boleyn, 1st Earl of [[Wiltshire]], dari pernikahannya dengan Lady Elizabeth Howard, putri sulung dari [[Thomas Howard]], 2nd [[Duke of Norfolk]].
 
Tidak ada bukti tanggal pasti kelahiran Mary, terjadi kira-kira antara tahun 1499 dan 1508. Sebagian besar sejarawan menyatakan bahwa dia adalah anak tertua dari tiga anak Boleyn yang masih hidup.<ref>[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Eric_Ives Ives], p. 17; [//en.wiki-indonesia.club/wiki/Antonia_Fraser Fraser], p. 119; [//en.wiki-indonesia.club/wiki/Joanna_Denny Denny], p. 27. </ref> Bukti menunjukkan bahwa keluarga Boleyn memperlakukan Mary sebagai anak sulung; pada tahun 1597, cucunya yaitu  Lord Hunsdon mengklaim kebangsawanan  earldom Ormond dengan alasan bahwa ia adalah pewaris sah dari keluarga Boleyn. Banyak gelar bangsawan kuno dapat diturunkan melalui ahli waris perempuan, dalam hal ketiadaan pewaris langsung laki-laki. Seandainya Anne adalah kakak yang lebih tua, klaim gelar yang lebih baik akan jatuh menjadi milik putrinya, [[Elizabeth I dari Inggris|Ratu Elizabeth&#x20; I]]. Namun, tampaknya Ratu Elizabeth menawarkan putra Mary, Henry, gelar earldom itu saat ia akan wafat, meskipun ia menolaknya. Jika seandainya Mary adalah saudari Boleyn yang tertua, Henry tentu akan mewarisi gelar tersebut setelah kematian kakeknya tanpa pemberian baru dari ratu.<ref name="hart">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=r6HGPAAACAAJ|title=The Mistresses of Henry VIII|last=Hart|first=Kelly|date=1 June 2009|publisher=The History Press|isbn=0-7524-4835-8|edition=First}}</ref> Ada lebih banyak bukti yang menunjukkan bahwa Mary lebih tua dari Anne. Dialah yang pertama menikah, pada tanggal 4 Februari 1520;<ref>The Life and Death of Anne Boleyn: The Most Happy by Eric Ives</ref> seorang anak perempuan yang lebih tua secara tradisi menikah sebelum adiknya. Pada tahun 1532, ketika Anne dinobatkan sebagai  Marchioness dari Pembroke, dia disebut sebagai "salah satu putri dari Thomas Boleyn". Seandainya dia yang tertua, status itu mungkin akan telah disebutkan. Sebagian besar sejarawan sekarang menerima Mary sebagai anak sulung, menempatkan dia lahir sekitar 1499.<ref>Antonia Fraser, ''The Wives of Henry VIII'' ([//en.wiki-indonesia.club/wiki/Alfred_A._Knopf Alfred A. Knopf], New York, 1992), p. 119</ref>
 
Mary dibesarkan dengan kakaknya George dan adiknya Anne oleh seorang pengasuh perancisPrancis di Hever Castle di [[Kent]]. Dia diberi pendidikan konvensional yang dianggap penting untuk wanita muda dari peringkat dan statusnya, yang mana termasuk prinsip dasar aritmatikaaritmetika, tata bahasa, sejarah, membaca, mengeja, dan menulis. Sebagai tambahan selain  silsilah keluarga, Mary mempelajari pencapaian-pencapaian kewanitaan dari menari, bordir, etiket, manajemen rumah tangga, musik, menjahit, dan seni suara, dan permainan-permainan seperti kartu dan catur. Dia juga diajari memanah, memelihara elang, berkuda, dan berburu.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=erO0w4IkOkUC&pg=PA13&dq=mary+boleyn+needlework,+dancing&hl=en&sa=X&ei=p6-IT_PGJIjk0QHOu53DCQ&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q=mary%20boleyn%20needlework%2C%20dancing&f=false|title=Mary Boleyn: The True Story of Henry VIII's Mistress|last=Wilkinson|first=Josephine|publisher=Amberley|year=2009|page=13|chapter=The Early years, 1500–1514}}</ref>
 
Mariy berdiam di [[Inggris]]  di sebagian besar masa kecilnya, sampai dia dikirim ke luar negeri pada tahun 1514 sekitar usia lima belas tahun ketika ayahnya berhasil menempatkannya sebagai  [[Dayang kehormatan|pembantu-kehormatan]] bagi adik Raja, [[Mary Tudor, Ratu PerancisPrancis|Putri Mary]], yang pergi ke [[Paris]] untuk menikah dengan Raja [[Louis XII dari Perancis|Louis&#x20;XII dari PerancisPrancis]].
 
Setelah beberapa minggu, banyak dari pelayan Ratu Inggris yang disuruh pergi, tapi Mary diizinkan untuk menetap, mungkin karena fakta bahwa ayahnya adalah duta besar Inggris yang baru untuk PerancisPrancis. Bahkan ketika [[Mary Tudor, Ratu PerancisPrancis|Ratu Mary]] meninggalkan Prancis setelah ia menjadi janda pada 1 Januari 1515, Mary tetap tinggal di istana anak ipar Louis dan putrinya, [[François I dari PerancisPrancis|Francis&#x20; I]] dan Claude.{{Butuh rujukan|date=March 2017}}
 
== Affair kerajaan di PerancisPrancis ==
Mary disusul di Paris oleh ayahnya, Sir Thomas, dan adiknya, Anne, yang bersekolah di PerancisPrancis tahun sebelumnya. Selama ini Maria seharusnya telah memulai beberapa masalah, salah satunya dengan Raja Francis sendiri. Meskipun beberapa sejarawan percaya bahwa kabar-kabar terkait hal seksualnya adalah berlebihan, raja perancisPrancis menyebutnya sebagai "Kuda Inggris Betina", "tungganganku", dan sebagai "''una grandissima ribalda, infame sopra tutte''" ("pelacur besar, paling terkenal di atas segalanya").<ref>Charles Carlton, ''Royal Mistresses'' (1990)</ref><ref>Denny, p. 38</ref>
 
Dia kembali ke Inggris pada tahun 1519, di mana dia diangkat menjadi [[Dayang kehormatan|pembantu-kehormatan]] untuk [[Catarina d'Aragón|Catherine dari Aragon]], ratu permaisuri dari Henry&#x20; VIII.<ref>Marie-Louise Bruce, p. 13</ref>
 
== Gundik Raja ==
[[Berkas:Mary_Boleyn_Carey_signature.jpg|ka|jmpl|Tanda tangan Mary Boleyn sebagai "Mary Carey" setelah pernikahannya dengan William Carey]]
Segera setelah dia kembali, Mary menikah dengan William Carey, seorang punggawa  kaya dan berpengaruh, pada 4 Februari 1520; Henry&#x20; VIII adalah salah seorang tamu di pernikahan pasangan ini. Pada suatu ketika, Mary menjadi kekasih Henry; tanggal mulai dan durasi hubungan ini tidak diketahui.
 
Dikabarkan bahwa salah satu atau kedua anak Mary adalah anak raja.<ref /> Tidak ada bukti yang mendukung argumen bahwa salah satu dari mereka adalah anak biologis raja.
 
Istri Henry&#x20; VIII, [[Catarina d'Aragón|Catherine dari Aragon]], yang sudah lebih dulu menikah dengan kakak Henry,  [[Arthur, Pangeran Wales|Arthur]], ketika dia berusia sedikit lebih dari lima belas tahun, tapi Arthur meninggal hanya beberapa bulan kemudian. Henry kemudian digunakan untuk membenarkan pembatalan pernikahannya dengan Catherine, dengan alasan bahwa pernikahannya dengan Arthur telah menciptakan sebuah afinitas antara Henry dan Catherine, sebagai istri saudaranya, di bawah hukum kanon dia menjadi adiknya. Ketika Mary adik Anne kemudian menjadi istri Henry, ini sama hukum kanon mungkin juga dukungan yang serupa afinitas yang telah dibuat antara Henry dan Anne karena sebelumnya penghubung dengan Maria. Pada tahun 1527, selama upaya awal untuk mendapatkan kepausan pembatalan pernikahannya dengan Catherine, Henry juga meminta dispensasi untuk menikah dengan Anne, adik dari mantan kekasihnya.<ref>Kelly, Henry Angsar: ''The Matrimonial Trials of Henry VIII'' pp42 ff</ref>
 
== Naiknya saudara perempuan ke kekuasaan ==
Anne kembali ke Inggris pada bulan Januari 1522; dia segera bergabung dengan istana kerajaan sebagai salah satu pembantu-kehormatan Ratu Catherine. Anne mencapai popularitas yang cukup besar di istana, meskipun saudari2nyasaudara - saudaranya sudah pindah ke lingkaran-lingkaran yang berbeda dan tidak dianggap terlalu dekat.
 
Meskipun Mary dikatakan lebih menarik dari kakaknya, Anne tampaknya lebih ambisius dan cerdas. Ketika raja menaruh minat pada Anne, dia menolak untuk menjadi gundiknya, ia cukup cerdas untuk tidak menyerahkan dirinya kepada keinginan seksual raja dan mengembalikan hadiah-hadiahnya.<ref>Weir, p. 160</ref>  Sampai pada pertengahan tahun 1527, Henry bertekad untuk menikahinya. Ini memberinya dorongan lebih lanjut untuk membatalkan pernikahannya dengan Catherine dari Aragon. Setahun kemudian, ketika suami Mary meninggal karena wabah penyakit  berkeringat , Henry memberikan Anne Boleyn tugas mengasuh keponakannya, Henry Carey. Suami Mary meninggalkan utang yang cukup besar, dan Anne mengatur supaya keponakannya menjalani pendidikan di sebuah biara [[Sistersien|Cistercian]] yang terhormat. Anne juga menengahi untuk mengamankan pensiun janda Mary £100.<ref>[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Karen_Lindsey Karen Lindsey], p. 73</ref>
 
== Pernikahan kedua ==
Pada tahun 1532, ketika Anne menyertai Henry ke Inggris [[Calaisis|Pale of Calais]] dalam perjalanan untuk kunjungan kenegaraan ke PerancisPrancis, Mary adalah salah satu dari para pengiring. Anne dinobatkan sebagai ratu pada tanggal 1 Juni 1533 dan pada tanggal 7 September melahirkan putri Henry [[Elizabeth I dari Inggris|Elizabeth]], yang kemudian menjadi Ratu Elizabeth I. Pada 1534, Mary diam-diam menikah dengan seorang putra muda tuan tanah Essex: William Stafford (kemudian menjadi Sir William Stafford). Karena Stafford adalah seorang prajurit, prospek nya sebagai anak kedua sangat kecil, dan penghasilannya sangat kecil, banyak yang percaya hubungan mereka adalah cinta yang sesungguhnya. Ketika MariaMary menjadi hamil, pernikahan itu jadi ketahuan. Queen Anne marah, dan keluarga Boleyn tidak mengakui Maria lagi. Pasangan ini diusir dari istana.
 
Keadaan keuangan Mary menjadi begitu putus asa sampai-sampai dia mengemis kepada penasihat raja  [[Thomas Cromwell]] untuk membujuk Henry dan Anne supaya menolong dirinya. Dia mengakui bahwa dia mungkin telah memilih "orang yang lebih ningrat dan yang lebih berkuasa" tetapi tidak pernah dengan seseorang yang bisa mencintainya lebih baik, atau orang yang lebih jujur. Dan ia melanjutkan, "aku lebih suka mengemis roti dengan dia daripada menjadi yang ratu yang terbesar di dunia Kristiani. Dan aku percaya sesungguhnya ... dia tidak akan meninggalkan saya untuk menjadi seorang raja". Henry, bagaimanapun, tampaknya telah acuh tak acuh terhadap penderitaan nya. Mary memohon pada Cromwell untuk berbicara kepada ayahnya, pamannya, dan kakak laki nya, tetapi tidak berhasil. Annelah yang mengalah, mengirim Mary cangkir emas yang besar dan sejumlah uang, namun masih tetap menolak untuk mengembalikan posisinya di istana. Rekonsiliasi setengah-setengah ini adalah yang paling dekat yang telah dicapai oleh dua saudari ini; tidak ada yang berpikir bahwa mereka pernah bertemu setelah pengasingan Mary dari istana raja.
 
Hidup Mary antara 1534 dan eksekusi kakaknya pada tanggal 19 Mei 1536 sulit untuk dilacak. Tidak ada catatan bahwa dia mengunjungi orang tuanya, dan tidak ada bukti dari surat-menyurat dengan, atau kunjungan kepada, adiknya Anne atau kakaknya George ketika mereka dipenjara di [[Menara London|Tower of London]]. Seperti paman mereka, Thomas Howard, Duke of Norfolk  III , dia mungkin berpikir bahwa lebih bijaksana untuk menghindari hubungan dengan kerabat-kerabatnya yang sekarang telah ternista namanya.{{Butuh rujukan|date=February 2015}}
 
Mary meninggal dengan penyebab yang tidak diketahui, pada 19 Mei 1543, pada usia empat puluhan.
Baris 45 ⟶ 62:
== Keturunan ==
Mary Boleyn adalah ibu dari:
* Catherine Carey (1524 – 15 Januari 1569). Pembantu-kehormatan untuk [[Anne dari Cleves|Anne of Cleves]] dan [[Catherine Howard]], ia menikah dengan seorang [[Puritan]], Sir Francis Knollys, Knight of the Garter, yang bersamanya dia memiliki keturunan. Dia kemudian menjadi kepala pelayan  kamar tidur  untuk sepupunya, [[Elizabeth I dari Inggris|Ratu Elizabeth&#x20; I]]. Salah satu putrinya, Lettice Knollys, menjadi istri kedua dari Robert Dudley, 1st&#x20; Earl of Leicester, favorit dari Elizabeth&#x20; I.
* Henry Carey, 1st Baron Hunsdon (4 Maret 1526 – 23 Juli 1596). Ia diningratkan oleh Ratu Elizabeth&#x20; I tak lama setelah penobatannya, dan kemudian dianugerahi gelar Knight of the Garter. Ketika ia akan mangkat, Elizabeth menawarkan Henry Boleyn gelar keluarga Earl of Ormond, yang ia telah lama ia idamkan, tetapi pada saat itu, ia menolaknya. Ia menikah dengan Anne Morgan, dengannya dia memiliki keturunan.
Pernikahan Mary dengan William Stafford (d.&#x20; 5 Mei 1556) mungkin melahirkan dua anak lainnya:<ref name="Hart p. 118">Hart p. 118</ref>
* Edward Stafford (1535-1545).
* Anne Stafford (b. 1536?–?), mungkin dinamai demikian untuk menghormati saudara Mary, Ratu [[Anne Boleyn]].
Baris 53 ⟶ 70:
 
== Penggambaran dalam fiksi ==
Maria dimainkan oleh Valerie Gearonwas dipada tahun 1969 di film ''[[Anne of the Thousand Days]]'', dan oleh Perdita Weeks di Showtime serial televisi ''[[The Tudors]]'' (2007-2010).
 
Karakternya yand di-fiksi-kan juga muncul secara menonjol dalam novel-novel:
* Brief Gaudy Hour: A Novel of Anne Boleyn by Margaret Campbell Barnes (1949)<br>
* ''Anne Boleyn'' oleh Evelyn Anthony (1957)
* ''Selir: Sebuah Novel Berdasarkan Kehidupan Anne Boleyn'' oleh Norah Lofts (1963)
Baris 63 ⟶ 80:
* ''Nyonya Anne: Kehidupan yang luar Biasa dari Anne Boleyn'' oleh [[Carolly Erickson]] (1984)
* ''Wanita di Menara'' oleh Jean Plaidy (1986)
* ''I,&#x20; Elizabeth: the Word of a Queen'' oleh Rosalind Miles (1994)
* ''The Secret Diary of Anne Boleyn'' oleh Robin Maxwell (1997)
* ''Dear Heart, How Like You This?'' oleh Wendy J. Dunn (2002)
Baris 70 ⟶ 87:
Maria telah menjadi tokoh sentral dalam tiga novel yang didasarkan pada hidupnya:
* ''Istana Cadenza'' (yang kemudian diterbitkan dengan judul ''The Tudor Sisters'') oleh penulis Inggris Aileen Armitage (Aileen Quigley) (1974)
* ''Boleyn  Terakhir'' oleh Karen Harper (1983)
* ''The Other Boleyn Girl'' oleh Philippa Gregory (2001)
Philippa Gregory kemudian menominasikan Mary sebagai pahlawan pribadinya dalam sebuah wawancara dengan BBC&#x20; History Magazine. Novelnya adalah bestseller dan melahirkan lima buku-buku lain dalam seri yang sama. Namun, adalah kontroversial, karena banyak sejarawan bahwa karyanya tidak akurat secara sejarah dan individu penokohan. misalnya, Gregory mengkarakterkan Anne, bukan Maria, sebagai kakak yang lebih tua, dan tidak menyebutkan tentang hubungan-hubungan Mary sebelum perselingkuhannya dengan Henry.<ref name="Tunzelmann">{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/film/2008/aug/07/1|title=The Other Boleyn Girl: Hollyoaks in fancy dress|last=von Tunzelmann|first=Alex|date=6 August 2008|website=The Guardian|access-date=31 May 2013}}</ref><ref>Gregory, Philippa, "[//en.wiki-indonesia.club/wiki/The_Other_Boleyn_Girl The Other Boleyn Girl]"</ref>
 
''The Other Boleyn Girl'' diangkat menjadi sebuah drama televisi BBC pada bulan Januari 2003, dibintangi [[Natascha McElhone]] sebagai Mary dan Jodhi May  sebagai Anne.
 
Sebuah versi  [[The Other Boleyn Girl|film Hollywood]] dari buku ini dirilis dalam bulan Februari 2008, dengan [[Scarlett Johansson]] sebagai Mary dan [[Natalie Portman]] sebagai Anne dan [[Eric Bana]] sebagai Raja Henry VIII. Dalam  ''Wolf Hall'', Boleyn diperankan oleh  Charity Wakefield.
 
== Non-fiksi ==
Mary adalah juga subjek dalam tiga buku non-fiksi:
* ''Mary Boleyn: The Mistress of Kings'' oleh Alison Weir (2011)
* ''Gundik dari Henry&#x20; VIII'' oleh Kelly Hart (2009)
* ''Mary Boleyn:  ''The [[True Story (film)|True Story]] of Henry VIII's Mistress  Josephine Wilkinson (2010)<ref>{{ISBN|1-84868-089-9}}</ref>
 
== Asal Keturunan ==
Baris 98 ⟶ 115:
== Bacaan lebih lanjut ==
* Weir, Alison. (2011). ''Mary Boleyn: The Mistress of Kings.'' Ballantine Books. {{ISBN|978-0-345-52133-0}}
* Wilkinson, Josephine. (2010). ''Mary Boleyn: The True Story of Henry VIII's Favorite Mistress.'' Amberley. {{ISBN|978-1-84868-525-3}}
* Hart, Kelly. (2009). ''The Mistresses of Henry VIII'' The History Press. {{ISBN|978-0-7524-5852-6}}
* Harper, Karen. (2006). ''The Last Boleyn: A Novel.'' Three Rivers Press. {{ISBN|978-0-307-23790-3}}
* Lofts, Norah. (1979). ''Anne Boleyn.''
* Gregory, Philippa. (2003). ''The Other Boleyn Girl.'' Touchstone. {{ISBN|0-7432-2744-1}}
* Adair, Anne. (2011). ''Mary Boleyn: Sister to Queen Anne Boleyn and Sister in Law to King Henry VIII.'' Webster's Digital Services. {{ISBN|978-1-241-00378-4}}
* Denny, Joanna. (2004). ''Anne Boleyn: A New Life of England's Tragic Queen.'' Da Capo Press. {{Ahnentafel-compact5|978-0-306-81540-9|2. [[Thomas Boleyn, 1st Earl of Wiltshire]] (1477–1538/9)|3. [[Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire|Lady Elizabeth Howard]] (1480–1538)<ref name="3ladyelizabethhowardfact">[[Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire|Lady Elizabeth Howard]], Anne Boleyn's mother, was the sister of [[Lord Edmund Howard]], father of [[Catherine Howard]] (fifth wife of King Henry&nbsp;VIII), making Anne Boleyn and [[Catherine Howard]] first cousins.</ref>|4. Sir [[William Boleyn]] (?–1505)|5. [[Lady Margaret Butler|Margaret Butler]] (c. 1454–1539/1540)|6. [[Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk]] (1443–1524)|7. [[Elizabeth Tilney, Countess of Surrey|Elizabeth Tilney]] (before 1445–1497)<ref name="elizabethtilneyfact">
Baris 111 ⟶ 128:
* Lindsey, Karen. (1995). ''Divorced Beheaded Survived: A Feminist Reinterpretation of the Wives of Henry VIII.'' Da Capo Press. {{ISBN|978-0-201-40823-2}}978-0-201-40823-2
* Weir, Alison.(1991). ''The Six Wives of Henry VIII.'' Grove Press. {{ISBN|978-0-8021-3683-1}}978-0-8021-3683-1
 
[[Kategori:Kelahiran 1490-an]]
[[Kategori:Kematian 1543]]