Uncial 047: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 26 Februari 2018 23.34 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan Perbaikan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 11 Februari 2024 02.13 sunting balikkan InternetArchiveBot (bicara \| kontrib) Bot 691.661 suntingan Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20240209)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
(7 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox naskah\|form=Uncial\|number='''047''' \|image=Uncial 047 (John 1).JPG \|caption=Permulaan [[Injil Yohanes]] \|text=[[Injil]] † \|date=abad ke-8 Baris 13 ⟶ 14: == Deskripsi == Codex berisi 152 lembar perkamen (20,5 cm dengan 15,2 cm) memuat teks hampir lengkap dari empat [[Injil]], dengan beberapa kekosongan ([[Injil Matius\|Matius]] 2-3; 28; Markus 5-6; 8-9; Yohanes 12; 14; 17). Teks ini ditulis sebagian pada kolom ganda dan sebagian dalam bentuk salib, 37 atau 38 baris per halaman.<ref name="Aland">{{Cite book\|title=The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism\|last=Aland\|first=Kurt\|last2=Aland\|first2=Barbara\|publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]]\|others=Erroll F. Rhodes (trans.)\|year=1995\|isbn=978-0-8028-4098-1\|location=Grand Rapids\|page=118\|author-link=Kurt Aland\|author-link2=Barbara Aland}} </ref><ref name="INTF">{{Cite web\|url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=20047\|title=Liste Handschriften\|publisher=Institute for New Testament Textual Research\|location=Münster\|access-date=16 March 2013}}</ref> Perkamen berjenis tebal, tinta berwarna coklat. Huruf-hurufnya berukuran kecil.▼ [[Berkas:Codex 047 (GA) Mark 2,4-15.jpg\|jmpl\|ka\|250px\|[[Markus 2]]:14-15 pada Uncial 047 (abad ke-8).]] Teks dibagi menurut {{Lang\|grc\|κεφαλαια}} (''bab''), dan nomor-nomornya ditulis pada margin, dan  {{Lang\|grc\|τιτλοι}} (''judul'') di bagian atas halaman. Ada juga [[Kanon Eusebius\|Pembagian Ammonius]] (dalam Injil Markus 237 bagian, bagian terakhir pada 16:15), dengan referensi ke [[Kanon Eusebius]] (tertulis di bawah nomor Pembagian Ammonius).{{r\|Gregory}}▼ ▲Codex berisi 152 lembar perkamen (20,5 cm dengan 15,2 cm) memuat teks hampir lengkap dari empat [[Injil]], dengan beberapa kekosongan ([[Injil Matius\|Matius]] 2-3; 28; Markus 5-6; 8-9; Yohanes 12; 14; 17). Teks ini ditulis sebagian pada kolom ganda dan sebagian dalam bentuk salib, 37 atau 38 baris per halaman.<ref name="Aland">{{Cite book\|title=The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism\|url=https://archive.org/details/textnewtestament00kurt\|last=Aland\|first=Kurt\|last2=Aland\|first2=Barbara\|publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]]\|others=Erroll F. Rhodes (trans.)\|year=1995\|isbn=978-0-8028-4098-1\|location=Grand Rapids\|page=[https://archive.org/details/textnewtestament00kurt/page/118 118]\|author-link=Kurt Aland\|author-link2=Barbara Aland}} </ref><ref name="INTF">{{Cite web\|url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=20047\|title=Liste Handschriften\|publisher=Institute for New Testament Textual Research\|location=Münster\|access-date=16 March 2013}}</ref> Perkamen berjenis tebal, tinta berwarna coklat. Huruf-hurufnya berukuran kecil. ▲Teks dibagi menurut {{Lang\|grc\|κεφαλαια}} (''bab''), dan nomor-nomornya ditulis pada margin, dan  {{Lang\|grc\|τιτλοι}} (''judul'') di bagian atas halaman. Ada juga [[Kanon Eusebius\|Pembagian Ammonius]] (dalam Injil Markus 237 bagian, bagian terakhir pada 16:15), dengan referensi ke [[Kanon Eusebius]] (tertulis di bawah nomor Pembagian Ammonius).{{r\|Gregory}} Memuat ''prolegomena'' (pendahuluan), daftar {{Lang\|grc\|κεφαλαια}} (''daftar isi'') sebelum masing-masing Injil, peralatan bacaan pada margin (untuk penggunaan liturgis), dan ayat-ayat.{{r\|Gregory}} Tidak memuat teks [[Matius 16:2b-3]],. ~~teks~~Teks {{Alkitab\|Yohanes 5:3,4}} ada, tapi ditandai dengan obelus di sebelah kiri margin, menunjukkan bahwa bagian ini diragukan.<ref>{{Cite book\|title=Manuscripts of the Greek Bible. An Introduction to Greek Palaeography\|last=[[Bruce M. Metzger]]\|year=1991\|location=Oxford\|page=98}} </ref> Perikop [[Yesus dan perempuan yang berzina\|Yohanes 7:53-8:11]] tidak ditandai oleh obelus atau tanda bintang.<ref name="Gregory">{{Cite book\|url=https://archive.org/stream/textkritikdesne00greggoog#page/n107/mode/2up\|title=Textkritik des Neuen Testaments\|last=Gregory\|first=Caspar René\|publisher=J.C. Hinrichs\|year=1900\|volume=1\|location=Leipzig\|page=95\|author-link=Caspar René Gregory}}</ref> Menggunakan bentuk {{Lang\|grc\|ειπαν}} (untuk 3 orang dan jamak dalam [[aoristus]]), khas bahasa Yunani Koine, bukan ειπον, yang merupakan khas Yunani Bizantium. Baris 27 ⟶ 30: == Teks == Teks bahasa Yunani [[~~Kodeks\|Kodeks~~kodeks]] ini tergolong jenis [[teks Bizantin]], [[Kurt Aland\|Aland]] memberikan profil tekstual: 175<sup>1</sup>, 96<sup>1/2</sup>, 6<sup>2</sup>, 21<sup>s</sup>{{r\|Aland}} Aland menempatkannya dalam [[Kategori Naskah Perjanjian Baru\|Kategori V]].{{r\|Aland}} Wisse mengenali teks ini – dalam Lukas 1; 10; 20 – sebagai teks dalam keluarga tekstual K<sup>x</sup>.<ref name="Wisse">{{Cite book\|title=The Profile Method for the Classification and Evaluation of Manuscript Evidence, as Applied to the Continuous Greek Text of the Gospel of Luke\|url=https://archive.org/details/profilemethodfor00wiss\|last=Wisse\|first=Frederik\|publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]]\|year=1982\|isbn=0-8028-1918-4\|location=Grand Rapids\|page=[https://archive.org/details/profilemethodfor00wiss/page/52 52]}}</ref> [[Hermann, Freiherr von Soden\|Hermann von Soden]] tidak mengklasifikasikannya dalam kelompok ini. Dalam Yohanes 1:29 itu tidak memuat ο Ιωαννης sebagaimana naskah-naskah [[Kodeks Sinaiticus\|Sinaiticus]], [[Kodeks Alexandrinus\|Alexandrinus]], [[Kodeks Vaticanus\|Vaticanus]], [[Codex Cyprius\|Cyprius]], Campianus, [[Codex Petropolitanus Purpureus\|Petropolitanus Purpureus]], [[Codex Vaticanus 354\|Vaticanus 354]], Nanianus, Macedoniensis, [[Codex Sangallensis 48\|Sangallensis]], [[Codex Koridethi\|Koridethi]], [[Codex Petropolitanus (Perjanjian Baru)\|Petropolitanus]], [[Codex Athous Lavrensis\|Athous Lavrensis]], [[Codex Athous Dionysiou\|045]], 0141, 8, 9, 565, 1192.<ref>''The Gospel According to John in the Byzantine Tradition'' ([//en.wiki-indonesia.club/wiki/Deutsche_Bibelgesellschaft Deutsche Bibelgesellschaft]: Stuttgart 2007), p. 7</ref> Baris 47 ⟶ 50: == Pustaka tambahan == * {{Cite book \| author = [[:en:Kenneth Willis Clark\|K. W. Clark]] \| title = A Descriptive Catalogue of Greek New Testament Manuscripts in America \|~~last=[[Kenneth~~ ~~Willis~~url ~~Clark\|K.~~= Whttps://archive.org/details/descriptivecatal0000kenn ~~Clark]]~~\|~~year~~ publisher =~~1937~~ \| location = Chicago \| year = 1937 \| pages = [https://archive.org/details/descriptivecatal0000kenn/page/61 61]-63}} <div class="cx-template-editor-source-container" dir="ltr" style="display: none;" lang="en"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">A Descriptive Catalogue of Greek New Testament Manuscripts in America</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">K. W. Clark</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1937</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="location" class="cx-template-editor-param-key">Location of publication</span><span data-key="location" title="Geographical place of publication; usually not wikilinked; omit when the publication name includes place" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="location" style="position: relative;">Chicago</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Page(s) cited</span><span data-key="pages" title="A range of pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source); displays after 'pp.'; use either page= or pages=, but not both" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" style="position: relative;">61-63</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="authors" class="cx-template-editor-param-key">Authors list</span><span data-key="authors" title="List of authors as a free form list. Use of this parameter is discouraged, "lastn" to "firstn" are preferable. Warning: do not use if last or any of its aliases are used." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="authors" style="position: relative;">K. W. Clark</div></div></div></div> * [[Bruce M. Metzger]], ''Manuscripts of the Greek Bible: An Introduction to Greek Palaeography'', [[Oxford University Press]], Oxford, 1991, p. 98, 99 (Plate). == Pranala luar == * R. Waltz, [http://www.skypoint.com/members/waltzmn/ManuscriptsUncials.html#u047 Uncial 047]: at the ''Encyclopedia of Textual Criticism'' {{DEFAULTSORT:Uncial 0047}} [[Kategori:Naskah Uncial Perjanjian Baru]]